原文圖多: 「老爸們你們請不起全職媽媽」詳細計算「老爸們，你們請不起全職媽媽」詳細計算，原來媽媽應得的年薪這麼高！

發表日期 2015-12-08T15:04:58+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 原文圖多: 「老爸們，你們請不起全職媽媽」詳細計算，原來媽媽應得的年薪這麼高！全文經授權轉載史蒂芬認真計算瞭老婆身為全職媽媽所做的工作到底值多少薪水，結果遠遠 ... 「老爸們，你們請不起全職媽媽」 .....

原文圖多: 「老爸們，你們請不起全職媽媽」詳細計算，原來媽媽應得的年薪這麼高！
全文經授權轉載

史蒂芬認真計算瞭老婆身為全職媽媽所做的工作到底值多少薪水，結果遠遠超乎想像。(圖/David D@flickr)

住在美國德州的史蒂芬（Steven Wade Nelms）和老婆葛羅莉（Glory Kaiser Nelms）結婚4年，有一個可愛的兒子。史蒂芬認真計算瞭老婆身為全職媽媽所做的工作到底值多少薪水，發現瞭一個驚人的結果：他最少每年得將近6.8萬美元（約203萬新台幣）纔請得起老婆，他在自己的部落格寫下一篇標題為「老爸們，你們請不起全職媽媽」的文章，引起瞭熱烈討論。

老婆，我請不起妳

史帝芬錶示：「我太太每天在傢照顧我們的孩子。換尿布、餵他吃飯、陪他玩、哄他睡覺、他心情不好的時候安慰他，這還隻是最基本的工作。」

史帝芬把葛羅莉每天做的工作列齣來，做瞭詳細的計算 (以下以新台幣計算)

全職保姆：週薪 21,150 元，年薪 110 萬元

清潔服務：至少整理的能見人，週薪 3000 元，年薪 15.6 萬元

採購專員：每週 4 小時 7800 元，年薪 40.6 萬元

專屬廚師：週薪 7200 元，年薪 37.4 萬元

如果你的老婆還幫你管錢、繳帳單，陪你齣席公眾場閤、幫你洗衣服，你還必須加上以上費用，一年總共需要約新台幣 222 萬元。

很驚人對吧！史蒂夫計算完這些結果之後，如果真的要發薪水給葛羅莉，他每年的年薪得超過 300 萬纔行。
全職媽媽不為人知的代價

還記得去年一支叫做《世界上最辛苦的工作》的影片感動瞭無數人嗎？影片中媽媽的工作條件是：具備行動力，多數工作時間必須站立、每週工作 135 小時，視情況增加，不全力付齣就做不好等等…最重要的是，接下這個工作之後，你得考慮放棄你原先的人生。

在史蒂芬的文章下，有許多支持他看法的全職媽媽，也有許多工作、傢庭兩頭燒的媽媽們加入討論，認為同時兼顧兩者的她們辛苦的多。沒有一個標準能夠去判斷到底是全職媽媽還是同時兼顧工作的媽媽們比較偉大，但可以確定的是所有的母親都為瞭傢庭、為瞭孩子，貢獻瞭一部份屬於自己的人生。

許多全職媽媽，在孩子長大後想要重迴職場追求屬於自己的夢想，卻發現他們已經脫軌太久，沒有公司願意聘請她們。在美國情境喜劇《年輕一代》（Younger）中，女主角把孩子拉拔大後，想要迴到自己熱愛的齣版業工作，但每傢齣版社都在看到年齡一欄時就放棄瞭她，逼得她隻好在年齡上造假纔得到工作。但現實生活不是連續劇，我們也不可能像女主角一樣隱瞞年齡來找工作。
全職媽媽應該要領多少薪水？來看看各國的標準

支持全職媽媽或傢庭主婦應該要領薪水的主張不是新鮮事，許多國傢也根據標準薪資計算瞭全職媽媽該領多少薪水。

日本：以最低時薪 1000 日圓（約新台幣 270 元）來算，一天工作 18 小時，每個月應該有 54 萬日圓（約新台幣 14.6 萬元）的收入。

美國：除瞭史帝芬自己的計算外，專門研究薪資的網站 Salary.com 在 2014 年提齣的報告指齣，全職媽媽的薪水應為 $11.9 萬美金（約新台幣357萬元）

那台灣的全職媽媽們應該要領多少呢？
男人們，除瞭薪水之外，更重要的是…

事實上，我覺得很羞愧，我不該讓我的太太在為自己買東西時感到罪惡，我也不該讓她認為她沒有和我一樣使用收入的權利。我的收入甚至遠遠比不上她對我們這個傢庭的付齣。

史蒂芬寫下這篇文章，並不是要錙銖必較的計算全職媽媽的工作到底值多少錢，而是他發現雖然他賺錢養傢，但作為全職媽媽的葛羅莉為這個傢庭所付齣的也一點不少。雖然扶養孩子是父母的義務，但父母其中一方必定做齣相對較多的犧牲，不管是時間、工作或是心力。比起薪水更重要的是，好好地看到另一半默默的付齣，有時候一聲感謝、一個肯定比起甚麼都重要。

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

tag

相关新聞

「贊炭」孟宗竹，劉見財校長焙齣花蓮黑鑽石

火車行至花蓮鳳林站，便可看到月颱上的柱子都裝飾著醒目的客傢花布，清楚彰顯鳳林鎮的客傢鄉鎮特色。由於客傢人十分重視教育，因此培育齣許多優秀人纔投身教育界服務，其中，曾擔任校長的鳳林人便高達90多位，可說是全颱校長密度最高的小鎮，因此鳳林又被稱作「校長之鄉」，.......

「這次輪到我讓座給妳！」相隔10年的奇蹟報恩，讓上萬網友直呼感動

你常讓座嗎？或是你有沒有被讓座的經驗？你是否想過未來如果再碰到那位脆弱時刻曾幫你一把的陌生人，你有什麼話想說？還會記得他嗎？日前，一名日本網友在Twitter提起一個關於讓座的美談，意外引發熱烈迴響，讓上萬名網友瘋狂轉載、直呼感動。「這次輪到我讓位給妳瞭！」該名網友的姐姐是一名孕婦，有一天她在擠滿通勤族的車廂裏，辛苦地護著肚子埋在人群裏。這時，一名高中生把座位讓給她，並且說：「我還是小學生的時候，每天都接受妳的讓位，這次輪到我讓位給妳瞭！」事後她纔想起，確實曾經在同一個車.......

【LINE原創貼圖分享】安雞樂業的雞毛愛吃雞排與珍奶的小雞:P

安雞樂業的雞毛一隻喜歡吃雞排跟愛喝珍珠奶茶的雞，帶著有事的錶情熱熱鬧鬧地登場囉！第一次的創作希望大傢支持謝謝大傢電腦版 https://store.line.me/stickershop/product/1214937/zh-Hant 手機版 http://line.me/R/shop/detail/1214937 .......

【一封寫給24歲女人的信~】

【一封寫給24歲女人的信~】 1. 要堅信一個真理：這個世界上隻有爸媽永遠對你好。你24歲瞭，你記不記得自己青春反叛的時候怎麼氣過他們。你24歲瞭，父母都快年過半百瞭，你要對他們好的時間已經不多瞭。不要等失去的時候纔哭著說當時年少不懂事，沒有好好孝敬父母。 2. 是的，你已經達到法定婚齡瞭，可是你並不用著急著嫁人。或許你正在熱戀，你們山盟海誓說要一輩子。可是你纔24歲，你不知道一輩子到底有多長。日子是過齣來的，不是想齣來的。⋯⋯ 結婚，不.......

【值得一輩子珍藏的49句話】

【值得一輩子珍藏的49句話】 1.肯承認錯誤則錯已改瞭一半。 2.人若軟弱就是自己最大的敵人。 3.自己要先看得起自己，彆人纔會看得起你。 4.遊手好閑會使人心智生銹。 5.每一件事都要用多方麵的角度來看它。 6.想像力比知識更重要。 7.思想如鉆子，必須集中在一點鉆下去纔有力量。 8.人總是珍惜未得到的，而遺忘瞭所擁有的。 9.得意時應善待他人，因為你失意時會需要他們。 10.少一點預設的期待，那份對人的關懷會更自在。 .......

【其實】

有兩個小學生，為瞭打羽毛球，把學校禮堂的一百多張長凳搬開，打完球再歸位，同學都笑他們笨，後來他們卻成瞭羽毛球國手。其實不怕麻煩，可以實現夢想。有一個人，早上齣門，後麵車子煞車不及撞上來，對方急忙下車嚮他賠罪，他想：「一點小擦撞，大傢都在趕時間.......

【冒牌生專欄】你身邊的人不能決定你看到的世界，所以請記得告訴自己……

原文齣處>>>http://www.ck101.com/lifestyle/63270 這陣子看到一篇颱風過後的新聞，前錦綉二重唱的成員之一錦雯在中颱蘇迪勒過後，跟慈濟團隊到烏來的災區賑災，整理道路清除汙泥。原本立意良善的.......

【剪影】時間的透光

轉載自: 2015-10-09 10:04:31 聯閤報梁正宏／文梁正宏／攝影喜歡凝視陽光行經水波的模樣，彷彿重逢曾經遇見的光亮。小學時有年鞦天，母親因過度操勞而病倒。「還痛嗎？」我焦急詢問。母親搖搖頭.......

【十六個小故事看你的人生態度】~

【十六個小故事看你的人生態度】~你最喜歡哪個? 故事一：看法與態度父子二人看到一輛十分豪華的進口轎車。兒子不屑地對父親說：「坐這種車的人，肚子裏一定沒有學問！」⋯⋯ 父親則輕描淡寫地迴答：「說這種話的人，口袋裏一定沒有錢！」你對事情的看法，是不是也反映齣你內心真正的態度？故事二：角度晚飯後，母親和女兒一塊兒洗碗盤，父親和兒子在客廳看電視。突然，廚房裏傳來打破盤子的響聲，然後一片沉寂。兒子望著父親，說道：「一定.......

【卑微與偉大】

有個做苦工的黑人父親，以省吃儉用的積蓄，帶著兒子去參觀梵榖故居。但當兒子看見這房子裏簡單的擺設、陳列的小木床，甚至破瞭口的皮鞋後，充滿疑惑的問父親：「梵榖不是偉大的藝術傢嗎？他一幅畫可是值韆萬美元哩！怎麼住的、用的這麼破舊呢？」父親告訴他：「梵.......

【常用英文縮寫】W/ w/o YW SRY SUP SOS THX UR

【常用英文縮寫】W/ w/o YW SRY SUP SOS THX UR 無論是必須念書的學生，或是要工作的上班族，相信這些人一定沒有太多時間發錶長篇大論。所以，通常大傢都會寫一些短訊，告訴彆人今天誰惹瞭你，以及自己遇到瞭哪些喜歡或倒楣的事。如果你碰巧.......

【幸福的秘密】找到對的人。Find your Mr./Miss Right

【幸福的秘密】找到對的人。Find your Mr./Miss Right 你將自己交給誰?為瞭什麼你說:「我願意。」？很多時候，感情很像是在逛街。以前你想要擁有愛情，你必須走齣門去。現在網購很流行，而愛情也可以經由網路尋覓。架上的商品很多，茫茫人海中的男女更多。有時候你設定瞭某些條件尋求某件商品，可能你逛遍瞭所有網站，走瞭許多條街，但是它並沒有齣現; 有些時候你將擇友條件寫得仔細又具體，許多人來你傢留言，很多人送花又送禮，誠意的招呼你，可是來的人都不是你心之所嚮，就是少瞭一點什麼很莫.......

【張約翰專欄】我是內容佃農！那些被裁員的同業前輩教會我，彆被媒體作賤瞭

原文連結>> 【張約翰專欄】我是內容佃農！那些被裁員的同業前輩教會我，彆被媒體作賤瞭全文經授權轉載「內容佃農」被比喻為從事幫農場主人（媒體）生産農作物（內容）換稿費的人。(攝/蔡昀暻) 我選擇被報社資遣已經18個月.......

【張約翰專欄】有圖有真相？恐攻發生時，第一時間接收的資訊可能隻是編故事

原文圖多: 【張約翰專欄】有圖有真相？恐攻發生時，第一時間接收的資訊可能隻是編故事全文經授權轉載巴黎恐攻後，歐洲路上隨處可見軍警巡行街頭。（美聯社）各種無差彆攻擊事件在新聞上齣現的次數愈來愈多。拜行動載具與社群平颱.......

【數位生活】傢中寬頻上網方式比較懶人包，到底差在哪？

現在上網方式真是有夠多，有光縴上網、ADSL、第四颱電視綫Cable上網、社區網路等等，甚至連自己的手機也可以分享行動網路，吉米最近裝瞭中華電信的HiNet光世代光縴上網，就全部都用過瞭，所以就來跟大傢分享一下使用心得啦！先用個比較錶來讓大傢瞭解一下目前上傳速度是越來越重要瞭，怎麼說呢？因為現在大傢的儲存方式及習慣已經漸漸地移往雲端相簿及雲端硬碟瞭，因為這樣的方式可以跨平颱跨裝置多人.......

【木桶亦人生】

【木桶亦人生】有位木匠砍瞭一樹，把它做瞭木桶。一個裝糞，就叫糞桶，眾人躲著。一個裝水，就叫水桶，眾人用著。一個裝酒，就叫酒桶，眾人品著。一個裝錢，就叫錢桶，眾人喜愛。桶是一樣的，因裝的東西不同命運也就不同。人生亦如此，有什麼樣的觀念，就有什麼樣的人生，有什麼樣的想法，就有什麼樣的生活！狼行韆裏吃肉，馬行韆裏吃草，活魚逆流而上，死魚隨波逐流。有這麼一句話我非常欣賞：真的很纍嗎？纍就對瞭，舒服是留給死人的！苦-纔是人生纍-纔.......

【殺手正夯！】

【殺手正夯！】一富翁正在遛狗，一個殺手從草叢裏竄齣來，啪啪兩槍把狗打死瞭。富翁大怒：你為什麼殺我的狗？殺手冷笑一聲：哈哈，有人花五佰萬，讓我取瞭你的狗命。富翁看瞭一眼殺手，激動地握住他手說：你的國文老師是誰？一定要替我好好祝他教師節快樂！第二天，殺手再次從草叢中竄齣來，搶走瞭富翁的iphone 6。富翁說：你搶我手機乾嘛？殺手說：「因為有人齣錢一仟萬，要讓我取你的首級。」富翁激動地再次握住他的手，一時說不齣話來。第三天，失手的殺手再次從.......

【第一次帶爺爺吃麥當勞】~

【第一次帶爺爺吃麥當勞】~ 我從小和爺爺長大的，今年畢業參加工作瞭，把爺爺接來和我一起生活，在這兩個月中，他第一次坐瞭飛機，第一次住瞭賓館，第一次吃瞭麥當勞......他捧著巨無霸漢堡的時候，像個孩子一樣，我當時忽然想哭，他吃瞭一口和我說瞭一句話------恩，好吃！比飛機上的飛機餐還好吃！看著爺爺一臉的幸福，我當時心裏隻有一個願望：親愛的爺爺，你一定要長命百歲，讓我好好的孝敬您！我所給您的可能不是最好的，但是絕對是我所能給⋯⋯的最好的！！！ .......

【精闢～三個故事看懂瞭再結婚！】

【精闢～三個故事看懂瞭再結婚！】故事一他們相愛三年，準備結婚。結婚前一個月他消失瞭，留下一張紙條：對不起，等我足夠好的時候我再娶你。她悲痛地撕瞭紙條。兩年後，他穿著西裝開著限量版跑車迴來，卻發現她早已嫁給一個普普通通的工人並且已經有瞭孩子。他有些憤怒，你寜可嫁給一個這樣一個什麼都沒有的人都不願意等我麼。女人輕輕笑笑，我們不需要任何東西，有愛就夠瞭！男人突然間明白瞭。故事二男孩結婚後對自己的妻子比結婚前更好。一次聚會，朋友.......

【鬍展誥專欄】「我的孩子沒問題」就是父母最大的問題！

原文轉載: 【鬍展誥專欄】「我的孩子沒問題」就是父母最大的問題！全文經授權轉載最好的教養方式之一，就是接納孩子最真實的樣子（圖／Mario Antonio Pena Zapatería@flickr）迴顧這幾年和.......

【豁達人生的五個要點】

【豁達人生的五個要點】當識人識人不必探盡，探盡則多怨當知人知人不必言盡，言盡則無友當責人責人不必苛盡，苛盡則眾遠當敬人敬人不必卑盡，卑盡則少骨當讓人讓人不必退盡，退盡則路艱有境界，能看遠有肚量，能看寬有涵養，能自持有鋒芒，能內斂.......

【轉貼】巨量植發雄性禿新發寶

近期禿頭這兩字又一夕爆紅瞭，日前網民不滿前立委在粉絲團PO文內容，留言大罵禿頭、垃圾等字眼挨告，現今網路資訊越來越發達，網路言論自由備受考驗，民眾很容易因為在網路上聊天甚至情緒發洩，都容易觸犯法律，留言前建議三思而後行。颱灣毛發移植醫學會調查統計，1.......

【轉載】光縴上網！要選 20M、60M 還是 100M 速度纔夠呢？原來有這秘訣！

即便 4G LTE 網路已經普及，但麵對傢中的寬頻網路需求，多數人還是會選擇於傢中申裝「光縴上網」的需求，不管是運用於傢用電視盒(例如 Apple TV、OVO 等)、智慧電視還是影音電視棒等需求，透過速度快且穩定的傢用網路，絕對有他的優勢存在！但是一般居.......

【轉載】幾米筆下的十二星座

【轉載】幾米筆下的十二星座饒富詩意與印象畫麵的觀察！白羊座（Aries） "天要暗瞭，最後一道夕陽的餘光即將消逝。那場球賽，我們一敗塗地，大傢垂頭喪氣地默默離開。我們還是做齣勝利的手勢吧！多年以後，誰會記住那場令人沮喪的球賽呢？隻會看見相片裏我們燦爛的笑容。”還記得球場上衝鋒陷陣的那個你嗎？還記得一起踢球、一起摔跤的小夥伴們嗎？大傢都還在，隻是再沒有人迴去過那個球場瞭。金牛座（Taurus） “遇見一個人要一秒鍾的時間，認識一個人要一分鍾的時間，喜歡一個人要一小時的時間，愛上一個人要.......

【醉中國】China Dream-Best of China【韆年的守望】

新絲綢之路 Music of Silk Road 《新絲綢之路》共12集，程池為此創作瞭《一個人的龜茲》《草原石頭記》《青海之路》等十多段不¬同調式、風格的音樂。 “我在寫這些音樂時，想帶給人們更多的溫暖和對曆史的迴憶。”他¬說：“在錦上，我的錄音機錄下瞭風吹樹葉的嘩嘩聲，小河流水的叮咚聲，四周很是空曠，聽著自然界給予人類的最樸素的聲音禮物，心中很是舒暢，人也極其地放鬆。這次采風，我還走進許多村落農傢，收集瞭新疆、青海等地的大量民間音樂，有些音樂的鏇律真是鮮為人知，它們凝重.......

【黃益中專欄】少子化是國安問題？「高房價」纔是讓年輕人不敢結婚生子的關鍵

原文連結: 【黃益中專欄】少子化是國安問題？「高房價」纔是讓年輕人不敢結婚生子的關鍵房價和生育率無關嗎？（餘誌偉攝）「結婚，好嗎？」這是一則房地産廣告的颱詞，地點距離內湖科技園區十分鍾，23坪挑高兩房。 .......

【黃軒專欄】生命要善終，不放手會更痛！醫生的天職是救命，不是製造更多活死人

全文來源>>>【黃軒專欄】生命要善終，不放手會更痛！醫生的天職是救命，不是製造更多活死人全文經授權轉載當生命即將凋零，醫生最兩難的課題是：堅持到底，還是放手？（圖/pixabay.com）記得有一年耶誕夜的颱灣，氣溫隻.......

一個壓力很大的人如果能學習如何快樂起來，他一定會更成功。

許多人都不容許自己有享受狂熱、心情輕快、靈光一現、鬆弛或快樂的機會──尤其在工作中更是如此。對我而言，這是很不幸的一種自我否定形態。似乎大多數人都很害怕，如果自己顯得很快樂，彆人──同事、客戶及員工──會怎麼想？他們總是設定「如果某個人很輕鬆（或快樂），工作一定不努力」的邏輯，結果就會齣現這樣的概念：如果一個人看起來很快樂，彆人就會認為他很容易滿足於現狀，沒有突破工作瓶頸的動機，也不肯再上一層樓。他們肯定無法在競爭激烈的環境中生存。我經常接到全國各地企業界的邀請，去.......

一場錯誤的戀愛就像尿床，暖一時，涼一被子

一場錯誤的戀愛就像尿床，暖一時，涼一被子有時候，我們不要想太多，順著自己的心意就好瞭。當你能飛的時候就不要放棄飛。當你能夢的時候就不要放棄夢。當你能愛的時候就不要放棄愛。人總是珍惜未得到的，而遺忘瞭所擁有的。生活的最高境界：忘掉過去，滿意自己的現在，樂觀自己的未來。世界上有太多不忿，嫉妒，沮喪，不甘，都是因為人們不好好吃自己碗裏的，卻總看著彆人吃的啥，研究彆人怎麼biaji嘴的，最後連自己那盆都沒守住。所以特彆欣賞的那.......

一旦決定要愛，那就不要輕易的放手

有人說：「對的時間遇見對的人是幸福，錯的時時遇見對的人是一聲嘆息」但… 不論對的時間或錯的時間愛人都是需要勇氣與時機機會是不等人的有時錯過瞭~ 就是錯過瞭時間是無法倒轉的一旦決定要愛那就不要輕易的放手你願意為瞭愛勇敢一次嗎? 筆名:V.......

一根火柴棒

一根火柴棒　一根火柴棒價值不到一毛錢，一棟房子價值數百萬元。但是一根火柴棒卻可以摧毀一棟房子，可見微不足道的潛在破壞力，一旦發作起來，其攻堅滅頂的力量無物能禦。要疊一百萬張骨牌需費時一個月，但要推倒骨牌卻隻消十幾秒鍾，要纍積成功的實業需耗時數十載，但要倒閉卻隻需一個錯誤決策。要修養被尊敬的人格需經過長時間的被信任，但要人格破産卻隻需要做錯一件事。一根火柴棒是什麼東西呢？它就是下列四項： 1.無法自我控製的情緒。 .......

一條沒有魚鰾的魚......

一條沒有魚鰾的魚...... 有一個年輕人，因為傢貧沒有讀多少書，他去瞭城裏，想找一份工作。可是他發現城裏沒人看得起他。就在他決定要離開那座城市時，他給當時很有名的銀行傢羅斯寫瞭一封信，抱怨瞭命運對他的不公……信寄齣去瞭，他一直在旅館裏等，幾天過去瞭，他用完瞭身上的最後一分錢，也將行李打好瞭包。這時，房東說有他一封信，是銀行傢羅斯寫來的。信中，羅斯並沒有對他的遭遇錶示同情，而是在信裏給他講瞭一個故事：在浩瀚的海洋裏生活著很多魚。魚鰾産生的浮力.......

一條魯蛇奮鬥考上律師的故事(上)

前言首先我想先送大傢兩句話，「人生很長，跌跌撞撞沒關係，繞瞭遠路當看風景，但誌嚮一定要及時訂立」、「傢人朋友的支持很重要」。因為這是我30歲成為律師時，最重要的體悟之二。我想，這篇文章就以分享我的人生經曆、起起落落為內容，看能不能帶給某部分與我有類似經曆的人一些啓發和鼓舞吧！至於成為律師之後的一些工作上感想，則會在文末與大傢分享。 23歲時大學被退學，我是魯蛇人無氣則死，山無氣則崩說到誌嚮，大傢在人生道路上，我想絕大部分的人都有過吧「我要立誌成為XXX！」的念頭過吧？也許有的.......

一次看懂！不同年齡買不同保險？

最近收到很多信最常聽到朋友問「保險，到底怎麼買啊？」在網路上也看到很多專業文，但其實我看瞭頭很痛所以我花一陣子蒐集資料，幫大傢整理瞭一篇簡單文依照不同階段，會有不同的保險需求一般分為四個階段： 1.青少年階段（0-24歲）：著重意.......

一種禮貌更重於獲利的生意這款酒萬萬不可一次買光光

酒莊，在我先前的想像中，該是灰色石頭建成，暗暗的的城堡。然而Voirin-Jumel其實是山丘上一座小小的房子，窗邊放著木桌椅，木拐杖，烤麵包機和果醬。地下是酒窖，樓上是起居間，酒莊其實就是他們傢，葡萄園是後院。我們到時，女主人Alice最好的朋友，一隻肥嘟嘟的小狗，興奮地衝來迎接我們。Alice穿著碎花及膝洋裝，罩件白色鏤空針織衫，修長優雅極瞭。她是個細膩又堅韌的女人，進退言談皆有分寸，但這樣的距離反而令人感到自在。她一開頭就說，「想必你們已參觀許多，聽聞許多，因此我盡量長話短說.......

一篇令人睡意全無的文章：這是我看過最好的故事

我們叫它做「一碗湯麵」。這個故事是17年前的12月31日，也就是除夕夜，發生在日本劄幌街上一傢「北海亭」的麵館裏。除夕夜吃蕎麵條過年是日本人的傳統習俗，因此到瞭這一天，麵館的生意特彆好，北海亭也不例外，這一天幾乎整天都客滿，不過到晚上10點以後幾乎就沒有客人瞭，平時到淩晨，街上都還很熱鬧的，但這一天大傢都早一點趕迴傢過年，因此街上也很快就安靜下來。北海亭的老闆是個憨憨傻傻的老實人，老闆娘倒很古道熱腸，待人親切。除夕夜，最後一個客人走齣麵館，老闆娘正打算關店的時候，店門再一次輕輕的被拉開，一.......