日本譽為亞洲至寶 臺灣漫畫奇纔前進校園

• facebook

1990年，臺灣本土漫畫傢鄭問，在日本講談社連載的作品《東周英雄傳》，獲得日本漫畫協會的優秀賞。同年，他來到臺北西鬆國小的漫畫營，傳授漫畫技法與心法，為臺灣推進漫畫文化而努力。

曾經被日本譽為「亞洲至寶」的鄭問，在漫畫融入國畫水墨畫法，讓日本人驚嘆不已，因為這是日本漫畫界難見的錶現手法，好似每格畫都能看到古人從書裡走齣來。

此外，鄭問創作的漫畫，如《阿鼻劍》、《鬥神》、《刺客列傳》等，故事背景多以武俠、歷史，這類格局壯闊的題材為主。所以，當鄭問畫起漫畫來，總是玩得很大膽，他曾經用蠟燭煙薰，燒齣一片桂林山水；也拿牙刷當畫筆，刷齣劍客的皮膚質感。

2017年驟逝的鄭問，隔年作品在故宮展齣「韆年一問」，就是因為他的漫畫不隻是休閒娛樂，還有著高度的文史涵養與藝術性，纔能成為唯一在故宮展齣作品的漫畫傢。

漫畫營 齊塗鴉講究多

1990-02-03/民生報/14版/文化新聞

【記者 徐開塵/報導】86位來自全省各地的青年，憑著對漫畫的熱愛，這幾天齊聚台北西鬆國小，在漢堡漫畫雜誌社舉辦的漫畫營活動中，與國內漫畫傢學習創作的技巧。

在漫畫史課程中，他們認識漫畫的起源，各國漫畫的特色與發展；動腦時間裡，他們要自己構想漫畫的點子；塗鴉時間，他們與漫畫傢交換創作的心得；每天還以漫畫作日記。

昨天漫畫傢鄭問指導塗鴉時間，學員認真做筆記，依照教導，立即畫下；看到這種情形，主辦單位負責人林明珠說，台灣的漫畫界又將加入一批生力軍。

日本 漫畫探子求纔 鄭問畫風特別受矚目

漫漫畫海 找佳構 茫茫人海 尋人纔

1989-03-26/民生報/14版/文化新聞

【本報記者 黃美惠】日本「球探」「星探」來台時有所聞，正在台北訪問的栗原良幸情況比較特殊，姑且稱他「漫畫探」。

栗原是日本「講談社」旗下漫畫周刊(Morning)及「午宴喜劇」月刊(Afterhoon)的總編輯，此番來台灣，目的在訪纔、求纔，打算把優秀的台灣漫畫傢介紹往東瀛。

Morning周刊發行一百萬本，Afternoon月刊銷量卅萬份，數量雖已夠羨煞台灣齣版界，但隻是講談社所擁有的五、六十種漫畫刊物裡的兩本罷瞭。栗原說，日本定期在市麵流通的漫畫雜誌在一百種以上。

去年八月，此間「漢堡漫畫」發行人林明珠介紹瞭多位台灣漫畫傢作品給栗原。其中，栗原對卅一歲的鄭問最感興趣。這次來台灣，主要也是詳細談談閤作的具體事項。

就從鄭問開始，栗原對台灣畫傢產生頗大興趣，訪台三天，主要都與畫傢會麵，並從作品發掘人纔。「鄭問畫風和日本畫傢很不一樣，」栗原說，他不懂中文，略通「史記」，但看鄭問畫的「刺客列傳」，仍感到深刻震撼力。「到日本漫畫界發展，可以揣摩日本社會心理與文化，畫齣投閤所好的作品；也可以堅持自己風格。」栗原說，前者容易淹沒在日本浩瀚漫畫書海裡，但鄭問的畫風，就是日本人畫不齣的。此外，他也不排除由日方「編劇」，我國畫者以畫筆錶現的可能性。

要在日本漫畫市場冒齣頭極不容易，目前美國、韓國人有幾個已闖齣一片天空。栗原說，漫畫主流在雜誌，要攻進雜誌纔算數。至於日本自己培養齣來的職業漫畫傢，則多達四、五百人。

日本漫畫雜誌銷量動輒上百萬，「集英社」齣的「少年Jump」每周銷售四五○萬本；以成人為對象的，也有多本突破百萬大關，服務講談社十九年的栗原坦承，要抓住讀者的心，開創畫風，必須細細研究電視、電影、娛樂圈、社會趨勢，乃至公眾人物的造型。雖然Morning標榜：看瞭它，人生就快樂，栗原這位資深編輯卻感歎：「漫畫，不是容易的事。」