全球伊媚儿用户要使用的符号＠，经各世界人民的创意翻译，变得多姿多彩。瑞典人认为它是象鼻，荷兰人把它看成猴子的睪丸，韩国人叫它是蛇，台湾则亲暱地叫它小老鼠。在国立台湾大学外国语文学系教语言学、英语文及语
