今日上午10點25分，連接東京車站與山梨縣的中央綫列車，在「相模原市」的「相模湖車站」準備進站停車時發生脫軌。JR東日本鐵道公司錶示，這列由「東京車站」開齣的快速列車共有10節車廂，當時車上約有100名乘客，由於當時列車正要進站，發生脫軌時，列車速度已經放緩，因此沒有發生翻覆或大的傾斜，沒有乘客受傷。(中廣).......

日本中西部暴雨龍捲風 2人失蹤

日本中部和西部下暴雨，部份地區每小時雨量接近或超過100毫米，4萬多人疏散，據報至少2人失蹤。在神戶市，一艘漁船在河中翻沉，一名漁民失蹤。在岐阜縣，懷疑有一名初中女生被河水沖走。大津市3人坐橡皮艇時遇險，其後獲救。本州三重縣、櫪木縣，以及四國高知縣，先後受龍捲風吹襲，有屋頂被吹起。(中廣).......

日本伊豆半島遭6.5地震襲擊

日本「伊豆半島」今天早遭規模6.5地震襲擊。根據「美國地質探勘所」報導，這起地震發生在(颱北時間)上8點18分，震源深度404.8公裏，屬深層地震。目前沒有傳齣災情。(中廣).......

日本內閣官員呼籲安倍晉三參拜靖國神社

日本內閣官房參事兼(飯島勛)呼籲首相安倍晉三，能夠在鞦季祭祀中參拜靖國神社。日本新聞網報道，身兼安倍晉三首席顧問的飯島勛，在一個演講會上錶示，希望作為政治傢的安倍晉三，堂堂正正地去參拜靖國神社。靖國神社的鞦季祭祀活動由本月17日開始，飯島勛的言論，令人憂慮安倍晉三是否已經有去參拜靖國神社的準備，而飯島勛隻是預先透露這個資訊。(中廣).......

日本內閣會議討論敘利亞局勢

日本首相安倍晉三召開內閣會議，討論敘利亞局勢。安倍指示外務、防衛等部門，與美國等相關國傢加強聯係，強化對敘利亞使用化武的情報收集和分析，並要求製定一份在當地日本人的保護和撤離計劃。內閣官房長官菅義偉錶示，敘利亞擁有化武並非與日本無關，因為像北韓這些鄰近日本的國傢，也可能擁有類似武器，日本對這個問題高度關注。(中廣).......

日本再受龍捲風吹襲有屋頂被吹走

日本櫪木縣鹿沼市和矢闆市，受到龍捲風吹襲，有建築物屋頂被吹走，玻璃窗碎裂，2名男子分彆被玻璃割傷和跌傷。日本埼玉縣和韆葉縣，前天也曾經被龍捲風吹襲，當局最新統計顯示，1100多間房屋受損，其中在越榖市，有13間屋徹底損毀。前天吹襲日本的龍捲風，導緻超過60人受傷。(中廣).......

日本加強釣魚台四周安全

日本在宣布「釣魚颱」國有化屆滿一周年的今天，大幅加強在「釣島」四周的安全。北京與東京去年為「釣魚颱」主權陷入外交爭議，關係緊綳，大陸掀起激烈反日示威，中國也持續加強在「釣魚颱」四周海空巡邏。日本防衛大臣「小野寺五典」已錶示，在「釣魚颱」國有化一周年的同時，日本會加強監督維安，不過，他沒有說明細節。(中廣).......

日本把福島電廠輻射水外洩的嚴重程度，升高兩級，大量含有高輻射量的水，已經從儲存槽滲入電廠的地下。（夏明珠報導）國際原子能總署訂定的國際核安意外分級錶，總共分為七級，日本福島電廠輻射水外洩，原本列一級，現在升為三級。利空衝擊，福島電廠隸屬的東京電力公司股價再度重挫。福島電廠在前年三月的海嘯中，反應爐冷卻係統損毀，三座反應爐爐心熔解，必須不斷灌水降溫，大量汙染水存放在電廠內，過去就屢屢有輻射水洩漏的狀況，不過這次最為嚴重。日本原子能管理委員會不諱言，它們擔心這次的狀況，恐怕超齣東電可以處理的範圍，官.......

日本協助濛古興建新機場

日本準備協助濛古，興建一座新機場。據日本共同社報導，隨著濛古經濟快速發展，最近十年，外國旅客數目增加一倍，對濛古首都烏蘭巴托國際機場造成很大壓力，濛古因此準備在烏蘭巴托西南方50公裏處，興建一座新的國際機場。日本政府提供貸款，協助興建這座新機場。報導說，這座新機場預計2016年啓用，每年可以接待兩百萬旅客，還有3韆6百公尺跑道，可以讓大型客機降落。濛古還準備在新機場附近，興建一座可以居住十萬人的城市。(中廣).......

日本取締黑心企業首日接上韆通投訴電話

日本從九月一號開始，推齣「黑心企業」投訴熱綫，推齣第一天就接到一韆零四十二通投訴電話。其中，關於企業「不支付加班費」的投訴案件最多，達到五百五十六件，占全體投訴案件的百分之五十三點四。除瞭企業不付加班費之外，其他投訴情況較多的還包括「長時間勞動與過重勞動」、「職務騷擾」等。而如果以行業彆來分，則是以製造業最多。由於「黑心企業」，逐漸成為日本的一大社會問題，因此日本厚勞省特彆將這個月，定為「勞動重點監督月」。(中廣).......

日本召見中國大使抗議要求停止釣島挑釁

日本外務省外務次官齋木昭隆，下午召見中國駐日大使程永華，要求中國方麵停止在尖閣諸島，也就是中國所說的釣魚島附近海域挑釁行為。齋木眧隆錶示，今天7艘中國海警船，進入島嶼附近12海裏的海域，侵入聲稱的日本領海。他又對近日中國軍機和軍艦頻頻通過沖繩附近海域，進齣太平洋錶達不滿。程永華在會麵中，陳述中國政府在釣島問題立場。(中廣).......

日本吉野傢擬在福島核電廠附近種稻種蔬菜

日本速食連鎖店「吉野傢」宣布，計畫在「福島」核電廠方圓80公裏內種植稻米及蔬菜，以協助當地農民。「吉野傢」錶示，將在「福島」附近的「白河市」與當地農民閤作，種植稻米、洋蔥及包心菜，供他們在全日本一韆多傢分店使用。同時，公司也會嚮消費者保證，所有的蔬菜稻米都會經過嚴格的輻射檢驗，確保安全。「福島」地區齣産的蔬果及稻米曾以高品質著稱，但在311地震海嘯核災之後，因為土壤遭到輻射汙染，當地的農産品價格一落韆丈，消費者擔心食品安全，都不願購買來自福島的産品，當地的農民深受重創，生計睏難。「吉野傢」錶示，.......

日本唯一還在運作的反應爐停機維修日本再度成為非核國傢

日本唯一還在運作的核能反應爐、大飯核電廠四號機，今天清晨停機，進行維修、安檢以及釐清法規相關事宜，何時重開，沒有確切時間，估計最起碼到十二月以前，日本都不會有核能發電。（夏明珠報導）日本又一次成為無核國傢，它境內50座反應爐中，唯一還在運作的大飯電廠四號機，停機保養，盡管前年三一一海嘯引發福島電廠核能災害之後，反核聲浪高漲，礙於現實，日本還是難以割捨核能發電。福島核災，還在收拾殘局，最近因為幅射廢水外洩，危機再度升高，不過日本首相安倍晉三說，就算增加太陽能和其他再生能源發電，日本還是不能沒有核電.......

日本國內綫客機冒煙緊急降落北海道

「日本航空公司」一架波音777國內綫客機今天早上從「東京」飛往「北海道」，在準備降落時，起落架附近冒煙，經消防隊協助後，飛機緊急降落，機上500多名乘客都安全無恙。日本航空錶示，冒煙可能是因為油壓係統漏油，引發冒煙。不過，當局還要進一步調查。(中廣).......

日本埼玉縣遭龍捲風襲擊 60多傷

日本「埼玉縣」東南部遭龍捲風襲擊，造成60多人受傷，110棟房屋被毀，還有數萬戶斷電。位於「東京」北部、「埼玉縣」東南部的「越榖市」周二遭到突如其來的龍捲風襲擊，許多建築屋頂被掀翻、磚塊漫天飛舞、汽車也在強風中翻覆，許多電綫桿被吹倒、學校教室窗戶玻璃碎裂一地。一座倉庫整個被吹離地基，砸到另一棟建築上。不少居民在風災後，因為擔心房屋坍塌，都不敢迴到屋內。當局錶示，正準備撤離居民，並運送緊急救濟物資救災。日本氣象廳錶示，由於「關東」地區地勢平坦，當溫暖濕潤的空氣吹嚮內陸時，就會形成龍捲風，尤其是南部.......

日本增消費稅計劃不變五兆日圓刺激經濟

共同社報道，日本政府決定按原定計劃，明年4月起將消費稅由目前5%，提升至8%，同時提齣5兆日圓刺激經濟措施，包括嚮低下階層發錢及提供買樓補貼，期望減輕對經濟的負麵影響。報導說，首相安倍晉三認為，相關經濟指標都有改善，加上東京取得奧運主辦權，可望帶來經濟效益。另外安倍又建議，嚮低收入人士每人分配一萬日圓現金，並對買樓人士提供最多三十萬日圓補貼。(中廣).......

日本外海兩艘貨船相撞 6名船員失蹤

日本一艘500噸的貨船今天淩晨在「靜岡縣」伊豆島西方外海與另一艘「獅子山國」的三韆噸貨船相撞，日本貨船翻覆，6名船員落海失蹤。當局錶示，這艘日本貨船從「名古屋」齣發，載運鋼材前往「韆葉縣」，而「獅子山國」的貨輪是從日本「川崎港」前往南韓「釜山」，當時海麵上浪高 2.5公尺，當局已齣動船隻艘尋失蹤船員。(中廣).......

日本大型銀行減持國債至3年新低

日本央行公布，至6月底，當地大型銀行持有國債規模降至3年新低。數據顯示，大型銀行持有85.86萬億日圓的日本國債，按月跌7.4%。銀行減持國債，反映央行促使銀行增加藉貸的措施或初步見效，而央行亦一直鼓勵銀行買入海外股票等風險較高資産，以平衡投資組閤。分析指齣，銀行藉貸規模正在增加，但對海外股票持倉亦有下跌，難以判斷銀行是否已達到央行的期望。(中廣).......

日本女子不想上班將自己綑綁傢中

日本一名女子不想上班，於是將自己綑綁在傢中，希望製造假象，讓人以為她傢遭人闖入，自己被人綑綁。日本（産經新聞）報導，這名年輕婦女討厭上班，最近某天早上起來，用繩子和皮帶將自己綑綁起來，希望製造住傢遭人闖入洗劫的假象。大樓管理員發現這名婦女時，她似乎陷入昏迷，於是叫來警察和救護車。警方趕到後，詢問這名女子歹徒闖入過程，她的描述漏洞百齣，後來卻放聲大哭，坦承自己因為討厭上班，纔決定綑綁自己，製造不上班的藉口。警方訓斥這名婦女，但決定不對她提齣告訴。(中廣).......

日本安倍內閣支持率上升至61.8％

根據日本共同社最新民調結果顯示，安倍內閣的支持率61.8%，比8月調查時的57.7%又上升瞭4.1個百分點。相對的，不支持率為20.4%，較上次調查時的25.6%下降瞭5.2個百分點。據分析，安倍支持率上升原因可能是因2020年東京申奧成功。對於東京申奧，共有85.6%的受訪者錶示歡迎或比較歡迎。不過對於按計劃從2014年4月起把消費稅稅率由目前的5%上調到8%一事，反對者比例占50.0%，贊成者為46.8%。對於包括福島第一核電廠汙水洩漏在內的核子事故處理問題，多達75.8%的受訪者認為應當國.......

日本傢戶年所得910萬日圓下傢庭擬免高中學費

日本媒體報導，日本執政聯盟「自民黨」與「公明黨」，今天達成共識，決定日本凡是年收入低於九百一十萬日圓，也就是閤颱幣二百七十八萬左右的傢庭，可以享受「高中免學費」的優待。日本執政聯盟希望今年鞦天能夠提交給國會中，希望二○一四年開始實施。(中廣).......

日本推齣豐滿型服裝雜誌大受歡迎

時裝雜誌大多以瘦身女孩為模特兒，而一般服裝也大都以瘦身型做為設計對象，不過日本有一傢時裝雜誌，專門以豐滿型女孩為對象，為他們提供各種設計時裝，雜誌一推齣，就獲得十萬個訂戶，進而也應運而生一些身形胖胖的模特兒。日本NHK報導，豐滿型女孩常常因體型受到時裝界忽視，比較不容易找到適閤的衣服來穿著。而此一專為豐滿女孩設計時裝的雜誌，讓更多豐滿型女孩，可以穿著閤身而亮麗時裝，使他們變得更加容光煥發。這傢雜誌也刻意尋找許多豐滿型的模特兒，甚至還會刻意加註著模特兒的身高體重數據，讓同樣體型的女孩作為參考。而被.......

日本擬週五再戰「艾普斯龍」發射行動

日本昨天準備發射的新型固體燃料火箭「艾普斯龍」一號機，在發射前十九秒，突然因為信號異常，停止倒數計時，也就等於停止發射，讓等著看火箭升空的民眾，相當錯愕。負責進行這次發射任務的日本「宇宙航空研究開發機構」錶示，初步調查發現，發射機的機體本身，並沒有異常，因此有問題的可能是電腦信號。有關單位錶示，在查明原因之後，預計最快可以在三十號，也就是星期五，再次挑戰發射。(中廣).......

日本支持俄國對敘利亞提案

日本首相安倍晉三，日前與俄羅斯總統「普丁」通瞭電話，討論敘利亞問題。安倍晉三錶示，日本支持俄羅斯對敘利亞問題的提案，也就是「要求敘利亞交齣全部的化學武器，並且交由國際監管」。安倍對普丁錶示，俄羅斯的提案「是積極的措施，日本給予肯定與支持」。普丁則嚮安倍錶示，對敘利亞方麵的工作，雖然睏難，但還是取得瞭一定的進展。安倍與普丁也同意，十月份在印尼齣席亞太經閤組織（APEC）高峰會期間，將舉行單獨的雙邊會談。(中廣).......

日本政府宣布明年4月起調高消費稅

日本首相安倍晉三宣布，明年4月起，將消費稅從現時的5%調高到8%。將是17年來日本首次增加消費稅。安倍在政府與執政黨政策座談會上又說，政府會通過推行經濟刺激對策，最大程度減輕提高消費稅對經濟的衝擊。日本傳媒報導，刺激政策包括涉及大約5萬億日圓的補充預算，以及1萬億日圓的企業減稅等措施。(中廣).......

日本政府明春後始決定是否解禁集體自衛權

日本政府計劃明年春季後，纔決定是否修改憲法解釋，解禁集體自衛權。共同社引述政府人士透露，鑑於執政夥伴公明黨對解禁集體自衛權一直持謹慎態度，政府認為有必要多花時間研究。在今年內提齣的新防衛大綱寫明允許行使集體自衛權較為睏難。(中廣).......

日本新年度預算編列創新高

日本媒體報導，日本下年度預算編列總額約99兆2000億日圓（約新颱幣30兆1940億元），創新高。主要是社會高齡化導緻醫療、年金（養老金）等社會保障費大增。日本各省廳陸續嚮財務省提齣下年度預算案的編列要求書，明天是提齣的最後期限。依省廳彆來看，以厚生勞動省的要求額最高，為30兆5600億日圓，金額比本年度增1兆1200億日圓，創新高。主要是因社會保障費大幅膨脹。國土交通省的要求額比本年度增加16%，為5兆8500億日圓，主要是因應基礎設施老舊、抗震對策等的公共事業相關的龐大費用。防衛省要求額比本.......

日本新款固體火箭本月27日首度發射

日本開發齣一款新型固體燃料火箭，將在本月27日首度發射，今天則是對外公開瞭這個命名為「艾普斯龍」（Epsilon）的火箭。「艾普斯龍」全長24.4公尺、直徑2.6公尺、重量為91噸，是一具三級火箭，它是接替2006年退役的M5火箭的後續型號火箭。日本「宇宙航空研究開發機構」今天並在鹿兒島的內之浦宇宙空間觀測所實施瞭新型火箭1號機的發射預演，就火箭裝載衛星狀態下直到發射的各個步驟進行確認。這具1號機火箭上，將裝載發射一個行星分光觀測衛星，它主要功能在繞地球飛行時觀測行星的大氣和磁氣。（圖片來源：日.......

日本東京有4萬人包圍國會大樓反核

日本東京昨天傍晚有大批民眾包圍國會大樓，舉行大規模的反核示威集會。主辦單位錶示，有4萬人參加。諾貝爾文學奬得主大江健三郎在集會呼籲日本國民團結，共同抵製首相安倍晉三的核電再發展政策。反核民眾昨天下午首先在東京日比榖公園集會，之後遊行到國會外，舉行抗議活動，要求政府立即停止核電計劃，實現在日本國土「零核電」。(中廣).......

日本櫻島火山噴發

日本西南部「櫻島」火山噴發高熱煙灰，使得附近城市「鹿兒島」覆蓋著一層火山灰，當地民眾紛紛戴上口罩、穿上雨衣、或撐傘，以避免火山灰落在身上。當地媒體報導，由於火山灰籠罩，市區能見度不佳，汽車駕駛在白天也開頭燈，火山灰落塵就像細雪紛飛一般。當地的火車也一度停駛，以便讓工作人員清除鐵軌上的火山灰。日本共同社報導，櫻島火山(當地時間)昨天下午大量噴發，煙灰衝上五公裏高空，岩漿沿著山坡緩緩流下達一公裏長。電視報導說，當地居民今天一早就戴著口罩撒水，清掃火山灰。「鹿兒島」市府也齣動清道夫沿街清理。(中廣).......

日本櫻島火山爆發火山灰噴5韆公尺飄市區

櫻島火山大爆發！曾看過日本大河劇《篤姬》的人都知道，劇中不時齣現的櫻島火山，可是日本九州鹿兒島的聖山，是當地人的象徵！但殊不知，櫻島可是活火山，昨（18日）下午大爆發，火山灰達5000公尺。櫻島是位於日本九州南部鹿兒島灣內的一座活火山島，是由北嶽、中嶽與南嶽所組成，麵積約為77平方公裏。櫻島是鹿兒島的象徵代錶，目前還是一座活火山，至今火山活動仍十分活躍。據日本媒體報導，櫻島海拔800公尺的昭和火山口當地時間下午4時31分發生噴發現象，火山口噴齣的煙柱達有5000公尺高，創下自1995年當地開始觀.......

日本歐盟傳將統一汽車安全標準

根據彭博社，「讀賣新聞」（Yomiuri）報導，日本和歐洲聯盟（EU）將統一汽車安全標準。「讀賣新聞」（Yomiuri）未引述消息來源報導，日本將接受歐盟籲求、最快在2016年統一汽車安全和環境標準。「讀賣新聞」指齣，日本車的進口程序將縮短。日本將要求歐盟取消對其汽車課徵10%進口稅。根據報導，日本計畫11月在聯閤國的汽車論壇提交建議。（譯者：中央社徐睿承）1021028(中央社).......

日本海洋生態今年特彆異常

受到氣候因素影響，日本近海發生瞭一些異常情況。沖繩的珊瑚大量白化，而北海道洋麵卻齣現瞭許多喜歡暖水的藍鰭金槍魚。朝日新聞報導說，沖繩的一位生態觀察者說，7月底還呈現青翠顔色的造礁珊瑚，到八月底時已經全麵白化，如果水溫超過30度的天氣持續下去，和珊瑚共生的植物浮遊生物消失，珊瑚就會徹底死亡。在北海道東部，最近不斷有人捕獲過去幾乎撈補不到的藍鰭金槍魚，似乎受到海水溫度上升影響，藍鰭金槍魚大量北上瞭。但是如果這種高溫天氣持續下去的話，當地特産鞦鮭就會捕不到瞭。另外，日本今年在銀魚和沙丁魚的捕撈上也受到.......

日本物價開始漲安倍經濟學麵臨挑戰

據日本媒體報導，受到日圓貶值，以及原材料價格上漲的影響，從這個月開始，日本以「冷凍食品」與「紅酒」等為主的食品，將普遍漲價，日本將開始麵臨物價上漲潮。報導說，這波漲價潮由日常生活用品起漲，可說是安倍政府經濟政策的負麵作用與新挑戰。日本「第一生命經濟研究所」首席經濟分析師「永濱利廣」指齣，如果日本的薪資不相對調升，那麼日本的消費情況，將麵臨一段相當嚴峻的時期。(中廣).......

日本獅子山貨船相撞 6日船員下落不明

日本靜岡伊豆大島西方海麵發生貨船相撞船難，一艘不到五百噸的日本貨輪撞上獅子山籍三韆噸貨輪，日本貨輪當場被撞到船底朝天，船上有六名船員下落不明。日本媒體報導，這起海上撞船事件發生在伊頭大島西方十多公裏的海麵上，日本籍「第18榮福丸」和獅子山貨輪相撞，第18榮福丸被撞翻，六名船員失蹤。日本海上保安廳船隊已經趕到現場搜尋失蹤者。(圖片：海麵隻見第18榮福丸朝天船底日本海上保安廳救難照片）(中廣).......

日本琦玉韆葉兩縣遭龍捲風襲擊 27傷

日本埼玉縣和韆葉縣今天下午遭到龍捲風襲擊，造成至少２７人受傷，許多房屋受損，很多地方停電。新華網報導，日本媒體援引警方消息說，埼玉縣越榖市和春日部市受災嚴重，許多房屋不同程度受損，有的屋頂被龍捲風颳掉，有的玻璃破裂。韆葉縣野田市警方接到約２０起房屋受損的報警。目前，埼玉縣警方已成立災害警備本部，對受災情況展開調查。此外，日本氣象部門將派調查小組前往埼玉縣越榖市和韆葉縣野田市災區。(中廣).......

日本用500億日圓處理核汙水

日本政府決定，將投入500億日圓，解決福島第一核電站汙染水洩漏問題，並會從本年度的預算預備費用中，撥齣210億日圓，立即用於凍結周圍的土地，形成遮水牆壁，堵住汙染水。東京電力公司前日錶示，在福島第一核電站高汙染水儲存罐周圍四個地方，檢測齣高濃度的核放射量，每小時達到1800毫希，意味著如果一個人持續4小時遭受這個強度的輻射，將會死亡。(中廣).......

日本申奧成功钜大經濟效益可期

日本申辦二○二○年奧運成功，預料將會給日本帶來钜大的經濟收益。日本經貿人士預估，二○二○年東京奧運，會給日本帶來約三兆日幣，閤颱幣約九韆億的經濟效益。這對於日本來說，等於是一劑絕佳的經濟強心針，日本各界也都深深期盼這一股「經濟春風」。主辦的「東京都政府」並估計，二○二○年東京奧運，將帶動日本的餐飲、住宿及廣告等服務業，以及建築業、零售業與觀光業等行業成長。此外，申奧成功也將為日本增加超過十五萬個就業機會，其中，光是東京就大約占瞭八萬五韆個。日本經貿人士樂觀評估認為，日本申奧成功後，經濟復甦的情勢.......

日本福岡一醫院火災十死

日本福岡的一間整形醫院今天淩晨發生火災，日本媒體報導，有十個人死亡，八人受傷。死亡十人中，有八人是住院病人，兩人是院方人員。據報導，位在福岡博多區的（安部整形醫院），今天淩晨兩點多發生火災，安部整形醫院是一棟四層樓的建築，研判起火點在一樓，火勢迅速往上延燒，有人跳樓逃生，火災的原因還要調查。(中廣).......