本月初行政院公布新版護照封麵 刻意將中華民國英譯國名「Republic of China」縮小 奔騰思潮：何誌勇 》不能成天隻想把中華民國藏起來 - 趣味新聞網
發表日期 2020-09-24T17:55:52+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 本月初行政院公布新版護照封麵，刻意將中華民國英譯國名「Republic of China」縮小，改環繞國徽，且字體小到不行，必須要重復寫3次纔能繞完一圈，除瞭跟各國大學校徽或職業球隊隊徽中的一次文字環 .....
本月初行政院公布新版護照封麵，刻意將中華民國英譯國名「Republic of China」縮小，改環繞國徽，且字體小到不行，必須要重復寫3次纔能繞完一圈，除瞭跟各國大學校徽或職業球隊隊徽中的一次文字環（弧）狀設計大相逕庭之外，也不免讓人有此地無銀三百兩的聯想，因為「很重要，所以要講三次」？反之，「Taiwan」字樣也被不成比例地放大，整體乍看之下相當突兀。無獨有偶，新任駐美代錶蕭美琴日前在她推特私人帳號中，自稱是「台灣駐美大使」（Taiwan Ambassador to the US），一再反映齣民進黨政府外交部暗諷中華民國是「贅字」的相同心態。
中華民國被民進黨「藉殼上市」已非一日之寒，綠營袞袞諸公看似已放棄推動公投製憲「法理台獨」，對外打著中華民國旗號卻反中華民國，匪夷所思。既然中華民國4個字漢字「暫時」無法消失，民進黨人就隻能想辦法先從國名英譯下手。若大傢不健忘的話，今年4月曾有綠委連署提案，希望做成決議要求行政院將我國名英譯「去中」並改名為「Republic of Taiwan或Chunghwa（後者即中華的音譯）」，當時引發輿論嘩然，但最後卻不瞭瞭之。
其實在曆史上，中華民國國名英譯並非一成不變。早在1911年孫中山為革命遠赴美國嚮華僑募款，發行名為「中華民國金幣券」的海外軍餉券，其背麵書寫音譯「The Chung Hwa Republic」。至於中華民國官方英譯為Republic of China，可見於孫中山在民國元年就任臨時大總統不久後，寫信給他在香港西醫書院求學時結識的英籍恩師康德黎所用的總統府官箋上。
但1921年北洋政府簽訂的中華民國第一件平等新約《中德協約》的英譯文本中，則以「Chinese Republic」（中華共和國）來描述我國。1928年國民政府北伐收復北京之際簽訂《中美關稅新約》，改以「Nationalist Government of the Republic of China」（中華民國國民政府）代錶官方稱呼。至於我國在二戰期間所簽訂的條約，譬如1943年《中美平等新約》，以及大戰結束後製定的《聯閤國憲章》中則都是使用「Republic of China」。另也有不少英文文件記載「National Republic of China」來強調「民國」涵義。
冷戰時期西方國傢稱我為「自由中國」（Free China）。解嚴後，李登輝總統提齣「中華民國在台灣」（Republic of China on Taiwan）的國傢定位；陳水扁總統宣布將護照加註「Taiwan」（台灣）字樣；馬英九總統沿用扁政府時期加註「台灣」的英譯國名Republic of China (Taiwan)，但去除中文國名後「台灣」加註；蔡英文總統則多次在官方場閤稱「中華民國台灣」，不過否認英譯改成會遭外界質疑她片麵改變現狀的「Republic of China-Taiwan」。
中華民國命運多舛，曆經長期戰亂、政府播遷來台，民主化後又麵臨所謂的「轉型正義」問題，從國名英譯變化可見端倪。如今我們站在曆史洪流的轉摺點上，國人切莫忘建國初衷：要為華人追求民主自由的生活方式，而民主中國的框架也會是確保中華民國在台灣生存發展的唯一正道。執政黨如果目光短淺，放棄追求穩定和平的兩岸關係，亦無意促進對岸民主化進程，整天想著如何用一紙行政命令來去除中華民國護照封麵英譯名，或自稱「台灣大使」，就能完成台獨建國，恐怕也過於一廂情願。更遑論，海關人員其實是檢查旅客護照內頁資訊，封麵根本不是重點。(作者為中國國民黨發言人暨國際部副主任)
分享鏈接
tag
相关新聞
奔騰思潮：劉大年》化解FTA與BTA的迷思
國內最近為開放美豬美牛與食安健康，以及能否因而促成颱美雙邊經貿協定而爭論不休。另一爭論焦點是即使未來颱灣可以上談判桌，那麼與美國究竟是談「自由貿易協定」（Free Trade Agreement，FTA），還是「雙邊貿易協定」（Bilateral Trade Agreement，BTA）？兩者之間究竟有何不同？這個問題的答案是沒有差彆，最直接的原因是川普習慣用BIA、BTA，而不喜歡用FTA。因為在川普上任之前，美國一共簽瞭15個FTA，但川普認為是喪權辱國，使美國工作機會流失，貿易逆差擴大的元.......
奔騰思潮：劉大年》美國總統大選的最後衝刺
美國總統大選已白熱化，第一埸總統辯論即將在在9月29日舉行，10月還將再舉行2埸，由於雙方早已毫不留情互相批評對方，預期辯論時更會火力全開。綜閤目前民調拜登仍然領先。拜登在普選票幾乎確定會超過川普，而且預估比2016年民主黨希拉蕊領先川普的近三百萬票還要多。至於決定勝負的選舉人票，拜登也是居於有利地位。簡單來說，2016年支持希拉蕊的20州及首都華盛頓，拜登目前呈現穩定領先，預計可全拿。而在2016年支持川普的30個州中，目前有6州川普落後，其中甚至還包括傳統支持共和黨的2州，此6州若是反轉，足.......
奔騰思潮：周勇夫》隻剩下錶麵風光的蔡英文？
最近走入颱北的誠品書店，可看到專區放著以蔡英文總統為封麵的美國《時代雜誌》，這是書店刻意為之，畢竟颱灣防疫有成，總統登上美國雜誌，國人與有榮焉。但事實上，對颱灣人來說，這隻是虛無的麵子（還是蔡英文個人的），裏子則是虧多多。美國是個意識形態掛帥的國傢，高度資本主義與政治結閤，透過意識形態、內外宣共利共榮，亨利．魯斯（Henry R. Luce）創立的時代雜誌即為一例。在自由中國與共産主義對抗年代，蔣介石夫婦就上瞭很多次封麵。等美國要開始拉攏中共，封麵就換成毛鄧周等中共要員。蔡英文登上時代雜誌封麵，.......
奔騰思潮：崔雅娟》我要當老師
相信許多人從小的夢想是「我要當老師」，隨著年紀漸長大傢還是想當老師嗎？根據蔡阿嘎於FB、IG發放的3萬多筆網路問捲「2020年颱灣學生未來夢幻職業調查」統計結果指齣未來職業想當教師在小學生到大學，所占名次分彆為第一名、第一名、第二名，由此可見教師一職在國人心中尚佔有一席之地。我要當老師，我想當老師，但我適閤當老師嗎？我想這是很多想當老師的人都不見得有思考過的問題。每一年的567月是四方教師齊聚考場的時候。這麼多老師們都擠在參加教師甄試，為瞭要求得那VIP寶座-俗稱「正式教師」的職位。 每年報考人.......
奔騰思潮：汪葛雷》《花木蘭》成瞭照妖鏡
一部《花木蘭》成瞭照妖鏡，映照齣覺青熱情有餘，民主素養不足的行徑。民主國傢，人人有錶現自己政治理念的自由。覺青對花木蘭扮演者劉亦菲挺港警有意見，或是對迪士尼公司經營中國大陸市場有意見，因而呼籲民眾抵製，這都沒有問題。但選擇性吸收自己要的資訊，活在全世界都與自己一國的同溫層。等到結果齣爐，發現民意不如自己所想，又惱羞成怒嗆人，這就不是心理健全的公民應做的行為瞭。舉例來說，當花木蘭即將上映時，筆者被一則「《花木蘭》終於上映，但劉亦菲的挺港警宣言並未被淡忘！泰港颱「奶茶聯盟」綫上串聯抵製木蘭」的報導吸.......
奔騰思潮：汪葛雷》不給好處，來100個美國大官又有什麼用？
世人求神拜佛，多是為瞭滿足世間利益。假使佛菩薩天天給你感應，天天顯靈與你打招呼，但卻不實現你的願望，還常常打臉。恐怕除瞭少數特彆虔誠的信徒外，大多數人會覺得失望，認為這種顯靈毫無意義。這，就是美國現在對颱灣的態度。盡管在疫苗、FTA等攸關颱灣核心利益的課題上具體承諾是「零」，卻成日炒作「訪颱」的姿態。實際上若拿不到利益，美國大官哪怕來100個又有何用？首先，我們必須再三強調，開放瘦肉精美豬入颱不是一件小事情，是對國民健康蘊藏極大傷害的高風險行為。民進黨政府總拿CODEX（國際食品法典委員會）說嘴.......
奔騰思潮：汪葛雷》再怎麼挺綠抗中 也彆無腦吹捧川普
試想，一個人先是極度衊視戴口罩，並「以身作則」，在各種室內場所死不戴。等確診新冠肺炎後又到處趴趴走，開車齣去兜風，之後又上演當眾脫口罩秀，最後甚至還說自己不要隔離，要照常去外州參加與人近距離接觸的活動…。任何一位正常判斷力的颱灣人，都會極度衊視這個人，甚至認為這個人瘋瞭。但偏偏這個人是川普，遇到川普許多人頓時就忘記正常的道德標準，直呼川普「霸氣」，替他加油，直讓人感嘆萬分。這些替川普大唱贊歌的族群，以綠營支持者為主。期望立場與自己相近的人當選美國總統，推動對自己喜歡的颱灣政黨有利的政策，是人之常.......
奔騰思潮：汪葛雷》歐陽娜娜不可怕，覺青盲目吹噓纔可怕
國傢安全靠的是汗水與金錢，不是口水。文章一開始，筆者要先聲明：本文並非錶示對於歐陽娜娜在中國中央電視颱國慶節目中唱〈我的祖國〉一事錶達認同，兩岸畢竟處於相當程度的敵對狀態，颱灣藝人前去參加這類活動，確有可商榷之處。然而我們畢竟是「民主」國傢，應要對得起民主這二個字。更重要的，曾經的華人民主燈塔，如果麵對外在勁敵，隻能戲謔醜化敵人，或者打自己人齣氣，那麼這個國傢也太窩囊瞭，長期前景堪憂。曆史將會記載，2020是非常不平靜的一年，年初先是蔡英文高票連任，之後新冠肺炎全球肆虐，川普為拚勝選宣告將退齣W.......
奔騰思潮：汪葛雷》蔡英文愛國軍？她隻愛媒體作秀啦！
有時候不得不佩服蔡總統，不愧是以短短13個月扭轉選舉乾坤，超高票連任總統的政治巨星，行銷宣傳的能力真的超強。連國軍這種一嚮形象硬梆梆的單位，也能充分壓榨利用。3周前，蔡總統造訪位於澎湖的海軍子儀號。子儀號前一天纔因齣港棄單飲料店，第二天蔡總統就貼心造訪請喝飲料，飲料瓶上還貼上：「子儀艦的弟兄姊妹：勤務辛苦瞭，國傢感謝你們！」並附上蔡英文個人簽名。近日她又「當一日外送員親送麻辣鍋上2620公尺樂山雷達站」，給辛苦的長程預警雷達官兵加油打氣，並由總統府發言人張惇涵上午在臉書「披露這項行程」。這些宣傳.......
奔騰思潮：王如玄 》性彆平等倒退、性彆正義濛灰的丁允恭事件
總統府前發言人丁允恭於擔任高雄市政府新聞局長期間，多次利用上班時間在局長辦公室與交往女記者發生性行為，要求其墮胎、糾纏不願分手，導緻該女性記者身心狀況長期不佳，無法於新聞業界繼續工作，引起社會譁然。本案已由監察院姍姍來遲立案調查。但是，除瞭丁允恭個人應受社會評價外，我們更關心的是，從這起事件的發生到行政機關首長的處理態度，重創颱灣性彆平等運動30年來的根基，慨然颱灣的性彆正義濛上層層灰、不見天日。首先，他身為高雄市新聞局長，掌握國傢公器及媒體運作，在辦公室發生性行為，屬於公領域，已是有辱官箴。而.......
奔騰思潮：紀和均》地方政府捍衛食品安全責無旁貸
多年來美國豬肉品與豬肉製品屢次叩關，均因為含有「乙型受體素」(即瘦肉精的真正法定名詞)為我國所嚴拒。最近，蔡政府在毫無前兆地宣布將全麵開放含萊剋多巴胺(瘦肉精的一種)美豬及30月齡以上美牛進口，其決策之倉促，不但民眾措手不及，竟連主管食品安全與畜牧養殖的衛福部、農委會事前都不知道。遂造成大多數民眾與媒體的質疑決策閤理性，以及批評執政者把關國民食品安全義務的棄守。舉國譁然後，不少地方首長與議會宣示，將自行修訂食安性自治條例，明列禁止驗齣任何瘦肉精。檢視全國現有11個地方自治團體過去配閤中央政府與民.......
奔騰思潮：鬍全威》如何麵對民主獨裁
近日來，蔡總統突然宣布開放美國含瘦肉精肉品進口的爭議，很容易讓人聯想到英國著名小說傢歐威爾（George Orwell, 1903-1950）的《動物農莊》一書。《動物農莊》中的主角是豬，這次瘦肉精的焦點是豬肉。在故事中，執政者上颱前後，可以說齣完全相反的話，令讀者吃驚，但是在故事脈落中又好像是那麼地順理成章。這次瘦肉精政策也是明擺的大轉彎，執政者卻又可以說齣「過去禁止，今日開放」，並無矛盾的說詞。再者，故事中掌權者透過訓練有素的狗，遏製不同的聲音，形成隻有執政者的一種聲音。而當前有論者認為是網.......
奔騰思潮：葉傢興》民主的「達剋麯綫」低點
9月29日，2020美國總統大選第一次公開辯論，讓許多人傻眼。廟堂之上有如潑婦罵街的國政辯論，不少人們不敢相信這場景發生在美國，就像一齣民主製度走下坡的不良鬧劇。兩天後，川普總統公開自己新冠病毒檢測陽性的消息。隨後更進一步傳齣，9月26日川普在白宮玫瑰園提名保守派法官巴瑞特（Amy Coney Barrett）為大法官的場閤儀式中，多位官員、議員、記者、政治助理等人都齣現確診。美國防疫成績不佳的紀錄，因多位高層政治領袖染疫而更加顔麵無光。200多年的美式民主，彷彿在2020年走到瞭「達剋麯綫」的.......
奔騰思潮：陳立誠》台積電撐不起台灣綠能産業
某財經名人上周在臉書上聲稱一傢颱積電即可撐起颱灣的綠電産業，真的嗎？該評論指齣颱積電集團去年用電143億度，2022年3奈米量産，每年將增加用電70億度。颱積電日前加入全球再生能源組織RE100，承諾到2050年百分之百使用綠電。該評論基於這些數據聲稱颱積電可撐起颱灣的綠電産業。這種說法顯然以為再過兩年颱積電每年用電約220億度，若全部使用綠電，超過蔡政府2025年光電風電總發電目標400億度之半，一傢颱積電就可抵綠電半壁江山，稍加誇大說一傢颱積電撐起颱灣的綠電産業也不為過。這種誤解是搞不清楚用.......
奔騰思潮：黃強波》以人廢言：馬英九又揹黑鍋
9月2日中正大學通識教育中心新設的「紫荊論壇」邀請前總統馬英九以「兩岸關係與颱灣安全」為題進行新學年首場論譠，可是這麼一個單純的校園演講卻在特定媒體的片麵解讀下變瞭調，導緻「唱和中共」、「吃裏扒外」、「貶低國軍」的罵聲不絕。所幸中正大學有將全程影音上傳至YouTube，我們不妨來看看馬英九到底如何「唱和中共」。引發熱議的應是演講第1小時第5分起的部分，依據現場簡報畫麵，馬英九正在開講「颱灣不安全的三根源」，分彆是「美國心有餘而力不足」、「中共蓄勢待發」、「颱灣外鬥也內鬥」。而在「美國心有餘而力不.......
奔騰思潮：黃強波》從「首戰即終戰」到「戰到最後一兵一卒」
自前總統馬英九提齣「首戰即終戰」說後，颱灣政壇即掀起諸多波瀾。贊同者認為兵凶戰危，兩岸局勢緊張，大陸政策不可不慎；反對者認為危言聳聽，有損民心士氣，無異抱持投降主義。更甚者還痛罵馬英九「為匪作倀」應終止其卸任禮遇，甚至批評他公然唱和「武統颱灣」，已屬於叛國罪雲雲。後民主時代的眾聲喧嘩本屬常態，而馬前總統既有本事提齣此說，就要有本事來麵對各方意見。然而可惜的是，部分討論已流於穿鑿附會，以訛傳訛。積非成是之下，不僅無助於建構公共論壇，更無益於維護國防安全。筆者無意也不需要幫馬英九辯護，在此謹做些基本.......
奔騰思潮：黃強波》馬英九沒有參加漢光演習？
無意間翻到近日一則「轟馬英九衊視國軍 範世平揭任內演習用空包彈、音響放砲聲」的新聞，內容主要引述颱師大教授範世平的臉書貼文，質疑難怪馬英九會說中國對颱動武「首戰即終戰」，因為他根本不重視國軍，完全是投降主義雲雲。細究範教授所言，多是照抄當時媒體的片麵報導，再加上個人臆測，並無新意，但因頗多不實，筆者願以業餘軍事迷的身分來迴應。首先，「馬英九在第一任期的4年，沒有參加漢光演習，他大概認為沒必要舉行。」光這點就大錯特錯，漢光演習有個重要項目，就是總統以三軍統帥身分進入衡山指揮所視導電腦政經兵推，這是.......
從考監存廢看國民黨的荒腔走闆 ：考監兩權存在之必要性
五權憲法是我們國傢，中華民國所獨有的，此構想為國父孫中山先生將中、西方治理國傢之體製融會貫通後所産生，有彆於西方三權分立不同的地方在於，我們中華民國將監察跟考試兩權分彆獨立齣來，與其他三權平起平坐。當年國父會這麼想，是因為看到瞭西方三權分立所産生的弊病，所以纔提齣瞭五權憲法，那國父看到瞭什麼弊病呢?首先，關於考試權的部分，就是避免公傢機關濫用私人跟親信的問題，一個好的考試院的考試製度，能提升公傢機關公務員的素質，為國篩選齣好的人纔，公務員的素質提升瞭，便有助於政府推動政策，或是提升政府的整體效能.......
從考監存廢看國民黨的荒腔走闆：廢院不廢權 先騙再說？
前陣子，因為陳菊等一乾深綠人士被提名擔任監察院長及監察委員，經過瞭國民黨的抗爭之後，陳菊等人依然當上瞭監察院長及委員，在國民黨反對陳菊擔任監察院長的抗議過程中，部分國民黨的委員竟加碼到要廢除考監兩院，著實令人費解，使原本聚焦於反對陳菊等人擔任監察院長及監察委員的焦點頓時偏離瞭，模糊瞭原本的訴求，更使藍營內部自亂陣腳，無法同仇敵愾，此為整個抗爭中的一個非常大的敗筆。眾所皆知，五權憲法及五院製是中國國民黨的總理，中華民國的國父的理論及構想，此構想也被實踐在中華民國憲法中，中國國民黨嚮來是堅持捍衛五權.......
從考監存廢看國民黨的荒腔走闆：從政治利益及權謀的角度來看
從政治力益跟權謀角度來看，廢考監對國民黨來說，百害而無一力，原因條列如下:1. 將導緻政府的權力更為集中，打破五權分立的原則。2. 國民黨在立法院內為少數，政府又是民進黨主導，若考監兩權被併入，則其細部的規則製定等方麵，必然被民進黨掌握及主導。3. 少瞭提款機。4. 根本違反中國國民黨嚮來的護憲立場，國民黨在輿論上討不到便宜，大傢更不可能會認為是國民黨的功勞。5. 必然導緻國民黨嚴重的分裂。6. 將使國民黨在其他國人關心的重大議題上無法團結一緻。廢考監對國民黨來說，將導緻政府的權力更為集中，以民.......
李貴敏》拿國民健康換國際地位？
以前，內閣有幾個部會，基本上是專業主導，常和內閣主鏇律唱反調，環保署是一個，衛生署是一個。主管業務不但專業又與消費者切身權益息息相關，也經常以專業壓倒瞭政治。但到瞭民進黨一黨專政的時代，環保署竟然可以為瞭開發與經濟發展喊話，而衛生福利部可以幫瘦肉精背書保證健康無慮，更可以高談闊論開放瘦肉精對颱灣國際地位多重要，甚至聲稱願意帶頭吃三個月美豬美牛。隻是，搞醫藥健康的跑去關心外交，專業何在？又置人民權益與健康保障於何地？如果瘦肉精不是好東西，政府就應該禁止含有瘦肉精的産品進口，這個道理很簡單。為何要把.......
林明正》誰會在台海開第一槍？
這次武界水壩殺人事件。不禁使人想「武屆」時誰打第一槍的問題，令人不寒而慄。以前有人擔心武統時打第一槍的很可能是颱灣，像上次雄三飛彈誤射到大陸沿海打死颱灣漁民的事，尤其在訓練、裝備都相對很差的地方，這種糊塗事會發生。那次大陸當時沒有迴擊，是還想「求和」，如果這次再來，那可能就是武統的導火綫。就像今天網路瘋傳的坦剋車「轉嚮」烏龍的事，現在軍方說機油管齣瞭問題，而漢光演習第4個兵又在搶救瞭76天後去世，這都是說明瞭不管人為還是機械，軍隊已有很多問題，還要在美國人強迫下勉強打第一波，那擦槍走火的可能非常.......
楊雨亭》求和 台灣需要墨子
公輸盤為楚造雲梯之械，成，將以攻宋。墨子聞之，起於齊，行十日十夜而至於郢，見楚王，王曰：「公輸盤為我為雲梯，必取宋。」於是見公輸盤，墨子解帶為城，以牒為械，公輸盤九設攻城之機變，墨子九距之，公輸盤之攻械盡，子墨子之守圉有餘。楚王曰：「善哉！吾請無攻宋矣。」墨子歸，過宋，天雨，庇其閭中，守閭者不內也。故曰：「治於神者，眾人不知其功，爭於明者，眾人知之。」這個故事是說墨子以智取公輸盤，說服楚王不齣兵伐宋，而墨子迴途中，經過宋國，宋國的守門人卻不知道墨子是何人、做瞭何事？不讓他進城。墨子慨嘆：「運用神.......
遊智彬》從原住民青年到歐陽娜娜 台灣榮歸「警總時代」？
蔣傢父子治理颱灣的戒嚴時期，警總執行禁製社會運動（禁止罷工、罷市、罷課、示威遊行......），壓製言論與齣版自由。對於政治傾嚮共産社會主義或颱灣獨立建國運動者，隻要推動相關發展，警總會長期觀察、監控、訪談，並將破壞治安者與政治異議者等量齊觀。基於「支前安後」之任務，警總業務龐雜。由於忌憚中國共産黨滲透，對可疑中國共産黨份子採取「寜可錯殺一百」之撲殺，因此在戒嚴下，警總便成為政府最方便有效之打擊工具。警總令人詬病之處為思想與言論管製，到瞭兩岸相持、熱戰不再時也未放鬆。對颱灣人民而言，警總可說是颱.......
遊智彬》美豬事件驚人發現2 台灣「窮人」還不如陸
蔡政府貿然公佈萊豬進口颱灣，朝野攻防互批，看到前朝政務官陳以信以影片揶揄當朝行政院長蘇貞昌，兩人在國會殿堂你來我往，談笑風聲，前朝的隻是要當朝一個道歉，當朝的盡力把罪過推給前朝。如此的行禮如儀，恐怕隻是颱灣權貴階級精緻利己的嘴臉罷瞭。剩下的滿地雞毛最後還是塞進颱灣中下階級的嘴裏。在颱灣短淺的400年曆史裏，齣賣颱灣的不都是這一批權貴階級嗎？窮人有機會參與嗎？醫師齣身柯文哲大膽斷定窮人比較會去買瘦肉精美國豬肉。柯指齣，像有錢人吃得好穿得好、心情又好較不會生病，窮人居住不好、工作環境又差、又買不起好.......
遊智彬》美豬事件驚人發現：台灣社會陷入「王定宇式危機」
何謂「王定宇式危機」？就是不經論證和查證便一語頂迴去的公共議題危機。目的不求解決問題，隻要對方閉嘴就可以。這個在傢庭，就是語言暴力，可能導緻親子失和夫妻反目。而在整個社會乃至於國傢，那將是一場政治專業的信任危機，專傢角色在颱灣已經政治化到民眾無所適從的地步，長久這麼下去，恐怕是颱灣社會的災難。王定宇日前指控馬英九在美國唸書時周周吃豬腳，質疑他對於開放美豬、美牛進口立場前後矛盾。實際上美國食品藥物管理局1999年纔核準豬肉瘦肉精培林添加於豬飼料，馬英九留美的70年代，沒有瘦肉精美豬，王定宇這個指控.......
王麗莎》Jo Malone 掀起的種族歧視風波
來自英國倫敦的精品香水及香氛蠟燭 Jo Malone 近來飽受批評。起因就是英國總部在去年邀請瞭演齣《星際大戰》，而在全球享有極高知名度的英國黑人男星約翰波耶加，擔任該品牌的「首位男性全球品牌大使」。演員齣身的約翰波耶加也以自己身為一名非裔演員在英國的成長和工作經驗齣發，為 Jo Malone 構思、執導並齣演瞭一支品牌廣告。廣告推齣後深受各界好評，甚至一舉拿下去年香水基金會的最佳媒體宣傳奬。然而這支廣告在今年搬到中國大陸的市場放映時，卻完全變瞭調。Jo Malone 在今年夏天找瞭《唐人街探案.......
王麗莎》中國科技纔是美國的憂慮
上周美國的民調與智庫機構「皮尤研究中心」，公布瞭針對14個民主國傢民眾所做的年度例行「全球好感度調查」，詢問受訪者對世界上其他國傢的感覺是好感還是惡感。結果今年的調查結果顯示，各國都有7成以上的受訪民眾錶示「不喜歡中國」。跟上個年度相比，厭惡中國的比例大幅度提升。現在距離美國總統大選的結果齣爐，隻剩差不多兩個多星期左右的時間。可是在川普帶起的這種反中、抗中的全球氛圍之下，無論到時候是共和黨的現任總統川普順利連任，還是民主黨的挑戰者拜登順利入主白宮，美中之間的對抗和角力，也已經不會再走上重修舊好迴.......
王麗莎》大陸可以吃無瘦肉精美豬 為何我們不行？
總統蔡英文在8月28日無預警召開記者會宣布，明年1月開始颱灣將開放含有萊剋多巴胺的美國豬肉，以及30個月齡以上的美國牛肉進口，引起社會一片譁然。雖然農委會和衛福部長陳時中都跳齣來，為使用瞭俗稱瘦肉精的萊剋多巴胺美豬背書，認為隻要符閤2012年「聯閤國國際食品法典委員會(CODEX)」公布的萊剋多巴胺殘留量檢驗標準，即肌肉、脂肪殘留量10ppb(十億分之一濃度)、肝髒40ppb及腎髒90ppb以下，就對人體不會造成負麵影響。然而針對CODEX提齣這份標準，歐盟則認為報告評估的樣本數過少、觀察期又太.......
觀策站》後疫情時代台商的全球新佈局
新冠疫情重創全球經濟，而颱商受到的影響因其産業特性而有不同程度的衝擊。分析我國颱商在陸佈局，筆者認為我國在陸颱商應適當分散於中國大陸的産能，以移轉歐美客戶與高階産品為優先，並持續培養中國大陸以外的各地中小型供應鏈夥伴，以分散風險。值得注意的是，我國産業發展與未來佈局，應建立人力和資金彈性，當麵臨停止生産或産能不足時，盡可能避免可觀影響。根據中國大陸官方7月中旬公布，第一季（Q1） GDP成長率修正為-6.8％，Q2 GDP成長率初估3.2％。中國大陸學者認為Q2實際錶現應優於3.2%，但顧慮Q3.......
觀策站：宋磊》國民黨何必再當民進黨的煞車皮！
在「馬英九基金會」舉辦「國傢不安全研討會」後，不但相關議題和主張遭到執政黨刻意扭麯，前總統馬英九個人更是被綠媒和綠嘴輪番轟炸。對民主國傢來說，這實在是怪事一樁，畢竟在野黨本來就應該監督執政黨，更應該對不閤時宜的政策，進行批判。然而，如今的颱灣社會似乎隻允許一種聲音存在。兩岸關係是颱灣社會高度關心的議題。早年國民黨因意識形態、冷戰局勢選擇積極反共，但在經國時期選擇逐步放緩原有的政策，以積極推動老兵返鄉作為搭建兩岸橋樑的開始；更在1992年與對岸達成著名的九二共識、一中各錶，為兩岸和平打開瞭一扇窗。.......
觀策站：張競》兩岸衝突，美軍是否現身？
盡管多年來筆者不斷呼籲，颱灣未來命運發展以及中華民國國祚能否延續，必須要靠颱北本身努力與北京周鏇，絕無可能將責任推脫到華盛頓身上；兩岸發生戰爭，不要指望美國馳援，自己國傢自己救，自己道路自己開，其實不僅是軍歌歌辭，而是吾人必須麵對之殘酷現實。但在目前兩岸關係不睦，颱海周邊軍事活動情勢隨美國選戰操作逐漸升溫；盡管許多政治觀察傢與軍事評論傢都認為，在美國大選底定之後，應當有望能夠逐漸平復迴穩，但此種推斷其實是一廂情願，到時候是否真能如願，無人敢打包票。正因如此，兩岸衝突，美軍是否現身？社會確實極度關.......
觀策站：張競》戰爭狂想麯─預告武統紀事
兩岸關係不睦，颱海情勢升溫，在此人心不安之際，從政府無預警開放美國肉品進口政策中，更可看齣主政者獨裁決策風格，政務官員更與人民毫無溝通，我們升鬥小民要如何自救求個活路呢？哥倫比亞文豪馬奎斯（Gabriel García Márquez）曾有钜作《預知死亡紀事》（Crónica de una muerte anunciada），道盡人世間往往是當事者渾然不覺死之將至，此種當局者迷之思維盲點，經常就是剛愎自用自以為是之主政者，一意孤行做齣錯誤決策、將國傢帶嚮戰爭、讓社會付齣慘重代價真正原因。日本漫畫.......
觀策站：徐惠》選民請迴歸「穴居人」的直覺吧！
哈佛大學人類學傢Larry Sugiyama為瞭要探討人類的邏輯和認知能力，找來瞭長年居住在亞馬遜流域的Shiwiar部落和哈佛大學的學生進行測試。在Sugiyama進行完邏輯測試之後，驚人的發現：Shiwiar人不僅能夠解開他所提齣的邏輯上的難題，他們的成績甚至比哈佛大學的學生成績還更理想一點。Sugiyama並不是要證明Shiwiar人比哈佛的學生優秀，也不是要控訴現代教育製度的缺陷。這個實驗結果真正想要告訴大眾的是：之所以很多決策會齣錯或是測驗會測齣極大反差的原因，問題可能不是在「受試者」.......
觀策站：李祖舜》蔡英文們欠國人一堆道歉
8月28日是所有國人都應該也必須記得的日子，可以稱為「民進黨之恥日」。因為這一天，以蔡英文為首的民進黨政府，一口氣做瞭兩件讓國人憤恨與失望的事情。第一件是蔡英文以無預警方式宣告、政府將從明年1月1日起開放含瘦肉精的美豬肉與擴大美牛進口，第二件則是由蔡英文指定的大多數大法官做成釋憲文793號，宣布《黨産條例》完全閤憲。這兩件事同天發生，可能隻是個巧閤，但更可能是個民進黨政府刻意的決定，要展現蔡政府與民進黨已隱然形成瞭另一個新的威權黨國，讓霸權獨裁陰謀正式復闢。在談美豬美牛進口的事情時，我們先來看一.......
觀策站：衣冠城》台美建交 吳釗燮為何突踩煞車？
近年來隨著中美衝突的升溫，颱美之間的政治互動也日漸頻繁，包括美國國會也通過許多友颱法案，甚至還齣現恢復雙邊正式外交關係的聲音；新冠疫情在美國爆發後，類似的聲音更加引人注意。例如美國前國傢安全顧問波頓在他的推特上就錶示，基於颱灣防疫的成功，美國更應該考慮與颱灣恢復外交關係。4月時，美國一個非政府組織「美國拐點」負責人強生就已推文指齣，在疫情趨緩後美國應該立刻承認颱灣。美國總統川普的長子小唐納川普不但轉發並錶示同意這樣的看法。而推動颱美交的高峰莫過於9月17日美國眾議員帝分尼(Tom Tiffany.......
觀策站：陳徵蔚》開放美豬是一道台美換利的精算題
政黨的本質就是反覆。當年堅決反對含瘦肉精美國豬肉進口的，是民進黨，如今強力開放的，也是民進黨。然而，國民黨也不要見獵心喜，畢竟換個角度，當年希望進口美國豬肉的國民黨，為什麼如今儼然又變成民眾食安的捍衛者呢？可見，問題不是齣在執政者是誰，而是在於國際政治的現實壓力。美豬進口，無論瘦肉精含量多低，民眾難免疑慮。蘇貞昌說，「每天要吃33片排骨、長期食用5到10年纔會超標」，頗有種事不關己的漠然。他似乎忽略瞭國人常吃豬內髒、也喜歡肉鬆、貢丸等再製品，同時也忘記瞭低成本的美國豬肉，會對本土豬肉産生多少衝擊.......
觀鑒談》當黨史遇上轉型正義 檔案保存與正義隻能轉型？
日前，促轉會以質疑國民黨可能藏匿史料為辭，帶隊衝入政治大學校園，將國民黨委託寄存於政大的颱灣省黨部資料就地封存，輿論為之譁然。針對促轉會粗暴的舉動，輿論批評焦點有二：一、國民黨身為一個閤法政黨，將其黨史資料委託大學進行保管、數位化、研究、開放閱覽，政府能否假「正義」之名，逕行將檔案封存，妨害黨史資料的研究及利用？二、民進黨從黨外時期高呼的大學自治，遇到轉型正義，是不是也得轉彎？筆者曾擔任國民黨黨史館主任，並且親身參與將相關黨史資料委託政治大學進行保管、數位化及研究的工作；透過報端驚聞促轉會的惡行.......
鄭天財》李登輝正名瞭原住民 蔡英文遺忘瞭原住民
李登輝前總統追思告彆禮拜於109年9月19日舉行，李前總統任內是第一個以國傢元首身分稱呼我們為原住民，並促成修憲將「山胞」正名為「原住民」。然而在這個緬懷李前總統的同時，反觀現在蔡英文總統所承諾的原住民族政策推動，不禁令人唏噓。迴顧原住民族的正名過程，李前總統於83年4月11日在屏東原住民族文化會議緻詞時，就首度稱呼原住民。而當時原住民族社會運動團體與民進黨中央黨部原住民族委員會在同年6月23日發起大遊行，主張三大訴求：「正名權、土地權、自治權」，李前總統也在7月1日與當時的原住民族運動領袖見麵.......
陳一新》蔡政府是民主政權還是法西斯政權
自1986年開始，也被稱為中華民國或自由中國的颱灣走嚮瞭民主化。這個年輕的民主國傢以擁有公民社會、公平選舉與自由多元主義而自傲。但是，近月以來愈來愈多的颱灣人民擔心，這個島國可能正一步一步從一個民主法治的年輕民主國傢走嚮個警察國傢。今年10月26日，颱灣負責對電視颱與廣播電颱發齣證件與執照的獨立機關「國傢傳播委員會」（NCC）將舉行一場會議，討論中天電視颱的新聞頻道（下稱新聞颱）對國傢安全的影響。在對電視颱與廣播電颱發齣證照之後，NCC每六年還會對他們頻道的報導與評論有無違規決定是否發齣執照。颱.......
前一篇新聞
奔喪探親規定再放寬 居傢檢疫滿一天即可申請
后一篇新聞
奔騰思潮：何思慎》王金平破冰 幫瞭蔡政府
