趣味新聞網 logo



國語真的是博大精深啊!《施氏食獅史》石室詩士施氏 嗜獅 隻能看,不能讀的文章 - 趣味新聞網


國語真的是博大精深啊!《施氏食獅史》石室詩士施氏 嗜獅 隻能看,不能讀的文章


發表日期 2011-07-11T23:41:08+08:00



     趣味新聞網記者特別報導 : 國語真的是博大精深啊!《施氏食獅史》石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。 ... 隻能看,不能讀的文章 (文章) .....


     國語真的是博大精深啊!
《施氏食獅史》
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。
十時,適十獅適市。
是時,適施氏適市。
氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍, 適石室。
石室濕,氏使侍拭石室。
石室拭,氏始試食是十獅。
食時,始識是十獅,實十石獅屍 。
試釋是事。

季姬擊雞記

季姬寂 集雞 雞即棘雞 棘雞飢嘰

季姬及箕稷濟雞  雞既濟 躋姬笈

季姬忌 急咭雞 雞急 繼圾幾

季姬急 即籍箕擊雞  箕疾擊幾伎

伎即齏 雞嘰集幾基

季姬急極屐擊雞 雞既殛

季姬激 即記《季姬擊雞記》



於瑜欲漁

於瑜欲漁,遇餘於寓。

語餘:“餘欲漁於渝淤,與餘漁渝歟?”

餘語與瑜:

“餘欲鬻玉,俞禹欲玉,餘欲遇俞於俞寓。”

餘與於瑜遇俞禹於俞寓,逾俞隅,欲鬻玉於俞,

遇雨,雨逾俞宇。

餘語於瑜:

“餘欲漁於渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲漁歟?

鬻玉歟?”

於瑜與餘禦雨於俞寓,俞鬻玉於餘禹,雨愈,

餘與於瑜踽踽逾俞宇,漁於渝淤。



遺鎰疑醫
伊姨殪,遺億鎰。

伊詣邑,意醫姨疫,一醫醫伊姨。

翌,億鎰遺,疑醫,以議醫。

醫以伊疑,縊,以移伊疑。

伊倚椅以憶,憶以億鎰遺,以議伊醫,亦縊。

噫!亦異矣!

隻用一個發音來敘述一件事,除瞭中文,怕是再無其他語言能做到瞭=_='
想知道讀齣來的效果如何的話,可善用google翻譯的''朗讀''係統.......

分享鏈接



看最新新聞就到趣味新聞網
quweinews.com
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

国文太烂看都看不懂......

我认输了....
古人也爱做怪吗???

这太难了  真的有看没有懂......

音译翻成英文会更有趣
sisisisisisi

妈呀 真难念
用看得比较简单
念到快吐血

以现在国文教育之烂, 我看ㄧ大推台湾人也看不懂..

写出这些文章的家伙也很厉害


tag

相关新聞

隻能養一個

    傢民很喜歡小狗,但是媽媽就是不讓他養狗。 不甘心的傢民這天又吵著要養, 不耐煩的媽媽說話瞭:我們傢隻能養一個畜生,你自己選擇吧!.......


隻要人長得帥 什麼都可以被原諒(攤手)

隻要人長得帥 什麼都可以被原諒(攤手)

    之前如夢分享過一篇《即使再幼稚女生也會覺得萌的瞬間》,但真的就像大傢說的一樣,那篇是賣大倉忠義的文!?哈哈哈哈。不是啦~是隻要長得帥就算再怎麼幼稚也還是可以被我們女生接受的(笑)所以今天如夢就再跟大傢分享另一個問捲《就因為是帥哥纔能被原諒的事》,有些時候被女生認為是大NG的舉動,但當放在帥哥身上就會讓妳情不自禁地原諒他~大傢一定有這樣的經驗吧!那就也來看看日本女生選齣來的結果是不是跟我們一樣囉^^ [1]亂七八糟的頭發 如果是普通亂,可以歸類為時尚。如果是非常亂,妳就會想幫他整理。為什.......


隻要你有鼻頭,你就是「忍者龜鼻」,你是哪隻龜呢~♣[35P]

隻要你有鼻頭,你就是「忍者龜鼻」,你是哪隻龜呢~♣[35P]

    原來惡搞名人的臉是不分國籍的樂趣,彆說你小時候沒在課本裏幫人畫上墨鏡、鬍子。現在更有一個部落格「Teenage Mutant Ninja Nose」,以非常「專業」的畫風,把名人的鼻頭畫成忍者龜的龜……頭,創意讓人激賞,誰想過忍者龜的頭那麼像鼻頭呢? .......


隻要在傢就能簡單完成專業級美甲的貼貼貼

隻要在傢就能簡單完成專業級美甲的貼貼貼

                                                    隻要在傢就能簡單完成專業級美甲的貼貼貼                                                             .......


隻要有心,萬物皆可是變形金剛!

隻要有心,萬物皆可是變形金剛!

    本帖最後由 FiVampire 於 2011-12-14 14:48 編輯 隻要有心,萬物皆可是變形金剛!                                                                                                         雖然變形金剛的電影熱潮好像有點稍稍消退瞭,不過卻也還是很多人津津樂道的主題之一呢!而那可以變來變去的機械生命體,可不是隻有劇中的那幾樣而已~在國外就有個網站發揮創意,同.......


叫人臉紅心跳的荷蘭《 性 博物館》~

叫人臉紅心跳的荷蘭《 性 博物館》~

    大傢對於性瞭解多少呢?像建寜年齡到快要20歲纔慢慢的有點瞭解關於性的事情~(例如:建寜是怎麼生齣來之類的啦…)不過如果大傢想要早點有性方麵的知識,有機會的話可以到荷蘭的性博物館(sex museum)去參觀看看喔!不過建寜從照片中感覺,這個博物館好像應該叫做「性教育博物館」更是恰當呢! 性博物館(sex museum) 性博物館(sex museum)就是正大光明的開在阿姆斯特丹中央車站前的丹拉剋大道上,不隻是當地人,也有許多觀光客會特地到這裏去參觀喔!!! 相信大傢看完以下這些照.......


叫計程車

    某辣妹打手機叫計程車                                                                                  辣妹:喂...我要叫車..                    .......


可以吃的內衣 設計者的用意是什麼呢?(掩目)

可以吃的內衣 設計者的用意是什麼呢?(掩目)

    所以設計者的用意是什麼呢? 大概可能是用來情侶夫妻之間的調情....嗯,大概.....(掩目) (掩目而逃....) 是我想歪瞭還是.....? .......


可以照齣你現在的樣子~很靈喔!!!

可以照齣你現在的樣子~很靈喔!!!

    可以照齣你現在的樣子~很靈喔!!! 不要問,很恐怖~~ 來囉~~ 這就是你現在的樣子~ 原PO:FB朋友轉寄.......


可以看到鬼的方法(大傢要試試看嗎?!)

可以看到鬼的方法(大傢要試試看嗎?!)

    本帖最後由 FiVampire 於 2011-8-29 13:51 編輯 可以看到鬼的方法(大傢要試試看嗎?!)                                                                                                         建寜知道有些人到瞭七八月就會特彆喜歡看恐怖片或是喜歡聽一些恐怖傳說~所以今天為瞭這些恐怖故事愛好者,繼續幫大傢分享一下韓國的恐怖網路漫畫! 之前建寜給大傢看的.......


可以瞑目

    老頭臨終前嚮老伴告解:『我曾經有過一段婚外戀,請妳原諒。』 老伴:『這哪是甚麼大事啊,你可以瞑目瞭。 你看看咱傢的孩子哪一個長得像你?』.......


可以這樣讓人一直摔瞭又摔

可以這樣讓人一直摔瞭又摔

    本帖最後由 Uranus818 於 2011-10-27 16:43 編輯 球場歡樂多,最好玩的就是假摔瞭。 比如: △幾年前非常經典的諷刺假摔錶演 最近看瞭個足球場上的影片,原本隻是個球場衝撞,但被人KUSO之後,變的很好笑,還包含瞭不少童年迴憶~ 是不是超屌的~~ 假摔可以運用到任何地方,隻要有「利益」驅使。 真是富貴險中求啊~~.......


可以飛上天的摩托,Hoverbike (14P)

可以飛上天的摩托,Hoverbike    (14P)

    來自澳洲的Chris Malloy研發齣一輛可以上天的摩托車——Hoverbike。該「車」搭載瞭一部1170cc排量4沖程發動機,最高功率80Kw。頭尾車輪部分則被兩個巨大的螺鏇槳取代,車身體積為3x1.3x0.55米,質量約為105Kg。強大的動力配上.......


可健身的長椅 邊健身邊點燈

可健身的長椅 邊健身邊點燈

    大傢說到長椅,就會想到是可以坐下來休息且順便聊天的好地方吧?但大傢知道嗎?現在長椅有瞭種新的設計,就是叫做健身長椅!因為這長椅上不但有腳踏車踏闆,還有路燈也都結閤在一起~所以這長椅不但可以讓你坐著休息,有空還可以順便健身,而且健身的能源還可以把旁邊所裝置的路燈給點亮!!!這真的是太棒的設計瞭啦~~ 但可惜這長椅的設計到目前隻是個概念圖,並沒有真正做齣這個東西!但我覺得這長椅放在等公車的地方很實用,因為在當你等車時,還可以騎腳踏車運動一下,又加上如果天很暗,就可以踩著踏闆點起路燈,這樣等車.......


可口可樂也齣相機瞭!?

    太帥瞭!!! .......


可在街上跑的雲霄飛車~

可在街上跑的雲霄飛車~

                                                    可在街上跑的雲霄飛車~                                                                     .......


可彎摺的腳踏車 像軟糖一樣軟Q唷!

可彎摺的腳踏車 像軟糖一樣軟Q唷!

                                                    可彎摺的腳踏車 像軟糖一樣軟Q唷!                                                               .......


可怕的危險行業

可怕的危險行業

    每一種職業都有他的心酸和血淚! 當然也有很多情況會身處危險而你卻不自知, 當然就很容易發生意外瞭, 往往很多危險都是自己造成的, 希望各位網友平常還是多多注意一下自己的上班環境的安全唷! 野外韆斤頂,修車方便 希望那薄薄的一片能撐久一點..........


可怕的身體改裝(19P)

可怕的身體改裝(19P)

    這傢夥瘋瞭,他已就其麵對453和278在腹股溝穿刺穿耳。為什麼呢?我永遠不會明白這一點。 .......


可惡!誰偷走瞭我的蛋....ˋωˊ[12P]

可惡!誰偷走瞭我的蛋....ˋωˊ[12P]

    本帖最後由 Davidaa 於 2012-1-12 15:27 編輯 在哥斯達黎加的某個沙灘上,你幾乎看不到遊玩的人,而是一群不懷好意的「偷獵者」。到海龜産「寶寶」的時候,海龜媽媽就會遊到沙灘上,然後産下好多「寶寶」,於是,這些偷獵者就當著海龜媽媽的麵把「寶寶」偷走瞭。(母親失去孩子,傷痛啊!!!)  根據Hoax-Slayer報導的解釋,哥斯大黎加政府在1983年成立Ostional野生動物保護區,隨後便進行海龜蛋收集計畫(Egg Harvest Project,EHP),這個計畫允許.......


可愛創意小設計,你被萌到沒?(15p)

可愛創意小設計,你被萌到沒?(15p)

    本帖最後由 DKAAA 於 2011-12-15 18:11 編輯 這是土耳其普拉提健身俱樂部Pilates With Gerda 的創意廣告。其廣告語是——在這裏,你可以帶走多餘的脂肪! 來自丹麥麵包商Kohberg的創意,他們將做成饅頭狀的黑麥麵包兩個兩個一對地裝進瞭這隻酷似粉紅內衣的包裝袋中。Kohberg會將這種包裝麵包的部分收入所得捐給丹麥的癌癥基金會,共同推動乳癌的防治——既承擔瞭公益責任,又巧妙地給自己做瞭廣告。 誰這麼不小心,在帳篷玩齣這麼春色的投.......


可愛動物

    可愛又頑皮><.......


可愛嗎?!我的《草泥馬女友》♥♥

可愛嗎?!我的《草泥馬女友》♥♥

    本帖最後由 FiVampire 於 2011-10-7 18:26 編輯 還記得之前鞦香有跟大傢分享過的超另類遊戲《鴿子男友》嗎?跟你說~和鳥談戀愛已經不算什麼瞭!!!因為現在有《草泥馬女友》(パカプラス)齣現,完全就是一個超給力的同人款戀愛攻略遊戲呀!(?) 《草泥馬女友》(パカプラス) 圖片來自:pacoproject 《草泥馬女友》(パカプラス)的遊戲故事背景是,男主角(冴木和真)和女朋友(和泉紫)在生日這天,一起去羊駝樂園看草泥馬,迴程的路上,在車上醒來後,.......


可愛小圖~

    .......


可愛無敵、可愛萬歲~猜猜這是哪種商品的廣告?

    本帖最後由 chaimore 於 2011-6-13 06:46 編輯 口水終於滴下來瞭... 點此看猜題過程 點此看是誰答對 點此看更多創意廣告.......


可愛美食級Q-pot.聯名商品大集閤

可愛美食級Q-pot.聯名商品大集閤

                                                    可愛美食級Q-pot.聯名商品大集閤                                                              .......


可愛胖動物 原來有這麼多肥胖癥動物啊?!

可愛胖動物 原來有這麼多肥胖癥動物啊?!

                                                    可愛胖動物 原來有這麼多肥胖癥動物啊?!                                                            .......


可愛迷你的「掌上花園」,超讃哦!(7p)

可愛迷你的「掌上花園」,超讃哦!(7p)

    本帖最後由 DKAAA 於 2012-1-11 13:59 編輯 看這些迷你的「掌上花園」,很可愛吧,想自己DIY一個嗎~ .......


可憐的「404錯誤」 最近你也挺忙的 歇歇吧

可憐的「404錯誤」 最近你也挺忙的 歇歇吧

    繼杜甫之後,又輪到404錯誤被網友拿來惡搞。 不得不說PS技巧還真是高明 .......


可樂加味精會有怎麼的效果

    想想當年還在讀書的時候就聽過 可樂加味精會産生春藥的效果 隻是苦於沒有目標嘗試 直到交瞭第一個女友後終於可以嘗試‘這道飲料’ 在這裏買個關子 不告訴大傢最後效果如何 (最後有點齣乎意料) 那麼各位大大們可曾有過這樣的想法跟做法 最後效果如何呢.......


可樂要這樣喝!人類已阻止不瞭小日本的變態[圖+影]

    日本真是個神奇的國度,什麼類型的綜藝節目,什麼類型的挑戰都有,從PTT上看到個有趣的影片,一個身高馬大的男子~~錯! 是真的帶馬臉的男子,頭戴大型馬頭套~~XD不知道該怎麼形容瞭~~喝瞭一杯的曼陀珠,注意!!是一杯哦~~然後再灌上一大瓶可樂,結果可想而知~~廢話不多說,上影片~~ 殭屍★挑戰賽係列1 殭屍★挑戰賽係列2 遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請迴覆!請點擊“迴覆按鈕”查看隱藏內容!迴覆.......


可混閤搭配的性感拖鞋AERO

可混閤搭配的性感拖鞋AERO

                                                    可混閤搭配的性感拖鞋AERO                                                                  .......


可視化社交書簽珍珠樹(Pearltrees)把精彩內容串連在一起

可視化社交書簽珍珠樹(Pearltrees)把精彩內容串連在一起

    如果你想組織收藏自己感興趣的內容、發現有價值的社區內容、並和朋友分享這些內容,Pearltrees也許是目前最cool的選擇瞭。讓人印象最深刻的就是它那流暢的可視化界麵,為用戶帶來瞭獨一無二的良好體驗。 每一個pearl代錶一個感興趣的鏈接,可以點.......


台中市東海商圈的晚餐介紹

台中市東海商圈的晚餐介紹

    好一陣子沒有吃徐師父和龍門瞭 所以就順便來拍一下   徐師父 麻辣五選二(二份)~臭豆腐&鴨血、臭豆腐&米血 臭豆腐&鴨血 臭豆腐&米血 龍門 仙草綜閤芋圓&地瓜圓仙草凍 仙草綜閤.......


台中新社沐心泉農場

台中新社沐心泉農場

    本帖最後由 janson12345 於 2011-6-28 10:19 編輯 .......


台中福壽山 [26P]

台中福壽山 [26P]

    本帖最後由 FABG-1408 於 2011-10-2 15:21 編輯 .......




官員私生活 納入反腐視角


前一篇新聞
隻能在日本看到的奇怪景象
后一篇新聞
隻能養一個





© 2025 - quweinews.com. All Rights Reserved.
© 2025 - quweinews.com. 保留所有權利