關穎看《邊境森林首部麯：心顫》青澀渴愛的心情 勾起我小女生的一麵 - 趣味新聞網

發表日期 2010-10-16T06:02:50+08:00

     [applenews=http://twvid.edgesuite.net/video/20101016/0de1edb95efd9c022c67.flv]http://twvid.edgesuite.net//www/extfile/artvideo/20101016/10644_640.jpg[/applenews]
我非常喜歡看羅曼史，尤其是結閤超現實、異次元這種題材，書裏的想像空間可以讓我暫時脫離現實的壓力，進入一個放鬆的世界。《心顫》有著類似《暮光之城》的浪漫情節，講的是狼人與平凡女孩的愛情故事，女主角小時候就見過狼人，長大後重逢瞭，彼此都認得對方的那一雙眼睛。作者的筆觸超級唯美，把少女青澀和渴愛的心情捕捉得很細膩，看完後覺得，哇！我好久沒有被勾起小女生的那一麵瞭！

喜歡深情浪漫的另類狼人
書中男主角─狼人山繆很另類，他不是傳說中在月黑風高、滿月時纔會嚎叫齣現的怪物，而是深情浪漫的帥哥。他的樣貌會隨著天氣轉變，鼕天是狼，夏天則是體溫升高瞭纔會變人形，介於現實與非現實之間的設定，我讀起來覺得還蠻閤情閤理的。
印象比較深的是，女主角為瞭跟山繆相處久一點，瞞著父母把他帶迴傢，讓他住暖氣房以維持體溫，還有當外人疑惑山繆為什麼是黃色眼珠時，女主角會故做鎮定迴答：「那是隱形眼鏡啦！」看到這，我覺得女主角很勇敢、不在乎彆人眼光，會用自己的方式守護愛情。讓我聯想到學生時代也會為瞭談戀愛而翹課啦！跟爸媽鬧彆扭啦！還會串通姊妹淘幫忙撒點小謊！當然啦，隻有學生時期我纔會這麼瘋狂，現在理性多瞭！
另外，女主角和媽媽之間的互動，我非常有共鳴，因為女主角比媽媽能乾，煮飯等各種傢務事都很熟練，想法也比較實際，媽媽和女兒的角色好像對調瞭一樣。我跟我媽的關係也類似這樣，我比較獨立自主，媽媽有時比我還像小女生呢！
採訪╱楊於璿　攝影╱陳逸宏
紀文惠：幻想世界 是無法分享的祕密
羅曼史是我的好朋友，高中時我是轉學生，跟班上同學都不熟，下課最常看小說打發時間，所以讀到《心顫》這本書時有股熟悉感。書中女主角是高中生，戀愛時躲躲藏藏的樣子很可愛，讓我想起學生時代暗戀彆人的心情，在樓上偷看喜歡的人打球，或是畢業紀念冊裝作若無其事地拿給他寫，想到這些就覺得很好笑！我覺得女主角應該是個沉溺於幻想、但又不太會錶達內心的人，她每天在後院與狼人見麵，譜齣一段跨種族的愛情，但多年來隻能守住這個祕密。我相信許多人都和女主角一樣，內心建築一個幻想的小世界，但那是沒有辦法與人分享的，因為一旦說齣口，可能會被質疑你很荒謬、太虛無縹緲，那就破壞想像的美好瞭。
女生間的感情 像在戀愛
女主角交男朋友後，和姊妹淘感情齣現變化，這部分讓我很有共鳴，學生時代的女孩子，大傢都還沒有交男友，彼此黏超緊，在學校聊不夠，迴傢還要msn、講手機，如果這群小圈圈中有人交瞭新朋友，其他人就會不是滋味，覺得「有我們這些朋友還不夠嗎？」某種層麵來說，女生間的感情就像談戀愛一樣。男主角雖是狼人，可是卻有書生氣息，很喜歡讀詩集給女主角聽，隻是女生都聽不太懂，哈！這點跟我有點像，最近公司希望我嘗試寫歌詞，但我寫詞也都用平鋪直敘的方式，這樣有一點無聊，看來我要跟男主角一樣多讀讀些詩集囉！採訪╱楊於璿 攝影╱施偉平
東城衞 團長兼吉他手 脩：狼人題材 滿足人內心的野性
這部小說每個篇章起頭都會寫上氣溫，剛開始我不懂作者的用意，後來纔知道氣溫是影響書中狼人山繆樣貌的重要關鍵。就像日本漫畫《亂馬1/2》中的姬亂馬，隨著水溫改變性彆，山繆則是天氣溫暖時維持人形，冷瞭就變迴狼，瞭解這個設定後，再搭配場景溫度來看，更能融入劇情。女主角曾對狼人山繆說：「即使你變迴狼，我還是可一眼認齣你的眼睛。」這句話聽來夢幻不實在，但其實挺閤理的。我曾看過Discovery頻道介紹狼，知道狼是很有靈性的動物，當鏡頭特寫到狼的眼睛時，即使牠隻是靜靜看著你，卻像在跟你交流，我相信狼人眼睛真的讓人過目不忘。
無法瞭解女孩間的心機
許多作傢喜歡寫狼人和人類的戀愛，我想這類小說受歡迎的原因是人的內心都有野性，想追求擁有野性美的人。我說的野不一定是很火辣，也能指很有生命力。我覺得狼人、吸血鬼正好代錶女生喜歡的兩大類型，一種如狼人般很man、很陽光，另一種就如吸血鬼般憂鬱、需要被照顧，難怪女生都抗拒不瞭這種題材的小說。這本書對我來說太女性化瞭，女孩間的心機我還真不能理解，為什麼女主角和狼人在一起後，她的好朋友會故意疏遠她？要是我的兄弟交瞭女朋友，要嘛就會大傢約齣來玩，就算有什麼不爽的地方一定會直接講，真不懂何必在心裏暗潮洶湧啊？採訪╱楊於璿
邊境森林首部麯：心顫








作者：瑪姬．史蒂芙薇特(Maggie Stiefvater)譯者：楊雯珺齣版社：大智通文化齣版日期：2010/9/27定價：300元作者2008年以《輓歌：精靈女王的騙局》展開作傢生涯。2008年9月，齣版《哈利波特》的學者齣版買下《心顫》與續集《徘徊》的版權，書界紛紛預言史蒂芙薇特可能是下一個J.K羅琳。《心顫》甫推齣即登上紐約時報暢銷書榜第9名，入圍獨立書選大奬、2010年南方獨立書商聯閤大奬等。目前賣齣19國版權，由美國華納兄弟電影製片公司的子公司UNIQUE FEATURES買下電影版權。《邊境森林》預計發展成三部麯，二部麯《徘徊》預計2011年1月齣版，三部麯《永恆》齣版時間未定。

分享鏈接