上映日期：2009/02/27 剋林伊斯威特繼《登峰造極》四年後 再度自導自演 經典老爺車~Gran Torino^^ - 趣味新聞網

【经典老爷车】由多次奥斯卡奖得主克林伊斯威特主演，是他继自导自演的奥斯卡奖最佳影片【登峰造击】之后，首次在萤幕前演出。克林伊斯威特在片中饰演一位意志刚硬且不屈不挠的韩战退伍军人，但由于世界正在转变，加上邻近搬来一些移民家庭，他不得不面对其长期抱持的偏见。

退休的自动车员工华特科瓦斯基（克林伊斯威特 饰）成天在家里修东西、喝啤酒，每个月固定的行程只有去理发店。虽然他过世妻子的最后心愿是希望他能够忏悔，但对他而言，他觉得自己根本没必要忏悔。这个满肚子怨恨的韩战老兵还留着他的M-1步枪，擦得既干净，性能也维持颇佳，而他足以信任的唯一告解对象就是他的爱犬黛西。

华特的老邻居们陆续搬走或过世，后来搬来他极为蔑视的苗族移民。他目光所及的一切都让他忿恨无比：破烂的屋檐、杂乱的草皮和外国人脸孔；漫无目标的苗族人、拉丁美洲人和非裔美国黑人，其中不少年轻人把这个邻里佔为己有；甚至他不懂事的孩子们也漠视他老人家的存在。华特感到他余生只能悲叹等死。
直到某一晚，有人试图偷他的福特经典老爷车「Gran Torino」。

这台经典老爷车保养地很好、很新，是华特几十年前自己亲手从生产线组装而成的爱车。内向胆怯的邻居男孩邵（毕范 饰）受到苗族帮派的威胁去偷这台车，因而误打误撞地闯入华特的人生。

不过，非自愿偷车的邵并没有得逞，而邵的母亲和姊姊苏（安妮赫尔 饰）则坚持邵替华特工作当作弥补。虽然华特本来不想跟这些邻人有任何瓜葛，但终究拗不过还是接受，让邵帮他整顿这个邻里，两人也开始展开一段起初看似不乐观的友谊，但却从此改变他俩的人生。

由于邵和他家人不断地表现出善意，华特最后终于了解这些邻人的真诚和本质，也因此了解了自己。这些外地难民有着残酷痛苦的过去，跟华特有许多共同点，甚至比华特的家人更能深切感受到他的创伤，并使他逐渐显露他自从战后封闭已久的心灵。那个原本的他，就像他的经典老爷车一样躲在车库的阴暗处。

【经典老爷车】由华纳兄弟影片公司联合Village Roadshow影片公司及Double Nickel演艺公司出品，Malpaso制作公司拍制。导演是克林伊斯威特，编剧是尼克史坚克，故事构想来自戴夫乔韩森和尼克史坚克。制片是克林伊斯威特、劳勃罗伦兹和比尔葛伯；执行制片是珍妮特康、亚当李奇门、提姆摩尔和布鲁斯柏曼。主要演员包括克林伊斯威特、毕范、安妮赫尔、克里斯多夫卡利、约翰卡罗林区、布莱恩海利、洁拉尔汀休斯、布莱恩郝伊和威廉希尔。

幕后创意团队大多是克林伊斯威特的长期工作伙伴，包括：摄影指导是汤姆史登；制作设计是村上詹姆士；剪辑是乔伊考克斯和盖瑞罗区；服装设计是黛博拉哈泼。配乐则是凯尔伊斯威特和麦可史蒂文斯，由雷尼倪浩斯编成管弦乐曲并指挥。
【经典老爷车】全球由华纳兄弟影片公司发行，部份地区由Village Roadshow影片公司发行。


[ 本帖最后由 bifido0508 于 2009-1-13 21:31 编辑 ]

老当异壮的影坛老兵
克林伊斯威特实在是一位了不起的影人，过去当他还是演员身份时，我对他的印象只停留在西部牛仔或是警察之类的形象代表而已。但没想到后来他开始当起导演、编剧，还配乐、写歌样样都来。而且他老当益壮，又拍又演效率惊人，产量不因年纪增加而锐减反而更多。尤其近几年来，只要一有作品问世，几乎是横扫各大影展与大小电影奖项，其投资报酬率也很惊人，部部引起话题风潮，题材类型多元，如遇到适合的角色也亲自下海，每每有让人意料之外的作品出现，实在很佩服他。譬如：在【麦迪逊之桥】里与梅琳史翠普，共谱了一段感人肺腑又盪气回肠的黄昏恋情。最后结局几乎让我快哭断肠，怎么可以拍的如此让人感动心碎呢？尤其去年底他才刚交出让安洁莉娜裘莉转型成功的作品【陌生的孩子】，又立刻有新作【经典老爷车】问世，实在让人期待不已这部由他亲自主演的电影。
老婆的葬礼
「Gran Torino」是一部美国福特汽车公司于1972发表的一款跑轿车，也是剧中人：华特科瓦斯基（克林伊斯威特 饰）所拥有的一台老爷车。华特在福特汽车上班了整整50年，他效忠国家，打过韩战，做人有自己一套哲学，坚持原则，没办法理解也看不起现在年轻人的价值观与行为。电影一开始他挚爱的老婆去世了，他两个儿子带着孩子来参加葬礼，他站在那边瞇着眼看着每一个人，面无表情眼光冷淡，脸上的皮肤干燥，历经沧桑的面容，似乎没有特别的情绪波动。神学院新来的年轻神父，正滔滔不绝的讲述着圣经里耶稣的教导，与死者的点滴过往…，回到家与亲友葬礼后的互动，也没给那些人多少好脸色看，在这个行礼如仪的场合中，你已经可以掌握到华特角色的特质：一个死老头，大家眼中的老顽固。
非我族类的苗族人
他居住的社区正逐渐凋零，旧住民移出新住户迁入，邻居刚搬来华特口中不断咒骂的亚洲猪…之类，充满歧视字眼的苗族人，这些人来自于曾与美国并肩作战于越南的后代。苗族人（附录）分布在世界各地十多个国家，他们将自己视为一种文化，并坚持保存语言文字饮食宗教信仰…等等传统。而这方面恰恰与华特在某部份的坚持有异曲同工之妙，华特天天在自家门口插着一只大大的美国国旗，以示主权与彰显他的居住权，在他眼中这些新移民都非我族类。隔壁邻居家里唯一的男性：「邵」，是个害羞乖巧的男孩，他被迫听从帮派表哥的指使，动手偷窃华特的老爷车不果，但这个不大好的缘起，却成为华特寻求救赎的人生解药与邵褪变成为男人的滥觞。
苏与邵
邵的行为当然丢尽苗族人的脸，族人寻求机会向华特忏悔，于是华特利用邵替这处处老旧的社区房舍进行大翻修，而年龄几乎是祖孙组合的两人，有了互相了解对方的因缘。没有父亲形象可供学习的邵，在华特刚强硬派的言行中得到教诲。与儿孙沟通障碍的华特，却在这肤色语言饮食宗教完全不同的异族人身上，感受到值得交往及付出的品质。尤其邵的姐姐：苏，其活泼开朗自信的表现，更融化了华特心中的围墙，他的表情眼神面容渐渐有了欢笑与色彩。华特更以行动加入语言不通的苗族人家族聚会，而先前两次华特搭救苏与邵的事件，更让华特成为苗族人眼中的英雄。甚至于，华特太太临终前对菜鸟神父为他告解的交代，竟然在从未谋面的苗族巫师长老的手中完成，对方以一次不可思议的心灵交会，给了华特非常特别的体验。
无法忘怀的心头重担
从韩战退役曾杀过十几个敌人的华特，就再也没有上教堂向神父忏悔告解过了，这原因我们无从得知，但他无法脱离战争阴影却是不争的事实，对他来讲，一如他仍在晚上紧紧抓着那把陪伴他度过战争洗礼的M－1步枪，或是他最爱以手伪装成持枪模样吓唬那些流氓痞子，而且最好笑的是他在最后上教堂向神父告解的内容，竟然鸡皮蒜毛到可以。这样一个钟爱妻子爱孩子认真负责的人，究竟为何要背负如此巨大的原罪，以至于当他前往对苏与邵无理对待骚扰的滋事份子家门前的那场悲壮戏码，其双重意义与震撼人心的程度，才会让我久久无法自己。
故人日已远，典型在宿昔
战争其实从来没有离开过这世界一秒钟，也不是华特应该跪述忏悔的内容，这世上因种族语言文化利益宗教的冲突从未间断，「人」，永远无法真正了解另一个个体，何况先天上差异性如此大的其他种族呢？如果人们仍以歧视眼光不肯放下所有偏见来面对非我族类者，那么战争随时是可能再爆发，不论大小！当然战争残酷的本质，只是本片主题的次文本，暂且打住。我想电影之所以感动我的，除了华特的无私勇气包容放下，还有一种英雄不老只是凋零的哀戚。
其实就电影的演进，克林伊斯威特所代表的老式英雄的价值及风骨，已渐渐消失在银光幕前亦不多见，那种牛仔精神仗义执言的典范，在新电影中也愈来愈少见。为什么不玩弄技巧只平实说故事的他，其作品每每都能打动我的内心，让我泪洒戏院里。我想除了他擅长的渲染煽情的那些部份，还有来自于看电影纯粹的感动，看一个发人深省并且真实动人的故事，怎么是那些只懂得玩弄花样的新秀导演们所能理解的呢？就像电影中掏枪威胁别人，或是加入帮派就开始耀武扬威欺负人的可怜虫，一辈子都永远不会懂，什么叫「仁者无敌」的真谛吧！

转贴联合报:http://blog.udn.com/dodobear/2576360

能导能演的克林伊斯威特在好莱坞以好人缘岀了名，但是他在拍片现场的要求也是出了名的高标准，不过在拍摄「经典老爷车」时，银幕硬汉也要栽在16岁苗族小女生手里！ 近期被喻为克林伊斯威特最动人演出的「经典老爷车」，剧中他饰演一个性情乖戾、暴躁、连自己的儿孙都怕的韩战老兵，对于白人以外的人种有相当大的偏见，可是他居住的社区邻居渐渐被黄皮肤的苗族移民取代，让他看了就有气！一次偶然的机会里，苗族不良少年想偷他心爱的老爷车，却也因此巧合地救了一名苗族少年(陶)免受黑帮欺侮，阴错阳差地成了全社区最受欢迎的英雄，邻居的热情终于让他陈年冰封的心感受到温暖，只是他的英勇行径让这群黑帮更为火光，对社区居民欺负的嚣张行径变本加厉，这位资深硬汉再度提起当年作战伙伴：M1步枪，决心要与这些黑帮份子周旋到底...
自从拍过「来自硫磺岛的信」之后，克林伊斯威特就很注意亚洲人在战场中扮演的角色，偶然发现一群苗族人在越战中牺牲奉献，为美军提供后援、医疗与最后的撤退掩护，因此在美军撤离越南之后，担心被越共清算斗争，美军运用外交手法将这些苗族人送到美国，成了「经典老爷车」的故事背景。
只是自导自演的硬汉克林伊斯威特，在拍摄现场却必须听从一位16岁小女生指挥？原来「经典老爷车」中，动用了许多苗族的人来拍摄，绝大多数担任临时演员的长辈们听不懂英文，经常拍戏拍到一半，有人要回家煮饭，有人要回家带小孩，遇到重要节日要拜拜，所有临时演员全部自动缺席！幸好生性活泼的安妮海尔帮忙居中协调，不时拿着大声公用母语指挥参加拍摄的苗族同胞，让克林伊斯威特大为折服，也成为导演专属翻译，克林伊斯威特也透过她认识不少苗族的传统，两人几乎成为忘年之交，不过安妮海尔拍摄时也难免NG吃螺丝，只要看到老先生又横眉竖目，安妮就会拿起大声公说：「你要骂我了吗？没关系，你骂吧！」抢先引来大批苗人关注的目光，在「敌众我寡」的压力下，克林伊斯威特也只得陪个笑脸，不敢得罪这个小女孩！


[ 本帖最后由 bifido0508 于 2009-2-12 20:37 编辑 ]

this was such a good movie, one of the best work by Eastwood. He did a fantastic job portrait the older generation Americans and the struggles they have with the modern society.

坎城领终身成就奖

美国重量级影坛大哥克林伊斯威特，没有在奥斯卡颁奖典礼上露脸，而是带着全家人在巴黎着名的Le Fouquet餐厅领取坎城影展颁发的「终身成就金棕榈奖」，他是继柏格曼、珍妮摩露等之后，极少数获坎城如此推崇的电影工作者。

演而优则导的克林伊斯威特，近年来作品颇获奥斯卡青睐，「杀无赦」与「登峰造击」先后得到最佳影片与导演奖，然而早在美国人开始欣赏他的成就之前，法国坎城影展就已经数度邀他执导的影片参加正式竞赛，认为他是世界上最出色的导演之一。无怪乎，克林在接受坎城影展主席吉列雅各颁奖时，笑言自己极感荣幸，并感激法国电影人一直以来的支持、鼓励，比美国乡亲更不吝给予肯定。

刚刚看完，觉得不错
如果以电影来说~我觉得他演活了韩战老兵得角色
如果~~以100分来说，我给他75分
值得一看~

我一直觉得这中文翻译怪怪的
之前跟同学看完预告片听到经典老爷车这五个字都傻眼了
会想到金龟车贺比XD
不过似乎是一部不错的电影
最近上映的电影品质都不错耶

是叙述美国社区的问题
帮派集结，枪械氾滥
不过他演的角色有演出他想表达的事

取名经典老爷车,感觉上有些无关电影主题
基本上那老爷车不过是,男主角与邻居相识的媒介
不过整部片看到后来,越看越感人
剧情在最后是个高潮,相信10个看了会有7个掉眼泪
远本以为男主角是要去以暴制暴
结果竟然是...............太感人了
关键的结果请自己去看,说出来就会让临场的感受大打折扣.

上个週末看了这部电影
实在让我觉得感动
他演活了一个退伍老兵的角色
也反映了美国现实社会的情况
我觉得还蛮有意涵的
另外片中的对白也很黑色幽默
片尾的配乐也很赞
推荐欣赏~

一个硬汉    到老了不会凋零～ 还是一个硬汉

感谢大大妳ㄉ分享拉................

结局颇令人省思
人生不一定要以牙还牙

上个週末看了这部电影
实在让我觉得感动
他演活了一个退伍老兵的角色
也反映了美国现实社会的情况
我觉得还蛮有意涵的
另外片中的对白也很黑色幽默
片尾的配乐也很赞
推荐欣赏~

我觉得这片蛮有深度的
有探讨美国的黑帮枪枝问题
不过在我看来
这还有讨论到亚裔移民的问题
亚裔移民好像都不太能或不想融入当地的生活
还有看看那房子 只有主角的房子保持得很好等等
不过说真的 以暴制暴真的是不好的

陸影史票房 捉妖記坐三望二

《時報周刊》Trend Bulletin 流行公告

貝剋漢姆之子大婚座駕：電動化浪潮推動經典老爺車“復活”

屏東老爺車失竊PO網懸賞 新市警助尋迴

前一篇新聞

經典籃球廣告

后一篇新聞

經典賽 中華隊投打需加強