發表日期 3/1/2022, 8:10:24 PM
傑齣的小說作者,都不缺少觀察世界的敏銳眼光。
晚明書商的“流量密碼”:
什麼樣的小說最暢銷?
文 | 劉勃
圖文轉自公眾號“國傢人文曆史”
全文共約4700字,閱讀約12分鍾。
《鶯鶯傳》插畫。來源/網絡
研究文學史的學者通常認為,唐代的“傳奇”和明清的白話小說,構成瞭中國小說史的兩大高峰。但如果把這兩個高峰上的小說傢都列齣來,會發現兩個作者群明顯不同。
唐代的小說傢,和詩人或散文傢的重閤度很高;明清寫小說的和吟詩作文的,則很大程度上是兩個不同的圈子。 代錶唐代散文最高水平的韓愈、柳宗元,都寫過小說性質的作品。如《鶯鶯傳》這樣優秀的傳奇作品,作者元稹也是有名的詩人。甚至,陳寅恪先生一直強調,中唐傳奇的盛世是韓愈的那個搞古文運動的朋友圈,和白居易、元稹搞新樂府運動的朋友圈一手打造齣來的。
明清的情況則很不同。 大詩人、大文豪多半不寫小說,小說傢的詩文水平往往不怎麼樣。 當然也有例外,如紀曉嵐這樣的人會寫《閱微草堂筆記》。但正像錢锺書說的,例外的存在正是因為一般:《三國演義》《水滸傳》裏的許多詩簡直不能以詩的標準來衡量,何況多半也不是作者自己寫的。 “紅樓粉”當然會追捧林妹妹的詩,但如果不是和人物命運結閤起來,作為BGM有效果加成,《葬花吟》其實也就那麼迴事。
黛玉葬花。來源/電視劇《紅樓夢》截圖
從齣身門第來講,唐代的小說傢比起明清高齣一大截。
唐代小說傢多齣身世傢大姓,參加過科舉考試,很多中過進士。進入仕途後,混得好的如張說、元稹、牛僧孺等人,甚至做到瞭宰相級彆,就算官做得不大,擔任的也是很有聲望的官職。
明清小說傢則是落魄文人居多。 《三國演義》《水滸傳》《西遊記》《金瓶梅》這所謂的明代“四大奇書”,作者是什麼人都說不清楚。馮夢龍、淩�鞽酢⑵閹閃涿牽�傢庭背景都隻能算中産,在殘酷的考場競爭中做瞭失敗者。吳敬梓、曹雪芹倒是齣身好,但本人都不是官場人士。無論他們的命運是不是政治黑暗、社會不公造成的,照世俗的眼光來看,他們的有生之年的確是不如意。
當然,上麵這兩個區彆某種意義上說是一迴事,因為有名的詩文大傢,往往都有不錯的社會身份。 穩拿 (winner)作詩文,盧瑟(loser)寫小說,這是明清常態化的分工。 身為比較成功的人士寫小說,往往要先承認自己無聊,錶示這事隻是消遣,總之是有點不好意思。
明朝社會的讀者
為什麼會齣現上述不同,或者說,明朝社會為什麼造就不一樣的“小說”?
首先是明清社會的識字率,比唐代高不少。 唐代科舉考試還不成熟,很大程度上仍是一個門閥士族內部的選拔機製,對社會中下層的影響力也比較小。宋代以後,科舉考試的滾雪球效應越來越突齣。
一旦走上讀書這條不歸路,人生的選擇實在就不多瞭:如果不能考中,許多人也不甘心迴到躬耕務農的生活中去。前現代社會的職業選擇又不是那麼豐富,那麼這個隻考取最低一級功名、甚至秀纔也沒撈到的落榜生,很可能會選擇成為一個教書先生,培養更多的讀書人。
清代私塾下課畫麵。來源/網絡
當然,也有很多人學習並不為考試,隨著商品經濟的發展,定閤同、記賬目也促成很多人願意去識字,甚至讀點書。中國古代的識字率,全世界範圍內長期是領先的。
從明代,更準確說是 從明代中後期開始,社會上産生瞭一個有閱讀能力、但並不因此有多高社會地位的階層,毫無疑問,這個階層纔是白話小說消費的主力軍。
第二,印刷術開始普遍應用於書籍齣版。 唐代雕版印刷雖然已經齣現,但並不普及,而且主要印刷和宗教有關的文字和圖畫。要想復製文學作品,大體還是靠抄寫,這就決定瞭書價非常高。
宋代印刷術開始普及,但還是走的較為精品化的路綫,這項技術在商品經濟中的價值還沒有發揮到最大。一直到明代後期發生瞭根本變化。
河南省中國文字博物館清代木雕版。攝影/鞦影隨風,來源/圖蟲創意
生活在16世紀的學者唐順之發現,自己生活在一個文字信息爆炸的時代,身份卑微的人,去世時也要有一份墓誌銘,稍有富貴名望的讀書人,則會刻一部自己的詩文集。 唐順之敏銳地察覺到,這種現象不但上古三代的黃金盛世沒有,漢唐也沒有。不過,唐順之不喜歡自己生活的時代纔齣現的新現象,他譏諷說:搞墓誌銘、詩文集的人,其實根本不能保留多久,真要是長久保留瞭,那天下豈不是難以承載?
但不管他喜歡不喜歡,原本被認為不值得、不應該、不必要寫下來的白話小說,被大量印刷齣版瞭。
為瞭賺錢刊行的“小說”
《三國演義》和《水滸傳》這兩部傑作,已經以抄本形式流傳百年,這個時代終於有瞭最早的刊本。再然後,《西遊記》和《金瓶梅》的作者是誰固然難以斷定,但這兩部書,顯然都是成書之後不久就雕版印行的。還有大量的白話小說,顯然是為刊行纔創作齣來的。
明代書價雖然比唐代便宜多瞭,但比起今天還是很貴。一部《封神演義》價值二兩,大概相當於七品的翰林院編修的小半個月工資,八品的國子監博士的半個月工資。
所以,明朝人想讀小說,更多的租書看,購買還是有些睏難。這個判斷雖然沒法做齣統計來,但明人筆記中還是有不少支持材料。 比如有書坊老闆說:最喜歡的就是讀書人記性不好,讀過的書過幾天又來藉;又有正人君子嫌棄小說敗壞人心,找書坊老闆想把書買來燒掉,老闆迴應說:租書我的利潤生生不息,我纔不賣呢。
《三國演義》《水滸傳》《西遊記》《金瓶梅》被稱為明代四大奇書,不是隻是因為它們代錶著明代長篇小說的最高水平,也因為他們代錶著四種不同的小說類型。《三國演義》是曆史演義,《水滸傳》是英雄傳奇,《西遊記》是神魔小說,《金瓶梅》是世情小說。
《三國演義》《水滸傳》《西遊記》《金瓶梅》號稱是明代四大奇書。來源/網絡
從市場論,這四部都很成功,但從作品的價值論,在社會地位較高的文人眼裏,它們不在一個檔次上。
如謝肇�J《五雜組》裏有一段議論,給章迴小說劃分等級:
第一檔: 《水滸傳》顯然擁有瞭淩駕在其他小說之上的地位,所謂“如《水滸傳》無論已”,顯然就是在謝肇�J那個圈子裏,《水滸傳》好已經是共識瞭。這裏沒提《金瓶梅》,但謝肇�J在彆的地方高度評價過,他還有藉瞭朋友的《金瓶梅》不還的黑料,《金瓶梅》也可以列入這一檔。
第二檔: 《西遊記》《華光傳》等,它們好在哪裏,需要說一說。謝肇�J評價《西遊記》的文章,是研究《西遊記》的人至今經常引用的。按照今天的看法,《華光傳》(《南遊記》)相當一般,但在謝肇�J看來,此書比《三國演義》也要強一些。
第三檔: 包括《三國演義》在內的一係列曆史小說,誰喜歡《三國演義》誰沒文化。
謝肇�J《五雜組》書影。來源/網絡
為什麼《三國演義》最低,簡單解釋,小說作者的社會地位是卑微的,不瞭解帝王將相,寫下來的自然不像。同樣,不瞭解帝王將相的讀者,可能讀曆史小說覺得有一種高級感,但謝肇�J這種級彆的人一眼就看齣“假”。
為什麼《水滸傳》不上檔次
不光《三國演義》,另外幾部奇書描寫的上流社會也不大行。比如《水滸傳》中林衝的職務問題, 所謂“八十萬禁軍教頭”隻是很卑微的身份,為什麼讀者卻總覺得林衝是有身份的人呢? 不怪讀者,因為《水滸傳》的作者就是這麼理解的。
按照小說描寫,林衝的收入顯然不低,工作也很清閑,林衝買瞭口寶刀,心理活動甚至於是這樣的:林衝把這口刀翻來覆去看瞭一迴,道:
“端的好把刀!高太尉府中有一口寶刀,鬍亂不肯教人看。我幾番藉看,不肯將齣來。今日我也買瞭這口好刀,慢慢和他比試。”
林衝買刀。來源/電視劇《水滸傳》片段
他跟高俅這種高層領導有直接往來,還能開口藉領導傢裏的寶貝,領導不同意還憋著和領導較勁,情商確實有點低,但這身份還低得瞭嗎?
梁山徵遼國時有個細節:朝廷特差禦前八十萬禁軍槍棒教頭,正受鄭州團練使,姓王,雙名文斌,此人文武雙全,將帶京師一萬餘人,押運衣襖五十萬領,前赴軍前交割。曆史知識太多,讀《水滸傳》反而是一個障礙。
《金瓶梅》也一樣,如寫到西門慶派傢人給蔡京送禮,蔡京見到禮物後的反應是:
如何不喜,便道:“這禮物決不好受的,你還將迴去。”慌的來保等在下叩頭,說道:“小的主人西門慶,沒甚孝意,些小微物,進獻老爺賞人。”太師道:“既是如此,令左右收瞭。”……太師又嚮來保說道:“纍次承你主人費心,無物可伸,如何是好?你主人身上可有甚官役?”
堂堂當朝太師,眼皮子真淺。顯然,作者大概沒接觸過比府縣官員更大的官,隻好憑想象鬍寫。 所以,傳說《金瓶梅》的作者是王世貞,即使沒有其他證據,也是絕不可信的。�m州山人是簪纓子弟,高級官員,再怎麼也不會寫齣個這樣的太師來。
影視劇中的蔡京。來源/電視劇《水滸傳》截圖
不過和《三國演義》不同,寫社會上層內容,在《水滸傳》《金瓶梅》中隻占很小的比例,一旦寫到自己熟悉的遊民、市儈、胥吏、商賈、淫婦這些社會中下層的人物,小說作者立刻展示齣自己觀察世界的敏銳眼光瞭。
世情小說的一源三流
《水滸傳》《西遊記》對現實世界裏的城市與鄉村生活有很精彩的描寫。和寫政治、軍事時的外行形成鮮明對照的是,《水滸傳》一旦寫到縣一級行政機構的運作,就精通得使人覺得他本來就是乾這個的。《西遊記》則正如魯迅所說的“神魔皆有人情,精魅亦通世故”,當然,都是市民生活的人情世故。
《金瓶梅》則是第一部以普通人的現實生活為描寫對象的長篇小說,所以在文學史上有特彆重要的意義。 有學者概括,它是一源而三流,又衍生齣三種小說類型:纔子佳人小說、艷情小說和人情小說。
纔子佳人多半是寫書生與小姐的戀情。嚴格說來,這類小說和《金瓶梅》關係不大。西門慶並非纔子,潘金蓮、李瓶兒也不同於一般所謂的佳人。這類小說,從唐傳奇那邊傳承下來,但通常說來水平還不如唐傳奇。畢竟,唐傳奇的作者是真纔子,主人公可能以某個真纔子為原型(如《霍小玉》傳的主人公是李益是大曆十纔子之一),都比明清寫纔子佳人的小文人高太多。當然,瑪麗蘇、傑剋蘇深受市場歡迎,倒沒什麼古今之彆,雖然仍然是晚明小說的一大宗。
連環畫《霍小玉》封麵。來源/網絡
艷情小說則是專注於肉欲描寫。《金瓶梅》的淫書之名太盛,其實,書中的淫穢描寫並不算很多,且不少是為塑造人物性格服務的。人民文學齣版社1985年麵嚮社會公開齣版的《金瓶梅》潔本,刪瞭19174字,有些《水滸傳》和《金瓶梅》一模一樣的內容,《金瓶梅》刪瞭,而《水滸傳》裏卻保留著。到2000年版,僅刪4300字。一部八十萬字的大書,這實在算不得是多大比重。
突破禁忌成瞭“流量密碼”
不過,此後的晚明以及清代的艷情小說,倒真稱得上色情描寫泛濫。這當然和社會風氣有關。 晚明是很放縱的,從皇帝到士林往往不以談論性為羞恥,相反,對房中術錶現瞭極大的興趣。巫術思維配上粗糙的醫藥知識,使人們迷信各種奇奇怪怪的藥方,以至於李時珍作《本草綱目》時,不得不努力闢謠,有些藥方流傳至今,居然仍有人深信不疑。
這些內容,在小說裏都有體現。魯迅對這類小說的評價是:“著意所寫,專在性交,又越常情,如有狂疾。”
從文化比較的方麵看,這種風氣和歐洲文藝復興時期的潮流頗有遙相呼應之感。薄伽丘《十日談》講述私通故事時的那種歡快語氣,就像是西門慶在對伯爵吹噓自己和潘金蓮、武大郎的關係。《十日談》喜歡講傳教士們的淫蕩行為,丟些“把魔鬼關進地獄”的段子齣來,正如晚明小說也喜歡說和尚、道士的葷段子,甚至把寺院、道觀描繪成瞭淫窟。
薄伽丘《十日談》。來源/網絡
人情小說,指能夠從更廣泛意義上展示社會、風俗畫捲的作品。
《金瓶梅》能夠被視為一部文學上的傑作(不少研究者認為要給古代白話長篇小說排名的話,可以是坐二望一),主要因為這方麵的成就。
或許, 政治幻想、升官發財、男歡女愛、突破禁忌是晚明時代的“流量密碼” ,畢竟一本書2兩銀子,值得書商們挖空心思,琢磨如何賣或租給更多人。
END
《花城》2022年第1期
目錄
長篇小說
菩提迦耶 / 戴思傑
花城關注
本期關鍵詞:緻90年代
欄目主持人:何平
引言:時間開始瞭 / 何平
幸福旅社 / 艾偉
體育課 / 路內
宋騎鵝和他的女人 / 徐則臣
明天的煙 / 王莫之
走起書 / 範偉
詩歌
若缺詩章 / 陳先發
機器人時代(組詩) / 喻言
散文隨筆
紙上旅行之三――繆斯,我的青蔥歲月 / 蔡天新
花城譯介
欄目主持人:高興
古爾納小輯 /[英國]阿蔔杜勒拉紮剋・古爾納 餘靜遠 葉麗賢 譯
域外視角
經典也是國傢名片――美國中學英文課本的變遷 / 淩嵐
來源:國傢人文曆史
作者:劉勃
編輯:李嘉平
審核:杜小燁
歡迎點擊“在看”