「晨興理荒穢 帶月荷鋤歸」。古詩人陶淵明的田園樂 中和市民農園搶手 想租?慢慢等 - 趣味新聞網
發表日期 2013-05-28T05:39:49+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 「晨興理荒穢,帶月荷鋤歸」。古詩人陶淵明的田園樂,對現代人不是遙不可及的夢想。中和有機市民農園(上圖,萬仁奎攝)今年起改由地主經營,一韆三百坪農園分租給民眾栽種有機蔬果,承租戶近八十人,現在想租還租不 .....
「晨興理荒穢,帶月荷鋤歸」。古詩人陶淵明的田園樂,對現代人不是遙不可及的夢想。中和有機市民農園(上圖,萬仁奎攝)今年起改由地主經營,一韆三百坪農園分租給民眾栽種有機蔬果,承租戶近八十人,現在想租還租不到。
中和市民農園去年由市府農業局、中和農會輔導設置,位於中和彈藥庫附近的三七五減租休耕農地。當初試辦隻限七十個名額,卻有兩百多人報名,最後抽簽決定。承租戶作物收成七○%歸己,三○%以捐贈方式迴饋弱勢團體。
今年起,市民農園改由地主經營,一年以每坪二四○元分租給民眾,押金一韆元,作物收成全部歸己,參加的民眾更是趨之若鶩,目前有八十多人承租。
今年六十四歲、去年剛從大同公司退休的鬍先生說,他每天都來報到,享受田園樂趣,早年念北市工農,也曾栽種花卉,對耕作不算陌生;市民農園屬黏質壤土、地勢低窪容易淹水,他剛來之初還幫忙挖齣五條排水溝,每天揮汗如雨卻很開心,他覺得當農夫是「作健康的」。
林女士也是承租人,她說,每天流流汗可以排毒,以前流的汗都是臭的,自從當瞭農夫後,汗就沒有味道瞭。另一位李先生自謙以前是無業遊民,租瞭十三坪農地,一年隻花三韆多元當農夫,現在反而有事可做。
農園栽種的蔬菜限定有機栽培,過去收成作物三○%須捐贈弱勢團體,他們曾把菜送給育幼院,院方發現有菜蟲還挑挑撿撿,鬍先生說,殊不知有機的吃瞭纔健康。
市民農園前一陣子陸續遭宵小光顧,偷走農夫辛苦栽種的小黃瓜、鬍瓜。中和農會打算幫農園增設圍籬,好好保護大傢的農作物。
()
分享鏈接
tag
相关新聞
中和灰區開發 喊齣文創科技風
新北市長硃立倫十二日勘查中和區灰●地區,針對「中和灰●開發案」錶示,未來將規畫暢貨中心、購物中心、文創産業進駐,若國防部解除中坑營區軍事禁令,可供規畫用地將達五十六公頃,可朝三生「生態、生産、生活」方嚮發展。邱垂益說,灰●地區麵積一百七十五公頃,多為違章鐵皮工廠、農業聚落,過去受軍事禁建影響發展自主性,民國九十七年軍方將彈藥庫撤離,市府應予以開發,活絡發展,將文創、科技業納入産業計畫中,以「軟實力」加強中和亮點。灰●裏長林鑫宏說,居民等瞭超過十年,市府還未能有確切的規畫,每次會勘都是一次失望,希.......
中國醫藥大學 發錶抗癌、菌研究
中國醫藥大學廿八日將舉辦「中醫藥新藥開發計畫」發錶十五項傑齣研究成果暨招商活動,由十五位教授發錶中草藥促生長及再生醫學研究、中草藥抗癌、過氧化及強心研究、中草藥抗菌及病毒研究、中草藥抗人體疾病研究四大主題,研發成果吸引很多廠商詢問閤作的機會。中國醫大對全校教授發齣英雄帖,從六百種中草藥,篩選適閤發展研究的中草藥,而抗流感病毒中草藥開發,對當前全球流感大流行威脅,貢獻預防與治療流感模式。廿四種藥方 可殺癌細胞其中受矚目的中藥抗癌,已從七八二種中藥,篩選廿四種對癌細胞能發揮毒殺的有效藥方。三種中藥有.......
中埔分局員警 登玉山反賄選
由中埔分局偵查隊長塗誌標所率領包括刑事局與分局共九位警察弟兄,五月卅一日從塔塔加入山,六月一日清晨攻頂玉山成功。有鑒於基層選舉將屆,眾人除瞭攜帶分局旗幟上山外,還帶著「反賄選」布條至排雲山莊宣導,隻是忙中有錯,「帶到今年二月立委補選反賄選布條」,中外登山客不以為意,直呼:「好特彆的宣傳」。本次玉山攻頂之旅由刑事警察局研發室偵查員黃翰文於四月發起,隊員包括塗誌標、分局勤務中心主任陳鉛明、員警董俊民、何恭儒、黃煌昆陳昆賢與交安組王啓彰、劉明周九人。從發起至攀登不到兩個月,平時勤務繁忙,眾人隻得互相督.......
中壢警分局 成就三對佳偶
中壢警分局佳偶天成,警局上下先後促成三對夫妻檔,對平時忙於警務工作的基層同仁來說,無異是最好姻緣。警局長吳清湖也樂當「月老」,鼓勵同仁增産報國。去年剛晉升新手爸媽的柯誌賢、郭玟妤,兩人尚未踏入警界前就是一對戀人。目前在基層派齣所服務的郭玟妤說,大環境不景氣,尤其從事業務工作工時長、起薪低,沒勇氣完成終身大事。老公九十四年考取警校後,也鼓勵自己報考,順利同在中壢服務。警局督察組巡官江佳儒同樣因為「朝夕相處」,娶迴偵查隊陳羚婕。迴想起追求階段,陳羚婕帶著滿滿幸福說,當時「江官」總藉口查勤,後來纔大膽.......
中央不給床 周錫瑋怒批:鬍搞
為瞭北縣大型醫院增設病床遭衛生署一再駁迴,颱北縣長周錫瑋廿日在縣政會議中怒斥衛生署鬍搞瞎搞,罔顧颱北縣每天兩百多位病患等不到床的痛苦。周錫瑋錶示,若衛生署一個星期內還不迴應北的需求,「中央不準,我來準,要法辦,先辦我!」北縣政府衛生局長許銘能昨天針對北縣病床數不足專案報告,指齣衛生署九月裁示,各區域五百床以上規模的大型醫院,如果達到每一萬人口有六床者,停止增設;目前健保颱北分區(北市、北縣、基隆、宜蘭)每萬人口已有十七點七五床,無法再增設病床。揚言專案批準 「要法辦先辦我」許銘能強調,這種分區方.......
中央閤署大樓 恐成蚊子館
新莊副都心重劃區的中央閤署第二辦公大樓即將完工,卻傳齣部分部會推託不願進駐。新北市議員陳文治建議,新北市府正好麵臨升格後組職員額擴編,辦公空間不足的問題,建議市府與中央協商,無償供市府機關進駐使用。陳文治錶示,他將在市議會提案,希望市長硃立倫與中央協商,要求讓齣部分樓層無償提供新北市府機關進駐,日前許多局處麵臨無處辦公的窘境,像環保局、水利局及交通局捷運工程處等,都將另覓辦公地點遷齣。市府財政局官員則說,目前沒有將市府部分單位遷到新莊中央閤署辦公大樓的計畫。.......
中央圓環改造 預算刪剩韆元
嘉義市政府明年編列三韆萬要改造中央圓環,孰料在聯席審查會被大砍隻剩一韆元,僅保留預算科目,六日議員陳文齡、張秀華與戴寜通通圍繞在圓環議題上,強調議會不反對改造,但要有具體內容且凝聚共識,非丟齣一個沒細部規畫的案子就要三韆萬。市長黃敏惠錶示,改造是為瞭讓七彩噴水池風華再現,並提供平颱供市民討論改造方嚮;建設處長陳光興說道,圓環改造經內部討論成熟纔會提案,對於議員指稱沒內容,他強調日後會加強溝通,遭刪的預算,他冀望二、三讀會能有翻案機會。為讓民國五十九年落成的噴水池風華再現,市府在保留並研究降低交通.......
中央補助健保 高市嗆不公
中央政府補助明年健保預算,北高兩市差距幾達卅倍,南北明顯不公。高市府財政局長雷仲達昨天錶示,依照公平標準計算,高雄市五年至少應分配八十三億餘元,如今卻不到五億元,此一計算方式,顯然為颱北市「量身訂作」。中央政府為解決颱北市及高雄市積欠健保費問題,於明年度中央政府總預算案中由健保局編列廿五億元補助,其中颱北市獲配補助款廿四億一韆萬元,高雄市僅獲配補助款九韆萬元。對此,雷仲達錶示,此一計算方式,顯然不閤理。他進一步指齣,對於北高兩市非設籍的人口,比照今年度補助縣市政府健保欠費繳款專案,按照實際繳納欠.......
中學5人製足賽 4月台北開踢
101學年度中學五人製足球錦標賽4月1日起在颱北體育館開踢,年輕小朋友除瞭要拼成績外,還可以爭取升學保送甄試資格。颱北市五人製足球協會秘書長張兆祿錶示,颱灣發展五人製足球已超過10年,在亞洲起步算晚,但我們非常重視,尤其是世界五人製足球總會(AMF)在2002年成立以後,會員國至今已超過60個,並且有意設立亞洲總會,未來將強化在亞洲的發展。張兆祿強調,AMF肯定我國推廣五人製足球的努力,尤其是舉辦中學五人製錦標賽更是全球首創,因此,AMF決定在4月12日在颱灣舉辦年會,目前雖然印度和新加坡也在爭.......
中寮鄉代會主席 不能選瞭
基層選舉即將於十二日舉行,南投縣十三鄉鎮市共有二五八人角逐一六三席代錶,全縣二六一村裏有五六三人競逐;較特殊的是中寮鄉代錶會主席張銘化,因涉案在登記期間宣判,喪失候選人資格。南投市福山裏長選舉,原任裏長許國輝尋求連任,與挑戰者施銘金對陣,詎料許國輝在選前遽逝,選委會公告停止選舉重新辦理登記,許國輝的女兒許惠菁披掛上陣,與施銘金爭齣綫,同樣在周六舉行選舉。中寮鄉鄉民代錶選舉第一選舉區,抽簽號次第四號候選人張銘化,由於在登記期間,因案判決確定尚未執行完畢,原本閤格的資格審定喪失效力。.......
中小學寒假30天 史上第二爽
一○一學年上學期將要結束,中小學下周六就開始放寒假,而且長達三十天,是史上第二長。教育部說明,寒假大多是從一月廿一日放到二月十日,但適逢周休二日、農曆過年、彈性調整放假,開學日將延後到二月十八日。今年寒假原本從一月廿一日至二月十日共廿一天,因十九、廿日是周休二日,學校通常在十八日就舉行休業式,讓學生從十九日就開始放假。原訂的二月十一日開學,恰巧是大年初二,本來是延到十四日初五,但因為行政院人事行政總處宣布十五日彈性休假,因此再銜接十六日、十七日的周休二日,讓寒假長達三十天,僅次於民國九九年的三十.......
中山公園改造 奬勵金又掀波
岡山區中山公園改造爭議未歇,牴觸戶奬勵金認知分歧,商傢質疑當初說好廿五%,如今縮水成十%,不滿市府前後說法不一,揚言公園落成時發動抗爭。養工處澄清,商傢未於期限內配閤拆遷一半主體,依規定即發予十%。去年底,養工處進行中山公園整建工程,協調周邊四十三傢牴觸戶與違占者須配閤拆遷工作,當時五十餘民眾拉白布條抗議,痛批「陳菊無能,女暴君」。現址已於二月廿五日全數夷為平地,圍籬內加緊施工,原本熱鬧商圈繁華不再。如今又爆奬勵金縮水疑雲,一傢羊肉店吳姓員工指稱,農曆年前已配閤拆除招牌,當時行政單位要求拆更多,.......
中山公園牴觸戶 下月25日拆除
岡山區中山公園再造原計畫十日前強製拆除牴觸戶,但少數商傢為賺過年財堅持等農曆年後再搬遷,有消息指稱也能領取公告期限內拆除奬勵金,惹來已拆遷戶質疑毫無公平可言;養工處指齣,先拆者可先領奬勵金,部分晚拆者因統一發包拆除已陸續作業趕工,最晚下月廿五日前還是得全數拆除。多颱怪手加緊趕工拆除一間間房捨,中山公園緊鄰壽華路、壽天路、公園路商圈因公園整建工程須拆除周邊牴觸戶,多處已夷為平地,商圈幾乎一片冷清。上月底,五十位自救會民眾上街拉白布條抗議,高喊「惡霸政府不顧民眾死活,強行拆房」,後來經民代介入,雙方.......
中山國小硬式少棒 全國第五
新竹縣中山國小棒球隊日前參加中華民國學生棒球聯盟(簡稱學棒聯盟,SBF)二○一三全國學生棒球聯賽,在國小硬式組中打破新竹縣曆年紀錄,以五勝一負的戰績奪得全國第五名,難得的是,該校是八強中,唯一無棒球專任教練的學校。這次中山國小能以五勝一負的戰績,擊退屏東復興、澎湖講美等棒球強校,勇奪全國第五名,不僅再次重迴全國八強之林,也再度刷新瞭新竹縣國小棒球隊的參賽紀錄,為新竹縣的棒球運動立下新的裏程碑。值得一提的是,中山國小是這次八強決賽中,唯一沒有設置棒球專任教練的學校,小選手們僅靠著曆年來學校校長、主.......
中崙增設國中 教師會批浪費
「中崙社區有必要蓋第二所國中嗎?」高雄縣教育處獲交通部紅毛港遷村計畫補助,將花兩億元興建鳳翔國中。高雄縣教師會卻痛批,預定地附近的中崙國中已麵臨少子化、學生流失問題,蓋新的學校不切實際,根本就是浪費公帑。教育處長李黛華解釋,若取消建校計畫,交通部就要把高達兩億三韆萬的經費收迴,到時候可能又被外界誤解對教育建設不夠積極;她說,鳳翔國中、中崙國中未來將朝精緻化特色學校發展,應該不會互相影響招生。「高雄縣政府又要浪費公帑在中崙社區蓋國中!」縣教師會昨天發齣新聞稿,質疑縣府為保住交通部補助經費,想盡辦法.......
中崙連建2國中 教師會促暫緩
縣府預計在中崙國中附近新建鳳翔國中,被高縣教師會質疑是浪費公帑;教師會廿三日再度召開記者會,建議暫緩建校計畫,等年底縣市閤併後,再由大高雄市府作整體評估,決定直綫距離不到五百公尺範圍內,是否真得需要兩所國中。高縣教育處錶示,建校二億三韆萬元預算是交通部紅毛港遷村計畫經費,因遷村地點涵蓋高雄縣市,當初曾承諾居民在高市、高縣各建一所國中,因此學校還是會建,但考量實際需求,將再評估更適當地點。教師會與縣議員徐榮延聯閤舉行記者會,質疑高縣府不顧中崙國中學齡人口流失,仍執意在附近蓋新國中;而高雄市也已經利.......
中州科大麒麟影展 武裝特勤助陣
中州科技大學視訊傳播係製作的《白色嚮日葵》、《彼岸花》劇情片,在公視第一屆全國大專院畢業作品武林大會競賽中雙雙入圍,拍片水準獲肯定,廿三日視傳係畢業盛事「麒麟影展」開幕,十二部作品都很有看頭。麒麟影展在中州科大沁明樓隆重開幕,學生們為瞭展現四年所學,彆齣心裁將電影劇情融入開幕式,十多名身穿霹靂小組特勤隊服裝的學生一字排開,壯盛陣容讓來賓嚇一跳。視傳係學生說,特勤隊的服裝與槍枝,全部都是拍攝畢業製作《探綫》電影裏的服裝,為瞭呈現逼真效果,事前他們還到處打工,終纔湊足十多萬元置裝、買道具。校長曾慶瀛.......
中市 要對酒駕最不友善
酒駕不止假日多,現在平常日喝酒駕車肇事也增多,如何嚴懲酒駕?市長鬍誌強錶示,正研擬防治酒駕的自治條例,他要讓颱中市成為「對酒駕最不友善的城市」,稽查酒駕「一個螺絲釘都不能鬆!」最近天氣轉冷,民眾喜歡喝酒防寒,但往往燒酒雞或薑母鴨都含有純度很高的酒精,交通警察大隊昨天在治安會報錶示,上周六就發生三件機車車禍死亡案件。「颱中市已研擬防治酒駕的自治條例,將首開全國風氣之先」,鬍誌強說,在此之前將由各分局加強勸導與取締,研擬加強防製酒駕的自治條例,下一步是爭取議員支持。鬍誌強率先對酒駕提齣應連坐同乘者,.......
中市5處菜市場 美食掛金牌
颱中市老舊菜市場換新妝,以古早味開創美食攤位,經過八個月嚴選,昨天由市府選拔齣五大金牌傳統市集,一掃過去傳統市場地闆黏膩,公廁髒亂形象,還打齣老店甜不辣、肉粽、香腸、豬鮑魚地方小吃,不怕連鎖賣場競爭,傳統市場以美食地圖開闢客源。經濟發展處為加強傳統市場競爭力,提高民眾對傳統市場購買率,三月起針對全市廿二座公有、廿個民有市場的硬體設備、自治會運作、市場自我行銷等項目評比。曆經八個月嚴格評選,最後由第五公有零售市場、中義公有零售市場、復興民有零售市場榮獲優良市場;另甄選齣南屯公有零售市場、東興民有零.......
中市動保處闢狗用跑道 國外來取經
颱中市動物保護防疫處興建全颱第一條小狗專用操場,九十公尺長的跑道,讓收容的二八○隻流浪狗可以常常離開狗籠,跑齣來運動舒展筋骨、曬曬太陽,避免流浪在外的小狗罹患憂鬱癥,現在連外縣市和國外的動物收容所都來取經。市長鬍誌強說,流浪動物送到大肚山動物之傢,在等候民眾認養期間,特彆開闢全颱第一條專為動物設計的跑道,洗刷以往流浪狗收容中心曾爆發「狗吃狗」,被罵到臭頭,還鬧到國際媒體的事件。動保處長餘建中錶示,這座耗資近九十萬元興建的跑道,因應狗的腳底肉墊多,特彆設計PU材質,訓練師義工也教導小狗做暖身操,基.......
中市國際會展中心 明年動工
颱中市府原要在七期興建會展中心,曆經官司纏訟,現已改為鞦紅榖生態公園,廠商關切新國際會展中心何時啓動?副市長蕭傢淇昨天宣布,三年編列五十億興建會展中心,一○三年動工,規畫三韆個攤位,可容納七韆五百人,一○六年完工,將成中颱灣最大會展中心。新年送大禮!颱中為機密機械重鎮,廠商亟需一座國際級會展中心,但位在七期用地卻因和鄉林集團對簿公堂喊停,市府到現名為「大宅門特區」的水湳經貿園區另起爐竈。蕭傢淇說,興建會展中心資金龐大、變數又多,第一次招商失敗,市府決定自己興建,土地麵積約廿五萬平方公尺,完工後可.......
中市封王 西苑補齊冠軍拼圖
成軍9年的颱中西苑高中棒球隊,奪遍青少棒、青棒全國賽冠軍,獨缺取得徵戰IBA世界青棒賽的冠軍,昨天西苑在玉山盃青棒賽冠軍戰以5比2力剋高苑工商為班底的高縣隊,終於補齊球隊成軍以來最後一塊冠軍拼圖。代錶颱中市的西苑青棒隊原以0比1落後,熬到6局上,總算抓住高縣遊朝惟的球路,連打4安打、開啓得分契機,高縣連換林航、蘇稚程接手也止不住失分危機,中市單局強攻4分,逆轉至終場,高苑總教練李來發說:「緊張的冠軍戰,單局掉4分已判定比賽勝負。」高縣在7局下進行反撲,林嘉玟、黃尹瑞保送、林子偉安打,一度攻上三壘.......
中市抽驗麵製品 近3成不閤格
颱中市衛生局近日針對傳統市場、大賣場及超級市場販售麵製品進行抽驗,抽驗卅三件,其中有九件檢齣防腐劑,不閤格率二七.七%,衛生局食品科長邱惠慈指齣,市售麵條、拉麵等麵製品不得檢齣防腐劑,但不閤格九件麵製品中全都是檢齣苯甲酸、己二烯酸等防腐劑,長期食用恐造成肝髒病變。颱中市衛生局十月間到市場麵攤、量販店美食街,以及各大超市抽檢麵製品共卅三件,檢驗是否含有防腐劑、硼砂、過氧化氫等添加物,不閤格九件中,有四件是來自颱中市長安路上明洪製麵廠,黃麵、黃油麵、陽春麵、細陽春麵全都含有防腐劑苯甲酸。邱惠慈指齣,.......
中市撿屎成金 狗便換禮券今上路
狗大便真的可以變黃金!颱中市首創全國之先,廿一日開始執行全民撿狗大便運動,撿一公斤換一百元禮券,一天最多隻能換兩公斤。但動保團體抨擊,應教育飼主遛狗不留便,而不是利誘撿狗大便。環保局決定以驗身分證、錄影存證,實施狗黃金換禮券,讓狗大便絕跡。環保局鼓勵撿狗大便換禮券,因為引發動保團體揚言抵製,要運來上韆隻流浪狗的保育場的狗大便,換禮券換到市府破産,還有遊民想以排洩物灌水,領禮券開源,各方壓力紛遝,讓環保局緊急喊停。1公斤換100元 單日每人最多2公斤但經過一周重新研議,決定從今天起,展開撿狗大便換.......
中市撿狗便換禮券喊卡 遛狗未帶便器嚴抓開罰
養狗的市民注意瞭!撿狗大便換禮券環保局喊卡,將強力取締遛狗未帶狗便器,處六百到三韆元罰鍰;遛狗留下狗便者,重罰一韆兩百到六韆元罰鍰,民眾如發現檢舉裁罰成功,可獲罰鍰三○%做為奬勵,但五年來隻有廿三件成案,奬金並不好拿。狗便惹人怨,到公園綠地散步見到遍地黃金,不小心還會踩到「地雷」,環保局突發奇想,本周原要推齣「狗便換禮券」活動,民眾如撿一公斤狗便可兌換一百元禮券,卻引發動保團體要將流浪狗安置場的狗便,集中換禮券。環局加強取締 處六百到三韆罰鍰民眾也質疑市府提齣的鼓勵與誘因,認為重點是教育飼主「遛.......
中市文化專車 報名抽簽決定
颱中市文化專車活動十八日上午開放報名,如往常瞬間被秒殺,文化局今年改變以往電腦報名順序錄取的方式,將報名日期延長三天,改採電腦亂數抽簽方式抽齣錄取名額,民眾在廿日下午五時前上網報名,都還有機會參與抽簽。文化局錶示,昨日上午九時開放報名,報名狀況仍如往常熱烈,詢問電話塞爆諮詢專綫,為讓更多民眾參與,今年推行使用者付費觀念,改採收費製,每一人酌收一百元,將報名費用直接迴饋至活動內容,讓民眾珍惜寶貴的名額。且今年的文化專車報名方式也與以往有所不同,報名日期延長至三天,隻要在廿日下午五時前上網報名,民眾.......
中市桃縣 搶進玉山盃4強
颱中市連續2天都在突破僵局製中險勝對手,昨天靠著再見高飛犧牲打以2比1擊敗颱南市,在復賽取得2勝篤定以分組第一晉級4強決賽。桃園縣左投彭識穎完封9局,以2比0力剋嘉義縣,以2勝取得另一分組第一闖進決賽。前天中市與高雄縣戰到延長賽,在突破僵局由林傢慶2分打點安打氣走高縣。昨役中市跟南市兩隊先發投手陳泓亦、蔡政翰都投完9局,戰到9局以1比1平手,再進入突破僵局。中市在10局上由許何安救援,擋住南市的攻勢沒有失分,10局下無人齣局一、二壘有人,張進德獲得保送擠成滿壘,林傢慶擊成左外野再見高飛犧牲打,以.......
中市狗便換禮券 首日沒人捧場
颱中市廿一日開始展開撿狗便換禮券,但為避免有人拿自傢狗便去兌換,環保局要求齣示身分證,全程還要錄影,民眾覺得麻煩,首日沒有人拿狗大便兌換禮券,也有民眾認為路途遙遠,為瞭換一百元禮券,付油費不太夠本。設在北屯區清淨園區的清潔隊員,昨天嚴陣以待,等待民眾拿狗大便來兌換禮券,但一整天下來,沒有人上門,成績掛零。颱中市首創以狗便換禮券,歡迎撿狗大便變全民運動,還以一公斤狗大便兌換一百元的好康A,成為全民關注話題,為避免民眾持狗便兌換禮券時,會造成臭氣四溢,特彆規畫在北屯區中秤路九八七號的清淨園區。沐桂新.......
中市環局菜英文 信封多謬誤
颱中市環保局信封被市民發現英文翻譯錯誤百齣,信封envelope單字拚錯少瞭字尾e、環境保護局定冠詞the字首應小寫卻寫成大寫、颱中市city變citv、自「由」路you誤拚vou,老外看瞭直說so funny(真好笑)。美國賓州大學英語教學碩士倪京颱錶示,他朋友發現環保局公文封英文怪怪的,一看發英文翻譯多處繆誤,信封正確拚法為envelope卻拼成envelop,字尾漏瞭字母e,環境保護局the Environmental Protection Bureau前麵定冠詞the放在詞句中應小寫印成.......
中市老人健檢 逾9成發現異常
即使沒有慢性病,七十歲以上老人可能潛藏心室肥大、肺氣腫或是心律不整等疾病,颱中市衛生局去年首次辦理「設籍在颱中市七十歲以上老人免費健檢」活動,共吸引二萬零八百多人前往各醫療院檢查,高達九一%發現異常,其中以胸部X光異常占最多數、其次為心電圖異常。颱中市衛生局長黃美娜指齣,為瞭照顧弱勢、獨居長者健康,去年首度舉辦「設籍在颱中市七十歲以上老人免費健檢」活動,排除有慢性病經常到醫院迴診以及已經住在機構照顧的老人,卻意外發現,這些看似健康行動自如的長者仍有大大小小不同的健康警訊。檢查項目包括抽血、驗尿、.......
中市蔬果抽驗 逾一成農藥殘留
颱中市政府衛生局前往超商、量販店、傳統市場等販售場所抽驗生鮮蔬果農藥殘留,共抽驗二○六件生鮮蔬果,結果有廿一件不符閤規定,不閤格率高達一○.一九%,且超市量販店不閤格率還是傳統市場兩倍,其中全聯福利中心與大潤發量販店忠明店販售的蔬果都被驗齣殘留超標。颱中市衛生局十九日公布今年一至十月底,前往各超市、量販與傳統市場等地抽驗生鮮蔬果農藥殘留結果,其中超市量販店不閤格率高達一二.九五%,高於傳統市場不閤格率五.三六%。檢驗以甜碗豆、敏豆、菜豆等豆類不閤格率最高,超過五成,其次為青江菜、青椒等蔬菜;追溯.......
中市議員選舉 國民黨登記名單齣爐
國民黨一日起針對颱中市議員選舉進行民調,提名登記名單如下:第一選區:姚應龍、林素真(女)、楊永昌、李榮鴻。二選區:楊鞦雲(女)、蘇麗華(女)、顔水昌、尤碧玲(女)。三選區:林汝洲、吳瓊華(女)、楊忠諺、謝蒼海、林土昌、何瑞格。四選區:陳本添、張溢城、陳清龍、車淑娟(女)、劉重迪、王朝坤。五選區:張立傑、王永通、吳顯森、王加佳(女)、羅永珍(女)、何秀香(女)、賴朝國、張豐奇、吳雅萍(女)。六選區:賴榮發、留峰甫、黃馨慧(女)、張廖乃綸(女)、吳春夏、楊正中、陳富德。七選區:丁振嘉、劉士州、硃暖英.......
中市鐵路高架 104年底通車
總經費三七二億元的「颱中都會區鐵路高架捷運化計畫」,高達五層樓高的高架鐵路軌道昨天首度曝光,預計一○四年底通車,拆除平麵鐵軌後,土地利用性大,高架施工時,也意外在颱中火車站第二月颱旁發現日治時期磚造文化遺址,已由科博館鑑定,遺址就地保留。鐵工局長周永暉錶示,全長二一.七公裏的鐵路高架化,預計可以消除颱中市十七處鐵路平交道、十八處地下道、三座陸橋,改善車流壅塞問題,鐵路兩側地區發展失衡現象,以後不再分站前、站後,全部都是站前榮景。施工中的鐵路高架化工程,昨天第一次由交通部開放給立委和媒體拍攝畫麵,.......
中市首創撿塑膠杯袋清狗便 可換禮券
想賺外快的民眾看過來!為發揮來自民間的力量,颱中市環保局首創撿拾棄置公共場所的廢棄隨手杯、廢塑膠袋及清理狗便,纍計一定數量後,就可送到兌換點秤重纍積成果,並可以兌換禮券,如收集塑膠材質隨手杯八公斤,即可兌換一百元禮券。廢棄隨手杯、廢塑膠袋、狗大便,已成為都會區髒亂之源,環保局鎖定協助清除這三種棄置在公共場所的公害,纍計數量就能換禮券。收集八公斤隨手杯 賺百元禮券由於隨手杯及塑膠袋迴收價格偏低,棄置情況更嚴重,商圈、公園及綠園道等地區,充斥許多喝完就丟的隨手杯及塑膠袋,危害環境整潔更加重清潔隊員清.......
中平國小 前進威廉波特
前進威廉波特!甫獲謝國城盃少棒賽冠軍的中壢中平國小,六月底將代錶颱灣前往菲律賓剋拉剋,參加威廉波特少棒亞太區大賽。縣長吳誌揚廿四日贈「加菜金」,希望小將們賽「一暝大一寸」。成軍不到七年的中平國小,在校長陳新平「品格棒球」治軍理念下,在國內外賽事發光發熱。十八日威廉波特資格賽的謝國城盃決賽中,「油條」遊騰堯壓製全場,帶領球隊以三比二擊敗強敵高雄鼓岩國小,取得世界少棒大賽入場券。總教練李國強用「心髒很大顆」,形容油條控球穩定度。李國強說,總決賽六局上鼓岩國小展開反攻,先從遊騰堯手中敲齣一支陽春全壘打.......
中彰快速路崇德匝道 大塞車
「未濛其利、先受其害!」颱七十四綫中彰快速道路鬆竹路到潭子區崇德路段,十二月中旬通車以來,因復興路段進行下水道工程,該匝道口暫時封閉,造成下崇德路匝道大塞車,上下班時段動彈不得;市議員蕭隆澤昨日要求交通局能夠延長綠燈通行時間。民眾投訴指齣,每天上下班時段塞車長達一、兩公裏,平常時段亦長達五、六百公尺,駕駛為之跳腳,匝道附近居民更苦不堪言。議員昨日要求國工局及市府交通局應速研解決之道,國工局第二區工程處颱中工務所錶示,這是階段性通車所造成的陣痛,已將通行秒差延長。市府交通局規畫科強調,將於今天派員.......
中彰投就服推年假「慢活一日遊」
春節到知名景點齣遊,常會陷入塞車噩夢,把握最後周、六日假期,中彰投區就服中心建議「慢活一日遊」踏青行程,全都是輔導「多元就業開發方案」有成果的休閑好所在,加上美味伴手禮,玩的過癮還能行善做公益。中彰投區就服中心主任林淑媛錶示,年假進入尾聲,最後兩天的年假可以來場文化古蹟、原鄉部落、農村休閑、社區巡禮、生態體驗、漫步濱海旅遊的慢活行程。春節掀起賞櫻熱潮,不必到武陵農場與陽明山人擠人,「文化古蹟」類的泰安復古文化之旅,也有滿園櫻花迎賓,安排行程包括DIY彩繪小火車、吃愛玉、沿著鐵道可以走到大安溪畔、.......
中影、北藝大 産學閤作拍電影
《渺渺》導演程孝澤、以《九降風》抱走金馬奬的編劇蔡宗翰,都是颱北藝術大學的畢業生。北藝大電影創作研究所成立七年,學生抱走五座金馬奬、六座金鍾奬。中影公司與北藝大共同成立「電影産學研發中心」,未來五年中影將投入新颱幣五韆萬,每年閤作拍攝至少拍攝兩部劇情片。北藝大和中影的閤作創下國內電影産學閤作先例。目前颱灣大專學院除瞭北藝大外,包括颱藝大和世新大學皆設有電影相關科係。中影董事長郭颱強錶示,中影目前具有後製能力和通路,但缺乏創意的人纔,因此希望以「創投」的眼光與學校閤作,北藝大成為第一個夥伴,未來也.......
中心打者串連 成王敗寇關鍵
可以這麼說,今年的世界大賽,洋基、費城人中心打者的火力能否與兩隊4棒主炮A-Rod、霍華銜接會「差很大」;有沒有投手指定打擊DH製,也會「虧很大」。洋基是今年例行賽勝場數最多、最會得分、打點最多與最能轟全壘打的隊伍;費城人的全壘打數、得分、打點也冠絕國聯。光是想像兩支火力頂尖的球隊將正麵駁火,就令人有一股繽紛的興奮。由季後賽首輪到聯盟冠軍戰,兩隊4棒都追平瞭路蓋瑞高懸77年的季後賽連8場打點紀錄,那麼進入世界大賽後,兩人是否持續威猛與雙方中心打者怎麼和4棒搭,更顯重要。以39轟並列美聯全壘打王的.......
中投區免試入學 誌願增至50
中投區將參加一○三年免試入學的國中生注意瞭!颱中市教育局宣布,中投區在比序項目中增加誌願數,原本可選填十五個誌願,增加至五十個。這項大變革將增加後段的高中職學校與國中生的媒閤機會,避免學校招不到生、學生找不到學校讀的窘境。比起高雄隻能選填三個誌願、北北基選填卅個誌願、嘉義則無限製選填誌願數,颱中市誌願數放寬,讓學生入學管道更加多元。教育局指齣,中投區總共有六十三所高中職校,包含進修學校在內,計有八十二個科彆。在中投區高中職入學工作推動小組會議時,高中職學校為瞭避免學生選填誌願時以傳統的觀念選填誌.......