發表日期 2023-05-16
Visitors at an event in Beijing on Oct. 12 last year look at a screen displaying a map of locations near Taiwan where China conducted military exercises in August last year. Photo: Reuters
AFP, WASHINGTON
A Chinese invasion of Taiwan would likely fail if the US helps defend the nation — but at a debilitating cost to the US military itself, a US think tank said on Monday.
Military experts brought together by the Center for Strategic and International Studies to war-game the conflict said every likely direct participant in a war — the US, China, Taiwan and Japan — would experience “enormous” losses.
Chinese missiles would likely destroy US air bases in Japan and as far as Guam, and sink two US aircraft carriers and between 10 and 20 destroyers and cruisers as the invasion opened.
However, the Chinese invading force itself would be heavily destroyed before it ever occupied any significant part of Taiwan.
Ultimately, it would be prevented from its goal of capturing Taipei, according to most scenarios tested.
That, as well as damage incurred on Chinese targets from Taiwanese counterattacks, could destabilize Chinese Communist Party rule, the report says.
“We reached two conclusions,” said Eric Heginbotham, a security expert at Massachusetts Institute of Technology. “First, under most circumstances, China is unlikely to succeed in its operational objectives, or to occupy Taipei. Second, the cost of war would be high for all involved, certainly to include the United States.”
The war-gaming tested 24 different scenarios focused on China attempting to seize Taiwan by invasion in 2026.
Crucial was the US — without its help, Taiwan would be conquered by the People’s Liberation Army (PLA) in three months or less.
The war game assumed the invasion would begin with an opening bombardment by China that destroys most of Taiwan’s navy and air force in a few hours.
The Chinese navy would encircle Taiwan and begin ferrying a landing force of thousands of PLA troops and their equipment across the Taiwan Strait.
In what the war-gamers called the most likely scenario, Taiwan’s army would bog the invaders down on the coast.
“Meanwhile US submarines, bombers, and fighter/attack aircraft, often reinforced by Japan Self-Defense Forces, rapidly cripple the Chinese amphibious fleet,” the report said. “China’s strikes on Japanese bases and US surface ships cannot change the result: Taiwan remains autonomous.”
Matthew Cancian of the US Naval War College said there were crucial variables on which that success depends.
First, Taiwan itself must be determined to fight back, he said. Second, Japan must give its permission for the US to launch counterattacks from its bases on Japanese territory.
Without that “then the US intervention would not be enough to continue Taiwan’s autonomy,” Cancian said.
In such cases the human losses would be high, about 10,000 in the first weeks of the war.
The war game raised important unknowns, such as whether the US would risk nuclear war by attacking China directly.
It also asked if the US and Japanese public would be prepared to accept the losses that came with defending Taiwan.
It said US losses could damage Washington’s ability to project global power for a very long time.
“The United States might win a Pyrrhic victory, suffering more in the long run than the ‘defeated’ Chinese,” the report said.
The report said both Taiwan and the US military need to build up forces, focusing on the most survivable and effective weapons, to create more deterrence to a Chinese invasion.
“Despite rhetoric about adopting a ‘porcupine strategy,’ Taiwan still spends most of its defense budget on expensive ships and aircraft that China will quickly destroy,” it said.
新聞來源: TAIPEI TIMES