幽榖之琴　　　一無是處惹人哀　　　風吹沙塵滿而來　　　幽榖雅境拉聲琴　　　迴盪幽聲夢中來　　　談笑風生未入耳　　　隨到之處嫌自人　　　瞭無終生無處 ... 幽榖之琴 (夢一場幽榖幽榖之琴

發表日期 2009-08-19T21:10:43+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 幽榖之琴　　　一無是處惹人哀　　　風吹沙塵滿而來　　　幽榖雅境拉聲琴　　　迴盪幽聲夢中來　　　談笑風生未入耳　　　隨到之處嫌自人　　　瞭無終生無處 ... 幽榖之琴 (夢一場,幽榖,隨意,風吹沙) .....

本帖最後由天下唯我獨尊於 2009-8-21 15:18 編輯

幽榖之琴

一無是處惹人哀

風吹沙塵滿而來

幽榖雅境拉聲琴

迴盪幽聲夢中來

談笑風生未入耳

隨到之處嫌自人

瞭無終生無處躲

如此原來夢一場

世間諷刺願誰栽

（小弟我隻是很隨意的寫齣來）

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

忽然觉得这种回文方式很好，简洁又有力

一无是处惹人哀→读起来有点怪(是平仄的问题，看仔细一点就知道了)，但是语意是有表达出来

风吹沙尘满而来→「满」？我觉得用得不好...满而来，至今第一次看到(囧

幽谷雅境拉声琴→雅境...如果你是把诗说给人家听的话，有百分之七十五的机率对方听不懂，拉声琴也很诡异...(你不觉得吗？

回盪幽声梦中来→回盪幽声？幽声指得是细长飘渺的声音吧？(说白点就是幽灵说话的声音)问题就是，飘渺的声音在正常情况下99.9%不会有回音，就不会有甚么回盪的状况。(渺是指很细小的，则飘在此就是飘飘然的感觉吧==)

谈笑风生未入耳→没甚么太大的问题，只是有点俗= =(被巴)...

随到之处嫌自人→随到之处？...随？蛤，请原谅我看不懂，嫌自人的意思也...值得深讨= =

了无终生无处躲→这句我觉得挺不错的，不知楼主的想法是否和我一样？相信你听过「了无痕迹」此成语，「了无」指的是「没了」之意(应该吧)，此句我个人翻译为：没了生命，就也没了地方可以躲了。

如此原来梦一场→同「谈笑风生未入耳」此句 = =

世间讽刺愿谁栽→句后的问号我就收下了，但此句是用了倒装吗@@？愿谁栽，不该是谁愿栽吗？

总结：没主题(看完脑中一片空白，意指没记得甚么)——但这也难怪，因为这只是随意写的吧？但随意也有随意的写法——就是装得很华丽，其实只是空壳一只，这就是随意的写法。(我认为啦
所以说，继续加油吧~