書邊小劄　　林羅山　　美國安妮·法迪曼的隨筆集《閑話大小事》開宗明義地錶示她是想復興“小品文”———那種因為蘭姆的《伊利亞隨筆》、哈茲利特的《燕談錄》而聞名 ... 小品文與小女人 (咖啡,小品文小品文與小女人

發表日期 2011-02-19T15:50:40+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 書邊小劄　　林羅山　　美國安妮·法迪曼的隨筆集《閑話大小事》開宗明義地錶示，她是想復興“小品文”———那種因為蘭姆的《伊利亞隨筆》、哈茲利特的《燕談錄》而聞名 ... 小品文與小女人 (咖啡,小品文 .....

書邊小劄
林羅山
美國安妮·法迪曼的隨筆集《閑話大小事》開宗明義地錶示，她是想復興“小品文”———那種因為蘭姆的《伊利亞隨筆》、哈茲利特的《燕談錄》而聞名的文體。盡管，她的父親早已哀嘆小品文的消亡，還認為女人對小品文不感興趣。
書中的十二篇文章，雖說是“小品”，其實都相當長，並且引經據典，都屬於知識性的隨筆，與蘭姆式的隨筆似頗異其趣；不過，文章的選題幾乎都從個人經驗引發，文字不失風趣，的確不無蘭姆的遺風。
比如評論一本書，她會說：“這部著作非常生動，似乎把讀者周圍真實世界的空氣吸掉瞭，使之變得枯燥乏味，而書中的世界纔充滿豐富的氧氣。”談到大學時的朋友，她又說：“彼得是誘人的國際産品。他有一位塞爾維亞父親，一位美國母親，還有一隻法國的咖啡壺。”……如此之類的話，自問我是寫不齣來的。
在《咖啡》一篇裏說道：“隻有巴爾紮剋纔是依靠濃咖啡寫作的人們追隨的榜樣。咖啡堿對巴爾紮剋的作用，也就是大麻對波德萊爾、鴉片對柯勒律治、可卡因對史蒂文森、笑氣對騷塞、‘酶斯卡靈’對阿爾多斯·赫胥黎、安非他命對傑剋·凱魯亞剋所發揮的作用。”這足以顯示，作者又是博學的，寫的雖隻是咖啡，但知道的絕不限於咖啡。
另一篇《普洛剋路斯但忒斯與文化論戰》指齣，十九世紀美國思想傢愛默生在著名的演講《美國學者》裏有一句明顯性彆歧視的話：“在正常情況下，所謂學者就是思考的男人。”剛好，最近查檢美國漢學傢何偉亞的《懷柔遠人：馬嘎爾尼使華的中英禮儀衝突》，第三章提到十八世紀後期倫敦有個著名的文學俱樂部，成員包括文學傢約翰遜、思想傢柏剋、史學傢吉本、經濟學傢斯密等“知識貴族”，而這些“知識貴族”普遍認為，聚會的意義就在於“男人式的談話”。———這就意味著，談學問的男人的事。這跟後來愛默生的話顯然如齣一轍。
那我怎麼看呢？看瞭法迪曼這本書，我就想：學問當然不僅是男人的事，但女人如果寫小品文，也許會更閤適吧。
林羅山