歐元區去年11月失業率保持在曆史高點 與此同時 歐元區失業率 保持12.1％ - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 歐元區去年11月失業率保持在曆史高點，與此同時，決策當局極力在當地擺脫史上最長衰退後鞏固復甦。歐盟統計局（Eurostat）今天公布，歐元區失業率保持在12.1%，和彭博社調查26名經濟師的預估中值相 .....
歐元區去年11月失業率保持在曆史高點，與此同時，決策當局極力在當地擺脫史上最長衰退後鞏固復甦。
歐盟統計局（Eurostat）今天公布，歐元區失業率保持在12.1%，和彭博社調查26名經濟師的預估中值相符。歐盟統計局指齣，前幾個月數據經多次修正後，失業率從去年4月開始就持穩在這個水平。
歐洲脆弱的勞動市場，對嘗試促進復甦的歐盟領袖來說仍是一大隱憂。他們上月坦承失業率依舊「高到無法令人接受」，尤其是他們18個月前就已公布1200億歐元（1630億美元）的振興經濟暨創造就業方案，青年失業卻依然嚴重。
倫敦法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）經濟師赫曼（Evelyn Herrmann）錶示：「歐元區經濟成長速度不足以顯著拉低失業率。在今年和2015年年成長率約1%的情況下，這狀況短期內不會改變。」
歐洲中央銀行（ECB）預估2013年萎縮0.4%後，今年歐元區經濟將擴張1.1%。彭博社另行調查的經濟師預測，今年平均失業率將達12.1%，2015年則是11.8%。
成長微弱已迫使歐洲企業裁員，藉此降低成本並保有競爭力。歐洲航太防衛公司（European Aeronautic Defence and Space Co., EADS）上月宣布，將在德國、法國、西班牙和英國裁員5800人。
去年11月歐元區各地失業率差異極大，奧地利隻有4.8%，西班牙卻高達26.7%。最近在9月匯報的希臘失業率達27.4%。在25歲以下人口方麵，當時還是17國的歐元區失業率達24.2%。（譯者：尹俊傑）1030108
()
分享鏈接
tag
相关新聞
歐元區拖纍 德去年GDP僅成長0.4％
歐洲最大經濟體德國周三公布，去年國內生産毛額（GDP）初估值僅成長0.4％，不如2012年的0.7％年增幅。去年德國齣口成長0.6％，不如2012年的3.2％年增幅。除瞭經濟成長減速之外，德國公共財政也在去年陷入赤字。相較於2012年德國財政稍有盈餘的情形，周三報告顯示去年德國赤字佔GDP比重達0.1％。德國聯邦統計局長艾格勒（Roderich Egeler）錶示：「歐元區危機拖纍德國經濟成長腳步。」(工商 ).......
歐元區消費物價 增幅大於初估
歐元區1月消費者物價增幅大於初估，歐洲中央銀行（ECB）下個月採取行動對抗低通膨與刺激成長的壓力減輕。歐洲聯盟（EU）統計局今天說，1月消費物價年增0.8%，與去年12月漲幅類似，超過統計局1月7日初估0.7%。不過，這項數據仍是連續第4個月不及1%。ECB的目標是通膨剛好在2%以下。ECB總裁德拉吉（Mario Draghi）上週末錶示，一旦物價展望惡化，決策當局準備增加刺激手段，不過目前並沒有歐元區通貨緊縮的跡象。德拉吉在雪梨20國集團（G20）會議後指齣：「我們沒有消費者為瞭以較低價格購買.......
歐元區紓睏國 逆境料持續不斷
歐洲各國央行和財政部錶示，接受紓睏的歐元區國傢因失業率高和成長慢等經濟調整後果比預期糟糕，正麵臨「痛苦不堪」的挑戰。希臘、愛爾蘭、葡萄牙和賽普勒斯的官員及部長，在迴覆歐洲聯盟（EU）議員昨天公布的問題時，說明他們的國傢接受緊急援助後，是如何遭遇社會問題和持續不斷的經濟睏境。葡萄牙財政部錶示，紓睏計畫「對産值和就業均有比預期糟糕的影響」。根據賽普勒斯央行，賽普勒斯的紓睏計畫「既嚴格又讓人痛苦」。希臘財政部長斯圖納拉斯（Yannis Stournaras）錶示，4年來為瞭讓經濟更具競爭力而祭齣減支和.......
歐元區經濟信心 連增9個月
歐元區1月經濟信心連續第9個月攀升，由服務業引領上揚，為歐元區凝聚復甦力道增添佐證。歐洲聯盟執行委員會（European Commission）今天錶示，1月高階主管和消費者信心指數從去年12月修正後的100.4攀升至100.9，創下2011年7月以來最高水準，但仍不如彭博社訪調的34位經濟師預估中值101。歐洲股市和債券均攀漲，因有跡象顯示歐元區成長逐漸改善。根據彭博社的調查，經濟師預測去年第4季經濟擴張0.2%，第3季則成長0.1%。這個月從希臘到愛爾蘭等國的主權藉貸成本都跌至歐元上路來的曆.......
歐元區製造服務業 動力流失
歐洲經濟本月齣現冷卻跡象，製造業與服務業指數雙雙不如經濟師預測。Markit Economics今天指齣，歐元區2月製造業指數意外從1月的54下滑至53，服務業指數由51.6上升至51.7，升幅不及預期。製造業與服務業綜閤指數由52.9降至52.7。在此之前，中國大陸的報告顯示製造業成長放慢至7個月來最低水準。專傢預測歐元區2014全年經濟正成長，為3年來首次，不過在失業率逼近曆史高點和物價壓力受到抑製下，復甦仍存有風險。歐洲中央銀行（ECB）官員正在激辯是否應進一步放寬政策，理由是通膨不到EC.......
歐元區製造業 2年多來最猛
CNBC報導，歐元區去年12月製造業生産創2011年5月以來最強勁成長，但分析師警告這份數據指齣此區域核心經濟體之間令人擔憂的差異。根據分析公司Markit的數據，歐元區12月製造業採購經理人指數（PMI）從11月的51.6升至52.7。50為景氣榮枯分水嶺。Markit首席經濟學傢威廉森（Chris Williamson）錶示，這份歐元區18國的數據「振奮人心」。他在報告中寫道：「製造業升幅轉強，有助於歐元區復甦力道建立穩固的基礎。這份最新數據與去年結束時的生産季度成長率約1%相符。」歐元區最.......
歐元區製造業 成長優於預期
歐元區1月製造業生産擴張大於經濟師預測，這個18國組成的貨幣同盟復甦凝聚動能。倫敦Markit Economics今天在聲明中錶示，歐元區製造業採購經理人指數（PMI）從去年12月的52.7增至53.9。1月數值高於彭博社訪調39位經濟師的預估中值53。Markit服務業指數由51升至51.9。數據高於50意味擴張。歐洲經濟報佳音，與亞洲迥然不同。根據匯豐控股公司（HSBC Holdings Plc）和Markit Economics今天公布的1項指數，中國大陸1月製造業産齣可能創下6個月來首見.......
歐元區通膨超預期 失業率持平
歐元區2月通膨率超齣市場預期，歐洲中央銀行（ECB）下週齣招支撐脆弱經濟復甦的壓力隨之減輕。歐盟統計局（Eurostat）今天公布，消費者物價年增0.8%，和前兩個月相同，高於彭博社調查41名經濟師的預估中值0.7%。歐洲央行追求的中期通膨率為略低於2%。歐盟統計局今天在另1份報告中公布，歐元區失業率在1月持平於12%，低於去年9月最後齣現的歐元時代紀錄12.1%。歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）曾舉齣失業率是通膨低迷的因素之一。布魯塞爾荷蘭國際集團（ING Group NV）經濟.......
歐元區遇阻礙 成長料落後中美
歐元區今年和明年經濟將繼續落後於美國和中國大陸等主要競爭對手，主因位在高水準的失業率和負債阻礙歐元區復甦之路。歐洲聯盟執行委員會（EC）今天錶示，歐元區2014年國內生産毛額（GDP）將成長1.2%，高於去年11月預估的1.1%，2015年則擴張1.8%。今年失業率則將降至12%，仍是歐元上路以來第2高。政府負債占GDP比例將微增至95.9%。歐盟執委會經濟部門主管布提（Marco Buti）在聲明中錶示：「隻要負債在經濟數個領域中仍過高、失業率位在曆史紀錄水準及先前失衡調整不完整，成長就會有繼.......
歐元小硬幣惱人 比國擬停用
比利時正規劃調整商品定價方式，讓麵額最小、價值不到新颱幣1元的1歐分及2歐分硬幣消失在市場上。歐元硬幣麵額有2歐元、1歐元、50分、20分、10分、5分、2分、1分。1分約等於新颱幣0.4元。消費者以歐元購物時，經常會找迴1分、2分的硬幣，占瞭錢包很多空間，但麵額過小，幾無用處，有些人連掉在地上都不會去撿。對銀行業者及商傢來說，1分及2分硬幣也很惱人，必須一個一個去計算、收納，浪費很多時間。比利時媒體「南方報」（Sudpresse）集團獨傢報導，經過10年討論，比利時財政部將提案規定商品價格必須.......
歐元集團主席：加強歐亞閤作有助歐洲復甦
歐元集團主席、荷蘭財政部長戴塞爾布盧姆今（13）日在「亞洲金融論壇」上錶示，歐洲將進一步加強與亞洲的閤作，將以亞洲之力推助歐洲經濟復甦。根據各傢機構分析，歐元區今年的經濟增長可以迴到1％到1.7％之間。盡管有人說這樣的復甦速度太慢，但他錶示，必須考慮到歐洲的危機在於債務，包括政府、企業、傢庭和個人等多種債務問題，因此需要時間解決。戴塞爾布盧姆對於今年歐元區的經濟依舊充滿信心，他稱，歐元區已經找到改革領域，包括義大利、西班牙及德國等都在進行內部改革，且諸多經濟指數也顯示危機正一步步遠離歐洲。他並稱.......
歐國盃外圍賽 西班牙與烏剋蘭同組
歐洲國傢盃外圍賽抽簽，爭取「三連冠」的西班牙被編在C組，對手包括烏剋蘭、馬其頓、白俄羅斯、斯洛伐剋和盧森堡。英格蘭在E組，最強的對手是瑞士，同組的還有斯洛伐尼亞、聖馬力諾、立陶苑和愛沙尼亞。德國在D組，對手是直布羅陀、蘇格蘭、波蘭和愛爾蘭。荷蘭在A組，將遇上捷剋、土耳其和冰島等。H組的義大利要與剋羅埃西亞、挪威和保加利亞等國爭齣綫。(中廣).......
歐央行本週集會 降息動能料降
過去1個月來的歐元區經濟數據足以說服多數經濟師，歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）本週毋需降息。在成長、通膨和經濟信心數據皆超標下，在彭博訪調的經濟師中僅約1/4受訪者預估，歐洲央行基準利率將從當前曆史低檔0.25%，再往下調。歐洲央行預定6日宣布利率動嚮。德拉吉上週重申，歐銀「警戒」低通膨風險，並「準備好採取行動」的立場。德拉吉今天有另一個機會引導投資人，德拉吉打破決策會議前沉默，前往國會作證。歐洲央行官員如今有瞭經濟相關新訊息，加上幕僚準備的季度預測，歐銀上月利率暫不動，靜待更多.......
歐媒：業界盼台歐簽貿易協議
「歐洲新聞颱」製作颱灣係列專題，最新一集以「歐颱貿易協議」為題，報導雙邊業界對貿易協議的迫切期待，已在電視頻道播齣。歐洲新聞颱（Euronews）報導錶示，颱灣期望促進與歐洲聯盟的經貿關係，而歐洲經濟情勢嚴峻，尚未完全開發颱灣市場的潛力；另外，颱海兩岸關係改善，對投資颱灣也是一個誘因。颱灣希望與歐盟簽署雙邊貿易協議，尤其歐盟已與南韓簽署自由貿易協定，而南韓可謂是颱灣電子産業的最大競爭對手。歐洲電視颱特派員走訪新竹科學園區和金車威士忌酒廠。金車酒廠代錶受訪時說，目前在歐盟的貿易沒有遇到太大睏難，但.......
歐尼爾：新興股市慘 創造買點
2001年創造「金磚四國」（BRIC）一詞的前高盛資産管理公司（GSAM）董事長歐尼爾（Jim O'Neill）指齣，新興市場股市4年來最糟的開年錶現正在創造買點。歐尼爾昨天上彭博廣播受訪時說：「新興市場某些地方確有一些實質問題，但把那形容成新興市場危機坦白說有點荒謬。我們或許更接近良好買點，而非跟著大傢恐慌。」在全球經濟復甦恐減弱的憂慮氣氛中，過去5週來開發中國傢股市已跌瞭4週。颱北時間下午4時30分，昨天收在5個月低點的MSCI明晟新興市場指數下跌0.1%，報917.08點，年初以來跌幅來到.......
歐巴馬 擬限製美監聽外國元首通信
美國總統歐巴馬據稱最快將於下周公布改革國傢安全局（NSA）監聽行動方案，消息人士稱，其內容將包括限製監控外國元首通信。白宮錶示，歐巴馬本周繼續與情報部門主管和國會議員會晤，敲定改革方案的最後細節。去年，美國情報機關前雇員斯諾登披露美國監聽德國總理默剋爾等外國領導人行為的有關機密文件，震驚國際社會。歐巴馬即將公布的改革包括增加參與製定「國傢情報優先框架」的決策官員數目，而這將可能導緻監聽盟國及其領導人的行為受限。此外，歐巴馬也正考慮由其委任的檢討委員會所提齣的另一項建議，削除國傢安全局保存美國公民.......
歐巴馬21日白宮會達賴喇嘛
美國總統歐巴馬明天（颱北時間21日晚間11時）將在白宮會見西藏流亡精神領袖達賴喇嘛，此舉極可能引發中國大陸不滿。國傢安全會議（NSC）發言人海登（Caitlin Hayden）錶示：「歐巴馬將視達賴喇嘛為一位受國際敬重的宗教和文化領袖來接見他。」海登也說：「美國關切中國西藏地區情勢持續緊張和人權情勢惡化等問題。」1030221(中央社).......
歐巴馬3月底訪歐 晉見方濟各
美國總統歐巴馬3月將造訪梵蒂岡、晉見天主教教宗方濟各（Pope Francis）。歐巴馬曾贊揚方濟各是對不平等大患的「有力」發言人，歐巴馬在國內施政上也關注不平等之害。法新社報導，白宮今天發布聲明說：「總統期待與教宗方濟各討論對抗貧睏和日益升高的不平等，兩人都緻力於相關議題。」白宮說，歐巴馬將於3月在荷蘭海牙齣席核子安全高峰會，然後在布魯塞爾與歐洲聯盟（EU）領袖會談，再於3月27日飛到教廷會見方濟各。歐巴馬之前多次贊揚方濟各，去年12月曾在演說中稱贊方濟各對社會貧富差距極大、不平等益加嚴重的現.......
歐巴馬3月底訪歐洲 將首晤教宗方濟各
美國白宮宣布，總統歐巴馬3月底訪問歐洲，並會在梵蒂岡首度會晤教宗方濟各。白宮錶示，歐巴馬將於3月24日至25日訪問荷蘭，3月26日訪問比利時，3月27日訪問梵蒂岡和意大利。歐巴馬期待與教宗就消除貧睏和日益擴大的貧富差距問題交換意見。2009年7月，歐巴馬曾在梵蒂岡會晤當時的教宗本篤十六世。(中廣).......
歐巴馬3月訪歐 將會麵教宗
美國白宮21日宣布，總統歐巴馬將於3月訪問歐洲，並將與教宗方濟會麵。歐巴馬將於3月27日訪問教廷，據悉歐巴馬將與教宗討論兩人都重視的議題，如打擊貧窮及打破不平等。3月24、25日，歐巴馬將齣席在荷蘭海牙舉行的核安高峰會，接著於26日在比利時布魯塞爾齣席美國－歐盟高峰會，並與比利時政府官員及北大西洋公約組織秘書長羅斯穆森進行會談。(中時 ).......
歐巴馬4月亞洲行 首站將訪日
日本媒體報導，美國總統歐巴馬預定今年4月下旬訪日本、南韓、馬來西亞、菲律賓，並與4國領袖舉行高峰會。這是歐巴馬時隔3年半後再度訪日。美、日兩國政府磋商，安排歐巴馬4月22、23日在日本停留2天1夜，而歐巴馬與安倍的高峰會，將討論跨太平洋夥伴協定（TPP）、沖繩（琉球）美軍普天間基地遷移等議題。至於因應北韓研發核武及中國大陸積極嚮海洋拓展勢力，美日高峰會將確認雙方必須深化閤作關係。1030213(中央社).......
歐巴馬4月底訪問日本等亞洲4國
白宮今天錶示，美國總統歐巴馬將於4月訪問日本、南韓、馬來西亞與菲律賓。此行目的在消除亞洲國傢對於歐巴馬亞太再平衡策略的疑慮。歐巴馬原定去年10月訪問這些國傢，因為國內政治因素取消。白宮發錶聲明：「總統將於4月底訪問日本、南韓、馬來西亞與菲律賓，實踐美國加強亞太地區外交、經濟與安全往來的承諾。」（譯者：中央社何世煌）1030213(中央社).......
歐巴馬4月訪問日韓馬菲
白宮12日宣布，美國總統歐巴馬將於今年4月底訪問日本、南韓、馬來西亞和菲律賓。白宮錶示，歐巴馬將繼續緻力於增進美方與亞太地區國傢的外交、經濟與安全事務交往。據透露，歐巴馬4月之行，意在化解亞太地區對歐巴馬外交政策基石「再平衡」的疑慮，訪日勢將與日本首相安倍晉三針對中國崛起及北韓核武問題交換意見，而歐巴馬訪韓，將是南韓總統樸槿惠就任後，韓美首次在首爾舉行高峰會議。歐巴馬去年10月取消參加亞太經閤會（APEC）年度峰會和亞洲行程，因應聯邦政府與國會的預算、債限之爭。(中時 ).......
歐巴馬4月訪大馬 會納吉
美國總統歐巴馬宣布將於4月訪問馬來西亞，強調將展現「美國在外交經濟和安全領域加強與亞太地區國傢接觸的承諾」，彌補去年因美國預算案停擺而臨時取消訪問大馬的遺憾。根據美國大使館消息指齣，歐巴馬這次除瞭大馬外，也將訪問日本、南韓和菲律賓等亞洲國傢。其中，預料歐巴馬將在第3站與大馬首相納吉會晤，以展示美國與這一東南亞重要夥伴在外交、經濟和防衛等方麵閤作獲得的進展。至於首站將鎖定日本，除瞭會見日本首相安倍晉三，兩國也將深入探討「 跨太平洋夥伴協定」，以深化兩國經濟關係，並盼望能加強亞洲和全球性的外交挑戰上.......
歐巴馬4月訪日 加強美日同盟
日本「讀賣新聞」報導，美日政府相關人士透露，美國總統歐巴馬預定4月訪問日本行程大緻已確定。這將是歐巴馬以總統身分第3度訪日。歐巴馬總統曾於2009年11月、2010年11月訪日。這次訪問期間，將與日本首相安倍晉三舉行高峰會，加強美日同盟關係。歐巴馬也安排訪問菲律賓、馬來西亞，以凸顯美國重視亞太地區。日媒報導，歐巴馬也正考慮增加南韓行程。去年2月安倍訪問美國時，當麵邀請歐巴馬訪日，兩人去年9月也舉行過高峰會。這次會晤的議題將涵蓋美日防衛閤作指針的調整、在安全保障領域加強閤作、駐沖繩美軍普天間基地遷.......
歐巴馬4月訪日韓 不到大陸
日本新聞網報導，美國白宮12日發錶瞭歐巴馬總統4月亞洲之行的行程，歐巴馬將訪問日本、南韓和馬來西亞、菲律賓，不訪問大陸。美國白宮發言人卡尼在宣布歐巴馬這一行程時，沒有說明為何不訪問大陸的原因。消息顯示，歐巴馬可能會在今年夏鞦之際單獨訪問大陸。對於歐巴馬4月不訪問大陸的消息，大陸外交部迴應稱，當前，中美關係總體保持穩定發展，雙方在各個層麵保持著密切溝通與閤作，推進中美新型大國關係建設。保持中美關係健康穩定發展符閤中美兩國的利益，也有利於維護和促進亞太地區的和平、穩定與繁榮。(旺報 ).......
歐巴馬「無法無天」 美國會抨擊
上周，美國總統歐巴馬發錶年度國情谘文，誓言不惜通過行政命令手段繞過國會阻撓，推動施政方針。這一錶態招緻共和黨人強硬反擊。美國國會多名眾議院2日公開抨擊歐巴馬的「單乾」意願，指責總統的任意妄為將造成「信任赤字」緻使兩黨閤作立法難上加難。我們的總統越來越無法無天，他不通過國會就製定新的政策和新的法規，實際上，他搶瞭國會的工作。要知道，是國會而不是總統製定法律。2日，共和黨前副總統候選人、眾議院預算委員會主席保羅‧裏安接受美國廣播公司（ABC）採訪時錶示，「普通的行政命令是一迴事，事實上改變法律的行政.......
歐巴馬不到一年兩次造訪南加州陽光地莊園
美國總統歐巴馬在過去不到一年的時間，兩次造訪位在南加州沙漠裏一個名叫陽光地的莊園，靠他以及曆屆美國總統的加持，當地已經成為西岸的美國總統行館。（夏明珠報導）去年六月以來，歐巴馬已經到陽光地過瞭兩個長週末，至於位在馬裏蘭山頂的美國總統行館大衛營，去年，他去瞭三次，上一是八月他過52歲生日的時候。陽光地莊園佔地八十公頃，它是已故的慈善傢（安納伯格）夫婦所有，目前由安納伯格信託基金會管理，基金會主席說，安納伯格在遺囑中祈願他留下的莊園，能夠成為西岸的大衛營，提供美國總統接待世界領袖，在促進國際和平中，.......
歐巴馬人氣差 同黨盼他彆助選
美國總統歐巴馬今天將與民主黨籍聯邦眾議員會麵，討論11月期中選舉選戰策略。不過隨著歐巴馬人氣低迷，有同黨議員錶示不希望歐巴馬替他們助選。民主黨眾議員正在馬裏蘭州劍橋舉行3天的休憩活動，今天接近尾聲。康乃狄剋州民主黨聯邦眾議員拉森（John Larson）說：「總統知道大傢之間氣氛有點緊張。」歐巴馬施政滿意度目前下滑至43%，任內關鍵的健保法推齣後也批評不斷，部分參與期中選舉的民主黨人不太希望在州內拉票時，歐巴馬替他們站颱。1名不願具名的參議員說，歐巴馬在華府與參院民主黨人閉門會麵時，錶示瞭解黨內.......
歐巴馬今在白宮見達賴喇嘛
美國總統「歐巴馬」(美東時間)週五在「白宮」會見西藏精神領袖「達賴喇嘛」。白宮錶示，「歐巴馬」視「達賴」為宗教及文化領袖，而予以接見。而曾榮獲諾貝爾和平奬的「達賴」最為世人所熟知的是他以和平方式為西藏自治而與中共抗爭。「白宮」發言人「海登」說，美國支持「達賴」的「中間路綫」，美國認為西藏是中國的一部分，並不支持西藏獨立。此外，「海登」還說，美國關切在西藏地區的人權及緊張情勢，美國會繼續呼籲「北京」在沒有預設條件的情況下，與「達賴」會談。「歐巴馬」之前曾在2010、2011年，會見過「達賴喇嘛」。.......
歐巴馬今晚在白宮會見達賴喇嘛
根據新華社報導，美國總統歐巴馬將於當地時間21日會見達賴喇嘛。美國白宮也宣布，總統歐巴馬將於颱北深夜十一時，在白宮地圖室接見到訪的達賴喇嘛，美方雖強調，這次是私人會晤，但中方錶示強烈反對。據外電報導，美國國傢安全會議發言人海登（Caitlin Hayden）錶示，歐巴馬將視達賴喇嘛為一位受國際敬重的宗教和文化領袖來接見他。他同時指齣，「美國關切中國西藏地區情勢持續緊張，以及人權情勢惡化等問題。」據CNN消息，中國大陸做齣最新迴應，已強烈要求美國取消在白宮會見達賴喇嘛。歐巴馬前次於2011年7月時.......
歐巴馬保證 不偵監梅剋爾
美國總統歐巴馬今天錶示，不會讓侵擾性偵監，破壞他與德國總理梅剋爾（Angela Merkel）之間的「友好與信賴」關係。根據預定18日晚播齣的訪談摘錄，歐巴馬告訴德國第二電視颱（ZDF）：「我不需要，也不想讓偵監機製傷害那種關係，偵監總是會妨礙我們之間的溝通與信賴。」歐巴馬說：「因此，我能明言的是，隻要本人依然擔任美國總統，德國總理梅剋爾就無須擔心此事。」1030119(中央社).......
歐巴馬保證 不會監聽梅剋爾
美國總統歐巴馬今天告訴德國人和德國總理梅剋爾，他不會讓情報工作損害彼此關係，且兩國之間意見不同，不構成竊聽的理由。在接受德國電視颱罕見專訪中，歐巴馬試圖修補受損關係，媒體去年引述外洩情報文件披露，華盛頓當局偵監歐洲聯盟公民，還竊聽德國總理梅剋爾（Angela Merkel）的行動電話通訊。歐巴馬告訴德國第二電視颱（ZDF），「我不能讓會妨礙雙方互信溝通的偵監措施損害彼此關係。」歐巴馬又說，「隻要本人依然擔任美國總統，德國總理就無須擔心此事。」歐巴馬於1天前剛宣布，禁止監聽親密友邦領袖以及一連串其.......
歐巴馬做媒 歐蘭德白宮有瞭臨時第一夫人
法國總統歐蘭德到美國白宮作客，主人歐巴馬特彆安排瞭一位女士，暫代他的第一夫人。歐蘭德是個王老五，原來有個同居女友。前一陣子會小三遭媒體活逮，女友憤而離他而去。這幾天，歐蘭德應邀訪美。昨天，歐巴馬在白宮院子裏搭帳篷請他吃飯。依照歐美規矩，男主人旁邊得坐首席女客。歐蘭德形單影隻的到瞭白宮，法國和美國媒體都十分關注，歐巴馬旁邊坐的第一女賓是誰。宴會開始，謎底揭曉。暫代法國第一夫人的是紐約哈林區「視聽博物館」的館長戈登女士。讓媒體失望的是，戈登已婚，顯然沒辦法跟歐蘭德湊一對。(中廣).......
歐巴馬做義工 紀念馬丁路德金恩
全美國周一放假一天，紀念民權運動領袖馬丁‧路德‧金恩誕辰。美國總統歐巴馬一傢人在華盛頓參加瞭為窮人準備餐飲的義工活動。美國許多地方舉行紀念活動，其中之一在金恩的傢鄉亞特蘭大。許多美國人也在這一天參與社區服務工作。金恩在1929年1月15 日齣生，1968年4月4日被刺身亡。1983年，雷根總統簽署法案，訂每年1月的第3個星期一為馬丁‧路德‧金恩紀念日。1994年，美國國會把這一天訂為全國服務日，鼓勵大傢參與社區服務。歐巴馬號召民眾以服務紀念金恩。他說，大傢自願奉獻時間、精力，聚在一起為他人服務，.......
歐巴馬偵監改革 不忘批陸俄
美國總統歐巴馬今天公布情報機構偵監改革計畫，但言談中卻很難不提到迫使政府提齣改革的國傢安全局（NSA）承包商前雇員史諾登，也點名中國大陸和俄羅斯也搞監控。「紐約時報」（NYT）報導，歐巴馬在美國司法部演說中錶示：「沒有人期待中國公開討論監控計畫，或期待俄羅斯在監偵計畫中考量公民隱私。」中國大陸和俄羅斯正是先後庇護史諾登（Edward Snowden）的兩個國傢。歐巴馬說：「不過我們要記得的是，外界對我們持不同標準，因為我們在保護個人隱私和人類尊嚴的最前綫。」歐巴馬也提到：「有鑑於調查還在進行中，.......
歐巴馬偵監改革9大要點
美國總統歐巴馬今天宣布一連串監偵計畫改革措施，希望在國傢安全局承包商前雇員史諾登踢爆監控計畫後，平息國內外眾怒。以下為歐巴馬在電視演說中宣布的改革計畫要點：☆提高海外情報監聽法庭透明度歐巴馬呼籲國會，為「海外情報監聽法庭」（FISA）建立一個由隱私倡議人士組成的外部小組。海外情報監聽法庭負責考量牽涉恐怖主義的案件。☆通訊服務供應商可公開更多政府資訊美國政府將允許通訊供應商嚮大眾公布更多政府索取資料的資訊。☆國傢安全密函不得無限期使用國傢安全密函（National Security Letters.......
歐巴馬傳今會見達賴喇嘛
西藏精神領袖「達賴喇嘛」一臉微笑地齣現在美國「華府」一個智庫機構，他受邀前往發錶演講，有媒體透露，美國總統「歐巴馬」今天稍晚將會見「達賴」。「達賴喇嘛」以貴賓身分齣席「美國企業研究所」演講，討論快樂與自由企業，「達賴」以一貫具有感染力的微笑侃侃而談這個他不是很熟悉的資本主義議題，但是他的幽默及溫和態度使得他的話語也頗有啓發性，擄獲人心。「達賴」過去曾多次訪美，這次赴美三星期，他還將前往「明尼蘇達」及「加州」公開演講。(達賴照片取材自網路)(中廣).......
歐巴馬公布員工退休儲蓄計畫
美國總統歐巴馬將提供更多的美國人透過薪資扣除的方式儲存退休金的機會，根據這項計畫，退休金將存在政府負責的新儲蓄帳戶內。美國政府官員說，歐巴馬是昨天在國情谘文中宣布這些帳戶，主要是針對一些無法加入401(k)退休福利計畫的公司員工。歐巴馬的國情谘文是將焦點放在擴大經濟機會上。歐巴馬說，這項類似個人退休帳戶的所謂「MyRA」計畫，將提供「美國上班族開始他們自己的退休儲蓄的新方式」。根據白宮的說明書，在這項建議下，公司員工可以將薪資的一部份存入投資美國政府公債的這些帳戶中，這些帳戶將被當作以節稅為目的.......
前一篇新聞
歐元區去年第4季經濟增長較預期好
后一篇新聞
歐元區恐通縮 ECB降息在即
