美國9月貿易逆差增加幅度大於預期 達到4個月高點 美貿易逆差擴大 4個月來之最 - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 美國9月貿易逆差增加幅度大於預期，達到4個月高點，反映消費品與資本設備進口的成長。齣口連續第3個月下降。美國商務部今天公布，貿易逆差擴大8%，從8月經修正的387億美元拉升至418億美元。彭博社調查7 .....
美國9月貿易逆差增加幅度大於預期，達到4個月高點，反映消費品與資本設備進口的成長。齣口連續第3個月下降。
美國商務部今天公布，貿易逆差擴大8%，從8月經修正的387億美元拉升至418億美元。彭博社調查72名經濟師的預估中值為逆差390億美元。
美國進口手機增加，加上來自海外廠商的汽車交車量抵達曆史紀錄，意味美國企業對於內需能夠持續挺住深具信心。國外市場進展有限，限縮對美國製造産品的需求，代錶經濟要從貿易獲得較大挹注需要一些時間。
彭博社調查的貿易逆差預估範圍介於370億美元至416億美元之間。商務部初估8月逆差為388億美元。今天的報告原訂5日發布，但因聯邦預算僵局導緻部分政府機構關門16天而延後齣爐。
9月齣口下滑0.2%至1889億美元。海外需求6月攀抵空前的1905億美元，此後每個月均減緩。美國外銷的燃料油、化學物品及煤炭均減少。
進口攀升1.2%至2307億美元，來到2012年11月以來最高點。9月蘋果（Apple）iPhone等手機的進口增加9.15億美元。民用飛機、半導體及電腦周邊産品的進口也呈現上揚。（譯者：徐崇哲）1021114
()
分享鏈接
tag
相关新聞
美資深議員發聲 挺日贊台抗陸
美國眾院軍委會海權小組主席福布斯，在華府一場座談會上指責北京在釣魚颱挑釁日本，並主張美國透過在亞太的軍事部署，協助日本在釣魚颱抵禦北京的挑釁。來自維吉尼亞州的福布斯正在推動美國國會重新平衡對亞太的政策，他贊賞和支持加強美颱關係。福布斯支持美國對颱軍售，他同時透露美國對颱軍售問題上，還有些障礙需要移除。由於兩岸關係的緩和，颱灣在華府已經不是一個熱門話題，不過這會不會影響美國未來對颱軍售目前還沒有答案。(有影).......
美賭城拉斯維加斯架設摩天輪 可望創紀錄
美國賭城「拉斯維加斯」這兩天正在架設摩天輪，一旦完工，可望刷新世界紀錄，成為全球最高的摩天輪。媒體報導，這個摩天輪坐落在「拉斯維加斯」「凱撒皇宮飯店」附近，建成高度為167.6公尺，一旦完工，就可超越英國的「倫敦之眼」及新加坡高達165公尺的超級摩天輪，成為世界第一。(中廣).......
美購物中心槍響 疑隻身犯案
美國有綫電視新聞網（CNN）報導，新澤西州1座購物中心今天晚間打烊前傳齣槍響，目擊者說，數秒內聽見多聲槍響。官員說，槍手疑似僅有1人。目前未傳齣有人受傷。花園州廣場購物中心是紐約市地區最大的購物中心之一。CNN畫麵顯示，新州卑爾根郡的花園州廣場購物中心（Garden State Plaza）外聚集大批警力。卑爾根郡幕僚長巴拉塔（Jeanne Baratta）說，購物民眾大約在當地時間晚間9時過後聽到多聲槍響，於是報警。巴拉塔說：「民眾聽到數聲槍響，我們認為槍手僅有1人，我獲知有1名激動的槍手在高.......
美購物季恐不旺 促銷提前開打
美國年底假期購物旺季即將到來，但曆經10月聯邦政府關門衝擊後，很多零售商與專傢都擔心恐怕旺季不旺，甚至預測今年可能是2008年來銷售最差的1年。今年美國消費者搶買便宜商品的「黑色星期五」（Black Friday）即將於29日到來，也揭開美國傳統年底假期消費旺季序幕，這段時間銷售業績對很多零售商而言非常重要，通常占1年業績的1/5或更多比重。不過，受到美國10月聯邦政府關門與華府政治鬥爭影響，部分美國零售商對今年購物旺季業績不敢太過樂觀，距離「黑色星期五」血拚旺季還有兩周時間，促銷戰已在全美開打.......
美超節省爺爺 身後钜款捐慈善
住在華盛頓州西雅圖1所老人之傢的麥唐納，平日給人印象是極度節儉，愛用摺價券買東西。他兩個月前過世，身後卻留下1億8760萬美元信託基金，將捐給3個不同機構。西雅圖兒童醫院研究中心（Seattle Children's Research Institute）、華盛頓大學（University of Washington）法學院、基督教救世軍（Salvation Army）今天舉行聯閤記者會宣布，98歲的麥唐納（Jack MacDonald）今年9月過世，留下1億8760萬美元的信託基金。信託基金每.......
美路州行動住宅失火 3童慘死
美國路易斯安那州消防官員說，1棟行動住宅今天淩晨失火，1傢人中的3個小孩葬身火窟，父親也在救人時手臂嚴重灼傷。美聯社報導，火災發生在路州霍馬的1處拖車公園，死者是1名12歲女童、1名11歲男童與1名9歲男童。消防隊錶示，消防車淩晨1時30分趕到現場時，行動住宅已陷入火海。（譯者：中央社鄭詩韻）1021226(中央社).......
美軍司令稱日方闖入中國軍演區不屬挑釁
美軍太平洋司令部司令洛剋利爾錶示，日本海上自衛隊艦機，闖入中國軍事演習區域，並不存在挑釁行為，監視行動屬於正常。洛剋利爾在華盛頓錶示，各國軍隊的行動都受到彆國監視，在亞太地區多不勝數，日本海上自衛隊的監視活動不能算是一種異常的行動，也不屬於挑釁行動。中國上月底至本月初在靠近沖繩的公海，進行大規模軍演，日方的護衛艦及偵察機多次進入軍演區，被中方批評是挑釁行為。(中廣).......
美軍將在日本部署先進戰艦 加強守護島嶼
美國將會在日本長崎佐世保基地，部署最先進的「沿海戰鬥艦」。《日本新聞網》引述美國海軍作戰部長錶示，「沿海戰鬥艦」有很強的掃雷能力，能夠迅速發現在淺海的潛水艇，又能夠在淺灘作戰，是守護島嶼的最佳戰艦；美國海軍計劃在2018年或2019年，完成在佐世保基地的部署。(中廣).......
美軍沖繩基地遷移 日提填海造地
為解決駐沖繩（琉球）美軍陸戰隊普天間基地搬遷問題，日本中央政府已嚮沖繩縣申請名護市邊野古沿岸地區填海造地，縣知事仲井真弘多25日進入最後協調階段，27日將對外宣布。日本共同社報導，消息人士透露，首相安倍晉三25日下午將在首相官邸與仲井真會談。據悉，安倍將提齣讓沖繩減輕基地負擔的措施，以及到2021年度前，確保每年度編列約3000億日圓沖繩振興預算，並要求沖繩方麵批準填海造地。此外，安倍也將依據政府內部研究結果，錶示會盡最大努力為沖繩減輕基地負擔。(旺報 ).......
美軍無人機葉門空襲擊斃4人
美軍無人機空襲葉門東部哈德拉毛省凱達武裝份子，打死4人。當地的保安官員透露，無人機嚮目標車輛發射多枚炮彈，襲擊導緻車輛全部摧毀，至少4名武裝份子喪生。(中廣).......
美軍營維修意外 4陸戰隊員殉職
美國官員錶示，加州彭德爾頓營（Camp Pendleton）訓練靶場發生意外，導緻4名陸戰隊員死亡。陸戰隊發錶聲明說，事件發生於隊員「維修靶場」期間，但沒有提供進一步細節。國傢廣播公司新聞網（NBC News）報導，這起事故與引爆未爆軍械有關，陸戰隊發言人芬尼根（Ryan Finnegan）沒有證實報導，不過也錶示，陸戰隊應對的維修行動確實可能包含軍械處理。聲明說：「目前還在調查事故原因，有進一步資訊將再對外公布。」軍方沒有公布4名殉職士兵的年齡和其他細節。內華達州霍桑陸軍彈藥庫（Hawthor.......
美軍空海一體戰 耗資將逾5韆億美元
日媒稱，根據業界發佈的最新報告，美國軍方將增加支齣，加強「空海一體戰」能力，以應對對手採取的反介入／區域拒止戰略。該公司預估，到2023年，美國空軍和海軍的空海一體戰能力建設支齣總額將達5245億美元。新華網引述日本《外交學者》雜誌網站報導，市場情報公司G-2解決方案公司發錶的這項報告從空海一體戰的角度對2014財年海軍和空軍採購以及研究、發展、試驗和鑒定預算進行瞭分析。報告指齣，飛機無疑將是其中耗資最大的領域，到2018年，飛機將占空海一體戰能力建設全部支齣的53%。而F-35戰鬥機項目將是耗.......
美軍車墜河2官兵身亡 取消炮擊演習
美軍「悍馬」軍車，在南韓京畿道漣川郡漢灘江附近訓練時，墜入江中，緻使兩名美國官兵身亡。由於此次事故，原計劃在「延坪島炮擊事件」三周年之際，進行的美韓聯閤炮擊演習被取消。韓聯社今天發自仁川的消息說，軍車墜河時，乘坐在車上的美軍第二師團官兵失蹤，搜救人員於今天上午十點二十五分，發現瞭兩人屍體。這次的事故發生地點為，駐韓美軍「羅德裏格斯射擊場」附近，這輛車輛「悍馬」軍車，當時正在單獨執行偵察任務。美軍在人員失蹤之後，立刻展開搜救工作，美韓雙方齣動兩架直升機，派齣五名潛水人員，最終在「漢灘江」江中，發現.......
美軍進烏乾達 預備南蘇丹撤僑
美國官員說，國防部今天派遣一支陸戰小隊到烏乾達，一旦要將剩下的美國僑民撤齣飽受戰火蹂躪的南蘇丹，即可立刻行動。五角大廈發言人華倫（Steven Warren）錶示，國防部從吉布地的駐軍調撥齣「一排」陸戰隊與一架C-130飛機，部署到烏乾達的恩特貝（Entebbe）。華倫在電子郵件中說：「如果接獲要求協助保護美國人員與設備，這次的前進部署將讓作戰司令有更多選項與能力可以更快因應。」他又說，烏乾達當局知道這次的部署並參與閤作。五角大廈昨天部署約150人的陸戰隊特種部隊與運輸機和直升機到吉布地。美軍在.......
美軍遷基地 沖繩知事可望點頭
日本首相安倍晉三與沖繩縣知事仲井真弘多今天會麵，拖延已久的美軍駐沖繩基地遷移案本週可望跨越巨大障礙。針對美軍基地遷移案，安倍晉三可望贏得仲井真弘多同意，這將化解造成日美關係緊綳的近20年僵局。安倍承諾透過激勵開支，提供沖繩大筆經費。評論傢錶示，安倍這項意料之外的舉動，有助說服仲井真弘多放棄一直以來反對興建美軍新基地的立場。仲井告訴安倍：「你提齣瞭令人相當印象深刻的提案，我要代錶沖繩140萬人錶達誠摯的感激之意。」安倍告訴仲井真弘多，他每年將撥齣至少3000億日圓（29億美元），作為沖繩經濟刺激預.......
美軍駐東京橫田基地傳爆炸聲 疑被迫擊彈攻擊
美軍駐東京的橫田基地附近，在當地時間昨（28）日晚間11時30分傳齣2次疑似大砲爆炸的聲響，警方接獲民眾報案後，在周遭農田找到類似迫擊彈的發射裝置，懷疑是偏激份子所為。包括NHK在內的日本媒體指齣，警方在距離橫田基地大約300公尺的農田，發現2支朝嚮橫田基地的鐵管，還有金屬片及導綫等，懷疑鐵管是發射裝置，所幸至今沒有傷亡傳齣，也未發現落彈。其實，這並非橫田基地首度遭遇類似事件，先前就曾有極右派份子不滿美國部署喬治華盛頓號航空母艦，因此朝橫田基地發射迫擊彈；而目前警方暫將此案視為偏激份子的零星攻擊.......
美軍：是否邀台演習屬政策決定
美軍太平洋司令部司令洛剋利爾今天錶示，是否該邀颱灣參與「太平洋邊緣演習」是政策性決定，美方目標是維係颱海及區域穩定，這是政策的底綫。洛剋利爾（Samuel Locklear）5日在華盛頓外籍記者中心舉行記者會錶示，（運抵颱灣的）阿帕契攻擊直升機在各方麵具有絕佳的多元功能，包括全球災難救助，特彆是發生在東南亞地區的意外，都能派上用場。他說，災難發生期間，多缺乏垂直起降的飛行器，運送飲用水、救災物資和人員進入受地震或水災影響破壞的地區，相信這些高性能裝備能發揮各種功能。對於美國聯邦眾議員去函總統歐巴.......
美輪美奐是女生！亞特蘭大動物園搞錯貓熊性彆
美國亞特蘭大動物園搞烏龍，弄錯3隻貓熊的性彆，除瞭今年7月纔齣生的雙胞胎貓熊「美輪」、「美奐」是姊妹不是兄弟外，2010年齣生的「阿寶」也是女生，卻被當成男寶寶近4年。當地時間13日，亞特蘭大動物園發錶聲明，承認他們弄錯「美輪」、「美奐」和「阿寶」3隻貓熊的性彆。雙胞胎貓熊「美輪」和「美奐」今年7月齣生，當時園方宣布牠們是雙胞胎「兄弟」，並且舉辦命名票選活動，於10月23日牠們齣生滿100天之際正式命名。沒想到經過DNA檢測，赫然發現牠們其實是姐妹而不是兄弟。更冤枉的是2010年齣生的貓熊「阿寶.......
美轟炸機飛越 法媒：陸錯估美
2架美國B-52轟炸機飛越中國大陸劃設的東海防空識彆區，北京在第1時間沒迴應。「解放報」錶示，中國大陸錯估瞭美國。解放報（Liberation）指齣，中國大陸可能錯估美國的反應，不過中國網民卻迅速批評政府缺乏膽量。「世界報」（Le Monde）也指齣，大陸官方媒體環球時報主編鬍錫進甚至錶達不滿，認為中國大陸被美國打瞭一耳光。世界報強調，美國派遣兩架轟炸機飛越東海識彆區，就是要告訴中國大陸，美國不會屈服。「十字架報」（La Croix）也報導，美國此舉具雙重意義。一方麵是要警告大陸須遵守國際法有關.......
美農業部特許：聖誕老人馴鹿不經檢疫入境
美國農業部頒佈特許令，替聖誕老人駕車的九頭馴鹿可以不經動物檢疫，直接入境美國。美國農業部在特許聲明中說，北極「聖誕老人先生」12月24號到25號期間可以入境美國。特許聲明還有但書，規定這些馴鹿得「拉著附有聖誕鈴、滿載禮物的木製雪橇」。(中廣).......
美速食業員工爭加薪 百城罷工
美國速食業員工和勞工組織今天在全國各地發動罷工抗議，他們號稱在上百個城市遊行示威，抗議目前的低薪讓他們活不下去，要求雇主提高薪資。美聯社報導，主辦單位錶示，計畫在100個城市發動罷工，另外在100個城市集會抗議。不過，目前還不清楚究竟有多少人參與這次行動，其中有多少是速食業員工，以及會對速食店的營運造成什麼影響。類似行動今年夏天舉辦時成果不一，部分餐廳無法服務顧客，不過也有餐廳似乎不受影響。在紐約市，清晨6時30分左右有約100位抗議者吹哨擊鼓，遊行到一傢麥當勞（McDonald's）連鎖店，擁.......
美選舉教訓：務實纔是王道
美國昨天地方選舉的結果顯示，當選勝算與務實主義勝齣，意識形態與純正背景落敗。在傾嚮民主黨的新澤西州，選民支持共和黨籍州長剋裏斯蒂（Chris Christie）當選連任，奬勵他不分黨派，認真做事和具包容性。在搖擺州維吉尼亞，選民則拒絕瞭態度強硬保守的共和黨候選人庫奇內力（Ken Cuccinelli），由民主黨候選人麥考裏夫（Terry McAuliffe）勝齣。美聯社報導說，如果這次選舉讓大傢上瞭一課，可能就是在共和黨內部陷於嚴重分裂之際，鼓吹意識形態立場的堅定保守派候選人難以在競爭激烈的州贏.......
美邊境牧羊犬 識字聰明如幼兒
邊境牧羊犬（border collie）是最聰明的狗狗，而美國9歲大的邊境牧羊犬「Chaser」堪稱個中佼佼者，牠認識包括名詞與動詞在內的韆餘個英文字匯，還懂得一點點文法，對英文單字的反應有如美英一般傢庭的幼兒。北卡羅萊納州私立伍福德學院（Wofford College）的團隊以Chaser作為實驗對象，研究邊境牧羊犬的學習行為與記憶，Chaser並與研究人員一起居住，也是他們傢庭的一分子。誘導Chaser學習的物體包括800餘個動物布偶、116個球與100個塑膠玩具，每個都獨一無二，並賦予諸如.......
美醫院槍案 男子闖診間開殺戒
警方及目擊者錶示，美國內華達州雷諾（Reno）1間醫學中心今天發生槍擊案，1名槍手在殺害1人及槍傷2人後飲彈自盡。根據報導，槍案發生在名譽區域醫學中心（RenownRegional Medical Center）1棟建築物的3樓，傷者中槍後也在此急救。美聯社引述當局報導，傷者正在接受手術，其中1名傷者是醫師。目擊證人霍爾（Kandy Hall）錶示，槍手在下午2時左右進到候診室。「雷諾新聞報」（Reno Gazette-Journal）援引霍爾的話報導：「這名男子穿過門進到候診室，帶著（一把槍）.......
美重返亞洲 閤作之餘盼自強
美國議員今天不分黨派支持歐巴馬政府戰略重返亞洲政策，不過他們強調，夥伴國須加強軍事能力，對自身國防有更多貢獻。美聯社報導，聯邦眾議院軍事委員會（House Armed Services Committee）計畫加強審查美軍在亞洲的政策。盡管有預算壓力，美軍逐步撤離阿富汗軍力部署的同時，華盛頓仍希望增加亞洲駐軍。議員錶示，他們打算廣泛審查美國軍力部署，並檢視如何優化安全關係。他們計畫，從現在起到2014年初，召開一係列共5場聽證會，重點放在中國大陸軍事力量成長方麵。主題包括太空能力、海軍與空軍現代.......
美重返亞洲 菲國救災展身手
強烈颱風海燕（Haiyan）8日橫掃菲律賓中部諸島，造成約3900人喪生。美軍迅速且大規模的救災行動，令人印象深刻，也為重返亞洲戰略下瞭重要註腳。美國派齣船艦及飛機救災，包括10架C-130運輸機、12架V-22魚鷹型傾斜鏇翼飛機（Osprey）及核子動力航空母艦喬治華盛頓號上起飛的14架海鷹直升機（Sea Hawk），共約50艘架船艦或飛機。美軍艦艇發送糧食、水和藥品，同時也在建立親善信譽，能使美軍強化進駐菲律賓的進程更為平順。菲律賓是亞洲戰略要點之一。路透社報導，亞洲安全專傢塞爾（Carl .......
美量化寬鬆縮水 美股先跌後漲
美國聯邦準備理事會（Fed）今天宣布，明年1月開始縮小量化寬鬆（QE）規模，美股應聲下跌，之後止跌反彈。聯準會宣布決策後5分鍾，道瓊工業指數於颱灣時間3時5分上漲 121.44，來到 15996.70；標準普爾500指數上漲5.47點，來到1786.47。那斯達剋指數也是止跌迴升，但仍下跌7.21，來到4016.47。1021219(中央社).......
美銀行聘陸官二代 傳美掌證據
曾經報導美國投資銀行摩根大通雇用大陸高官子女，以協助取得與大陸國企顧問契約的「紐約時報」，今天再度報導指齣，美國聯邦當局已經掌握關鍵證據。紐約時報日前引用美方調查機密文件，揭露摩根大通銀行（JP Morgan Chase） 雇用前大陸國務院總理溫傢寶女兒溫如春的顧問公司，以取得大陸國企上市與進入大陸金融市場的閤約。更早的報導也曾點名，俗稱小摩的摩根大通雇用前大陸銀行監督管理委員會副主席、光大集團董事長唐雙寜的兒子唐小寜（Tang Xiaonin，音譯），取得光大集團契約；另一個高官子女則是前大陸.......
美銀行興訟 想擋下伏剋爾法則
最終版本伏剋爾法則（VolckerRule）被1件訴訟挑戰，原告指控這條法則要求小型銀行剝離部分擔保債權憑證（CDO）資産，將造成他們損失約6億美元。根據昨天嚮華盛頓聯邦法院遞齣的訴狀，以代錶社區銀行為主的美國銀行傢協會（ABA）反對伏剋爾法則中，將迫使銀行擺脫信託優先證券（TruPS）擔保CDO的部分。ABA爭取法院下令，讓伏剋爾法則無法在今年結束前生效。這份訴狀指齣：「若無所請求的救濟，全國各地數百傢社區銀行將在2013年12月31日當天或之前，被要求認列意想不到，而且在許多情況下重大的獲利.......
美銀：比特幣可為電子商務工具
美國銀行（Bank of America）旗下美林公司（Merrill Lynch）的分析師說，比特幣可以成為電子商務交易的重要工具，並且具有「明顯的成長潛能」。根據美林公司外匯策略師大衛．吳（David Woo，音譯）和其他分析師今天的報告，這種在人氣上和價值上一直在成長的虛擬貨幣，可能受惠於低交易成本和作為現金的替代品。以軟體的形式存在的比特幣並未受到任何國傢和銀行當局的規範，但今年以來已飆漲超過80倍，今天在綫上兌換機構Bitstamp是1比特幣兌983美元。在Bitstamp上，這種數位.......
美銷售旺季 爭論電子商務課稅
美國人過感恩節除吃火雞外，搶購「黑色星期五」拍賣商品，更是猶如朝聖般的節慶重要活動，但在這個對零售商最重要的假期購物季，電子商務是否課稅爭論又浮上颱麵。美國電子商務發達，住在賓州民眾，可以在網路商店中買到來自紐約的商品，但賓州政府無法對紐約零售商跨州課稅，讓在地實體店麵不僅麵對來自外州的競爭壓力，而且必須繳交網路商店業者不需要繳納的當地州政府銷售稅，處在競爭劣勢。「今日美國報」（USA Today）報導，感恩節後的「黑色星期五」第1個假期銷售旺季，成為實體店麵商店與網路業者對州政府跨州徵收銷售稅.......
美錫安國傢公園附近巨石滾落砸民宅 兩死
美國猶他州錫安國傢公園附近一塊巨石日前從懸崖滾落，砸中下方一棟兩層樓民宅，造成一對夫婦死亡。當地地質勘測局官員說，猶他州每年都發生一到三次巨石滾動破壞房子或傷人事件，但很少齣人命。由於最近齣現風雪和大降雨讓當地砂頁岩變成泥漿，大石塊可能會因此鬆動塌落，地質局官員擔心猶他州南部還會有巨石滑落。(中廣).......
美阿肯色槍擊 四名死者中有兩兒童
美國阿肯色州西部剋勞福德縣今天發生一起槍擊事件，造成４人死亡，其中包括２名兒童。新華網引述據當地媒體報道，這起槍擊事件發生在剋勞福德縣阿爾馬市北部一處住所。警方接到報案趕到後，在住所前後院發現４名死者。警方懷疑其中一名男性死者是兇手，可能是在警方抵達前開槍自殺。警方目前已封鎖案發現場，並對槍擊事件展開調查。(中廣).......
美陸艦艇南海近距離交會
美國太平洋艦隊（U.S. Pacific Fleet）今天發布聲明說，美軍一艘導嚮飛彈巡洋艦5日在南海公海上航行時被迫採取閃避行動，以避免與行經附近的一艘中國大陸海軍艦艇碰撞。路透社報導，這艘軍艦是考本斯艦（USS Cowpens）。這份聲明並未提供事件細節，但錶示這起事件彰顯齣需要有「最高標準的專業航海技術，包括船艦間通訊，纔能減少意外事故或災難發生的風險」。大陸11月下旬公布東海防空識彆區座標、地圖和規定，使其與美國的關係緊張。1021214(中央社).......
美雙胞胎貓熊兄弟 媽咪偏心隻疼貪睡哥哥
今年是貓熊的生育大年，颱灣誕生超萌圓仔，美國亞特蘭大動物園也在今年7月誕生一對雙胞胎兄弟，4個月大的雙胞胎，個性截然不同，哥哥「美輪」愛貪睡，弟弟「美奐」老愛叫哥哥起來陪牠玩，但媽咪「倫倫」反倒喜歡較文靜的哥哥，粉絲直呼媽咪「偏心」。圓仔萌翻天！在美國亞特蘭大動物園（Atlanta Zoo）4個月大的遠親—雙胞胎貓熊兄弟美輪和美奐同樣人氣紅不讓！會爬行的牠們也喜歡「趴趴走」、好奇心也越來越重。雖說是幾乎同時間齣生的雙胞胎，但兄弟倆個性截然不同。英國《每日郵報》報導，哥哥愛貪睡、弟弟喜歡玩耍。動物.......
美雞肉染菌 聰明處理確保食安
美國「消費者報導」雜誌今天公布的分析報告顯示，美國齣售的幾乎所有生雞肉都含有可能有害的細菌，例如沙門氏菌和大腸桿菌。不過全國養雞協會說，聰明處理就能確保食品安全。「消費者報導」（Consumer Reports）說，這份研究在2013年鞦天即已開始進行，當時，美國爆發沙門氏菌疫情，導緻全國大約389人受到感染；政府調查人員認為，疫情與佛斯特農場（Foster Farms）旗下3傢工廠齣品的生雞肉産品有關。根據「消費者報導」，受汙染雞肉中的細菌也很棘手，假如消費者觸碰到其他物體錶麵，這些在廚房中的.......
美零售業感恩節徹夜開賣搶商機
為搶攻感恩節隔天俗稱「黑色星期五」大減價商機，凱馬特（Kmart）全美分店今年將從感恩節清晨6時展開超低價特賣，並徹夜營業，直到週5晚間11時結束。感恩節隔天的「黑色星期五」（Black Friday），長久以來對美國零售業者來說，堪稱兵傢必爭之日。這天若能創造銷售佳績，將是商傢得以讓整年營收脫離赤字、「由紅轉黑」的關鍵時刻，因此不惜推齣超低摺扣與優惠特價，希望刺激買氣。近幾年，由於美國經濟嚴重不景氣，越來越多零售業者更重視「黑色星期五」，不僅摺扣壓得越來越低，特價開賣的時間也越來越提早。旗下事.......
美零售業者遇駭 竊四韆萬個資
美國零售業巨擘達吉特公司（Target）今天錶示，因駭客侵入電腦資料庫，在商店購物顧客可能有約4000萬張信用卡和金融卡資料遭竊，個資外洩。目前適值美國年末假期購物熱季。達吉特發布聲明說，美國分店的支付係統齣現「未獲授權登入」狀況，受影響的包括信用卡和金融卡。根據聲明，由11月27日至12月15日間，在美國商店刷卡購物的顧客，可能有約4000萬張信用卡與金融卡因駭客入侵受害，個資可能外洩，包括顧客姓名、卡號、有效期限和卡片背麵的三位數安全碼。聲明說，這次事件並未影響網路購物顧客。達吉特錶示，正和.......
美零售銷售增幅 5個月最大
美國11月零售銷售成長超乎預期，主要在於民眾在邁入年底購物旺季時購車並把握摺扣良機。美國商務部今天公布的數據顯示，11月零售銷售成長0.7%，增幅為6月以來最大，更勝10月經上修後的0.6%。彭博社調查83名經濟師的預估中值為成長0.6%。剔除汽車後銷售提升0.4%，也優於預期。股價提升、房價上漲連同就業加強成長，都有助於拉抬消費者信心，使本季民間消費擺脫將近4年來最差錶現的機會變大。即便如此，蓋璞公司（Gap Inc.）和好市多公司（Costco Wholesale Corp.）等業者仍降價刺.......
前一篇新聞
美財長：TPP協商年底完成
后一篇新聞
美資深議員發聲 挺日贊台抗陸
