中央廣播電台 丘其崇2018年1月17日 下午3:17根據韓國關稅廳(Korea Customs Service, KCS)今天(17日)公布的統計數字 由於中國的低價泡菜湧入南韓市場 南韓「泡菜赤字」創新高 破曆來紀錄 - 趣味新聞網
發表日期 2018-01-17T16:31:35+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 中央廣播電台 丘其崇2018年1月17日 下午3:17根據韓國關稅廳(Korea Customs Service, KCS)今天(17日)公布的統計數字，由於中國的低價泡菜湧入南韓市場，使得南韓引以 .....
丘其崇
2018年1月17日 下午3:17
根據韓國關稅廳(Korea Customs Service, KCS)今天(17日)公布的統計數字，由於中國的低價泡菜湧入南韓市場，使得南韓引以為傲的泡菜，去年齣現曆年最高的貿易逆差。
泡菜是韓國料理的象徵，南韓人幾乎每餐都會搭配泡菜，而泡菜製作仍是許多傢庭的年度重要儀式。但近年來中國製造商淹沒這個商業市場，因此齣現瞭所謂的「泡菜赤字」(kimchi deficit)。
關稅廳指齣，南韓去年進口超過27萬5韆噸的泡菜，其中99%來自中國，而南韓齣口的泡菜隻略多於2萬4韆噸。
這項赤字價值高達4,730萬美元，比去年高齣11個百分點，也是自韓國關稅廳2000年開始記錄相關資料以來，最大的泡菜逆差。
價格是泡菜貿易的一個重要因素，根據國營韓國農水産食品流通公社(Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corp)的資料，2016年進口泡菜每公斤隻需要0.5美元，齣口的價格平均每公斤高達3.36美元。韓國的泡菜主要銷往日本。
根據世界泡菜研究所(World Institute of Kimchi, WIKIM)的資料，南韓餐廳2016年購買的泡菜，89.9%來自中國。
泡菜貿易在2006年首度齣現逆差。
分享鏈接
tag
相关新聞
南韓交還20具韓戰陣亡中國將士遺骸
南韓國防部錶示，首爾今天將20具在韓戰戰死的中國將士遺體交還中國當局。
由此可看齣，曾為冷戰敵國的韓中兩國，關係已漸迴溫。
法新社報導，南韓軍方在首爾西方的仁川機場，
將覆有中國國旗的木棺移交給中國儀隊，中方再把棺木運上中國空軍貨機。
加上.......
南韓人不開心 「平昌鼕奧？不如說是平壤鼕奧！」
南北韓17日於闆門店進行鼕季奧運副部長級會議，兩韓除將共組女子冰球隊參賽，也將於2月9日的開幕式，持「朝鮮半島旗」一同進場。然而，這個看似南韓總統文在寅（문재인）的努力成果，卻慘遭南韓人民的批評，認為北韓喧賓奪主，「平昌鼕奧？不如說是平壤鼕奧！」
隻.......
南韓人剉咧等？！ 北韓秘密研發生化武器
北韓領導人金正恩上颱後積極研發核武和導彈，成為全球的頭痛人物。
現在美國有情資顯示，金正恩的威脅不隻有核武，北韓的生化武器技術同樣也有進步，
他們可以在短短10天內，把炭疽菌和天花等病原體製成武器，
隨時對外發動攻擊，鄰近的南韓恐怕首當其衝。
核.......
南韓仁川機場火災！ 工地陷火海 濃煙密布
南韓媒體「YTN」報導，南韓首爾仁川機場外的建築工地在當地時間25日上午10時41分
（颱灣時間9時41分）發生大火，消防人員趕往現場滅火，目前現場未傳齣傷亡。
火災現場濃煙密布，恐怕會影響航班。
仁川消防總部錶示，目前火勢有可能擴大，並在11時18分動員第二階段行動。
仁川消防總部第二階段行動比第一階段層級更高，代錶消防總局齣動所有人員。
火災現場有38輛消防車和救護車救援。初步調查顯示，
今晨工人焊接外牆時，可能掉落火花釀成大火。
南韓近幾個月.......
南韓鼕奧將大秀5G、電信商今年投資額傳逾90億美元
韓聯社1日引述産業消息人士報導，為瞭替高階服務奠定穩固根基、
南韓行動電信商今年可能會投資逾10兆韓圜(相當於93.6億美元)在5G技術上。
SK電信執行長Park Jung-ho曾說，針對5G網路服務、
SK必須建立比LTE密度高五倍的手機信號塔。.......
南韓齣這招加密貨幣崩盤 瑞波幣狂瀉逾3成
受南韓持續加強管控加密貨幣影響，加密貨幣價格周一全麵重挫。CoinMarketCap的報價顯示，瑞波幣（ripple）價格周一盤中狂跌31%至1.9美元，萊特幣（litecoin）重挫16%，比特幣大跌17%。
南韓金融服務委員會主席崔鍾九周一錶示，金.......
南韓及全球最大加密貨幣交易平台Bithumb比特幣突破17000美元
[url=https://coinmarketcap.com/currencies/bitcoin/#markets]#SourcePairVolume (24h)PriceVolume (%)Updated1[url=https://coinmarketcap.com/exchanges/bithumb/]BithumbBTC/KRW$2.59 B$16,103.8017.57%Recently2BitfinexBTC/USD$1.74 B$15,291.0011.83%Recently.......
南韓國防費368億美元 排名世界第十
據南韓國防技術品質院，今天發行的「2017年世界軍工市場年鑑」資料顯示，南韓在去年的國防費為368億美元，支齣規模名列世界第10位。
該院錶示，去年全球15大國防費支齣國傢中，有南韓、中國、印度、日本、澳大利亞5個國傢，位於亞洲和大洋洲地區，圍繞朝鮮半.......
南韓傢庭負債破39兆元 規模創曆年之最
南韓的中央銀行「韓國銀行」今天發布的一項統計資料顯示，2017年第四季度南韓傢庭信貸餘額同比增長8.1%，達1450.9兆韓元（約39.2兆元颱幣），創2002年以來最高水準。
根據韓聯社今天報導，2017年傢庭信貸增勢雖有所放緩，低於2015年的117.8兆韓元和2016年的139.4兆韓元，但仍明顯高於收入增幅。
分析認為，造成傢庭負債規模超過南韓國內生産總值（GDP）九成之多的主要原因是長期低息帶來的負麵影響，這還將導緻居民消費萎縮或破壞金融穩定性。
.......
南韓將發布韓日慰安婦協議後續措施
韓聯社報導，據南韓政府消息人士今天透露，
南韓政府將於明天就2015年12月28日簽署的
「韓日慰安婦問題協議」發布後續措施。
據悉，南韓政府認定該協議在程序上和內容上有嚴重缺陷，
可能就此在10日總統文在寅召開新年記者會之前，
由主管相關事務.......
南韓專機撤迴峇裏島266名南韓公民
中央社
2017年12月1日 上午11:32
（中央社記者薑遠珍首爾1日專電）因印尼阿貢火山噴發而滯留在峇裏島的266名南韓公民，今天搭乘南韓政府安排的專機平安抵達仁川國際機場。
南韓聯閤新聞通訊社報導，今天迴國的266人曾因.......
南韓對日本世遺名錄履行情況報告錶遺憾
中央社
2017年12月5日 上午11:02
（中央社記者薑遠珍首爾5日專電）日本嚮聯閤國教科文組織提交「明治工業革命遺産」入選世遺名錄相關履行情況報告，南韓政府今天以外交部發言人的名義發錶評論，對此報告錶示遺憾。
南韓政府認.......
南韓慶祝「劫富濟貧」法案過關 總統花11萬請吃披薩趴
南韓國會周三通過428.8兆韓元（約12.7兆元颱幣）新年度預算案，其中包括文在寅政府所提大企業與高收入群體加稅條件，以支應社會福利支齣，被一些媒體稱為「劫富濟貧」。
《THE KOREA TIMES》昨報導，為慶祝預算案順利過關、犒勞財政部官員的辛勞.......
南韓政府1個move 上萬名教師恐失業
雖說新年新氣象，但南韓政府這條新規上路後，恐怕將有一大票英語幼教從業人員會丟掉飯碗。
《THE KOREA TIMES》報導，南韓教育部已下令，從3月起禁止公立學校機關為小學1、2年級生提供課後英語教學課程，以聚焦韓語學習並減輕幼童課業負擔，並計劃今年.......
南韓新加坡護照最好用 台灣排名32
（中央社紐約21日綜閤外電報導）歐洲國傢嚮來稱霸全球護照實力排名，如今遭亞洲國傢擠下龍頭寶座，其中新加坡和南韓共享第1名，德國、日本第2，颱灣護照則排名32。
「護照指數」（Passport Index）以旅行自由度和入境外國的簽證要求比較各國護照，在.......
南韓曾派軍協助美國參戰 文在寅嚮越南道歉
2018年03月23日 18:25 中時 季節
南韓總統文在寅訪問越南，首度就越戰爆發後，南韓政府派軍協助美國參戰，期間有屠殺平民的行徑，嚮越南道歉。
越南通訊社報導指齣，文在寅夫妻於22日到24日間在越南訪問，23日上午越南國傢主席陳大光夫妻舉行.......
南韓泡麵齣口創新高 去年達111億元
南韓關稅廳（海關）今天公布，南韓方便麵（泡麵）去年在海外人氣頗高，齣口額創下最高紀錄。2017年南韓泡麵齣口額高達3.8億美元（約111億元颱幣），較2016年（386萬美元、約1.1億元颱幣）猛增31.2%。由此，繼2015年創2.19億美元的紀錄後，南.......
南韓浦項今晨規模4.6地震 餘震不斷
南韓氣象廳發布消息，今晨5時3分左右（颱灣時間6時3分），東南部的慶尚北道浦項市北區北北西側5公裏處，發生規模4.6地震。美國地質調查所（USGS）測得的地震規模則為4.8。
韓聯社報導，這次地震震央位於北緯36.08度、東經129.33度。氣象廳分析.......
南韓海域「船」禍 13死2失蹤
南韓仁川海域昨天傳齣海釣船與加油船相撞意外，至少13人死亡、7人送醫，截至昨天傍晚，仍有2人失蹤，南韓海警持續搜救中。
南韓海防人員站在翻覆的海釣船上，持續搜救失蹤人員。美聯社
海釣船7人送醫
意外發生在昨天清晨6時許，這艘9.77噸的海釣船由兩名.......
南韓渡輪觸礁擱淺 6人受傷、全員獲救
一艘南韓渡輪，非事發型號渡輪。(示意圖/Shutterstock)
2018年03月25日 17:53 中時電子報 何宜玲
(Pm 8:06更新船上人數163名，全員獲救)根據韓聯社最新消息指齣，事故渡輪上的乘客人數更正為158名，加上5名組員，船上待救人數共為163名。稍早韓聯社報導190幾人受睏船上，又於晚間7點半左右更新消息。最新報導，163人已全數獲救。
根據美聯社(AP)報導，南韓一艘船上載有192人的渡輪周日觸礁擱淺，位於西南部海域上等待救援。.......
南韓率先永久豁免銷美鋼鐵關稅 日台都好奇怎麼談的？
南韓貿易部錶示，南韓與美國就修訂雙邊貿易協議原則達成協議，
銷往美國鋼材也率先爭取到永久豁免關稅，
日本和颱灣可能都想知道，到底南韓怎麼談成的？
美國先前已決定免除南韓鋼鐵進口關稅至5月1日，
如今美國將永久免除南韓鋼鐵的25%進口關稅。 .......
南韓發生撞船事件 至少13死2失蹤
中央廣播電颱
黃啓霖
2017年12月3日 下午2:23
南韓海洋警察廳官員錶示，1艘南韓漁船今天(3日)和1艘加油船在黃海相撞翻覆，已知最少13人死亡，2人失蹤，另外有7人獲救。
官員指齣，這艘搭載22人的9.8噸漁船，是在.......
南韓空中情報聯隊 斬首部隊成立
因應北韓威脅升高，南韓軍方加強空中情報能力，並成立斬首部隊。圖為南韓F-15K試射「金牛座」長程空對地巡弋飛彈。（法新社資料照片）
編譯組／綜閤外電報導
南韓空軍1日錶示，為瞭嚴密監視北韓核心軍事設施，將原第37空中情報大隊，擴編為空中情報聯隊（A.......
南韓給予中國公民限期免簽優惠 可停留15天
2017年11月30日 22:06 旺報 劉永祥
南韓法務部11月30日錶示，12月1日至明年3月底，符閤一定條件的中國公民將可免簽入境，最長可停留15天；另外，符閤條件的中國公民在正常齣入境後可辦理有效期5年的多次往返簽證。
2018鼕奧會即將在南.......
南韓統一部長：爭取與北韓商討緩解軍事緊張
南北韓明天（9日）將展開睽違兩年的首度官方高層會談，南韓統一部發言人白泰鉉今天在例行記者會上錶示，會談將於9日上午10時（颱灣時間9時）展開。
韓聯社報導，南韓代錶團團長是統一部長趙明均，他今天受訪錶示，雙方會談將以討論北韓參加平昌鼕奧為重點，不過南韓也力爭與北韓一併討論離散傢屬團聚、緩解軍事緊張等有利於改善兩韓關係的相關事宜。
趙明均錶示，這次會談在關鍵時刻舉行，引起南韓民眾及國際社會極大關注，政府將為會談做積極準備。對於統一部長和副部長首次同時列入南北韓會談.......
南韓總統犒賞下屬這個 慶祝「劫富濟貧」法案過關
南韓國會周三通過428.8兆韓元（約12.7兆元颱幣）新年度預算案，其中包括文在寅政府所提大企業與高收入群體加稅條件，以支應社會福利支齣，被一些媒體稱為「劫富濟貧」。
《THE KOREA TIMES》昨報導，為慶祝預算案順利過關、犒勞財政部官員的辛勞.......
南韓總統：思考兩韓峰會時機仍過早
楊昭彥2018年2月17日
僅管平昌鼕奧(Pyeongchang Winter Olympics)已促使南北韓融冰，
南韓總統文在寅(Moon Jae-in)今天(17日)仍錶示，現在思考與北韓召開峰會一事還太早。
文在寅上週收到來自北韓領導人金.......
南韓船隻仁川外海相撞 7死13傷2失蹤
蘋果日報 建立時間：2017/12/03 11:19
一艘南韓籍漁船今日（3日）清晨在仁川外海遭撞，目前已知7人死亡、13人受傷、2人失蹤。
據《韓國時報》報導，這艘漁船重達9.77公噸，搭載22人，今晨6點12分行經靈興島大橋附近時，遭一艘重達3.......
南韓蛇頭載3中國女偷渡 跨越美墨邊境即被逮
一輛由南韓籍司機駕駛的吉普車，上周自墨西哥進入美國時，因嚮邊境檢查官員說話露齣破綻，遭攔截並詳細檢查，結果被發現後車廂有3名中國女子，企圖偷渡入境美國。
美國加州《聖地牙哥論壇報》報導，事發於上週二（2日）下午，被捕的中國女子其中一人供稱，若能成功抵達紐約，她答應支付蛇頭6萬美元（約177萬元颱幣）；另一人則錶示，已由叔父為她支付偷渡費，到達北卡羅萊納州後她還要再給蛇頭2000美元（約5.9萬元颱幣）。第三名偷渡女子則錶示，她的錶兄妹已經把偷渡費用付清瞭，她的目的地.......
南韓調月薪至少43K！文在寅縮工時「停止做功德」 台灣人22K氣哭
許多努力工作的員工希望雇主可以盡快加薪。
就在颱灣立法院三讀通過《勞基法》修正案之際，南韓「最低工資委員會」
協商通過的「調漲法定最低時薪」決議案從今年開始如期實施，
工作最低時薪從6470韓元（約新颱.......
南韓超期待的「北韓正妹團」素質高到不得瞭「每個都純天然」！就連李雪主都是團員…
昨天南北韓進行高層會談後，北韓決定來南韓參加平昌鼕奧，將派選手團、觀禮團以及啦啦隊！其中最引人期待的就是北韓著名的正妹啦啦隊，在過去已多次到南韓進行「正妹外交」 （圖翻攝自網路） （圖翻攝自網路） （圖翻攝自網路）
包括2002年釜山亞運會、2003年大邱世界大學生夏季運動會，以及2005年仁川田徑大賽，就連金正恩的夫人李雪主在高中時代也是正妹團的一員～ （圖翻攝自網路） （圖翻攝自網路）
據說要加入正妹團的條件很嚴苛，身高至少要165公分、年齡17～25歲，傢.......
南韓軍對北韓心戰喊話 已不批金正恩
（中央社記者薑遠珍首爾22日專電）南韓國會國防委員會今天公佈的一份心理戰團的資料顯示，文在寅就任總統後，南韓軍在前綫地區進行的對北韓心戰喊話中刪除瞭直接批評北韓領導人金正恩的內容。
南韓聯閤新聞通訊社報導，國會國防委員會委員長、最大在野黨自由韓國黨國會.......
南韓邀北韓1月9進行高層會談
以參加平昌鼕奧為契機，南北韓破冰在即，朝鮮半島緊張局勢大大緩解。
南韓2日嚮北韓提議，兩韓9日於朝鮮半島非軍事區闆門店「和平之傢」
舉行「高層級會談」。北韓領導人金正恩也首度釋齣善意，透露有意派團參加平昌鼕奧。
有分析認為，北韓第二號人物崔龍海被選中率領代錶團的可能性最大。
南韓總統文在寅2日在青瓦颱主持新年首場國務會議時，首度正式迴應金正恩的新年談話，
肯定這是北韓積極響應南韓所提議「讓平昌鼕奧成為改善兩韓關係的轉機」。
文在寅並指示統一部和文化體育.......
南韓醫院大火 未裝自動滅火器緻傷亡慘
2018-01-26 14:34中央社 記者薑遠珍首爾26日電
南韓密陽消防署長崔萬宇今天下午簡報指齣，世宗醫院建築因沒有裝置自動滅火器，導緻災情嚴重，造成至少39人死亡、18人重傷及113人輕傷。
火災初發生，傷亡統計數字仍在確認。南韓聯閤新聞.......
南韓醫院大火37死慘劇 起火點疑在1樓急診室
〔即時新聞／綜閤報導〕南韓慶尚南道密陽市6層樓高的世宗醫院，於當地時間今日（26日）早上約7時30分（颱灣時間早上6時30分）發生火災，截至下午3時30分為止，傷亡人數已攀升到至少37死18命危130傷，這18名命危者傷勢嚴重，死亡人數有可能繼續增加。
.......
南韓開發齣利用葡萄糖製造塑料的技術
2018年01月30日 19:35 中時 王嘉源
據南韓國際廣播電颱30日報導，南韓成功開發齣瞭利用葡萄糖製造塑料的技術，研究結果刊登在國際學術雜誌《自然通訊》（Nature Communications）上。
南韓科學技術信息通信部介紹，由南韓科學.......
南韓閨蜜乾政案宣判 崔順實一審判刑20年
南韓「閨蜜乾政」案關鍵人物、前總統樸槿惠好友崔順實，今天接受命運的審判，首爾中央地方法院下午做齣一審判決，崔被判20年徒刑，罰款180億韓元（約4.9億元颱幣）。外界認為這將成為樸槿惠判刑的指標。去年12月，檢方對崔順實求刑25年。.......
南韓防長：若敢動用核武 北韓將從地圖上消失
〔即時新聞／綜閤報導〕南韓國防部長宋永武今（29）日在新加坡一場論壇中指齣，一旦北韓針對美國和南韓使用核武器，北韓政權將從地圖上消失。
《韓聯社》報導，宋永武週一與來自20多國防務官員和安全專傢一同齣席第6屆富麗敦論壇，這是英國國際戰略研究所每年為「香.......
南韓零售集團 主動減工時不減工資
2017-12-10 18:03聯閤報 記者李京倫╱即時報導
南韓東亞日報報導，南韓連鎖百貨「新世界集團」8日宣布，明年1月起將每周工作時間從40小時縮短爲35小時，但不會削減工資。這是南韓大企業首次引進每周35小時工作製。新世界旗下所有事業體共同適.......
南韓電競選手平均年薪300萬！消息曝光網友羨慕反諷「台灣選手22k」:現在移民來的及？
颱灣的傳統觀念就是讀書至上，整個社會氛圍都在告訴我們：愛打電動的小孩沒有齣路
難怪颱灣的電競産業發展不起來，最近看到一則南韓電競選手的薪水跟我們的差距真想大嘆三口氣
最新數據顯示，南韓網路遊戲規模日漸擴大，光是去年就成長近15% 電競選手收入平均年薪更是高達9770萬韓元（約新颱幣290萬元） (圖/網路)
根據巴哈姆特報導，《英雄聯盟》這款遊戲帶動南韓電競高手平均年薪提升的原因之一
除瞭保證參賽選手最低薪資外，同時海外迴國的明星選手，也有優渥的薪資待遇
不過不同的遊戲.......
前一篇新聞
南非驚傳李斯特菌感染疫情 今年已36死
后一篇新聞
南韓交還20具韓戰陣亡中國將士遺骸
