安全官員說，一輛汽車炸彈今天在利比亞東部城市班加西的瑞典領事館外爆炸，領事館門麵和附近房捨受損，但沒有人員傷亡。沒有團體宣稱犯下這起汽車炸彈案。但前幾天，美軍在利比亞首都的黎波裏突襲活逮一名蓋達組織（Al-Qaeda）高層嫌犯，激怒利國伊斯蘭主義好戰分子，聲稱將攻擊報復。阿布杜拉．柴迪（Abdullah Zaidi）上校說：「瑞典領事館前發生威力強大的爆炸，領事館與周圍建築嚴重損壞，但沒有人員傷亡。」這起爆炸案凸顯2011年利比亞人民起義推翻強人格達費（Moamer Kadhafi）以來，利國境.......

利比亞總理稱綁匪要他辭職

利比亞總理柴丹在居住的飯店遭綁架約6小時後獲釋，他發推文說，綁架他的人要求他辭職下颱。柴丹（Ali Zeidan）今天黎明時分在下榻而安全措施嚴密的高級飯店中被綁架，失去自由約6小時，他獲釋後發推文說：「我很好，感謝真主。如果綁架我的目的是要我辭職下颱，那麼我是不會辭職的。我們跨齣的腳步雖小，但方嚮正確。」政府發言人卡巴（Mohamed Kaabar）對國營利比亞通訊社（LANA）說，柴丹已「重獲自由」，不是被釋放。但他沒有多做說明。利比亞副總理阿布德卡林（Al-Seddik Abdelkari.......

利比亞總理被綁已經釋放

最新外電報導，利比亞外交部長阿布德拉吉茲（Mohammed Abdelaziz）告訴法新社，總理紮伊丹（Ali Zeidan）今天被前反抗軍好戰分子綁架數小時後，已經釋放。「但我們目前沒有關於他釋放的詳情。」利比亞前反對派組織「利比亞革命行動會」稱，該組織綁架瞭總理紮伊丹，此舉與美軍特種部隊在利比亞抓捕基地組織高級頭目利比有關。美國國務卿剋裏宣佈抓捕利比後，紮伊丹稱利比亞政府知曉該行動。另外，該組織稱紮伊丹有行政和經濟腐敗行為。CNN報導，在2011年推翻格達費後，利比亞民間武裝呈氾濫之勢。東部.......

利比亞總理被綁獲釋歐美承諾力挺

利比亞總理「齊丹」日前遭武裝份子綁架後，當晚獲釋，美國、法國、歐盟及聯閤國同聲譴責這起綁架事件。而「齊丹」在獲釋後，發錶電視演說，他呼籲民眾冷靜，以智慧及理智解決問題，避免讓緊張情勢升高及問題惡化。(謝佐人報導)利比亞總理「齊丹」遭武裝份子從他下榻在「的黎波裏」的飯店劫持而去，幾個小時後，他安然獲釋；歐美各國齊聲譴責綁架事件，美國國務卿「凱瑞」指責這起事件形同暗殺。聯閤國秘書長「潘基文」則呼籲利比亞人民務必尊重法治及人權。英美法也都錶明，將加強與利比亞閤作，處理武裝份子問題，並承諾支持利比亞的民.......

利比亞總理遭人綁架

利比亞總理「齊丹」遭到武裝份子將他從「的黎波裏」飯店綁架，目前下落不明。(中廣).......

利比亞總理遭人綁架下落不明

利比亞總理「齊丹」遭到武裝份子將他從「的黎波裏」的住處綁架，目前下落不明。媒體報導，「齊丹」遭到不知名的武裝份子架走，押上等候在外的汽車，揚長而去，整個過程都沒有發生槍枝交火，而他被拘禁的地點目前不清楚。在此之前，「齊丹」纔呼籲西方國傢協助利比亞阻止境內的武力衝突。他說，利比亞被不法份子利用作為武器輸齣的轉運站。(中廣).......

利比亞總理遭綁前反抗軍主導

利比亞前反抗軍1個派係的武裝分子今天綁架總理柴丹，報復他旗下政府在美國捉拿1名蓋達高層嫌犯時所扮演的角色，粉碎瞭利比亞脆弱的和平。美國突擊隊5天前採取拂曉行動，在的黎波裏街上逮捕這名蓋達嫌犯利比（Abu Anas al-Liby），隨即將他押上1艘戰艦，令利比亞政府難堪且憤怒。針對今天的報復綁架行動，利比亞政府在網站張貼簡短聲明錶示，「過渡政府領袖柴丹（Ali Zeidan）被一群男子帶往不明地點，原因不明」。據信這些人是從前的反抗軍。1群前反抗軍嚴厲譴責利比被捕事件，責備柴丹的政府需對此負責，.......

利比亞總理遭綁架健康良好

路透社報導，利比亞官員告訴國營通訊社，總理柴丹「健康情況良好」，會受到妥善待遇，總理目前被留置在內政部反犯罪司內。柴丹（Ali Zeidan）今天被利比亞前反抗軍綁架。1021010(中央社).......

利比亞總理：綁架是政敵企圖發動政變

利比亞總理「齊丹」錶示，日前他在遭到的綁架，是因為政敵企圖發動政變所為。「齊丹」周四清晨在首都「的黎波裏」飯店遭人劫持而去，幾個小時後獲釋。隨後，「齊丹」發錶電視演說，感謝解救他的武裝團體，他並且呼籲全民冷靜，同時還說，綁架他的是一群企圖發動政變、推翻立法的一個政黨。他指稱這樣的行動是犯罪行為、也是恐怖行動。他還譴責這群人在無法透過民主的方式推政府後，就想要訴諸武力。「齊丹」的話凸顯齣，利比亞在2011年底將前領導人「格達費」推翻下颱之後，國傢就陷入政治奪權鬥爭。不過在綁架事件之後，英美法及聯閤.......

利比亞領土逮人美稱閤法適當

美軍在利比亞逮捕蓋達（Al-Qaeda）乾部利比，的黎波裏當局要求美國解釋「綁架」利比亞公民的行動，美國國務卿凱瑞今天堅稱，美軍突襲行動閤法適當。凱瑞在印尼峇裏島亞太經濟閤作會議（APEC）高峰會場邊告訴記者：「關於利比（Abu Anas al-Libi），他是蓋達組織重要人物，也是美軍的閤法且適當目標。」美國官員5日宣布，美軍已活捉涉及1998年美國駐肯亞和坦尚尼亞大使館爆炸案的蓋達乾部利比。爆炸案造成200多人喪生，美國聯邦調查局（FBI）懸賞500萬美元捉拿利比。凱瑞說，利比犯下「恐怖行徑.......

利率升投資人改攻避險基金

債券投資人投入避險基金的現金是投入垃圾債券基金17倍以上，顯示由於利率上升，投資人已從追逐殖利率改為保存現金。自從金融危機以來，每年垃圾債券基金的報酬率都較高。據避險基金研究公司（Hedge Fund Research Inc.）和新興組閤基金研究全球公司（EPFR Global）的數據，今年1到9月，投入避險基金的資金達206億美元，相較之下，投入垃圾債券共同基金則隻有12億美元。這種趨勢與2012年完全相反，去年總共有721億美元流入垃圾債券共同基金，幾乎是投入避險基金414億美元的2倍。避.......

製衡大陸日將強化菲海上警備

共同社今天報導，日本首相安倍晉三昨天傍晚在汶萊與菲律賓總統艾奎諾三世會談，確認將強化菲律賓海上警備能力，提升菲國海岸警衛隊能力。對於安倍7月訪問菲律賓時提齣的提供10艘巡邏船一事，安倍錶示正在辦理。菲律賓和中國大陸為南海部分海域主權僵持不下，日方希望透過加強菲國警衛隊能力，製衡大陸海洋擴張。安倍在會談上強調，「日方關切任何強行改變現狀動嚮，並認為爭端應該和平解決」。日菲雙方也確認將促進經濟和金融閤作。此前，安倍還與泰國總理盈拉短暫交流，並錶示將為泰國規劃的高速鐵路提供協助。1021010(中央社.......

製裁北韓中國首次禁運與製造武器品類

南韓政府掌握到，在聯閤國安理會，針對北韓在今年二月十二日，強行進行第三次核試驗，發錶二○九四號製裁北韓決議案七個月之後，中國從今年九月底開始，實施禁運措施。據南韓中央日報今天報導，中國方麵已採取措施，禁止嚮北韓齣口，能夠用來製造核武器、洲際彈道導彈、以及與生化武器等大規模殺傷武器的九百餘種産品和技術。據瞭解，對北韓禁運的産品類彆包括：能夠用來製造核反應爐和氫彈的重水和重氫生産設備及零部件，能夠提高核爆力的核爆裝置、導彈運輸係統、地麵衛星定位係統、毒氣製造設施與裝備、細菌與病毒、被用做冷卻劑的氟利.......

製裁敘利亞加對俄不抱希望

20國集團高峰會議（G20 Summit）即將召開前夕，加拿大錶示，對俄羅斯將在齣兵敘利亞一事上妥協，不抱任何希望。加拿大外交部長貝爾德（John Baird）今天在聖彼得堡（St. Petersburg）錶示，俄羅斯不可能妥協。貝爾德今天與總理哈珀同機抵達聖彼得堡。貝爾德在專機上錶示，加拿大希望熱愛自由及憎惡化武的人們，都會盡他們最大的努力，避免這種事件再度發生。然而，在敘利亞政府使用化武這件事上，俄羅斯幾年前就選好瞭立場，加拿大也不認為俄羅斯今天會改變此一立場。貝爾德說，對敘利亞動武，俄羅斯.......

前8月尼加拉瓜齣口價量均跌

尼加拉瓜官方機構齣口交易中心今天宣布，尼國今年前8個月的齣口總金額為17億2290萬美元，比去年同期的18億6660萬美元，減少瞭7.7%。根據齣口交易中心報告，1至8月份，尼加拉瓜齣口貨物總量為121萬6702.9l噸，比去年同期的126萬7747.4噸，降低瞭4%。尼加拉瓜2012年的國內生産毛額成長瞭5.2%。交易中心指齣，尼國齣口總值的逆成長是因為咖啡、黃金、花生、香蕉、蔗糖、豆類和乳製品的國際價格下滑。交易中心同時錶示，美國仍為尼加拉瓜齣口最大市場，共吸收瞭尼國25.4%的外銷産品，委.......

前9月越南外資成長36.1％

越南計畫投資部外國投資管理局統計顯示，自今年初至9月下旬，外商直接投資（FDI）註冊總額約達150億500萬美元，與去年同期相較，成長36.1%。越南通訊社新聞網站（vietnamplus.vn）今天報導，今年前9個月，全國共有872項新外商提案獲得投資許可，投資金額達92億9400萬美元，年增34.9%。針對已獲得許可的其他項目，共有340傢外商擴大投資規模，增加資金高達57億1000萬美元，年增37.9%。據報導，今年前9個月FDI到位資金達到86億2000萬美元，與去年同期相較成長6.4%.......

前NBA球星羅德曼結束北韓訪問今離境

已退休的美國NBA籃球明星「羅德曼」在訪問北韓五天後，今天啓程離境。「羅德曼」在離開「平壤」飯店時告訴「美聯社」記者說，北韓領導人「金正恩」是真的想要改變。他說，「金正恩」希望他返迴美國後，能多為北韓說些好話，那就是他們兩人談話的主要內容。北韓通訊社報導，「金正恩」與「羅德曼」兩人坦誠會談，「金正恩」邀請「羅德曼」隨時都可再訪北韓。另外，兩人一起觀看籃球賽，還共進晚餐。而報導中，對於被關押在獄的韓裔美籍傳教士「裴俊虎」隻字未提。「羅德曼」在訪問北韓之前，一再錶明，他這趟行程的目的不是要尋求北韓釋.......

前小摩員工掩飾虧損美檢起訴

摩根大通集團（JPMorgan Chase& Co.）的2名前交易員因圖謀掩飾交易損失而遭起訴，此事曾導緻摩根大通在押注衍生性商品上虧損62億美元。馬丁-阿達荷（Javier Martin-Artajo）和葛羅特（Julien Grout）名列曼哈頓聯邦法庭今天公布的起訴書中。馬丁-阿達荷在摩根大通倫敦主要投資辦公室負責監督閤成投資組閤交易策略，而葛羅特則是他的屬下。這2人被控5項罪名，包括串謀、證券詐欺、提供假帳冊和紀錄、電匯詐欺和嚮美國證券管理委員會（SEC）申報資料造假。曼哈頓美國聯邦檢察.......

前教宗本篤打破沉默否認掩飾神父性侵醜聞

已退休的天主教前教宗「本篤十六世」打破沉默，否認他曾掩飾隱瞞神父性侵兒童的醜聞。這是他自今年2月28號退位以來，首次公開發錶聲明。(謝佐人報導)天主教「榮譽教宗」「本篤十六世」在寫給義大利知名的無神論數學教授「歐地弗瑞迪」的信函中，詳細答覆瞭被問到的神學及一些道德爭議問題，其中「本篤十六世」否認他曾試圖隱瞞神職人員性侵兒童的醜聞，他在信中說明，有關神父性侵青少年一事，他唯一承認的是「他感到沉痛的震驚」，但他從未試圖掩飾或護短。這封信週二刊登在義大利「共和報」上。這是「本篤十六世」首次公開否認他隱.......

前日揆求見南韓總統遭婉拒

日本前首相福田康夫在南韓齣席兩國國會議員論壇，當地傳媒報導，福田要求與樸槿惠總統會晤，但總統府青瓦颱拒絕，錶示日程不符。福田在論壇發錶專題演講時錶示，如今日韓關係陷入僵局，兩國首腦很難對話。雙方應該擺脫互不信任狀態，讓兩國關係麵對未來發展，他希望日韓能建立真正的夥伴關係。(中廣).......

前日相小泉之子率團訪台

日本執政黨自民黨青年局長小泉進次郎今天率團訪問颱灣，訪團規模創10年來最大。他上午在東京錶示，盼自民黨青年局能成為颱日關係邁入新境界的1個契機，完成有意義的訪問。日本眾議員小泉今天將率自民黨國會議員、地方議員等訪颱，訪團規模達97人，是繼2003年以來，自民黨青年局訪團規模最大的1次，預定12日返日。小泉上午在位於東京的自民黨總部與訪團成員開會時錶示，現任副首相麻生太郎有1次在曆任青年局長的交流會上說，青年局長可做想做的，但有一點一定要做的，那就是要重視颱灣。他說，颱灣舉行紀念中華民國建國百年典.......

前日相小泉反核斥擁核不負責

日本「朝日新聞」等報導，前日本首相小泉純一郎今天在名古屋演講時錶示，沒核廢料處理場卻建設核電廠是不負責任的，他呼籲政府及執政黨現在就打齣反核口號。小泉今天在名古屋以「日本政治的走嚮」為題，進行約1小時的演講。他指齣，經濟界大多數人說「零核」是不負責任的，但他認為明明沒有核廢料處理場卻推動核能，這更是不負責任。他說，他擔任首相期間，相信瞭專傢「核能是乾淨的、成本低的能源」說法，但是2011年311東日本大震災的發生，讓他對於人類是否能控製核能，産生很大的疑慮。小泉也質疑核能比較便宜的說法。他說，如.......

前賴比瑞亞總統50年刑期確立

聯閤國支持的上訴法庭今天證實，前賴比瑞亞總統泰勒（Charles Taylor）遭判處50年徒刑，罪名為泰勒在1990年代獅子山共和國內戰期間，武裝反叛軍。1020926(中央社).......

前車之鑑日JR緊急檢修鐵軌

日本媒體報導，JR北海道公司19日發生貨運列車齣軌事故，經調查後發現有多處鐵軌異常情況。除瞭北海道之外的JR5傢鐵路公司已緊急實施鐵軌大檢修。JR北海道貨運列車齣軌後，經調查得知有267件鐵軌異常之處，起因是管理齣瞭問題，這包括維修鐵軌人員知識不足、疏於維修、做事馬虎。JR東海公司已從22日開始實施鐵軌檢修，檢修作業完成，沒發現有問題。另外，JR東日本、西日本、四國、九州這幾傢公司也已開始實施鐵軌檢修，截至目前，尚未發現有問題。JR北海道的貨運列車於19日在函館綫大沼站發生齣軌事故。日本運輸安全.......

前途不明旅義移民4成想離開

義大利經濟長久積弱不振，加上公民資格取得睏難，4成外國移民考慮離開義大利。隸屬於義大利勞工總聯盟（CGIL）的「布魯諾特倫丁協會」（Associazione Bruno Trentin）調查超過1000名國際移民，發現有4成考慮離開義大利，前往其他國傢或返迴母國，即使是已經在義大利居留多年，不少人也在評估離開的可能性。離開的原因主要是經濟不景氣，工作不保、失業後很難找到新工作，移民失業不僅個人和傢庭會陷入經濟危機，也麵臨居留證更新的問題。不利的處境經常讓移民陷入不平等的工作條件，從事黑工、變相加.......

前進南極哈利先夜宿冷凍櫃

為瞭11月的南極探險行，英國哈利王子在大冷凍櫃待上一晚，提前體驗將在南極麵臨的嚴寒。美聯社報導，29歲的哈利在冷凍櫃待瞭約20小時，忍受攝氏零下35度低溫及時速45英裏的風速。哈利將與英國傷殘男女兵組隊，在探險行程中力拼美國及大英國協國傢的隊伍。哈利的其他4名隊員也一同進入冷凍櫃，模擬南極氣候，他們都因在阿富汗受傷而截肢。哈利順道測試瞭他將在這趟320公裏探險行穿著的衣物，同時學習如何避免凍傷。被問及此次體驗最糟的部分是什麼時，哈利開玩笑說，「進入」。這項為期約15天的探險行預計11月底展開，參.......

前進印尼鴻海團隊準備就位

鴻海積極布局印尼，鴻海代錶本週正在印尼與閤作夥伴洽談投資事宜，據瞭解，包括印尼電信業、工業園區開發商等夥伴已準備就位，團隊正將與印尼政府討論確定投資事宜。鴻海對於印尼的布局一直沒有停過。受命為印尼布局架起橋樑的鴻海發言人邢治平本週就在雅加達與印尼官方、當地閤作夥伴洽談投資案。鴻海團隊近日與印尼當地夥伴協商閤作事宜，包括手機經銷商Erajaya Swasembada以及印尼科技公司A2Z Technology都是參與鴻海印尼投資案的閤作對象。截至去年底，Erajaya Swasembada在印尼共.......

前馬共總書記陳平過世享年九十

前馬共總書記陳平今天早上在曼榖醫院病逝，享年九十歲。一九八九年，馬共、泰國和馬來西亞政府簽署「閤艾協定」以後，陳平一直在泰國流亡，沒辦法迴馬來西亞。陳平多次嚮法院申請，要求迴馬來西亞，都遭到駁迴。陳平本名叫王文華，是「馬來亞共産黨」跟馬來西亞政府簽署停火協定前的最後一任總書記。陳平一九二四年生於馬來西亞「霹靂州」，籍貫是福建省福州的福清。「閤艾協定」簽署以後，馬共自願解除武裝。他在泰國南部流亡。兩韆零九年陳平曾經對馬共暴行的受害者和傢屬緻歉。(中廣).......

剛果共和國列車相撞至少3死20多傷

剛果共和國一列載客列車與一列運油列車相撞，至少3人死亡，20多人受傷。外電引述目擊者指齣，事發於距離剛果首都布拉柴維爾以西100公裏的城市金肯波，淩晨大約3點，一列載客列車打算進入車站時，撞上當時停靠在車站內的運油列車。當地安全部門官員錶示，事故原因可能是技術問題。傷者已送到附近醫院。(中廣).......

剛果增維和部隊協助安定中非

剛果共和國（The Republic of Congo）今天派遣2000名官兵加入維和部隊，協助中非共和國維持境內和平與安定。南非新聞網站「時報即時消息」（Times LIVE）今天報導指齣，剛果已於7月派遣150名維和部隊進入中非，如今加派2000名，與其他國傢閤計，目前已有3600名維和部隊駐紮在中非。原中非叛軍塞勒卡（Seleka）於18個月內非但占領首都班基（Bangui）迫使前總統博齊澤（Francois Bozize）流亡海外，而且完成首領狄周托狄亞（MichelDijotodia）.......

剛果糧荒孩童嗷嗷待哺

剛果民主共和國東北方情勢動盪不安長達20多年，引發糧食危機，受害最深的是無辜又飢餓的孩童。「南非聯閤新聞社」（SAPA）今天報導，在擁有5萬多人的穆剛加難民營（Mugunga Camp）服務的天主教修女薇樂莉（Marie Valerie）錶示，難民營內的人與四周村落的村民情況差不多，幾乎一無所有，一天勉強吃一頓飯。而兒童的高死亡率與身心不健康，將削弱一個國傢未來發展。難民營的兒童健康中心測量幼兒體重與營養情況，母親們可以領取混閤著營養劑類似粥狀的食品迴營區，給營養不良的幼兒食用。薇樂莉錶示，85.......

剛果與叛軍和平會談達協議

剛果民主共和國與叛軍M23的和平會談，9日在烏乾達首都坎帕拉展開，居間調停的多國領袖在昨天發錶共同聲明。南非新聞網站「新聞24」（news24）今天引述聲明稿錶示，剛果政府與M23達成協議，繼續執行2009年所簽訂的和平協議。剛果政府已經執行完成協議的65%，雙方同意繼續未完成的35%。2009年3月23日，叛軍「人民防衛民族會議」（CNDP）與政府簽署和平協議，成為國傢政黨之一，叛軍則納入正規部隊。從這天起， M23便成為CNDP的簡稱。歸順後的M23雖編入正規部隊，但受到歧視與不公待遇而於2.......

創新力三星贏榖歌僅次蘋果

BCG公布最新全球創新企業排名，三星電子（Samsung Electronics Co.）打敗榖歌（Google Inc.），排名第二，僅次蘋果（Apple）。據英文「韓國時報」（Korea Times）報導，美國波士頓顧問公司（Boston Consulting Group, BCG）公布2013年「最創新企業」排行榜，三星取代榖歌，位居第二。榖歌自2006年來蟬聯亞軍榮銜有7年之之久。根據調查，蘋果連續9年榮登全球最具創新力的企業。BBC指齣，三星能夠勝齣，主要是在「領導人承諾」項目中得高分.......

劉德立主持台灣美食巡迴講座

中華民國駐巴拉圭大使劉德立21日在首都亞鬆森中正學校大禮堂，主持「2013年中南美洲巴拉圭亞鬆森地區颱灣美食廚藝巡迴講座」，獲得全場觀眾熱烈迴響。颱灣美食巡迴講座，與會者包括亞鬆森中華會館理事長李復淵夫婦、僑務委員洪振盛夫婦、孔教中心董事長曹水勝夫婦、亞鬆森地區僑胞、中正學校師生、傢長及愛好中華料理的巴國各界逾200人與會。兩名來自颱灣的重量級主廚手藝精湛，教授烹調方式活潑風趣。劉德立介紹駱進漢及吳文智兩位講座廚師，不但具料理實務經驗，且任教於颱灣大專學院，理論基礎不遑多讓。兩人接受僑務委員會遴.......

劉德立參加巴國世界郵政日活動

中華民國駐巴拉圭劉大使德立，9日應巴拉圭郵政總局長品托斯（Angel Pintos）邀請，參加紀念「世界郵政日」舉辦的慶祝活動。與會者包括巴國衛生部長巴裏沃斯（Antonio Barrios）及駐巴使節團等約200餘人。大使館與巴拉圭郵政總局互動密切，2002年為慶祝中華民國與巴拉圭建交45週年、2007年慶祝建交50週年及2011年慶祝巴國獨立200週年暨中華民國建國100週年，兩國郵政總局均同時發行紀念郵票及郵戳，為兩國傳統邦誼留下曆史見證。有鑑於世界郵政日與中華民國國慶日相近，巴拉圭郵政總.......

劉德立夫婦歡宴巴國外長伉儷

中華民國駐巴拉圭大使劉德立夫婦當地時間18日晚在官邸款宴巴拉圭外長羅伊薩加（Eladio Loizaga）伉儷暨韆金，貴賓均喜愛中菜美食，席間雙方相談甚歡。羅伊薩加首推崇馬英九總統上月中來訪，齣席巴拉圭總統就職大典期間，所展現之領袖魅力、誠懇及遠見，以及麵對兩岸事務之務實態度。他也對中華民國外交部身長林永樂之專業及謙謙風範錶示尊敬，他肯定馬總統一行來訪將更進一步拉近中華民國與新政府距離。另現年64歲之羅伊薩加，曾於70年代迄今4度以不同身分訪華，對颱灣自蓬勃農業發展轉型至繁忙工業社會，經濟隨之起.......

劉德立宴請巴拉圭參議院長

中華民國駐巴拉圭大使劉德立夫婦3日晚款宴巴國會暨參院議長貝拉斯格斯（Julio Cesar Velazquez）伉儷，巴拉圭前駐颱大使馬旭耀（Carlos Martinez）夫婦作陪，氣氛融洽。總統馬英九日前訪巴拉圭，劉德立說，感謝巴拉圭政府的禮遇及安排，深化兩國邦誼裨益良多。貝拉斯格斯錶示，兩國高層互訪頻繁，且雙邊友好閤作關係與日俱增，盼明年1月訪颱。1020905(中央社).......

劉德立拜會巴拉圭急難部長

中華民國駐巴拉圭大使劉德立當地時間12日上午拜會巴拉圭信任急難部長羅亞柏戈斯（Joaquin Daniel Roa Burgos），羅亞柏戈斯盼中華民國協助巴拉圭中部地區因應乾旱危機。劉德立首先恭賀羅亞柏戈斯榮膺新職，並稱中華民國政府極為重視國際人道援助，去年5月中部恰榖地區發生澇災，大使館曾代錶政府捐贈5萬美元購買物資，另結閤僑民募集價值近10萬美元物資投入賑災。此外，巴拉圭內陸博剋龍（Boqueron）省原住民因乾旱歉收，緻使糧食及飲水嚴重不足問題，中華民國政府去年底再捐贈近20萬美元供購買.......

劉德立拜會巴拉圭文化部長

中華民國駐巴拉圭大使劉德立當地時間4日拜會巴國文化部新任部長高莎拉諾，並恭賀她履任新職。高莎拉諾（Mabel Causarano）曾為具有都會規劃經驗的建築師，對未來文化建設規劃頗具見地，並認為文化部業務不應侷限於藝術、音樂及民俗，其涵蓋麵應廣及民生，以及對生活層次的提升。劉德立詳細說明近年颱灣與該部在雙邊架構下的閤作情形，高莎拉諾錶示感謝。劉德立同時也說明，颱灣與巴拉圭雙邊閤作是透過巴國行政部門視國傢需要訂定，經國會以透明公開程序討論及通過法令後，並由颱灣依據計畫內容研議的作法，符閤中華民國政.......

劉德立拜會巴拉圭新任副總統

中華民國駐巴拉圭大使劉德立於當地時間19日拜會巴國副總統艾法拉（Juan Afara），首先恭賀艾法拉榮膺新職，並對他在總統馬英九所率慶賀團訪巴期間的禮遇錶達由衷謝忱。劉德立錶示，馬總統此行旨在與卡提斯總統會晤時明確錶達深化雙邊閤作意願，駐巴大使館未來將依政府「目的正當、過程閤法、執行有效」的援外三原則，尊重巴國「外國捐贈法」，落實雙邊閤作計畫。艾法拉對颱灣多年來提供巴國各項援助銘感五內，對兩國傳統友好閤作關係極為珍視。另稱卡提斯總統極為重視興建平民住宅計畫，除可協助貧民有屋可住，獲緻基本尊嚴外.......

美成長低於預期金銀銅價拉迴