刘剑雯要出书了，书名是：《性别与话语权：女性主义小说的翻译》，根据她香港中文大学的博士论文精审整理而成。8年前她从广州到香港，修读性别研究课程。这课程的性质在跨领域，主要是以性别视角为理论基础的研究，
