外傳北韓最高領導人金正恩的姑父、國防委員會副委員長張成澤，很可能已下颱消息，南韓統一部長柳吉在錶示：張成澤健康狀況無異常。如果下颱，不會是健康因素。專責兩韓事務的南韓統一部長柳吉在，今天在齣席國會外交統一委員會的緊急懇談會上，提齣的報告指齣：張成澤的妻子、也是金正恩的姑母的金敬姬，情況也沒有甚麼異常。柳吉在部長又說，在北韓權力結構擔任「第二把交椅」的張成澤，「被罷黜的可能性濃厚」。另外，南韓統一部副發言人樸秀珍在今天舉行的例行記者會上，就外傳張成澤很可能已被解職一事錶示，北韓尚未正式報導有關這方.......

韓總統府駁日媒嘲弄樸槿惠文章

日本媒體日前刊登「嘲弄」南韓總統樸槿惠文章，南韓總統府青瓦颱今天錶示，「這種粗魯無禮的行為令人羞愧，是1件讓人後悔終生的不光彩事情，韓方沒必要一一迴應。」南韓「聯閤新聞通訊社」報導，青瓦颱相關幕僚對日本最新1期「週刊文春」刊登題為「樸槿惠的阿姨外交」的文章，作齣前述發言。據報導，日本媒體文章是指樸槿惠的感情經驗很少，要想擺脫當前局麵，急需愛情，現在正是需要尋覓男友的時刻。1021128(中央社).......

韓續推動DMZ世界和平公園建設

南韓統一部長柳吉在今天錶示：南韓在麵嚮未來發展的目標下，需要不斷推動在非軍事區（DMZ），建設世界和平公園項目。他齣席統一研究院主辦的學術會議時說，最近在北韓發生的一連串事件，讓人擔憂。不管發生何種情況，韓國政府都將以穩固的安全環境、與相關國傢的緊密閤作為基礎，沉著應對，做到萬無一失。他繼續說，目前的情況雖不樂觀，但越是如此，越需要從長遠的角度齣發，朝目標前進。他並呼籲，北韓應持更負責的態度站到民族麵前，擺脫舊思維和舊姿態，收起偏見和以自我為中心的態度。此外，柳吉在說，過去七十多年，兩韓關係起伏.......

韓美貿易順差增添韓元壓力

南韓産業通商資源部和關稅廳今天發布，截至11月底，南韓對美國貿易順差已突破去年全年的152億美元，達181億美元。如果按這種趨勢發展，今年南韓對美國貿易順差可望刷新曆史紀錄。根據美國人口調查局數據，南韓在美國貿易逆差中所占的比重呈逐年增加趨勢，從2010年的1.6%猛增至今年1-9月的3.3%。南韓已成為繼中國大陸、日本、德國等國之後的美國第8大貿易逆差國。南韓聯閤新聞通訊社報導，隨著美國對南韓貿易逆差持續攀升，美國政府要求韓元升值的呼聲愈來愈高。根據美國財政部10月發布的主要貿易夥伴國匯率政策.......

韓老人貧睏率在OECD居首

據經濟閤作暨發展組織（OECD）及韓國企劃財政部統計顯示，韓國65歲以上老年人的貧睏率，2007年是44.6%，2011年增至48.6%，韓國老年人貧睏率在OECD成員國居首。韓國「中央日報」今天報導，OECD成員國中，老年人貧睏率澳洲35.5%居次，和韓國相比差距超過10個百分點。報導說，韓國人口結構老化快是癥結所在。一個國傢的老年人人口所占比重超過7%時，意味著步入瞭高齡化社會，比重超過14%時屬高齡社會，超過20%則屬超高齡社會。估計至2018年，韓國老年人口占比達14%。報導指齣，韓國網.......

韓聯社引述消息張成澤或被機關槍處決

北韓朝中社報導，前北韓國防委員會副委員長張成澤承認企圖發動政變，昨天經軍事法庭審訊後，即時執行死刑。南韓韓聯社報道，國傢情報院的消息指齣，張成澤疑似被機關槍處決。報導認為，隨著張成澤被肅清，北韓進行改革開放的可能性變得更低，金正恩的統治會變得更強硬，內部不穩定可能嚮外轉嫁，很可能會對南韓發動挑釁，南韓政府需格外注意。(中廣).......

韓聯社選齣南韓10大新聞

南韓「聯閤新聞通訊社」今天評選齣南韓今年國內10大新聞，「北韓處決張成澤」新聞也入選。經評選齣的南韓今年國內10大新聞如下：--國傢情報院涉嫌乾政案和檢察總長蔡東旭私生子傳聞。--北韓處決張成澤為強化金正恩唯一領導地位。--在野統閤進步黨國會議員李石基涉嫌叛國被羈押。--2007年南北韓高峰會談紀錄失蹤案和洩露案。--樸槿惠政府力推「經濟民主化」。--韓國女子高球選手樸仁妃當選LPGA年度最佳球員。--北韓進行第3次核子試驗。--大規模核電腐敗曝光和電力危機。--前總統全鬥煥和盧泰愚繳納罰款。-.......

韓股低收近1％創4周收市新低

南韓股市創4周收市新低，市場揣測外資已有流齣韓股的跡象。首爾綜閤指數今天收在1977點，下跌15點。(中廣).......

韓股遭冷落南韓基金轉嚮全球

南韓績效最佳的共同基金今年靠押注全球消費股，吸引國內投資人青睞，資産規模倍增。南韓國內投資人已連5年拋售韓股。目前資産規模6.1億美元的Mirae Asset Global Great Consumer Securities Master Investment Trust 1今年報酬率高達33%，傲視南韓註冊資産規模至少5億美元的股票共同基金。這檔基金今年初資産規模為2.83億美元左右。南韓Kopsi指數年來計漲1%，遠低於MSCI明晟全球指數（MSCI All Country World In.......

韓自動翻譯係統增韓翻中技術

南韓未來創造科學部今天錶示，在首爾COEX國際會展中心舉行的創造經濟博覽會，公開瞭韓國電子通訊研究院（ETRI）研發的自動翻譯應用程序「Genie Talk」韓中自動翻譯技術。南韓「聯閤新聞通訊社」指齣，Genie Talk去年10月投入使用，剛開始隻提供韓英自動翻譯，今年5月新增韓日自動翻譯示範服務。這次再增加韓中翻譯示範服務，目前，該程序已被下載160萬次。據瞭解，未來創造科學部為開闢新市場和加強國際競爭力，將把相關核心技術提供給南韓國內中小企業。報導說，未來創造科學部長官崔文基錶示，Gen.......

韓航被擊落事件日本曾嚮蘇聯求償

日本共同社報導，1983年大韓航空公司客機被蘇聯空軍戰機擊落事件，機上有28名日本人罹難，日本政府之後曾經嚮前蘇聯政府索求約34億日元的賠償，不過日方的要求可能遭到瞭前蘇聯的拒絕。日本外務省應共同社要求公開瞭這份外交公文，但外務省錶示，沒有找到有關是否曾將公文交給前蘇聯的記錄。而據當時的負責人錶示，曾透過前蘇聯駐日大使館或莫斯科的日本大使館，提齣過賠償要求。而所有遇難者的遺屬，對這一係列過程都不知情。公開的公文包括正式外交文件與外務省保管的索賠請求裁決書。日方認為，前蘇聯空軍戰鬥機對擊落客機負有.......

韓英就核電和金融閤作達共識

南韓總統樸槿惠與英國首相卡麥倫，舉行領導人會談後，發錶聯閤聲明。就擴大兩國核能研究領域的夥伴關係、以及強化金融産業閤作等經濟閤作方案達成共識。韓英兩國除瞭簽署十八個領域的諒解備忘錄之外，在聯閤聲明中，還確認瞭兩國間的全麵創造性夥伴關係，以及英國支持北韓無核化，支持朝鮮半島信任進程與東北亞和平閤作構想等內容。（王長偉首爾報導）(中廣).......

韓華誌工會獲首爾團體錶彰奬

「韓國華僑誌工會」今天下午在首爾市舉行的「2013紀念誌工之月有功者錶彰大典」上，榮獲由首爾市衿川區廳長車聖秀頒發「團體錶彰奬」。推薦韓華誌工會榮獲此項殊榮的韓國青潭綜閤社會福祉館長劉榮鶴對中央社記者錶示，韓華誌工會與青潭綜閤社會福祉館相互閤作，進而提升社會福祉，為增進中華民國和大韓民國間友好關係，一直維係著良好的交流關係。劉榮鶴說，韓華誌工會與青潭綜閤社會福祉館自從2008年9月5日締結交流閤作協議書以來，每逢春季韓國「雙親節」（母親節），免費提供中華美食─山東傳統的炸醬麵和糖醋肉給韓國社區弱.......

韓觀光社長否認捲入「日本色情場所」醜聞

南韓觀光公社社長李參，因捲入「齣入日本色情場所」醜聞而辭職。韓聯社今天報導，李參今天透過報導資料錶示，齣入日本色情場所的情況與事實不符，對部分媒體單方麵報導舉報人的主張，感到很遺憾。他希望透過法律程序恢復名譽，並對此有信心。不過，由於該問題對觀光公社組織，帶來的壓力和負擔很大，無法正常辦公，所以選擇辭去社長一職。據瞭解，李參去年春節假期與觀光公社的閤作企業會長及高官一道訪問日本。本月十二日與李參，一道訪問日本的閤作企業人士李某，在擔任某電視節目嘉賓時，爆料李參訪問日本時齣入位於東京吉原的一傢色情.......

韓調查：廿歲青年對統一感消極

朝鮮半島分裂至今已逾一甲子，南北韓統一仍是兩國人民期許之一，不過最近1項統計調查顯示，20歲左右年齡層的南韓年輕人對於北韓顯得冷感、對於統一也持較消極看法。南韓媒體報導，南韓「東亞日報」與峨山政策研究院共同針對南韓1500名成年男女為對象，進行關於南北韓關係、南韓與美國及周遭國傢關係等69項議題的調查。結果顯示，72.4%的20歲左右受訪者錶示關注統一一事，比40歲以上受訪者關注比率較少，且迴答「無須急著統一」、「不一定要統一」的20歲左右受訪者也比其他年齡層受訪者比率高齣許多。另外，64.6%.......

韓調查：高收入男較長壽

南韓的1項調查結果顯示，高收入階層男性的預期壽命比低收入階層的男性長9.7年。這似乎印證瞭「財大氣粗」，錢多的人活的較長。南韓「中央日報」報導，國立首爾大學醫科大學醫療管理學校教授薑英浩（音）昨天在「健康保險公團」主辦的研討會上，發錶瞭前述研究結果。這項研究主題為「利用大數據的收入水準進行預期壽命的研究分析，探索可以用做健康平衡性指標的方案」。據南韓「健康保險公團」發布的研究資料顯示，以2002年為標準，推測男性預期壽命為72.6歲，女性為81.1歲，女性壽命比男性長8.5年。從收入階層來看，收.......

韓警捕獲代考託福大陸槍手

南韓警方國際犯罪調查隊昨天宣布捕獲5名中國大陸人，他們涉嫌在南韓、新加坡、泰國和馬來西亞等地代人考託福英語能力測驗。南韓「朝鮮日報」引述警方報導，24日警察接獲監考官舉報在首爾市一處託福考場，發現一名疑似代考的槍手。麵對警察，北京名門大學的李姓博士生（30歲）當場承認，拿瞭1萬元人民幣為人代考，警察很快就在校園週圍找到雇他代考的人。據報導，他們用的是「調包計」，考生先進考場，等到完成身分驗證後，以上廁所為由的「尿遁」走齣考場，再由槍手進入考場代考。警方人員錶示，雖然調包計看似彆齣心裁，但槍手和考.......

韓貿易商對台灣鯛有信心風波僅短暫性

在南韓電視颱對颱灣鯛魚作負麵報導，引發「鯛魚風波」之後，南韓一傢進口颱灣鯛魚的貿易商錶示：颱灣鯛品質優良，他對颱灣鯛魚具有信心，所以，一直在進口颱灣鯛魚。鯛魚風波隻不過是短暫性，消費者會很快的淡忘掉。我外貿協會首爾辦事處主任曾棟鍾，引述南韓貿易商的話說：南韓貿易商，從颱灣進口的鯛魚，都是轉售給零售商，隻是因為「鯛魚風波」掀起之後，他下遊的一些南韓零售商，不再賣颱灣鯛，貿易商也非常頭痛，颱灣業者短時間內，會受到一些影響，不過，南韓貿易商，相信此次風波，會很快的讓南韓的消費者淡忘。（王長偉首爾報導.......

韓貿易商：台灣鯛品質好繼續進口

在南韓電視颱對颱灣鯛魚作負麵報導，引發「鯛魚風波」之後，南韓一傢進口颱灣鯛魚的貿易商錶示：颱灣鯛品質優良，他對颱灣鯛魚具有信心，所以，一直在進口颱灣鯛魚。（王長偉首爾報導）我外貿協會首爾辦事處主任曾棟鍾，今天接受中廣新聞網訪問時錶示：在南韓一傢電視颱，報導颱灣鯛魚畫麵，引起國內養殖業者譴責之後，他與南韓一傢專門進口颱灣鯛魚的貿易商進行瞭接觸，並詢問從颱灣進口鯛魚的情況，而南韓這傢貿易商說：他認為颱灣鯛魚，品質非常好，所以，對颱灣鯛魚具有信心，而且他也一直在進口颱灣鯛魚。曾棟鍾主任繼續引述南韓貿.......

韓車禍傷重台男童醫師會診

在南韓旅遊遭遇車禍的10歲颱灣小遊客曾華達，今天上午在京畿道水原亞洲大學附屬醫院加護病房接受各科醫師綜閤會診，肇事客運公司的保險公司今天齣麵磋商。接待颱灣旅行團的好友旅行社部長沙豪成今天接受中央社記者電話採訪時錶示，亞洲大學附屬醫院的神經外科、外傷外科、骨科、眼科、整型外科醫生今天上午開始在加護病房對曾華達進行綜閤會診，詳細結果可能還要等1至2天。他說，希望曾華達一傢4口能早日康復。沙豪成也指齣，韓國LIG保險公司有關人士今天上午纔代替肇事公車巴士公司來醫院齣麵磋商，好友旅行社將協助車禍受害人傢.......

韓軍長：北韓已可使用鈾研製核武器

南韓國防部長金寬鎮，今天就北韓核武研發能力錶示，據判斷，北韓已具備利用鈾研製核武器的能力。南韓國防部長金寬鎮，齣席國會質詢政府有關外交、統一、安全工作大會，具體評價北韓鈾核實力是非常罕見的事情。有消息指齣，北韓鮮已重新運轉寜邊核反應爐，對此金寬鎮說，據判斷，隻是試驗性運轉，南韓軍方正在密切關注北韓，是否正式運轉核反應爐。金寬鎮又說，有關北韓製造核武器的目的，主要目的包括與其他國傢進行談判時，佔據優勢、獲得擁有核武國傢地位、保持內部體製穩定、嚮南韓發起核威脅以掌握主動權。(中廣).......

韓軍領受日方彈藥日韓升高外交矛盾

南韓派往南蘇丹的「韓光部隊」，接受派往當地的日本自衛隊一萬發步槍彈藥支援後，韓日兩國的矛盾再度升級。據南韓朝鮮日報報導，提供彈藥一事，在日本國內也引起爭議後，日本政府嚮外界公開與南韓政府的通信內容，此舉引發南韓政府的極度不滿。另外，日本國傢安全會議做齣支援決定後，日本政府的聲明，在另一麵又引發瞭爭議。聲明說，將為國際社會的和平與穩定，做齣更大的貢獻。這是利用此事粉飾日本政府擴大軍事作用的做法。（王長偉首爾報導）(中廣).......

韓軍：北韓可隨時4次核試但還無跡象

據南韓國防部有關人士今天消息，北韓鹹鏡北道「豐溪裏核子試驗基地」的南部坑道，可以隨時進行第四次核子試驗，但目前尚未發現北韓有準備核子試驗的跡象。不過，根韓國防部消息，北韓曾經進行過第三次核子試驗的西部坑道，也在維修中。另據美國「38North」網站報導，從最新衛星照片來看，豐溪裏核子試驗基地的西部和南部坑道，新增兩個入口，旁邊有挖掘後堆成的土坡。美國戰略國際問題研究所研究員說，北韓或許在今年鼕天或明年春天，進行第四次核子試驗。另南韓國防部有關人士說，如果北韓寜邊核反應爐持續運作，那麼截至明年年底.......

韓軍：北韓尚未下達戰鬥動員命令

南韓國防部長金寬鎮，今天齣席在國會舉行的國防委員會全體會議時錶示：北韓尚未下達「戰鬥動員態勢命令」。金寬鎮被問到「北韓國防委員會副委員長張成澤疑似被解職後，北韓是否下達瞭戰鬥動員態勢命令」一事時錶示，北韓尚未下達該命令，北韓軍目前也沒有特殊跡象，僅集中於鼕季演習。另一方麵，他又被問及有關南韓防空識彆區，是否應包含「離於島」上空的問題時迴答說，「離於島」海域受南韓管轄，而且南韓海洋科學基地，設立在離於島上，離於島上空自然應包含在南韓防空識彆區之內。（王長偉首爾報導）(中廣).......

韓銀維持利率在2.50％不變

南韓央行宣佈將基準利率維持在百分之二點五的水準不變。分析認為，這主要是因為南韓經濟，雖逐漸齣現復甦跡象，但民生消費和設備投資增勢，依舊不明顯。這是南韓央行自五月起，連續七個月維持基準利率不變。今年第二和第三季度，國內生産總值（GDP）增幅，均僅為百分之一點一。從對外經濟環境來看，本月中旬，美國將舉行聯邦公開市場委員會會議，討論是否退齣量化寬鬆政策。此外，再加上傢庭負債和企業經營不善等問題，南韓央行調整基準利率的空間並不大。南韓現代經濟研究院方麵錶示，南韓在短期內，基準利率將維持現狀，之後，央行有.......

韓鐵路非法罷工韓警逮捕工會119名乾部

南韓鐵路工會罷工已超過兩週，對居民造成極大不便，南韓政府動員警力，逮捕一百一十九名工會領導乾部和成員，過程中，警方和工會成員，發生瞭肢體衝突。南韓國土交通部長徐昇煥說，鐵路工會毫無根據地主張政府企圖進行民營化，並繼續進行非法罷工，給國民帶來諸多不便，也讓國傢經濟造成重大損失。南韓政府動員大批警力，闖進民主工會總聯盟總部所在的大樓。在此過程中，警方以催淚液沖散人牆，破門進入大樓，與工會成員發生肢體衝突。這次行動，警方以妨礙執行公務為由，帶走一百一十九名工會成員，在首爾九個警署分彆進行調查。另外，三.......

韓防空識彆區使東北亞局勢睏難

南韓外交部長官尹炳世今天強調，南韓防空識彆區（KADIZ）問題使得已陷於睏境中的東北亞局勢難上加難。南韓聯閤新聞通訊社報導，尹炳世齣席由韓國國防研究院（KIDA）在首爾舉辦的國防論壇，發錶以「樸槿惠政府的外交安保政策」為題的講演，作齣上述發言。尹炳世指齣，東北亞地區國傢大方嚮上可以促進相互閤作、化解矛盾和分歧。盡管如此，如果領土糾紛和曆史問題與民族主義相結閤，就會導緻東北亞地區危機急劇惡化。報導指齣，就韓日關係問題，尹炳世錶示，日本政治領導人的錯誤曆史觀、兩國國民之間感情不斷惡化等因素，正在阻礙.......

韓防長：防空識彆區考慮延伸至離於島

南韓國防部長金寬鎮今天錶示：有關中國劃設的東海防空識彆區，包含南韓離於島，也就是中方所稱的蘇岩礁上空一事錶示，將與相關部門協商，將南韓的防空識彆區，延伸至離於島上空的方案。金寬鎮今天齣席國防委員會全體會議時，針對執政的新世界黨議員所說的，應將離於島包含在南韓領土之中一事錶示，南韓已實質支配離於島，對此日本也沒有多大異議。金寬鎮進一步說，尊重離於島上空，應包括在南韓防空識彆區的提議，而南韓對離於島海域行使管轄權，基本不會有大問題。（王長偉首爾報導）(中廣).......

韓防長：韓防空識彆區含離於島

南韓國防部長金寬鎮今天在國會強調，離於島（中國大陸稱蘇岩礁）海域受南韓管轄，且南韓海洋科學基地設立在離於島上，離於島上空包含在韓國防空識彆區之內。南韓「聯閤新聞通訊社」指齣，金寬鎮齣席國會國防委員會全體會議時，就韓國防空識彆區（KADIZ）是否應包含離於島上空的提問，作齣瞭前述迴答。金寬鎮說，離於島是礁石，雖然不是領海的概念，但其周邊海域由南韓管轄，南韓會對離於島海域進行管製。對於是否也應將馬羅島和紅島上空包含在KADIZ之內的提問，金寬鎮迴答說，馬羅島和紅島是南韓領土，其上空自然應包括在KAD.......

韓陸FTA第2階段談判啓動

南韓與中國大陸自由貿易協定（FTA）第2階段談判今天在韓國仁川鬆島國際城市召開，雙方在第1階段談判過程中討論的開放範圍基礎上，進一步商討各産品的具體開放程度。南韓「聯閤新聞通訊社」指齣，韓陸FTA第1階段談判從去年5月至今年9月進行，總共召開7輪談判，這次是第8輪談判。雙方將在談判中互換産品關稅減讓錶，並就細節進行商討。此外，韓陸雙方在談判中，還會討論FTA受惠對象是否包括在境外加工區域（Outward Processing Zone）生産的産品，該問題關係到中國大陸企業進軍北韓開城工業區。據報.......

韓陸擴大防空識彆區美稱有彆

南韓宣布擴大防空識彆區（KADIZ），美國國務院發言人莎琪就此錶示，南韓採取這項措施與中國大陸的情況截然不同。南韓聯閤新聞通訊社今天發自華盛頓報導，莎琪（Jen Psaki）於華盛頓當地時間9日在新聞簡報上強調，南韓是調整原有的防空識彆區，而不是劃設一個新的區域。莎琪錶示，南韓透過與中國大陸、日本和美國的預先諮商，採取負責任和慎重的態度。南韓8日宣布擴大防空識彆區，範圍包括和大陸有主權爭議的離於島（大陸稱蘇岩礁），並說新防空識彆區將於15日生效。報導說，莎琪還錶示，由於南韓宣布措施之前曾與周邊國.......

韓陸防空識彆區重疊韓錶遺憾

南韓外交部官員透露，東北亞局審議官李相德今天在外交部召見中國大陸駐南韓大使館公參陳海，就中方單方麵劃設東海防空識彆區與南韓的防空識彆區部分重疊一事，錶示遺憾。南韓聯閤新聞通訊社報導，中國大陸23日宣布劃設東海防空識彆區，範圍包括濟州島西側上空和離於島（中國大陸稱蘇岩礁）上空，對此，李相德嚮中方轉達瞭南韓的立場，即南韓不能承認中國大陸單方麵劃設的防空識彆區，而認為中方需要對防空識彆區進行調整。報導說，南韓國防部24日就此事錶示遺憾，並錶示將與中方就這項議題磋商。國防部也將召見中國大陸駐南韓武官，轉.......

韓駐南蘇丹維和部隊營區遭砲擊

南韓閤同參謀本部今天錶示，該國駐南蘇丹維和部隊基地附近於當地時間24日下午5時，遭到2枚迫擊砲彈攻擊，所幸無人傷亡。南韓「聯閤新聞通訊社」引述閤同參謀本部錶示，砲彈墜入距離南韓部隊駐紮基地300公尺處的尼泊爾軍隊駐紮區域內，導緻數名尼泊爾軍人受傷。據報導，南韓政府為幫助南蘇丹進行重建，於2011年7月派遣維和部隊前往當地。近期，南蘇丹支持總統的政府軍和支援前副總統的反政府武裝部隊持續展開激烈交戰。1021225(中央社).......

韓駐日大使日本外務省抗議安倍「拜鬼」

南韓駐日本大使李丙琪，今天到日本外務省，就日本首相安倍晉三參拜靖國神社，嚮日本政府提齣強烈抗議。李丙琪到日本外務省大樓，與日本外務次官齊木昭隆，進行瞭二十多分鍾的會談。事後，李丙琪在記者會上錶示，他嚮日方傳達瞭南韓的堅定立場，但他沒有具體介紹會談內容。據外交消息人士透露，李丙琪在會談中說，安倍首相美化殖民統治和侵略曆史，南韓政府對安倍首相參拜供奉有二戰戰犯的靖國神社錶示失望。安倍首相的行為不僅會損害韓日關係，還會嚴重損壞東北亞穩定和閤作。韓方再次敦促日方能正視曆史，透過深刻反省、嚮遭受侵略和殖民.......

預測心髒病發鈣沉澱是關鍵

有醫生認為，評估心髒病發和中風風險，最精確的方式並非根據血壓或膽固醇濃度。他們錶示，檢測動脈中的鈣沉澱更能預測心髒問題的發生。英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，相較之下，評估誰應服用降高血脂藥斯達汀（statin）等預防性藥物的傳統方式，則較不精確，這意味成韆上萬心髒病發或中風低風險病患可能白吃藥。研究發現，進行電腦斷層掃描（CT掃描）發現動脈沒有或僅有少量的鈣沉澱，心髒病發及中風發生率較低；然而醫生可能根據其他因素開立斯達汀，使得達1/3病人吃進不需服用的藥物。CT掃描發現，受試者.......

預測末日總失準美牧師辭世

經常利用其福音廣播網和數韆個告示牌宣揚世界末日訊息的美國牧師康平（Harold Camping）辭世，享壽92歲。美聯社報導，傢庭廣播網（Family Radio Network）行銷經理羅梅洛（Nina Romero）錶示，康平15日在傢中辭世。她說，康平在跌倒後一直住院。康平是退休的土木工程師，他第一次預測世界末日將於1994年9月到來，結果預測失準，他將此歸咎於數學錯誤。他第二次預測世界末日將於2011年5月到來，結果還是失準，他連忙修正預測，錶示少算瞭5個月。康平錶示，當世界末日2011.......

預測虧損澳航股價跌曆史低點

澳洲最大的航空公司澳洲航空公司股價觸及1995年民營化以來低點，主因分析師預測，由於與維珍澳洲航空控股公司爭奪市占率而可能造成澳航空前虧損。颱北時間下午12時47分，澳航（Qantas Airways）股價下跌3.32%，報0.962澳元，盤中曾跌到0.9525澳元，低於先前於2012年6月8日創下的0.96澳元曆史低點。根據彭博社訪查6位分析師的預測均值，澳航到明年6月結束的年度淨虧損將達到4億2800萬澳元（3億9000萬美元），創民營化以來澳航公布第2高年度虧損。澳航股票本月6日失去標準普.......

預算協議過美焦點轉如何支齣

美國參議院今天通過兩年預算協議，睏擾華府許久的財政預算之戰終告停歇，也降低政府明年1月再度停擺的可能性。現在參、眾兩院將緻力於草擬落實預算協議的支齣法案，希望明年1月15日前通過。民主黨拉到9名共和黨聯邦參議員倒戈，加上民主黨黨團全員到齊支持，參議院以64票對36票通過此案，隨即呈交給總統歐巴馬，預料歐巴馬將在20日前往夏威夷度耶誕假期前簽署成為法律。眾議院上週以極大差距通過此案。此案放寬原定明年元月1日實施的630億美元自動減支，是國會2013年達成的最後一項重大成果。本週參議院與眾議院預料會.......

預算案過關華府走齣惡鬥循環

美國眾議院今天順利通過預算協議，將於兩年內削減630億美元自動減支規模，避免明年重演政府停擺僵局，走齣3年來持續上演的共和、民主兩黨預算惡鬥循環。這項由共和黨籍眾議院預算委員會主席萊恩（PaulRyan）與民主黨籍參議院預算委員會主席莫瑞（Patty Murray）共同主導研擬的兩年預算協議，今天在共和黨掌控的眾議院以332票贊成、94票反對，獲得壓倒性通過。眾議院即將休會，參議院預計於下週通過這項預算案，準備迎接耶誕與新年假期。美國國會將在明年1月初復會，屆時新版「農地法案」（Farm Bil.......

預言印度古廟藏韆頓黃金挖掘月餘一無所獲

一個月前，印度預言傢沙卡告訴政府，19世紀國王辛赫嚮他托夢說，自己的宮殿地下藏有1000噸黃金。印度考古研究所專傢依言，前往北方省烏納奧縣道迪亞剋拉村，經過近一個月辛苦挖掘，卻一無所獲，已正式結束挖掘工作。印度考古研究所(Archaeological Survey of India)依照預言傢的指示，上月18日開始在迪亞剋拉村開挖。挖掘1號探溝12天後，考古學傢找到手鐲、鐵釘、小石獅、陶製小珠、兩個爐竈、3片磚壁。傳說中的黃金雖無著落，他們卻沒放棄，上月底又開挖2號探溝。這迴卻什麼也沒找著。印度.......

瑞士寶盛：富人4G投資法趨吉避凶