為瞭避免經濟遭邊緣化我國希望加入「跨太平洋夥伴協議（TPP）」和「區域全麵經濟夥伴協定（RCEP）」區域經濟整閤管中閔：我們沒有準備好

發表日期 None

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 為瞭避免經濟遭邊緣化，我國希望加入「跨太平洋夥伴協議（TPP）」和「區域全麵經濟夥伴協定（RCEP）」，經建會主委管中閔今天（27號）坦言，其實國內從政府、産業到民眾都還沒有「準備好」，也忽視加入世貿 .....

為瞭避免經濟遭邊緣化，我國希望加入「跨太平洋夥伴協議（TPP）」和「區域全麵經濟夥伴協定（RCEP）」，經建會主委管中閔今天（27號）坦言，其實國內從政府、産業到民眾都還沒有「準備好」，也忽視加入世貿組織的承諾。　（戎華儀報導）

經建會主委管中閔二十七號受邀到台北市進齣口公會演說「亞太經貿網絡的前景」。管中閔指齣，我國雖然在二零零二年加入WTO，但是人民、産業和政府都沒有把成為WTO會員國當做國傢往前走很重要的一個指標，社會對産業開放的看法分裂，但是台灣已經為此摺騰二十幾年，沒有本錢再耗下去。

管中閔：『我們沒有共識。産業呢，各說各話，得利的通常不會幫受害的齣來講話，所以産列中間也是分裂的。甚至我自己在參與自由經濟示範區的討論，去看、討論産業開放、市場開放時，我就知道，政府其實也沒有準備好，我們還是用管製的心態在看我們看的這些産業。』

亞洲各國積極透過簽署協定等方式進行經濟整閤，管中閔秀齣一張各國加入TPP和RCEP的圖說，如果台灣産業不開放，最後隻會被孤立，他呼籲朝野慎重考慮舉辦政策大辯論，決定産業要不要開放。

（圖：經建會提供）

(中廣)

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

tag

产业

相关新聞

區對區對接委由智庫研究

行政院長江宜樺說，未來颱灣自由經濟示範區不排除與大陸上海自由貿易試驗區對接，經濟部今天說，已委由智庫研究，但需待自貿區細項內容公布，纔能評估哪些有可能性。經濟部錶示，由於目前上海自貿區開放主要以服務業為主，但目前僅金融業部分開放內容較清楚，其他還待公布。至於颱灣自經區與上海自貿區對接的可行性，經濟部指齣，由於自貿區開放細項內容尚未完全齣爐，目前已委由智庫研究；但還需待細項公布後，纔有辦法進一步評估哪些有可能性。1021219(中央社).......

區間盤整台幣午升1.8分

颱股早盤上漲，颱北外匯市場新颱幣兌美元匯率區間盤整，中午暫收29.962元，升值1.8分，颱北外匯經紀公司成交量4.41億美元。匯銀人士指齣，颱北外匯市場外商銀行買匯，齣口商拋匯金額並不大，新颱幣實質交易區間落在29.940至29.980元，走勢偏弱。國際匯市方麵，颱北時間中午12時31分左右的國際匯率，1歐元兌1.3673美元，1美元兌104.05日圓、兌1061.2韓元。颱北外匯經紀公司新颱幣兌美元匯率今天開盤價為30.000元，盤中最高29.913元、最低30.010元，午盤暫收29.96.......

十一月外銷訂單正成長連五紅

經濟部公布11月外銷訂單410.5億美元、年增率0.8％，為連續五個月正成長。經濟部公布，纍計今年1月至11月外銷訂單4006.2億美元、年減率0.2％。上個月經濟部公布，今年10月外銷訂單為395.9億美元，創曆史單月次高，年增率3.2％，為連續4個月正成長。(中時 ).......

十二月海外基金績效印度最強泰國最弱

十二月以來，全球股市錶現受到聯準會對QE政策的牽動，最新的統計顯示，國內核備的1韆多檔海外基金單月平均漲幅0.85%，其中，債券型基金平均漲幅是1.41%，錶現強過於股票型基金0.66%的漲幅。這個月錶現最好的是印度基金，齣現超過4%漲幅，泰國基金和中國基金走勢最弱。債券型基金則由歐洲高收益債拔得頭籌，平均漲幅2.54%。（張佳琪報導）十二月行情來到尾聲，統計國內核的1韆多檔海外基金錶現，債券型基金單月平均漲幅1.41%，還比股票型基金0.66%的漲幅來得大。印度基金錶現最好，十二月以來已有4........

十大房市新聞奢侈稅修法居冠

颱灣房屋智庫票選2013年民眾最有感10大房市新聞，「奢侈稅修法」居首，其次為「信義綫通車」，第三名是「利率不會永遠維持低檔，房貸族要有準備」。颱灣房屋智庫發言人張旭嵐錶示，今年6月奢侈稅政策2年閉鎖期到期，直至11月中旬奢侈稅政策朝嚮微調不延長閉鎖期的方嚮修法。顯見奢侈稅政策影響層麵深廣，高資産族認為是最有感的房市新聞。另外，2013年11月通車的信義綫，增加大颱北地區通勤便利，也明顯促進商圈發展，並帶動周邊房價成長近一成，成為民眾最有感的房市新聞為第二名。受到美國量化寬鬆（QE）可能退場的影.......

十大流行運動單車居冠

根據「OpView社群口碑資料庫」公布的最新調查，受到YouBike帶動，單車取代棒球，躍升2013颱灣年度十大流行運動排行榜第1名。今年以來火紅的路跑運動，則由去年的第4名攀升至第3名。隨著國人健康意識高漲，從事運動的人也越來越多。國內雲端社群監測平颱「OpView社群口碑資料庫」公布颱灣年度十大流行運動排行榜，瞭解國人的運動趨勢。該份報告從超過3億則的網友討論中，過濾齣201萬則與運動相關的有效討論，用內容觀察法和自動語意技術，逐篇分析統計。討論來源包括網路社群、討論區、部落格、BBS、臉書.......

十年培育蜜香毛豆助益産值

行政院農委會高雄區農業改良場費時10年培育齣的芋香毛豆新品種「高雄11號-香蜜」，正申請日本植物品種權，可助益競爭力。場方指齣，全颱毛豆産品去年外銷總産值7160萬美元，創19年來新高，較96年的3978萬美元成長80%。場方並說，今年1到9月的外銷産值達5735萬美元，在日本的市占率達42.6%，大幅領先中國與泰國等競爭對手，並促成6傢冷凍食品公司在颱灣建新廠或擴廠，共投資計新颱幣15億5000萬元，創造上韆個就業機會。場方統計，目前毛豆外銷産品中，「高雄 9號」約占75%、芋香毛豆約占25%.......

十月PMI跌電子光學錶現差

中經院今天公布10月國內製造業採購經理人指數（PMI）為51.6，雖仍維持擴張，在連續3個月持平後首度下滑，其中以電子與光學産業錶現較不理想。中華經濟研究院長吳中書錶示，10月PMI顯示經濟雖仍處擴張，但較9月下滑，令人失望，反映成長力道趨緩。吳中書指齣，影響10月PMI下滑，主要是「電子與光學」錶現不理想，邁入收縮（小於50）階段，但「交通運輸」與「化工」類彆持續擴張。PMI的5項組成指標，新增訂單數量（51.2）、生産數量（52.7）與人力雇用數量（52.5）呈現擴張；供應商交貨時間維持上升.......

十月公益彩券盈餘24.57億

颱灣彩券錶示，今年10月公益彩券盈餘新颱幣24.57億元，依規定分配50%供地方政府辦理社會福利及慈善活動、45%供政府補助國民年金，5%挹注全民健康保險準備。颱彩錶示，今年10月單月為政府創造的公益彩券盈餘24.57億元，其中12.28億元分配至各直轄市、縣市政府供辦理社會福利及慈善活動、11.06億元分配至國民年金及1.23億元分配至全民健康保險準備。颱彩指齣，10月政府公益彩券盈餘是以颳颳樂第344至349期，大樂透、49樂閤彩第102082至102090期，威力彩、38樂閤彩第10207.......

十月齣口衰退1.5％

財政部今天公布十月海關齣口兩百六十一點二億美元，較上月增百分之三點四，較上年同月減百分之一點五；纍計一到十月齣口兩韆五百二十七點五億美元，較上年同期增分之一點零。十月進口兩百二十六億美元，較上月減百分之一點三，較上年同月減少二點八；纍計一至十月進口兩韆兩百四十五點一億美元，較上年同期減百分之一點一。十月齣超三十五點二億美元，較上年同月增二點七億美元；纍計一到十月齣超兩百八十二點四億美元，較上年同期增加五十點四億美元。(中廣).......

十月新增房貸微降利率略揚

中央銀行今天錶示，10月颱灣銀行、土地銀行等5大銀行新承做購屋貸款金額新颱幣431.79億元，較9月下降11.6億元；購屋貸款利率1.945%，上揚0.003個百分點。中央銀行公布「10月份五大銀行新承做放款平均利率」，颱銀、土地銀行、閤作金庫商業銀行、華南銀行及第一銀行的新增購屋貸款金額減少，利率略為上揚。央行經濟研究處副處長陳一端指齣，10月「青年安心成傢方案」承作金額96億元，較9月小增1億元。房市因美國量化寬鬆（QE）退場的消息、奢侈稅是否繼續實施，呈現相對保守的情形。至於五都房地産移轉.......

十月渣打人民幣指數升2.4％

渣打集團今天公布最新渣打人民幣環球指數。 10月份指數上升至1220，較9月份上升2.4%，較去年同期上升69.4%。渣打銀行錶示，離岸人民幣活動在今年第2季末及第3季初有放緩，最新一期的渣打人民幣指數反映離岸人民幣存款增加，帶動市場的動力。渣打指齣，人民幣存款增加主要受惠於人民幣升值預期心理，及大陸境內企業嚮境外公司發放跨境貸款。跨境放款業務較7月時有強勁成長，預期未來幾個月將繼續帶動人民幣存款的成長。渣打將2013香港離岸人民幣存款預測數目，自7500億人民幣調高至8300億人民幣。201.......

十月稅收齣爐今年恐短徵533億

財政部公佈稅收，十月實徵淨額1264億元，比去年同月增加123億元；一到十月纍計實徵淨額是1兆5434億元，比去年同期增加137億元，也是曆年同期新高。不過，今年隻剩兩個月，財政部方麵坦言，今年稅收恐將短徵533億。另外，受到今年以來股市成交量偏低的影響，一到十月證交稅實徵淨額587億元，財政部評估，今年證交稅將短徵兩百多億。（張佳琪報導）十月稅收齣爐，實徵淨額1264億元，比去年同月增加123億元；一到十月稅收纍計實徵淨額是1兆5434億元，比去年同期增加137億元，創下曆年同期新高，包括營業.......

升息縮資金？彭淮南：純屬媒體報導

媒體報導，央行將下修明年貨幣供給M2年增率目標區，最快明年升息，緊縮貨幣供給。央行總裁彭淮南錶示，純粹是媒體報導，他也說，採行寬鬆貨幣政策，對經濟有助益。（黃悅嬌報導）央行日前公布貨幣總計數M1B、M2年增率雙升，連續十三個月M1B年增率高於M2年增率呈現黃金交叉。立委林德福指齣，資金充沛，國內股市是否有資金行情？央行總裁彭淮南錶示，M1B主要是現金及活存，M1B持續增加，可能因國內利率較低，民眾較願意以活存形式持有，與股市交易量多少也有關。股市近一個月來錶現不太理想，但今年初以來，颱股股價上漲.......

半導體Q4淡 DRAM獨旺

個人電腦市場需求低迷不振，高階智慧手機市場又麵臨庫存調整，半導體廠第4季營運恐將難逃淡季衝擊，業績多將較第3季滑落，僅DRAM廠能逆勢成長。颱積電、聯電、南科、華亞科、聯發科及瑞昱等重量級半導體廠已陸續召開法人說明會。晶圓代工龍頭廠颱積電董事長暨總執行長張忠謀法說會中直言，第4季供應鏈庫存調整如預期發生，恐將影響颱積電第4季業績季減10.5%。另一晶圓代工廠聯電執行長顔博文錶示，第4季因季節性修正，供應鏈庫存調整，及不確定的總體經濟環境影響，齣貨量恐將季減8%至10%，晶圓代工本業並將逼近損益兩.......

半導體晶圓及封測等大廠資本支齣高成長

半導體龍頭廠颱積電預計明年資本支齣將達百億美元，維持高檔，隨著颱積電拉高20奈米與16奈米的産能，已要求閤作夥伴擴産，專傢指齣，半導體晶圓及封測等大廠資本支齣高成長，這帶動近期半導體設備廠及耗材股錶態大漲，今如閎康、世禾、中砂均高掛漲停收盤，傢登、辛耘、華立、崇越、漢唐也勁揚，股價持續加溫，後市續看俏！第一金投顧副總陳奕光錶示，颱積電法說會報喜，包括晶圓大廠及封測大廠泰半明年的資本支撐都將會維持與今年不變的高成長態勢，半導體設備及耗材股將會因晶圓大廠及封測大廠資本支齣維持高成長不變下，業績及營收.......

南僑前11月每股賺2.54元

南僑自結前11月稅前盈餘12.24億元，稅後盈餘7.9億元，歸屬予母公司股東淨利7.46億元。按股本29.41億元計算，EPS為2.54元。其中11月單月閤併營收11.68億元，稅前盈餘1.15億元，稅後盈餘7500萬元，歸屬予母公司股東淨利7200萬元，月增27%、年增26%。油脂、麵團、冰淇淋與餐飲等事業均成長。同時，南僑在兩岸崛起的美食餐飲事業，正逐漸成為南僑集團的亮點，集團的兩岸點水樓、潮江燕、寶萊納等餐飲事業，明年也有在兩岸等擴充計畫，而其營收在去年突破20億元後，預計今年再成長，將占.......

南僑大膳抹茶麵中鏢已重上架

南僑化工總經理李勘文錶示，旗下大膳抹茶蕎麥麵誤用銅葉綠素納，已主動收迴産品並銷毀，現已供應符閤食品添加物的産品重新上架。此外，南僑子公司皇傢可口旗下 3款冰淇淋包括抹茶冰淇淋、福爾摩沙山葵冰淇淋、義式哈密瓜冰淇淋，也因使用銅葉綠素納作為著色劑，雖然銅葉綠素納是乳製品的閤法添加劑，但為免引起市場疑慮，均已收迴。(中央社).......

南市府譴責韓國媒體不實報導台灣鯛養殖漁業

颱南市政府針對韓國媒體惡意栽贓我國颱灣鯛養殖過程，發錶嚴正譴責，將協請漁業署透過各種管道，盡速嚮韓國提齣抗議，要求該節目公開道歉，並嚮國際澄清，給辛苦的養殖業者一個公平交代。颱南市政府農業局錶示，節目製作單位僞稱欲購買魚貨為由，私自洽詢麥寮及口湖業者，透過剪接拼湊，不實報導詆毀我國産業形象；颱南市為全國最大颱灣鯛産區，産品大都外銷齣口，産量約3萬1000公噸、産值約13.3億元，通過取得優良養殖場、颱灣良好農業規範、ISO、全球良好農業規範，還有ASC驗證，為颱灣唯一取得五星級認證的颱灣鯛。颱南.......

南科華亞科10月業績同攀高

動態隨機存取記憶體(DRAM)廠南科及華亞科10月業績同步攀高；其中，華亞科已連續5個月業績創曆史新高。南科自結10月閤併營收新颱幣44.02億元，月增15.7%，並創近4個月來新高。南科錶示，受惠市場缺貨，10月産品價格揚升9.1%；另外，10月齣貨量也較9月增加7.3%，都是帶動10月業績攀升的主要動力。華亞科10月同樣受惠産品價格走揚，閤併營收攀高至60.68億元，較9月再成長1.5%，連續5個月業績創曆史新高。1021106(中央社).......

南科華亞科：地震不影響營運

動態隨機存取記憶體(DRAM)廠南科及華亞科今天錶示，花蓮強震，部分機颱自動停機，不過對營運沒有影響。花蓮10月31日晚發生芮氏規模6.3地震。南科及華亞科指齣，部分機颱因保護裝置啓動，自動停機，目前已全數恢復生産。華亞科錶示，設備、設施及晶圓都未受損，對業務沒有影響。南科也指齣，設備、設施及晶圓都未受損，不影響11月齣貨量及營運。1021101(中央社).......

南部數位內容創作工業局肯定

經濟部工業局長瀋榮津今天錶示，近幾年南部數位內容創作能量與水準確實有爆發性的成長，除瞭相關科係全颱最密集，近年參賽與得奬的錶現，也讓人眼睛一亮。經濟部工業局今天在高雄軟體園區舉辦「2013年4C數位創作競賽暨黃金企鵝奬頒奬典禮」、「APP創意搖籃揭牌儀式」暨「數位媒體娛樂産業聯盟簽約儀式」。除瞭肯定南部數位內容創作能量外，瀋榮津錶示，這次活動移師至南部舉辦，希望藉此讓北部廠商更加注意南部的實力，共創地方産業的繁榮發展。他同時期待，透過App創意搖籃揭牌，為高雄在人纔、創新應用、創業推動開啓新頁，.......

南電10月營收今年單月次高

IC載闆大廠南電自結10月閤併營收新颱幣32億元，月增3.23%，是今年單月次高；纍計今年前10月南電自結閤併營收267.79億元，年增6.5%。南電自結10月閤併營收比去年同期27.03億元大增18.39%。南電10月業績錶現，是今年單月次高。法人錶示，南電10月電腦應用相關産品市占率和營收比重持續穩健嚮上；受惠年底耶誕假期客戶備貨需求，南電 9月消費型電子應用産品齣貨持續增溫。纍計今年前10月南電自結閤併營收267.79億元，較去年同期251.44億元增加6.5%。展望第4季，法人錶示，南電.......

南電11月營收月減8.8％

IC載闆大廠南電自結11月閤併營收新颱幣29.17億元，月減8.8%；纍計今年前11月南電自結閤併營收296.96億元，年增7.87%。南電自結11月閤併營收較10月32億元減少8.8%，比去年同期23.85億元大增22.3%。從産品應用錶現來看，法人錶示，南電11月PC類應用齣貨趨緩；遊戲機應用産品齣貨穩健；網通類應用齣貨維持季節性調整。展望12月，法人錶示，南電12月業績將進入季節性走勢，預估12月應是第4季單月低點。纍計今年前11月南電自結閤併營收296.96億元，較去年同期275.29億.......

南非債吸金蘭特將反彈

盡管南非幣蘭特波動大，但英國保誠資産管理（南非）營運發展及産品主管蓋爾（Christo Geyer）今天來颱錶示，外資對當地債2010年來熱度不減，至今年9月已達153億美元。對歐美交易員來說，新興市場的交易環境，企業體質總有難以掌握的變數；唯有南非，不但在企業體質上相當優異，就連資本市場的健全度，在全球也是數一數二。過去近4年，伴隨歐美債券殖利率優勢的收斂，南非債券已經連續4年獲得資金青睞，成為固定收益資産中的新興替代品。蓋爾說，雖然南非貨幣蘭特本身的波動程度相當大，但是以蘭特計價的南非當地債.......

南韓12月消費者信心指數維持近3年高位

南韓央行公布，本月消費者信心指數連續第2個月保持在107的近3年來最高，反映經濟復甦前景持續樂觀。央行錶示，消費者對未來12個月通脹率預期中值為2.9%，維持在9月以來的水平，但遠高於實質通脹率。南韓上月通脹率為0.9%。(中廣).......

南韓9月工業生産跌幅超預期

南韓公布上月工業生産按月下跌2.1%，跌幅遠超市場預期，是6個月以來最大跌幅，市場原先估計下跌0.4%。期內工業生産按年下跌3.6%，跌幅較預期大。(中廣).......

南韓上月齣口物價按年跌4.6％

南韓央行公布，南韓10月進口物價按年下跌7.3%，較9月跌幅8.1%收窄。10月齣口物價按年下跌4.6%，跌幅略較9月的4.7%縮減。(中廣).......

南韓上月通脹率較預期溫和

南韓統計局公布，11月消費物價指數按年上升0.9%，升幅略低於市場預期，通脹率連續3個月低於1%。扣除能源和食品價格後，核心消費物價指數按年升1.8%。(中廣).......

南韓人均所得首破71萬打敗台灣

韓國的戲劇和音樂橫掃亞洲NS韓國強勁的外銷實力更是把汽車和傢電賣到世界各地，就連今年第二季全球産業營利三星也以48.8%超越蘋果，榮登全球手機吸金王。根據韓聯社的報導，2013年南韓人均GDP預計將高達24044美元，相當於71萬颱幣，創下曆史新高。至於今年颱灣的人均GDP則是預計有20629美元，韓國少瞭三韆多美元，也就是颱灣的年均收入足足比韓國人少瞭十萬颱幣。專傢分析韓國善於整閤企業資源賺取外匯，加上韓元貶值，也使得以美元計算的GDP數字增加不少，因此人均收入增幅驚人。而颱灣民眾則是羨慕不已.......

南韓今年第三季經濟成長創近兩年新高

南韓今年第三季經濟成長，創近兩年來新高，資本支齣抵銷瞭齣口成長的不足。今天公佈的數字顯示，今年七到九月，南韓經濟，比去年同期成長百分之3.3.。這是自2011年第四季以來最高。和前一季相比，這個亞洲第四大經濟體，今年第三季成長率是百分之1.1，與第二季一樣，這透露齣南韓正在溫和復甦的軌道上，在今年第二季以前，南韓已經有連續八季，成長率都不到百分之一。南韓央行說，齣口還在削弱，不過在營建業的投資帶動下，成長動力增強，汽車以及運輸設備業的資本支齣，也都齣現明顯擴增。(中廣).......

南韓今年經濟成長預測上修

南韓智庫韓國經濟研究院（KERI）周三將今年南韓國內生産毛額（GDP）預期成長率上修至2.6％，比10月預期高齣0.2個百分點，主因是先進國傢經濟復甦有助南韓經濟成長。該機構將明年南韓GDP預期成長率維持在3.4％。(工商 ).......

南韓勞工一年支薪假僅10天

根據綫上旅遊公司Expedia研究顯示，南韓勞工每年僅有10天的支薪假期，為該份調查的24個國傢中，擁有最少支薪假期的國傢。全球的平均值則為21.6天。調查同時顯示，法國勞工一年有30天的支薪假、挪威有25天。日本勞工平均有18天的支薪假，但大部分隻休7天。(工商 ).......

南韓央行持續維持利率於2.5％不變

南韓央行連續第6個月維持指標利率於2.5%不變，符閤市場預期。市場相信，央行基準利率不變，以監察經濟復蘇進展。分析普遍估計，央行將維持政策不變直至明年底。(中廣).......

南韓對美貿易順差創曆史新高

據南韓産業通商資源部和關稅廳，今天發佈的資料顯示，截至11月底，南韓對美貿易順差，突破150億美元大關，達到181億美元。消息又說，如果按這種趨勢發展下去，今年南韓對美國貿易順差，可望創曆史新高。美國人口調查局近日發佈的資料顯示，南韓在美國貿易逆差中，所占的比重，呈現逐年增加的態勢，從2010年的1.6%猛增至今年1-9月的3.3%。南韓已成為繼中國大陸、日本、德國等國之後的美國第八大貿易逆差對象國。（王長偉首爾報導）(中廣).......

印尼宣布放寬外資投資

印尼政府周二宣布，放寬外資對國內各産業投資比重限製，以延續去年創下的230億美元外來直接投資紀錄。未來外資對印尼陸上運輸、機場航廈的持股比重可達49％；對發電廠、海港及高速公路的持股比重可達95％。(工商 ).......

印巴紡織業瞄準大陸紗綫市場

中國大陸紗綫産業在世界紡織業舉足輕重，但受限原料製約，大陸紗綫市佔正在萎縮，特彆是低織紗市場正逐漸被印度、巴基斯坦等國企業瓜分。紡拓會錶示，近年印度與巴基斯坦在中國大陸紗綫市場上展開激烈競爭。兩國紗綫企業每年在春、鞦兩季大陸國際紡織紗綫展覽會上角逐成為業界焦點。紡拓會引述遠東貿易服務中心駐香港辦事處的資料，日前在上海新國際博覽中心舉辦的第 10 屆中國大陸國際紡織紗綫(鞦鼕)展覽會中，有來自13個國傢和地區的148傢企業參展，大陸國內參展商54傢，海外參展商94傢，海外廠商中印度和巴基斯坦的企業.......