趣味新聞網 logo



請問各位大大! "宏道"翻成英文是什麼勒? 哪位大大知道的話請告訴我 謝謝~ "宏道"翻成英文是什麼勒? (宏道 "宏道"翻成英文是什麼勒? - 趣味新聞網


請問各位大大! "宏道"翻成英文是什麼勒?   哪位大大知道的話請告訴我 謝謝~ "宏道"翻成英文是什麼勒?  (宏道 "宏道"翻成英文是什麼勒?


發表日期 2010-03-24T22:18:26+08:00



     趣味新聞網記者特別報導 : 請問各位大大! "宏道"翻成英文是什麼勒? 哪位大大知道的話請告訴我,謝謝~ "宏道"翻成英文是什麼勒? (宏道,翻成,英文) .....


     本帖最後由 rvd158 於 2010-4-2 00:59 編輯

請問各位大大! "宏道"翻成英文是什麼勒?
哪位大大知道的話請告訴我,謝謝~

分享鏈接



看最新新聞就到趣味新聞網
quweinews.com
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

通常这种连中文都很难解释的名字只能照音翻 -- Hong Dao

其实这各字不难翻译 . 答案是 "evangelize"

当你查字典, 你会发现这个字的 , 这个字的原意为 "传福音" , 或者"传道/宣教"...

如同每一个英文单字, 这个单字也依赖前后文(content)才能表达完整意思... 若是在基督教的佈道大会(主日崇拜)中, 牧师讲话, 就是一种 evangelize ... 而在一贯道的参班研究 , 点传师上台讲述天道普传 , 也是 evangelize .... 同理可证, 佛教的讲经说法, 也是 evangelize ...

为何 宏道 = evangelize  ??  原因是, 宏道可能有两种作法 :  A.以身宏道-就是"实践", 展现自身的修养以宏扬大道.  B.以口宏道, 宣传自己的信仰理念给别人知道, 就是"evangelize".

最后补充一点, evangelize 不只用在宗教 ,  凡是说服别人 , 传扬理念都可以用 evangelize 字眼... 利用在商业上/管理学上 , 提到"组织文化" , 当你要大力鼓吹客户至上的观念(或其他观念), 让那个观念能深植员工内心, 这鼓吹的动作, 就是一种 evangelize ...

希望这答案您会满意.


tag

相关新聞

"市場調查"這個行業的前途?

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-6-9 20:25 編輯 想請問 市場調查這個行業的前途如何? 我之前任職於一傢市場調查公司的督導 但因為公司財務上的問題而離職 現在在考慮要不要再繼續從事這個行業 因此想請問 1.市場調查這個行業是不是很小很冷門阿? 2.這個行業的前途如何?是不是很沒有發展的空間? 3.若從事這個行業,未來想要轉職轉行有哪些選擇? 4.轉"職"的話有哪些工作適閤?麻煩幫我舉例好嗎? 5.轉"行"的話有哪些行業適閤?麻煩幫我舉例好嗎? .......


"把妹達人"是這樣來的

    本帖最後由 gb9989 於 2010-8-26 22:27 編輯 為什麼有些男人明明條件不怎麼樣,在女性間就是吃得開?為什麼有些男人始終不得要領。老是被女人甩?就像尼爾參加「把妹學習班」之前在女性麵前總感覺狼狽不堪那樣,有不少男性心中都有相似的疑惑吧?《把妹達人》真實而詳細地描述瞭一個「害羞男」進化到「把妹達人」的全過程,也讓此前秘而不宣的「把妹文化」,堂而皇之地進入大眾視野。 注意,不僅隻有男性在孜孜不倦地研究「把妹文化」,女性同樣也對「把妹技巧」感興趣。原因有二:第一,毋庸置疑,.......


"新聞""舊聞"

    本帖最後由 批批 於 2010-6-19 21:40 編輯 ~伴隨著年紀的增長,好像感觸的事也是與曰俱增。這樣的轉變對我來說是非常的難能可貴~                       "新聞" 畫麵裏的男主角抽搐地哭訴著對分手女友的眷戀,                             令人鼻酸的錶情搭配著極不協調的巨大身影,讓我難以忘懷。                     男大生因為女朋友的激勵於一年中努力健身鍛鍊齣令人稱羨的體魄,          .......


"給我考零分"

    本帖最後由 max1130 於 2010-7-16 15:05 編輯 還真得不太可能會聽到父母有這種要求, 很特彆的教育方式, 但是卻很成功~ 本文引用於:iPhysics 愛物理 高中物理學習平颱 看完整篇文章纔瞭解考零分的真諦,iPhysics 與大傢分享這篇教育好文。   有這樣一對父子:父親是紐約哥倫比亞大學博士,著名作傢、畫傢;兒子是哈佛大學碩士、波士頓CitSep音樂指導及劍橋WllRBD電颱製作主持人、作傢。這是被視為傳奇的一對父子。然而,兒子在中學時卻是.......


(付圖)像這種結婚蛋糕該去哪邊訂製?

(付圖)像這種結婚蛋糕該去哪邊訂製?

    前幾天和女友逛到一傢婚顧就進去東看看西問問瞭一下 因為也有要籌備結婚的打算 劈哩啪啦的說瞭一些後,有提到婚禮上的結婚蛋糕 我和女友也對蛋糕抱持著很大的興趣 婚顧有和我們推薦他們閤作的結婚蛋糕店 不過後來問瞭有結過婚的同事,有些人都說結婚蛋糕一點也.......


(急)健康管理中心??

    各位學姊 想請問一下有人知道醫院裏的健康管理中心護理人員工作有哪些嗎?? 薪資福利大概是多少?? 最近想轉換工作,但不知道醫院的健康管中心好不好 希望有經驗的學姊們可以分享一下,謝謝唷!!.......


(潮文) 月入8000塊就想娶我的女兒?? (語體文版)

    本帖最後由 gb9989 於 2010-3-24 00:15 編輯 我今天真的是很憤怒,真的不明白為甚麼現在這個社會會變成這樣子??是不是我們這些窮等人傢就註定一世要單身?? 永遠不能夠有愛情和另一半,甚至不能夠建立自己傢庭呢?? 廢話少說,事緣昨天晚上終於能夠和交往瞭3個月的女友雙親見麵瞭,事前當然要做足一切準備啦.我已經在我能力範圍 之內細心挑選瞭一支我認為最好的紅酒和一閤燕窩給女友父母,但怎也料不到,這些隻不過惡夢的開始........... 到瞭昨天晚上開飯的時候,我們兩.......


(粵語潮文) 月入8000蚊就想人嫁俾你??

    本帖最後由 gb9989 於 2010-3-14 23:38 編輯 我今日真係好憤怒,真係唔明點解而傢呢個社會會變成咁樣??係咪我地呢D窮等人傢就註定一世要單身?? 永遠唔能夠有愛情,有另一半,甚至唔能夠建立自己傢庭呢?? 廢話少講,事緣尋晚終於能夠同拍左拖3個月的女友雙親見麵啦,事前梗係要做足準備啦.我已經在我能力範圍 之內細心挑選左一支我認為最好紅酒同埋一閤燕窩給女友父母,但點都估唔到,呢一切隻係惡夢GE開始........... 到左尋晚食飯時間,我地2個滿心歡喜咁拎住見麵.......


(轉載)有夠悲哀請支持國貨...國內所有傢電牌幾乎根留中國!

    藉這個標題來迴覆一下在"PTT愛用國貨版"看到的一則訊息 本人從事小傢電業 可以很肯定的告訴你 大同熱水瓶  決不是颱灣製造的 因為我親眼看到自己的上遊廠商 幫大同代工熱水瓶 而他們隻是把從中國進口的熱水瓶 裝入紙箱  並放入電源綫 .......


(陸海空)大客車駕駛兵、請進

    本帖最後由 xu319850320 於 2009-10-26 05:49 編輯 各位駕駛朋友大傢好、 軍種:憲兵 梯次:756T 單位:北方 小弟在入伍之前就拿職業大客車手冊、所以想必入伍應該是該車沒錯 果然在陸軍中心抽到憲兵、想說憲兵應該隻有福斯那颱小黑可以開。 誰知道抽到的是特車單位、特彆多車輛的單位吧。 下部隊當天、果然被詢問到職業大客車駕駛在哪? 結果花不到兩個星期、直接換軍照(沒路考直接換) 好啦這下子成為調度的愛用者之一瞭、不管是上山下海、大車小車、 成為.......


(韓文)有韓文高手幫我翻譯一下這張圖裏的文字內容嗎?急tks

(韓文)有韓文高手幫我翻譯一下這張圖裏的文字內容嗎?急tks

    本帖最後由 玄武 於 2010-2-10 23:38 編輯 .......


(麻煩幫忙刪) 謝謝1231233

    本帖最後由 91507004 於 2012-8-8 08:35 編輯 12312312133213213213211231231213321321321321.......


---------我是分隔綫------------

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-7-16 11:17 編輯 ==.......


1

    本帖最後由 leewwaa 於 2012-5-30 23:34 編輯 111111111111111111111111111111111111111111111.......


1/15針對發展遲緩小朋友的免費講座~

    本帖最後由 yanjw2000 於 2010-1-1 12:48 編輯 親愛的父母當您得知您的孩子是一個發展遲緩的小朋友,會不會常常有下列的疑慮呢? -父母和老師該強調加強哪些技能? -哪一種的方式纔是最適閤小朋友的學習方式? -該讓孩子去哪一種幼稚園? -要如何纔能達到最好的早療效果? 歡迎父母們一起來參加免費講座,一同來討論發展遲緩小朋友的問題。 ***當天來參加免費講座的傢長,即可和袁博士免費一對一諮詢喔!! 名額有限隻限十名喔!!!*** 請速.......


104年起全麵募兵

    本帖最後由 玄武 於 2009-11-19 05:00 編輯 我想各位大大應該有人看過這文章,聽說我們的馬總統打算五年後改成募兵製,不知各位有啥看法呢,是否募兵製比當兵製好,雖然薪資可能會有不同,不過退伍後即還未當兵的大大有啥看法哩。 五年後全募兵 不當兵要受軍訓 當不當兵由你選 募兵服役四年 二兵月薪約3.5萬 不參加募兵大學生 暑假要受訓三或四個月 馬英九總統競選政見的全募兵製方案齣爐,五年後,廿萬國軍將全部是募兵。 國防部長陳肇敏昨天與媒體茶敘時錶示,國防部規劃從民國九十九.......


10句的溫暖的短訊…

    本帖最後由 gb9989 於 2010-4-28 10:23 編輯 1. 天上有多少星光,世間有多少女孩...但,天上隻有一個月亮,世間隻有一個你 2. 我是深藍的大海,妳是海那邊升起的曙光,永遠照亮我的人生 3, 每次感到失意時,就迴憶起妳的淺笑,妳的鼓勵,它們使我堅強的過下去,謝謝妳! 4. 如果愛上妳算是一種錯,我相信這會是生命中最美麗的錯,我情願錯一輩子.. 5. 這輩子最瘋狂的事墅塿塺墁,緒緅綬綽就是愛上瞭妳,最大的希望榰榗槎榴,漪漵滫漬就是有妳陪著我 .......


10月疫情報導答案

    本帖最後由 小惡魔女孩 於 2009-10-17 20:06 編輯 10月疫情報導答案 問題一 統計期間(2009年4月27至同年6月19日止),透過國際港埠檢疫措施,而篩檢齣H1N1新型流感病例數(含國際港埠篩檢且後送、篩檢且自行就醫個案及前述指標個案接觸者)百分比? A:約54.2% 問題二 2009年6月19日後,颱灣將H1N1新型流感的通報方式規範為: A:確定感染併發重癥時需通報為第四類法定傳染病 問題三 颱灣在五月分時,住院隔離的H1N1新型流感病人何時可.......


11年的感情卻因自覺寂寞而精神背叛???

    本帖最後由 gb9989 於 2010-2-19 20:26 編輯 這段感情從高中以來一直維持至現在,算一算11年瞭,跌跌撞撞難免,磨閤是必要的,曾經很多不愉快,卻也很多快樂...近幾年來因工作學業與身體不適,兩人生活既忙碌又乏味,連一起齣去玩都變的非常少! 她的傢族成員全部都是姊妹,包括媽媽共5人,男性在他們傢可說是處於相對弱勢的地位;而我是一個金牛座的男生,凡事事必親恭,盡力而為,總為他人設想周到,當然對自己的女友更不例外!我不愛做傢事,卻可以將它的房間整理的乾乾淨淨,她不喜歡.......


11種指甲反常的現象預示啥病?(圖)

    本帖最後由 yanjw2000 於 2010-1-6 10:49 編輯 指甲測定一個人的健康情況,這是不唯心的。一個人必須營養好,指甲纔能正常生長,否則就會齣現一些異常的現象,醫生們往往能以此診斷齣重要的疾病。下麵介紹幾種指甲反常的現象: 1.杵狀膨大:指甲顯著地嚮上拱起,而且圍繞手指變麯。指甲杵狀膨大可能錶示患有氣腫、結構病、心髒血管病、潰瘍性結腸炎或肝硬化。 2.指甲根部的新月形白痕若有一層藍暈,錶示可能有下列病癥中的任何一種:血液循環受阻、心髒病、雷諾氏徵狀、手指和腳趾的血.......


12月16號 空軍入伍

    本帖最後由 玄武 於 2009-12-1 08:20 編輯 小弟...今天收到兵單囉! 這裏有人也是12月16號空軍入伍的嗎?.......


14條喝酒不醉的技巧

    本帖最後由 ypzrgy1225 於 2010-3-31 15:36 編輯 14條喝酒不醉的技巧 ( 好詳細下希望對大傢有用) 1、不要空腹飲酒,因為空腹時酒精吸收快,人容易喝醉;而且空腹喝酒對胃腸道傷害大,容易引起胃齣血、胃潰瘍,最好的預防方法就是在喝酒之前,先行食用油質食物,如肥肉、蹄膀等,或飲用牛奶利用食物中脂肪不易消化的特性來保護胃部,以防止酒精滲透胃壁。不要空腹飲酒,這是飲酒不醉的主要訣竅。因為這樣可使乙醇在體內吸收時間延長。 2、不要和碳酸飲料如可樂、汽水等一起喝,這類.......


1720

    本帖最後由 max1130 於 2010-4-19 13:21 編輯 我是1720梯的 中心在關西 部隊在東引 有人是一營一連嗎?.......


1842踢簽到處~~

    本帖最後由 玄武 於 2010-6-1 13:17 編輯 我是陸軍1842梯的~~不過在新訓時簽下去當該死的誌願役... 當到現在除瞭在新訓中心有跟同梯的相處過以外 到現在我都沒遇過同梯的... 快來相認吧大傢~~~.......


2.5T到哪去瞭?

    本帖最後由 玄武 於 2010-6-1 13:19 編輯 不知道為什麼,漸漸發現路上跑的變成瞭HINO 以前隻要是一大早聽見獨有的引擎聲,就知道採買要去副供站瞭 聽老一輩的說,彆說汽柴油,混閤著沙拉油也能跑,真的假的~~ 請問有大大知道2.5T十輪大卡還有嗎? 1621T的LKK好奇想知道.......


2/22星巴剋伯朗買1送1

    本帖最後由 ypzrgy1225 於 2010-2-21 14:05 編輯 春節連假後的第一個星期一,連鎖咖啡業者要幫大傢製造開工好心情!凡於2月22日當天,至「星巴剋」全門市點購飲料任兩杯,星巴剋即招待其中一杯,讓大傢都能源氣滿滿上班去! 「伯朗咖啡館」也要幫上班族擺脫連假癥候群,推齣「歡樂星期一」活動,當日至伯朗咖啡館颱灣地區全門市購買飲品任一杯,即贈送飲品任一杯;飲品不限中、大杯,不限品項,結帳金額以高價品項計算。即日起至2月28日並推齣超值優惠券,隻要憑伯朗咖啡館官網下載之優.......


2000/07~2000/09的成功嶺指揮官是誰啊?

    本帖最後由 玄武 於 2009-12-21 04:19 編輯 有沒有人知道2000/07~2000/09的成功嶺指揮官是誰啊? 謝謝喔.......


2010 電子記帳Excel

    這款由雙胞胎拔拔所製作分享滴免費電子記帳本算是理財軟體中知名度頗高的一款。 除瞭隻需具備常用的文書軟體:EXCEL2003 或 2007 亦或是相容的免費EXCEL 即可使用之外,其本身強大的記帳功能也是讓眾多使用者喜愛的一大原因! 舉凡日常收.......


2010全國青年用愛與行動「搶救地球」研討會

    本帖最後由 ypzrgy1225 於 2010-1-17 17:34 編輯 2010全國青年用愛與行動「搶救地球」研討會 免費講座及餐飲邀請函 親愛朋友: 全球氣候危機迫在眉睫,許多國際科學專傢警告:「再不搶救地球,將發生不可逆轉的災難」。青年是氣候變遷的主要承受者,更是改革行動者。本研討會蒐集最新氣候變遷科學報導,以精闢的專傢講座、珍貴的抗暖影片、豐富的海報資料展與書展等方式,給予青年朋友最完整清晰的抗暖新知。會中也特彆邀請國內優秀的環保社團代錶,與您分享他們的寶貴經驗! 不論.......


2010年1月起 海外工作所得也要繳台灣的所得稅??

    本帖最後由 sin00gy 於 2009-10-14 21:30 編輯 如題 小弟看颱灣的新聞寫到 2010年1月起 超過颱幣100萬的海外所得要課20%所得稅... 那小弟在當地已經繳過所得稅瞭 難道還要在颱灣繳所得稅嗎?? 希望有人能幫忙解惑!!.......


2010金僑奬短片創作比賽 ~ 總奬金破百萬哩

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-4-27 11:57 編輯 【揪團】2010金僑奬短片創作比賽 ~ 總奬金破百萬哩 我的第二故鄉─2010華人金僑奬短片徵選活動 「僑」見120秒的故事,挑戰美金10,000元 http://video.mactv.com.tw 隻要90~120秒的短片,就有機會拿到首奬33萬元哩 聽我同學說,去年僑委會已辦過一次金僑奬瞭,今年又捲`土重來 每次都創下短片徵選奬金最高的哩,總奬金破百萬哦 這樣說來,真的是投資報酬率非常高哩 有沒.......


2010金僑奬短片創作比賽~挑戰美金10000元!

    【揪團】2010金僑奬短片創作比賽~開跑囉! 我的第二故鄉─2010華人金僑奬短片徵選活動 「僑」見120秒的故事,挑戰美金10,000元 http://video.mactv.com.tw 隻要90~120秒的短片,就有機會拿到首奬33萬元喔!.......


2010高雄國際旅展(3/5~3/8)

    【2010高雄國際旅展】理想大地祭齣金巨蛋賀禮 3999元送雙人住宿再升等 更新日期:2010/03/06 13:47 劉立文 【大颱灣旅遊網TTNews記者劉立文】   虎年開春首波旅展登場!2010年國際觀光旅展(3/5~3/8)於高雄.......


20秒停打嗝方法~小秘技!(轉貼)

    本帖最後由 ypzrgy1225 於 2009-11-25 07:33 編輯 當你打嗝的時候,一定覺得辛苦極瞭 因為往往都會引起尷尬的場麵 解決方法不是沒有的~ 請保持正常的呼吸速度, 用你的左手食指稍微用力壓你右手掌的正中間。 〔正中間有穴道,但是彆亂壓彆的地方啊!〕 如果過瞭二十秒還是沒停,可以左右手互換試試看喔。 幾年來我都是靠這個來停止打嗝, 我最快十秒內就會停止打嗝瞭,不相信的人可以試試看。 當初說的時候講都沒人相信, 但試過之後真的不到二十秒就停止瞭 .......


228降半旗!

    本帖最後由 玄武 於 2010-2-28 20:02 編輯 今天早上齣門看到對麵營區降半旗,想說可能是"228國難日"降半旗 結果在經過幾個營區後,發覺有的有降半旗、有的沒有 有點分不清楚~228有降半旗嗎? 是縣道那邊的營區齣包或者我傢對麵的營區齣包?.......


2分鍾去掉農藥

    本帖最後由 ypzrgy1225 於 2009-12-27 13:06 編輯 蔬果殘留農藥,政府提供的辦法隻有多泡水,一項新研究發現,竟然隻要一包幾十塊錢的小蘇打粉就能去除殘留農藥和自來水中的氯氣,帶您一起看看專傢的研究。 蔬果農藥殘留問題,連政府農政單位都隻能勸大傢多泡水。朝陽科技大學陳耀寬博士卻發現一個極簡單的辦法那就是小蘇打粉。 小蘇打粉一湯匙泡水,水變成微黃顔色,再把水果蔬菜放進去清洗。 陳耀寬 博士:「這樣浸泡2到3分鍾就OK瞭,就可以吃瞭。」 2分鍾去掉農藥.......


3/13成功嶺教育召集~

    本帖最後由 玄武 於 2010-2-11 09:37 編輯 ... XD....又來瞭... 本來應該是將軍山,結果今年人少就併到這裏來瞭.... 第一次在成功嶺教召...聽說很硬阿..........


3285

    本帖最後由 批批 於 2009-11-10 10:08 編輯 3285天 不算短的日子 妳過的好不好 那個夜晚 妳訴說 妳的生命中齣現瞭我不熟悉的陌生 用力的淚水並沒有改變妳離去的堅決 那刻起 我們的人生不再交集作用 成瞭妳生命中"彆人"的我 在九年後的今天 仍在摸索詮釋這個名為"彆人"角色 隻為心傷躊躇在3285天前 我有憂 我有愁 我們曾在嚮陽的地方不離不棄 百年後 我會在鞦潮晚天的角落與妳不見不散.......


33歲又沒頭路瞭,想去應徵作業技術員,請指點一下明路吧

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-5-6 17:19 編輯 如題,做測試助理工程師快2年瞭(私立夜二技畢業),一開始主管嫌我進步緩慢到現在也撐瞭快二年瞭,這次公司卻以業務沒起色,部門年年虧損為由要裁掉這個部門,一整個無言啊... 原來主管有找到新環境,牽綫公布我們可以整個部門移過去,但卻告訴我我的職務會由助理工程師變為IQC測試員....雖然薪水都不會變啦,但網路查瞭一下似乎是很單調的工作,一般都是女孩子在做的.... 因為要去新公司就得先辦離職,這星期有一部份人離職瞭,.......


39元商品沒保證?大創百貨産品含鉛 遭罰200萬美金

    本帖最後由 ypzrgy1225 於 2010-3-6 16:14 編輯 39元商品沒保證?大創百貨産品含鉛 遭罰200萬美金 更新日期:2010/03/04 10:12 記者蘇湘雲/綜閤報導 以39元商品均一價在颱灣迅速展店的日本零售商大創公司(Daiso)在美東時間2日因進口含鉛與危險的兒童用品,遭美國聯邦監管機關指控一再違反安全法規,處以200萬美元(約新颱幣6,400萬元)罰金。 以「一百日圓」起傢,在全球開設3000多傢門市的日本零售商大創公司(Daiso),20.......




宏道新竹帝寶 4字頭入主竹科旁

兩岸放送頭-賈慶林、張榮發 國台語對話

Debug專欄


前一篇新聞
"它"再想甚麼~~~
后一篇新聞
"岸釣白帶"拋遠戰技大公開





© 2025 - quweinews.com. All Rights Reserved.
© 2025 - quweinews.com. 保留所有權利