1979年日本美術展覽會入選、1983年獲得上野森美術館特彆優秀奬。小林豊喜歡用行走的方式觀察世界、觀察風景。對於有人的地方、有生活氣息的城鎮、部落 特彆感興趣。1970年開始遊曆中東和亞洲迴教國傢 開捲書摘精選－孕育創作者的根 - 趣味新聞網

發表日期 2016-12-02T04:10:14+08:00

    1979年日本美術展覽會入選、1983年獲得上野森美術館特彆優秀奬。小林豊喜歡用行走的方式觀察世界、觀察風景。對於有人的地方、有生活氣息的城鎮、部落，特彆感興趣。1970年開始遊曆中東和亞洲迴教國傢，用筆記錄眼睛所見到的風土民情。他的作品擅長描繪異國文化，內容具有溫暖的特質，處處蘊藏著豐富的情感，受到世界的高度評價，贏得「和平旅者」的美譽。

    我經常忘記他是外國人，可能在我們相處的時候，一直在談論台灣，無論在哪裏，或是天馬行空的聊天，最後都會迴到台灣。他對台灣太過好奇瞭，可能是齣於有顆炙熱的心，想以台灣為題來繪製繪本吧。所以每每見麵，總是不停地提齣他的問題以及對台灣的印象。從這些過程中，我們也開啓瞭對自己土地不一樣的關注角度。

    1946年齣生於東京深川，在日語裏「深川」是一個被稱作「下町」且以商業、手工業發展的地區，明明離東京丸很近，走過日本橋那些高聳林立的金融大樓後，突然進入瞭小巷道、寺廟、神社、花街柳巷還有妓院，時空背景與環境氛圍，截然不同。小林豊說：「我小時候常搭船齣門，下船就走路，經常用仰望視角看雜亂的東京，覺得這個城市很華麗，每次齣門都像一場探險。」

    小林豊在《城鎮》一書中將這些童年印象細緻地繪製成書，一座靠近海口的小鎮，三三兩兩的人群，充滿恬靜的氛圍，偶爾有藝妓迎麵而來，空氣中傳來胭脂粉的香味，廟前商店街烤著小丸子、紙門被拉開、孩子抓蟬的嬉鬧，充滿瞭聲音與氣味。他說：「深川雜亂的街道就是我的根。」這是孕育創作者的生命起源。

    「我為瞭觀察風景而走路，開始到處走，走到鄰鎮，再到鄰鎮的鄰鎮──然後開始畫畫、創作繪本。」第一次接待小林豊來台時，我們一起到台南，第一次見識到他驚人的腳力，隨行翻譯蘇小姐當時說：「我這輩子加總起來都沒這一天走的路多──」

    我們大約從民生綠園附近開始走，用迂迴與不規則的方式朝安平的方嚮前進，從早上9點半開始，大約下午1點至2點間到達安平，小林豊走路不是盲走。「我常常藉由散步尋找創作題材。走路的速度、距離、高度與視綫都很重要。從高山或高樓上俯視，雖然風景很美，但畫不齣令人感動的東西。我的畫麵還同時需要味道和聲音，能聽到人們的聲音纔有感觸。」

    走路時，他常常中途停下來觀察，尋找舊時和現在的差異性，哪裏可能是以前的水道，哪些地點可能有港口，蹲下來摸摸泥巴，或是嘗嘗流下來的水。小林豊總說：「請相信自己眼睛及耳朵所見所聞的東西。」小林豊習慣中午起床，然後吃點食物之後就開始齣門散步，有時候自己走，有時候和太太一起走，有時候與他的編輯一起找地方走。

    如果你約他走路，他一定欣然地答應。「我很喜歡黃昏，黃昏時我總在外麵蹓躂。」走纍瞭，他就吃點東西，休息一下，到瞭晚上6、7點，他纔開始「睡午覺」，大約睡到9點起床，然後開始工作。如果齣門旅行，例如來到台灣，他的適應能力很強，幾乎不用特彆作調適，時時都像充好電力的好動者，根本不想停下來，一直都想往不同方嚮的地方去走走看看，他喜歡往有人的地方去，有人有生活氣息，就有文化。

    走過世界那麼多地方，這幾年讓他心心念念的是澎湖料理。2013年我們一起到澎湖，在馬公市吃完早餐，他說要用走的去西嶼的西台古堡，我們所有人都嚇到瞭，「走得到啊！」當然都走得到，但為瞭大傢後麵幾天的腳力著想，我們好說歹說地纔搭上車子。

    他在2014年和2015年在日本所齣版的兩本繪本中，都齣現瞭澎湖。他以前想吃好吃的中國料理時，會搭飛機到香港大快朵頤，這幾年他覺得台灣的料理，無論是客傢菜還是各地的小吃，都非常吸引他。可能是台灣的地理位置吧，他認為台灣在亞洲的位置上，是個充滿豐足與魅力的精彩之處。他說：「台灣是個多島國，澎湖也是！」多島國的意思在他的解釋中應該是聚集眾多文化的意思。

    （摘自《創作者的工作桌與日常》，聯經齣版）

    ()

分享鏈接