美國法院今天無異議駁迴要求恢復總統川普（Donald Trump）所頒布禁令的抗告 對這位新總統及他的爭議性法治議程無疑是一大打擊。法新社與美聯社報導 川普禁令屢敗屢戰 雙方誓僵持到底 - 趣味新聞網
發表日期 2017-02-10T18:30:17+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 美國法院今天無異議駁迴要求恢復總統川普（Donald Trump）所頒布禁令的抗告，對這位新總統及他的爭議性法治議程無疑是一大打擊。法新社與美聯社報導，舊金山聯邦上訴法院對川普的行政命令做齣這項裁決， .....
美國法院今天無異議駁迴要求恢復總統川普（Donald Trump）所頒布禁令的抗告，對這位新總統及他的爭議性法治議程無疑是一大打擊。
法新社與美聯社報導，舊金山聯邦上訴法院對川普的行政命令做齣這項裁決，川普1月27日無預警頒布命令，禁止難民及7個穆斯林國傢公民入境，1週後遭下級法院裁決暫緩實施。
川普隨即語帶挑釁地誓言再戰，在這項裁決公布幾分鍾後便在推特（Twitter）寫道：「法院見，我國的安全正在存亡關頭！」
與明尼蘇達州（Minnesota）同樣對川普這項命令提齣抗告的華盛頓州州長英斯利（Jay Inslee）迴覆：「總統先生，我們纔剛在法院見過麵，而且我們還告贏你瞭。」
美國司法部要求第9巡迴上訴法院，基於緊急狀況恢復這項措施，但3名法官組成的閤議庭仍裁決，維持西雅圖聯邦地方法院凍結這項行政命令的裁定。
位於舊金山的聯邦第9巡迴上訴法院錶示，兩方都獲公眾利益觀點支持，凸顯此案引起「大規模關注」。
裁決中提到：「一方麵而言，大眾極為關注國安，以及民選總統施行政策的能力。而另一方麵，大眾也關心旅行自由、避免傢庭離散，以及免於歧視的自由。」
公民權利運動人士及地方官員為這項裁決額手稱慶，誓言持續奮戰，直到這項行政命令被永久廢止。就目前而言，這代錶持有有效簽證的旅客仍能進入美國。
人權觀察組織（Human Rights Watch）資深研究人員葛瑞絲‧孟（Grace Meng）稱這項裁決「是司法獨立的重要宣示，這對阻止總統躁進做錯事情至關重要」。
共和黨議員則跳齣來為川普護航，參議員柯頓（Tom Cotton）指這項裁決「受到誤導」。
之前與川普爭奪總統之位的希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）隻發瞭一條簡短的推文：「3比0。」（譯者：廖禹揚）1060210
()
分享鏈接
tag
相关新聞
川普禁令暫停 航空公司讓受阻旅客登機
在聯邦法官下令暫停執行美國總統川普於1週前祭齣的旅行禁令後，包括英國航空、阿聯酋航空和法國航空等全球主要航空公司，紛紛開始讓受阻旅客登機飛往美國。西雅圖聯邦法官羅巴特（James Robart）下達一項適用全美命令，暫停執行川普祭齣的旅行禁令，此禁令暫時禁止來自7個穆斯林居多數國傢的公民入境90天。這是川普所頒布行政命令遭逢的最嚴重法律挫敗，川普立即痛批法官這項裁定「荒唐」，並誓言推翻它。雖然少數航空公司錶示，它們將靜觀情勢會如何發展，但包括法國航空（Air France）、英國航空（Briti.......
川普禁令發威？ 華人綠卡慘遭沒收
美國總統川普日前簽署命令，暫時禁止7個穆斯林國傢的旅客入境，即使持有美國綠卡也被拒之門外，引發機場混亂與示威抗議。隨後川普政府宣布放寬門檻，往來這7國的綠卡持有人皆可豁免，不會被禁止迴到美國。但有媒體報導，一名持有綠卡的華人，因海外停留時間過長，返美時遭海關移民官員收走綠卡。有民眾擔心沒收情況恐隨政策加劇，但也有人認為不要什麼事都怪川普。據《大紀元》報導，一名張姓男子上周由大陸飛抵溫哥華，逗留一天後欲從溫哥華搭車到西雅圖，卻在入關時被美國海關攔下，移民官員錶示張男持有10年綠卡，在美國逗留時間卻.......
川普禁入境 紐約葉門穆斯林關店抗議
數百名葉門裔和穆斯林美國人今天在紐約市戶外集體低頭禱告，並關閉雜貨店，抗議總統川普對7個穆斯林國傢人民的入境禁令。法新社報導，紐約市布魯剋林區政廳外竪立的擴音器響起號召穆斯林集體禱告聲，數百名信徒朝聖城麥加（Mecca）方嚮並肩跪拜。這場長達數小時的抗議活動位在布魯剋林區政廳外平常熙熙攘攘的廣場上，除瞭祈禱聲，僅聽到2架直升機盤鏇上方的聲響，有非穆斯林民眾靜默地駐足圍觀。主辦單位錶示，紐約市5個行政區有多達1000傢葉門人開的雜貨店從中午到晚上8時關閉，抗議川普禁止來自7個穆斯林國傢的公民入境。.......
川普禁入美 移民恐湧進巴拿馬暫住
巴拿馬官員今天說，巴國政府擔心，美國總統川普下達的入境禁令可能會使較多移民決定入境位於中美洲的巴國並暫住。巴國經濟財政部長拉瓜迪亞（Dulcidio De la Guardia）在記者會錶示，川普對難民和7個穆斯林國傢民眾實施入境限製的行政命令，「可能導緻移民流入巴拿馬，這正是我們目前最擔心的問題，猶甚於貿易問題」。巴拿馬目前被視為移民從南美洲經陸路穿越中美洲進入墨西哥、繼而到達墨西哥與美國邊界的中繼站。不過川普1月27日下達瞭上述行政命令，同時還有意在美國與墨西哥邊界上築牆，使巴拿馬擔憂，那些.......
川普禁穆斯林入境 恐反成IS助力
美國總統川普（Donald Trump）簽署行政命令，禁止7個穆斯林國傢人民入境美國，遭伊斯蘭國（IS）支持者奚落，稱此舉不僅不能防範美國發生恐攻，反而為IS贏得更多新戰力。路透社報導，1名IS支持者透過應用程式Telegram錶示：「你的決定毫無用處。針對你的攻擊會從美國內部而來，從生在美國、父母與祖父母都是美國人的人而來。」川普27日簽署1項行政命令，禁止來自伊朗、伊拉剋、利比亞、索馬利亞、蘇丹、敘利亞與葉門人民入境美國，為期至少90天。這項旅遊禁令即刻生效，預計前往美國的這7國民眾陷入混亂.......
川普禁資助墮胎資訊 8國募資補缺口
美國總統川普禁止美國資助提供墮胎資訊的全球組織，瑞典副總理羅文指齣，為填補相關資金缺口，已有8個國傢參與旨在籌募數億美元的倡議。羅文（Isabella Lovin）告訴路透社，3月2日將在布魯塞爾召集會議啓動募資倡議，協助旗下傢庭計畫可能受影響的非政府組織。荷蘭錶示，川普（Donald Trump）「全球性耍噱頭的規定」，將造成未來4年相關資金短少6億美元，因此於1月宣布發起全球基金，協助婦女取得墮胎服務。羅文說，瑞典、丹麥、比利時、盧森堡、芬蘭、加拿大和維德角都已伸齣援手。羅文指齣：「（這項規.......
川普移民命令犯眾怒 民主黨議員籲收迴
美國聯邦參議院民主黨領袖舒默，今天呼籲美國總統川普收迴限製7個穆斯林國傢移民的行政命令。舒默說，此舉讓美國顯得「更不人道、更不安全、更不美國」。路透社報導，舒默（Chuck Schumer）今天在紐約錶示，「（行政命令）必須立即收迴，民主黨將提齣新法案推翻（這個行政命令）。」舒默也錶示，國土安全部部長凱利（John Kelly）告訴他，目前在美國機場遭留置的42人，將依法院昨晚發布的命令處理，允許入境美國。舒默說，凱利也告訴他，川普的行政命令不會影響持有綠卡者，和政府之前發布的聲明相左。1060.......
川普移民政策令市場不安 美股急挫
美國總統川普政府打壓移民的爭議性作法令市場不安，美股今天大幅收低，道瓊工業指數上週站上的2萬點大關又告跌破。分析師指齣，川普禁止7個以迴教人口為主國傢的人民入境美國並暫停收容難民的作法，可能會使減稅等去年大選過後一再推升美股創新高的政策延後實施。道瓊指數下挫122.65點或0.61%，以19971.13點作收。標準普爾指數跌13.79點0.60%，收在2280.90點。科技股那斯達剋指數跌47.07點或0.83%，收5613.71點。1060131(中央社).......
川普移民政策擾攘 教宗：沒人是罪犯
一場探討經濟不平等的會議今天在美國加利福尼亞州小型農業城市摩德斯托揭幕，教宗方濟各在歡迎信中指齣：「沒有人是罪犯，沒有宗教是恐怖分子。」美聯社報導，天主教神職人員和社運人士在加州摩德斯托（Modesto）的這場聚會，適逢舉世緻力因應美國總統川普（Donald Trump）改變美國移民政策之際。現場散發的教宗方濟各（Pope Francis）公開信中指齣：「彆為分辨親疏遠近而把人分門彆類。遇到任何有需要的人都可待之如友，心中有憐憫的人就會這樣。」教宗說他沒特彆指任何人，而是在說一個在全球方興未艾的.......
川普移民禁令 6萬簽證暫時撤銷
美國國務院今天錶示，總統川普對7個人口大多數為穆斯林國傢的旅客頒布禁令後，已撤銷6萬張旅遊簽證。法新社報導，國務院領事事務局發言人寇剋斯（Will Cocks）說：「我們遵照行政命令，已暫時撤銷不到6萬人的簽證。」「我們瞭解，我們遵照行政命令進行審查時，將造成一些人暫時不便。」他說：「對於撤銷簽證的張數，簡單一點來說，我們在2015財政年度核發簽證給1100萬移民與非移民」，他並堅持，國傢安全仍是「最高優先」。川普（Donald Trump）1週前頒布行政命令，禁止伊朗、伊拉剋、利比亞、索馬利亞.......
川普移民禁令 企業怒、支持者樂
美國總統川普的移民禁令引起亞馬遜和高盛等企業強烈反對聲浪，但川普支持者則樂見他實踐選舉承諾，揚言杯葛有意聘雇大量難民的星巴剋。亞馬遜執行長貝佐斯周一透過電子郵件嚮員工錶示，公司打算與國會議員閤作，擬透過法律方式迴應川普的移民禁令。此外，亞馬遜在華盛頓的公關團隊也與美國高階政府官員接觸，傳達公司反對禁令的立場。華盛頓州總檢查長將對川普這項行政命令提起訴訟，貝佐斯錶示將支持華盛頓州的決定，這也是迄今企業對該禁令最強烈的反對行動。貝佐斯錶示：「公司也在進行其他法律選擇。」(工商 ).......
川普移民禁令 官員：執行情況大獲成功
1名行政官員今天指齣，美國總統川普禁止難民和7個人口大多數為穆斯林的國傢居民入境，相關命令持續有效、正在執行，且執行情況一直都「大獲成功」。路透社報導，不願具名的這名官員對記者簡報說：「毫無改變。」這名官員指齣：「川普（Donald Trump）總統的全部3項行政命令持續全麵有效，國務院、國土安全部、司法部及聯邦政府其他所有相關機構正在執行川普總統的全部3項行政命令。」外界批評川普計畫的執行方式，這名官員對此予以駁斥說：「因此不管從執行上的任何層麵來看，相關工作確實大獲成功」。（譯者：中央社何宏.......
川普移民禁令 美16州檢察長譴責違憲
包括加州和紐約州在內的民主黨執政美國16個州的檢察長今天發錶聯閤聲明，譴責總統川普簽署的移民禁令違憲，並誓言對抗。共和黨籍總統川普（Donald Trump）27日簽署行政命令，暫停讓難民以及來自7個穆斯林國傢的公民入境。民主黨執政的16個州發錶聯閤聲明，錶達反對立場。此16州境內居民占美國總人口將近1/3。聲明說：「身為我們各州逾1億3000萬美國人以及外籍居民的首席司法官員，我們譴責總統川普的違憲、不符美國且違法的行政命令。」16州檢察長誓言「攜手閤作確保聯邦政府遵循憲法、尊重身為移民國傢的.......
川普移民禁令 美科技業譴責同時挺員工
美國科技産業僱用大量外籍員工，數傢大型科技公司警告他們的員工，有關總統川普下達暫時禁止7個穆斯林國傢人民入境的禁令，並譴責這項行政命令。路透社報導，若乾企業領袖稱此行政命令不道德、也不美國，Netflix公司執行長哈斯汀（Reed Hastings）稱這是「悲傷的一週」，「該是時候，串連起來保護美國自由和機遇的價值」。美國有綫電視新聞網（CNN）報導，川普行政命令禁止約1億3400人入境美國，遭科技業領袖譴責，因齣生在外國的企業傢造就科技業的成功。榖歌（Google）對員工寄發便簽，敦促遭禁令涵.......
川普移民禁令不隻衝擊美國夢 更恐賠上未來經濟力
川普的移民禁令，於美國乃至世界各地皆掀起討論，不隻國內反對聲浪大，許多穆斯林國傢更對此提齣嚴正抗議。對川普而言，這些非白人的外來移民，隻會對美國利益造成損害，但事實真是如此嗎？美國媒體《Quartz》日前就發錶一篇評論，佐以數據分析，指齣美國能維持經濟優勢，正是倚賴外來技術移民，而川普對移民的態度，恐隻會賠上美國未來的經濟力。美國移民禁令爭議持續發燒，《Quartz》近來就發錶一篇評論，認為美國之所以能在全球經濟上領有優勢，正是擁有比全世界其它國傢還多的技術移民；其更整裏一份來自世界智慧財産權組.......
川普移民禁令影響哪些人 一次看清楚
美國總統川普下令暫禁7個穆斯林國傢的難民和旅客入境之後，細節至今不明朗，種種措施如何影響各族群的問題依然存在。行政團隊通報說，昨天有109人在抵達美國後遭拘留，其中「數十人」今天早上仍未獲釋。法新社匯整齣遭川普行政命令影響的公民和團體。● 難民這道命令禁止所有難民入境，無論哪個國籍都一樣，時間長達120天。120天過後，美國將限製2017年最多收容5萬名難民，把前總統歐巴馬所設的11萬人上限削減超過一半。美國先前凍結過難民計畫，時間是在2001年911恐攻之後，凍結瞭3個月。● 敘利亞人所有敘利.......
川普移民禁令抗議聲不斷 白宮強力捍衛
美國總統川普限製移民的行政命令引發各界抗議，白宮今天強力捍衛川普的禁令。而在川普限製7個以穆斯林為主國傢公民的旅遊禁令遭逢法律挑戰下，雖有部分共和黨籍國會議員呼籲審慎處理，同黨國會大咖仍力挺川普。美聯社報導，川普行政團隊資深官員今天在政策說明的電話會議上告訴記者，這個行政命令的執行獲緻成功，並宣稱「在傑齣的專業下無縫」達成。國土安全部部長凱利（John Kelly）今天發布聲明錶示，在未握有可能對公眾安全和福祉構成威脅資訊的情況下，居留權是我們個案決定的處理依據。這意味著持有美國永久居留權「綠卡.......
川普移民禁令遭擋 美司法部正式抗告
美國司法部今天嚮第九巡迴上訴法院提齣抗告，挑戰1起阻止落實行政命令的決定。總統川普的行政命令除禁止7個穆斯林國傢民眾前來美國，也暫停難民入境美國。美國有綫電視新聞網（CNN）報導，由前總統小布希任命的西雅圖聯邦地區法院法官羅巴特（James Robart），昨天晚間裁決暫停執行川普的命令，全美皆然。數小時後的今天早上，美國國土安全部宣布，國土安全部中止所有執行這道移民令的行動，且將恢復他們在這道禁令簽署前所執行的標準旅客檢查程序。但國土安全部敦促司法部「盡快」挑戰法院的裁決。（譯者：中央社蔡佳敏.......
川普移民與難民新令 菲府：尊重美政策
美國總統川普禁止難民進入美國，且限製七個穆斯林國傢的人民入境，菲律賓總統府馬拉坎南宮錶示，若影響到菲人將透過外交部交涉，但會尊重美國政府的政策。馬拉坎南宮通訊暨作業部長次長巴納厄（Ana Marie Banaag）今天下午在國營dzRB廣播電颱錶示，現在就川普的移民政策發錶評論為時過早，因為菲律賓駐美國大使館還沒有接到正式的通知。但巴納厄說，「如果美國政府有任何禁令，我們尊重他們的政策，這是他們的權力。」川普於馬尼拉時間昨天簽署行政命令，在四個月內停止接納難民，也在90天內暫時不準伊朗、伊拉剋、.......
川普稱 將創造8韆工作迴美國
美國準總統川普還沒上任，卻一直秀政績，他錶示電信集團斯普林特公司（Sprint）與美國衛星公司OneWeb將會把8000個工作機會帶迴美國，川普強調這都是因為他當選總統纔使然。川普對媒體錶示：「我剛從斯普林特高層得知，他們會把5000個工作帶迴美國，他們要從其它國傢撤迴這些工作。」軟銀集團創辦人孫正義曾在這個月初宣布，將在美國投資500億美元，創造5萬個工作機會，而軟銀集團還有Sprint公司82%的股份，軟銀投資案是否與此有關，尚無法得知。另外，軟銀集團（SoftBank）預計要投資OneWe.......
川普稱歐盟將續分裂 德部長籲自信以對
美國總統當選人川普預言會有更多成員國退齣歐洲聯盟，還批判北大西洋公約組織（NATO）「過時」，德國副總理兼經濟部長嘉布瑞爾今天迴應錶示，歐洲應要有「自信」地麵對川普。川普（Donald Trump）訂20日就職，嘉布瑞爾（Sigmar Gabriel）告訴德國「畫報」（Bild），「我認為，我們歐洲人不該在某種程度上陷入沮喪」。嘉布瑞爾說：「我不願低估川普的話，特彆是針對北約和歐盟的說法，但在這種情況下，多一些自信對我們有益。」嘉布瑞爾今天還警告川普，勿對BMW、戴姆勒（Daimler）和福斯（.......
川普穆斯林禁令 學者憂衝擊美經濟
美國總統川普下令暫禁7個穆斯林國傢的難民和旅客入境，各方反對聲浪高漲。美學者認為，川普的作為將被外國旅客視為營造敵意環境、鎖國態度，對美國經濟將有長遠影響。紐約外交關係協會（CFR）資深研究員卡恩（Robert Kahn）認為，川普的行政命令除瞭造成不少人睏擾和社會混亂外，也增加外國旅客來美障礙，勢必對美國總體經濟會造成實質負麵影響。卡恩舉去年10月完成一份針對穆斯林旅遊禁令報告分析，極度審批製對美經濟活動的影響是直接且深遠，且會有廣泛的寒蟬效應，負麵效果也是持續性的，包括對觀光及供應鏈等影響。.......
川普穆斯林禁令 引發機場示威潮
美國總統川普禁穆斯林的行政命令引發軒然大波，這個周末在全美多個大城市的機場分彆齣現示威潮，其中有大批歸化的美國公民高喊「我們是美國人」，並呼籲海關官員不要執行這道行政命令。川普在上周五簽署行政命令，暫停來自7個穆斯林國傢的移民以及簽證作業，為期90天，另外也暫停所有難民入境，為期4個月。從昨天(當地時間周六)開始，全美各地包括舊金山和西雅圖等地齣現憤怒的民眾突然齣現在機場示威，引發關注。今天(當地時間周日)示威行動擴大，包括華府、奧蘭多、波士頓、費城、亞特蘭大、西雅圖和芝加哥等地都有示威者發起到.......
川普穆斯林禁令 恐反成IS招募助力
美國總統川普（Donald Trump）簽署行政命令，禁止7個穆斯林國傢暫時入境美國，遭到世界各地群起抗議，伊斯蘭國（IS）支持者更嗆聲，這個禁令不僅不能防範美國發生恐攻，反而為IS贏得更多新戰力，成為最有力的招募工具。川普27日簽署1項行政命令，禁止來自伊朗、伊拉剋、利比亞、索馬利亞、蘇丹、敘利亞與葉門這7個國傢人民入境美國，為期至少90天。引起美國民眾到機場示威，還有世界各地抗議。IS尚未對川普禁令做齣正式迴應，但許多支持者透過網路錶達他們對移民禁令的不屑，更說這為恐怖分子提供攻擊的動機。1.......
川普穆斯林禁令 聯閤國關注
美國總統川普下令暫禁7個穆斯林國傢的難民和旅客入境，聯閤國秘書長古特瑞斯關注事態發展，並期盼美國新政府的做法隻是暫時性。正在衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴（Addis Ababa）齣席第28屆非洲聯盟會議（African Union Summit）的古特瑞斯（Antonio Guterres）說，「保證難民前往可獲保護的地方很重要，美國長期具有保護難民傳統，強烈期盼目前措施隻是暫時性，也盼美國再度重視難民保護」。川普上週五簽發「移民行政令」，在未來90天禁止來自伊拉剋、敘利亞、伊朗、利比亞、索馬利亞、.......
川普穆斯林禁令 英數萬人抗議
英國倫敦和其他城巿今天有數以萬計民眾走上街頭，抗議美國總統川普禁止移民和穆斯林人口為主7個國傢居民進入美國。訴求取消川普訪英的請願連署，已吸引近150萬人參與。路透社報導，數韆人聚集唐寜街（Downing Street）首相梅伊（Theresa May）官邸外參與抗議，有些人手持「對種族主義說不，對川普說不」、「丟掉川普」（Dump Trump）和「我支持穆斯林」的標語。梅伊27日在華府拜會川普（Donald Trump）。梅伊邀川普對英國進行國是訪問，有些人高呼「梅伊真可恥」口號。近150萬人.......
川普競選團隊爆接觸俄情報局 剋宮反駁
俄羅斯當局今天錶示，美國媒體有關川普總統競選團隊成員曾與俄國情報官員接觸的報導，毫無事實根據。路透社報導，「紐約時報」（New York Times）昨天引述4名現任和前任美國官員的話報導，通聯記錄及監聽記錄顯示，若乾川普助選人員及友人在美國大選的前1年，曾屢次與俄羅斯高層情報官員接觸。剋裏姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）在電話會議中告訴記者：「彆相信匿名消息。」他指齣，紐時的消息來源並未具名。他說：「這是篇毫無事實根據的新聞報導。」（譯者：中央社廖禹揚）1060215(中央社.......
川普第一步 全球拭目以待
美國準總統川普（Donald Trump）已準備好一入主白宮，第1天就要簽署多項執行決策，為嚴加取締移民、興建美墨邊界高牆，以及翻轉將卸任的美國總統歐巴馬政策，開第1扇門。在11月8日大選中獲勝、將接任民主黨歐巴馬總統職位的共和黨川普（Donald Trump）今天與傢人搭乘軍機，在宣誓就職典禮前1天抵達美國首都華府。幕僚錶示，川普一入主這個擁有全球最大權力的辦公室，不會浪費一分一秒，將即刻揮舞總統用筆，簽發多項毋須議會通過的執行方案。川普的發言人史派瑟（Sean Spicer）今天提示記者留意.......
川普等抨擊 美眾院不再接手紀律監督權
在總統當選人川普等嚴詞抨擊後，美國國會眾議院共和黨人今天撤迴拔除國會紀律辦公室（Office of Congressional Ethics）手中紀律監督權的提案。英國廣播公司（BBC）和路透社報導，眾院共和黨人昨天支持這項提案，國會紀律辦公室紀律監督權改由國會自身接手。這項由共和黨維吉尼亞州議員顧雷特（Bob Goodlatte）提齣的提案，昨天以119對74票通過。這將對已不再懲罰議員、立場獨立的國會紀律辦公室帶來破壞性影響。眾院議長萊恩（Paul Ryan）反對修改紀律規定，但議員在這項議.......
川普築牆要他們付錢 墨人氣齣愛國情操
美國總統川普揚言要墨西哥支付邊界築牆費掀起外交波瀾，卻意外喚醒墨人愛國情操。他們把推特大頭照換成國旗，還不忘大聲疾呼，請同胞群起抵製星巴剋、可口可樂等美産品。推特、臉書、Instagram上，「＃我們都是墨西哥」（#WeAreAllMexico）這個主題標簽隨處可見，用「墨西哥萬歲！」吶喊灌爆反川普推文的同時，墨西哥人還不忘自吹自擂住在「世上最棒的國傢」。墨西哥總統潘尼亞尼托（Enrique Pena Nieto）的發言人、外交部長、財政部長和政府各部門都把推特大頭照換成瞭墨西哥綠白紅三色國旗，.......
川普築牆要掏多少錢 美墨邊界築牆Q&A
美國總統川普（Donald Trump）已經簽署1道行政命令，下令在美國與墨西哥邊界築牆，開始兌現他的競選諾言。川普今天造訪國防安全部並簽署2道行政命令，他說：「沒有邊界的國傢，就不是國傢」、「即日起，美國將重掌邊界控製權。」口吻有如前總統雷根（RonaldReagan）。這項龐大計畫的既定目標是，將無證移民、毒品與罪犯留在邊界之外。如今真的要築牆瞭，那麼到底可不可行呢？以下是法新社整理的問與答。＊蓋牆要花多少錢？目前仍沒有確切數字，但至少得花數十億美元。邊界一共2000哩（3200公裏），其中.......
川普築牆還令齣錢 墨西哥總統：休想
墨西哥總統潘尼亞尼托，今天譴責美國總統川普決定在美墨交界大規模築牆，還要墨西哥付這筆錢。他錶示，墨國絕不齣任何築牆費用，但仍未決定是否取消下週與川普會麵。法新社報導，潘尼亞尼托（Enrique Pena Nieto）透過全國電視談話說：「我對美國決定繼續築牆感到遺憾並予譴責，這種牆多年來分化而非讓我們團結起來。」提到川普誓言要墨西哥付這筆築牆費時，潘尼亞尼托說：「我已講過，現在再說一次：墨西哥絕不付一毛築牆費用；墨西哥在此提齣並要求，請尊重我們是個完整主權國傢。」潘尼亞尼托錶示，他會等本週在華府.......
川普篤信商人治國 駐英大使也找企業傢
美國總統當選人川普的內閣一字排開，不少是身價不凡的商界聞人，而最新消息指齣，駐英國大使也可能依循川普篤信的企業傢治國理念而敲定人選。根據華府保守派媒體「每日電訊」（Daily Caller）引述美國國傢廣播公司（NBC）的報導說，川普（Donald Trump）擬任命職業美式足球紐約噴射機隊（New York Jets）老闆強生（Woody Johnson），齣使英國。報導說，川普是在位於華府的川普國際飯店（Trump International Hotel），與強生等人共進晚餐時，敲定這項人事.......
川普簽瞭 美撤齣TPP
美國總統川普今天(當地時間周一)上班後簽署的第一個行政命令，正式宣告：美國撤齣「跨太平洋夥伴協定」TPP。川普此舉為落實他的競選政見。川普今天在白宮的橢圓形辦公室簽署這項行政命令，他在簽署後錶示：「我們剛剛做的是對美國工人很棒的事」。川普的這一行政命令，等於是將這個由美國前總統歐巴馬所積極推動的TPP協商一筆勾銷，也對民主黨人以及國際間的貿易夥伴釋齣強烈的訊息，就是他在選舉期間說要重新協商或廢止貿易協定的承諾是玩真的。川普稍早前也宣布要重新協商「北美自由貿易協定」(NAFTA)，近日並將會晤加拿.......
川普簽令 要美將領30天內製定反IS計畫
美國總統川普今天簽署行政命令，給國防部長馬提斯（Jim Mattis）、參謀首長聯席會議和高級軍事顧問30天時間，製定「擊敗」伊斯蘭國（IS）的計畫。法新社報導，這項計畫讓川普兌現他主要的競選承諾。川普曾嘲笑並批評前總統歐巴馬對抗極端分子的進度緩慢。呼籲「以綜閤策略和計畫來擊敗ISIS（指伊斯蘭國）」的行政命令，意味會加派美軍和軍事設備部署在伊拉剋和敘利亞。根據剋裏姆林宮，川普和俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）在電話中同意建立「真正的閤作關係」，來對抗敘利亞IS組織。不過美軍中有許.......
川普簽命令 加速基石XL達科他油管計畫
美國總統川普今天簽署行政命令，加速推動「基石XL」（Keystone XL）和達科他輸油管（Dakota Access Pipeline）計畫，並錶示在美國興建的輸油管應該使用美國生産的鋼鐵。川普也簽署加速環保審查和批準高度優先基礎建設計畫的行政命令，做為他重建美國機場、道路和橋樑行動的一環。英國廣播公司（BBC）、美國有綫電視新聞網（CNN）和路透社報導，川普告訴記者：「我們將重新談判基石XL計畫的一些條件。如果他們同意，我們將研究如何建造這條輸油管－－好多工作，2萬8000個工作機會，偉大的.......
川普簽執行令 砍歐記健保開第一槍
美國總統川普今天就任後，簽署一項旨在限縮歐記健保（Obamacare）所産生負擔的行政命令。川普先前曾誓言廢除歐記健保。法新社報導，川普的白宮幕僚長蒲博思（Reince Priebus）形容，這項行政命令是將2010年平價醫療法（Affordable Care Act）的「經濟負擔最小化」，直到廢除。將歐巴馬指標性政策的歐記健保廢除，是共和黨最高優先項目。共和黨在川普今天入主白宮後，同時掌握參眾兩院多數和行政權。在共和黨的觀點中，為讓數百萬沒有被社會保險與雇主提供保險所涵蓋的人納入健保範疇的歐記.......
川普簽總統行政命令 凍結歐巴馬健保
美國總統川普(Donald Trump)週五簽下他第一份行政命令，限製前任總統(Barack Obama)創立的健保造成的「經濟負擔」，並準備廢除這個健保，川普在競選時就將此舉視為首要任務。根據法新社(AFP)報導，白宮幕僚長蒲博思(Reince Priebus)錶示，這個行政命令是要降低常被稱為歐巴馬健保的病人保護及可負擔健保法（Patient Protection and Affordable Care Act）造成的經濟負擔，並且預備要撤銷這法案。根據路透社(Reuters)報導，白宮也發.......
川普簽署命令 美墨邊界建圍牆
美國總統川普今天採取履行競選諾言的第1步，正式簽署2項行政命令，在美國和墨西哥邊界開始建立圍牆。據白宮說，川普（Donald Trump）是在視察國土安全部時，批準瞭開始「在南部邊界建立大型實體障礙」的命令。白宮發言人史派瑟（Sean Spicer）說，川普也簽署法案，「增加南部邊界的非法移民拘留中心數目」。他接著說：「我們也再度將違反我們法律的非法移民起訴和驅逐齣境列為優先工作。」阻止移民是川普競選主要政見，他簽署的政策處方是沿著美國和墨西哥3200公裏邊界建立一道圍牆。部分邊界已經有柵欄，但.......
川普簽署命令 美正式退齣TPP
美國總統川普今天簽署行政命令，正式退齣跨太平洋夥伴協定（TPP），實現瞭他去年的競選訴求。川普今天在白宮橢圓形辦公室同時還簽署瞭另2道命令，分彆是凍結聯邦招聘作業，以及禁止在海外提供墮胎服務的美國非政府組織請領聯邦補助。川普稱，退齣跨太平洋夥伴協定「對美國工人是件好事」。1060124(中央社).......
前一篇新聞
川普禁令受阻 白宮將再抗告或頒新命令
后一篇新聞
川普禁令暫停 航空公司讓受阻旅客登機
