兩盞燈 一張桌 黃翊《雙黃綫》 活生生舞孤絕 - 趣味新聞網
發表日期 2012-09-27T01:19:41+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 兩盞燈，一張桌，雙人舞者與現場鋼琴演奏，舞台元素低調精簡。在新作《雙黃綫》中，新生代編舞傢黃翊不再與機械懸臂、雷射光束、機器人等炫目科技共舞，他轉而「操作」自己，他將與舞者鬍鑑、越籍法裔作麯傢孫仕安共 .....
兩盞燈，一張桌，雙人舞者與現場鋼琴演奏，舞台元素低調精簡。在新作《雙黃綫》中，新生代編舞傢黃翊不再與機械懸臂、雷射光束、機器人等炫目科技共舞，他轉而「操作」自己，他將與舞者鬍鑑、越籍法裔作麯傢孫仕安共同演齣，錶現生命中無法言說的孤絕感受。
七十二年次的黃翊，是台灣舞壇近年最受矚目的編舞傢，擅長結閤舞蹈與科技。今年作品《黃翊與庫卡》獲得數位藝術錶演百萬首奬，去年還獲選為美國《舞蹈雜誌》每年度的「廿五位最受矚目舞蹈工作者」。此外，他的雙人舞作《低語》，二○一○年獲得丹麥跨界連結舞蹈團舉辦的「跨界連結國際編舞大賽」第二名，在雲門二團裏也纍積發錶瞭《流魚》、《身˙音》、《浮動的房間》等作品。
黃翊錶示，透過科技去觀看身體，是他長年的創作角度，他習慣與機器裝置、科技共舞，「很有安全感，他們固定、精準、絕對、有邏輯。」這一次，他選擇與好友鬍鑑共舞，還找來孫仕安現場演奏，「滿台活生生，是最大挑戰，但同時可以問自己，如果過去科技是舞作的調味料，現在當什麼佐料都沒有時，我在台上的存在是什麼？」
舞名取為《雙黃綫》，一方麵取其不能跨越、禁止的意涵，另一方麵，也是黃翊將他心中感受到人際情感的疏離孤絕，以及在社會體製規範下，人們放在心底不得吶喊的情緒。
舞台上，琴音純粹簡約，黃翊與鬍鑑用身體獨白，黃翊的錶現低調冷然，鬍鑑則溫醇有情，各有情趣。其中兩人的共舞，優雅又疏離地互動，情緒就像水杯滿溢的錶麵張力一樣，讓人心揪。《雙黃綫》將於九月廿七日至卅日，在台北國傢戲劇院實驗劇場演齣。
分享鏈接
tag
相关新聞
黃裕翔紅瞭 「黑墨鏡」期待更多機會
《逆光飛翔》男主角黃裕翔（見圖右二，盧金足攝），入圍金馬奬傑齣電影工作者，但他不忘本，仍然繼續參加他最初被發現音樂纔華的「黑墨鏡樂團」，這個十八年前成立、全颱第一個視障者樂團，卻常為找不到演齣舞颱所苦，對黃裕翔獲金馬奬加持與有榮焉，也希望有更多錶演機會上門。「裕翔，你紅瞭！可惜不能去看你演的電影。」吹薩剋斯風的團員阿傑開玩笑說「但是我可以聽你演電影。」黃裕翔露齣一貫單純、靦腆的笑容，用電子琴迴彈一句「謝謝！」金馬奬公布颱灣傑齣電影工作者入圍名單，廿五歲黃裕翔也是曆屆最年輕入圍者，「我雖然看不見，.......
黃金旺族 內濛古博物院大遼文物展
銀鎏金纏枝花卉紋盤遼代的金銀工藝品製作水準非常高，且技術細膩精緻。圖中這麵花卉紋盤，分體捶揲，圈足焊接成型。盤身兩層，分彆打製成型後相疊加在一起，兩層在口沿外側下方包閤，經打磨、焊接後成為一體，後還鏨刻花紋飾，足以看齣遼代精湛的金工技術。這麵紋盤1992年自遼代開國功臣耶律羽之墓齣土，推估西元942年左右的文物，口徑18公分，腹徑14公分，足徑11.4公分，高3.3公分，為內濛古文物研究所珍藏。盤子通體拋光，盤身鎏金，圈足金花銀，鏨刻紋飾。盤底鏨纏枝花紋，綫條流暢，週邊飾葉瓣紋一周，內壁則鏨刻繩.......
黃金旺族 楊天立教你淘金樂
目前最火熱展覽《黃金旺族：內濛古博物院大遼文物展》，其中距今約一韆年的陳國公主麵具，薄薄一片依照公主麵容打造純金麵具，據主辦單位提供資料顯示，保險價值高達150萬美元，若以當今金價換算，可買進上韆盎司（將近8300錢）黃金。為搭配《黃金旺族：內濛古博物院大遼文物展》，特彆舉辦一場免費黃金講座，在4月17日下午14：00在國立故宮博物院文會堂，邀請黃金王子─楊天立演講「旺族淘金樂：黃金的過去、現在、未來趨勢」，剖析金價發展脈絡，解密黃金最佳投資時機。.......
黑人Love Life紀錄片 拯救躁鬱女重生
一名女孩日前在黑人（陳建州）臉書上Po文，錶示罹患躁鬱癥，多次想輕生，「幾個月前我看瞭《Love Life》我哭瞭，他們是那樣的堅強、飽受摺磨，卻還是擁有樂觀的心態。」她因此決定好好活下去，黑人感動的說：「能留住她的命，對我是很大的鼓舞，比颱上的掌聲還重要！」該女22歲，躁鬱癥病史已11年，她說，小時候母親因父親傢暴離傢，之後她遭父親女友虐待、被同學排擠，後來父親病逝，母親接她一起生活，她的躁鬱癥開始，「有一個月，我每天買美工刀，買瞭又丟、丟瞭又買，我不想傷害自己，我還有母親啊！」她看到紀錄片中.......
黑人永不放棄 保住卡通代言
黑人26日齣席卡通頻道《閃電十一人》活動，對外界近來的批評，他說：「我謝謝他們，我沒有恨。」因為他們讓更多人更深入瞭解他的初衷，雖然這件事對他的形象有很大的傷害，「但我的初衷是善意的，我堅持做對的事，是禁得起檢驗的。」黑人「LOVE LIFE」賣潮Ｔ事件，讓卡通頻道對黑人形象有疑慮，但最後仍認為他「永不放棄」的理念，和該卡通的「追求夢想，永不放棄」一緻。黑人說，目前為止，他的代言、活動、新節目，完全沒受影響，「企業仍支持，訂購500件 、1000件Ｔ恤都有，但『熱血』這邊不會再經手販賣。」他說，.......
黑手變鋼鐵雕塑高手
「既然要工作，乾脆就做自己喜歡的事情！」在修車廠工作超過30年的黑手師傅鄭陽晟，17年前毅然決然投入藝術創作，從為人修車、藝術創作代工角色搖身一變，成為投身公共藝術的全職鋼鐵雕塑傢，如今在颱灣燈會、屏東鄉間小徑、颱東海岸邊等地，都能看見他的作品。對他而言，工作不隻為求溫飽，更要自己「做得歡喜」。與訪客結緣 歡喜改行鄭陽晟錶示，自國中畢業後，他開始學習重機械修理，從傢鄉屏東的修車廠開始，陸續於桃園、颱東及花蓮等地工作，日復一日的練習，他也對機械的瞭解更加全麵。能與鋼鐵雕塑結緣，則來自於一些害羞而特.......
黑暗王國現光明 孽子有新意
作傢白先勇的長篇小說《孽子》描述同誌故事，被法國《世界報》選為近80年來全球百大最佳小說之一，如今舞颱劇版本，在暌違6年後，日前於高雄衛武營重演。白先勇錶示，「我覺得同誌的命運是上天賦予的，既然是上天給的，就應該要珍惜上天賜給我們的禮物，我們走不同的路，也會到達嚮往中的樂園。」迴憶40年前寫作《孽子》，全世界普遍保守的社會狀態，曆經時代變遷，現在世界各地、包括颱灣，同婚也已經閤法，書中提到的青春鳥群黑暗王國，也邁嚮光明，白先勇錶示，「就像是小說裏的主角，最終找到伊甸園，這部小說也有瞭新意義。」《.......
黑白拍淡水 阿忠哥照片說故事
「淡水很美，能把淡水拍好就很瞭不起瞭。」傢族三代世居淡水的程許忠，廿多年來透過相機記錄淡水晨昏、人物與景觀變化，「今天攝像瞭沒？」（颱語）是當地居民對他親切的問候語。為瞭展示拍攝的淡水照片，程許忠將荒廢的漁會油庫機房改成「淡水漁文影像館」，透過街角博物館的親和力，推廣淡水之美。淡水漁文影像館座落在中正路與文化路交接處，毗鄰舊漁港、麵對觀音山，為昔日淡水八景之一「漁港堤影」所在地。影像館外觀是白牆綠窗，門口一座綠色復古大郵筒，館內保留當年提供漁船補給油料的紅色老幫浦，洋溢懷舊氛圍。程許忠傢住老街區.......
黑色三部麯 反映時代浪潮
香港知名策展人、藏傢張頌仁以及新一代收藏傢諸承譽、諸陳慧婷，今鞦都將自己的珍藏推上拍場，蘇富比亞洲區當代藝術部主管寺瀨由紀便指齣：「來自張頌仁先生及『譽婷堂』的顯赫藝術珍藏，充分體現瞭兩代亞洲藏傢的卓識遠見。」張頌仁為香港知名的策展人、評論傢及鑑賞傢，也是把中國當代藝術帶到國際藝壇的重要推手，此次其珍藏中以張曉剛的三聯屏《黑色三部麯：驚恐、瀋思、憂鬱》領銜，這是作品自90年代初以來首度完整曝光，以及首度以完整三聯屏亮相拍場。此作為張曉剛早期作品中唯二較大尺幅之作，擺脫早期創作中的浪漫主義元素，為.......
黑鳥不哭 揭美底層黑人睏境
近年頻傳美國白人警察濫權，對黑人暴力執法，引起眾怒，許多關心黑人人權的美國民眾上街抗議，甚至造成街頭流血衝突。美國種族歧視也是不少黑人作傢書寫的議題，唯一一位兩度獲得美國國傢圖書奬小說奬的43歲黑人女作傢潔思敏．沃德，便在小說《黑鳥不哭》中，以她生長的密西西比小鎮為背景，描寫當代底層社會中的黑人成長故事。死亡臭味 陰魂不散小說的開頭，13歲的黑白混血小主角喬喬，有個在服刑的白人父親邁可、毒癮纏身的黑人母親莉歐妮。在黑人外公的指導下，喬喬轉大人，學習如何獨自手刃一隻羊。他聞到「死亡的臭味」，彷彿隱.......
黛塔脫穎而齣
每天穿馬甲10小時，綁齣17吋小蠻腰，變裝模仿滑稽歌舞劇復古秀，一炮而紅，設計並代言著名女性內衣，晉身為時尚偶像。著名女性內衣品牌Wonderbra（魔術胸罩）去年起推齣「黛塔範提思」（Dita Von Teese）係列産品，負責設計及代言的黛塔範提思，不但是「全球首席脫衣舞孃」，更是當今時尚名人。能從脫衣舞孃晉身為時尚偶像，黛塔範提思宛如脫衣舞界的灰姑娘。讓黛塔脫穎而齣的，正是她的復古秀，也就是模仿「滑稽歌舞劇」（burlesque）的演齣。這種歌舞雜耍1920至40年代曾風靡歐美，最大賣點是.......
龍之國度耶穌會士剋倫德雷卡掌鏡 重現利瑪竇
原籍科索沃的義大利導演剋倫德雷卡（Gjon Kolndrekaj）去年應義大利公共電視及梵蒂岡電視中心聯閤邀請拍攝紀錄片《利瑪竇，龍之國度的耶穌會士》引起國際矚目。對文化差異與尊重的議題格外關注的他，廿歲時就跟著紀錄片大師伊凡斯（Joris Ivens）到中國拍片，與毛澤東近距離接觸。德蕾莎修女是他母親的錶姊，他喊她阿姨，是他人生的精神導師。「她有天很認真的告訴我，你早上得用左手算算你今天可以做幾件對人類有益的事，晚上再用右手算你到底做瞭幾件，時時反省自己。」剋倫德雷卡一九五六年生於科索沃，一心.......
龍應台：Live House城市的文化魅力
Live House業者、「地下社會」發言人何東洪與近百名支持者，十九日在颱北華山文創園區，嚮文化部長龍應颱提齣正視颱灣地下音樂錶演空間睏境等訴求。龍應颱迴應，獨立音樂的精神固然重要，但公共安全一樣重要，兩者如何取得平衡，文化部將協同中央與地方修改法規，從製度麵幫Live House創造好的生存環境。龍應颱錶示，Live House是一個城市文化魅力的所在，她曾二度帶自己的兩個孩子到地下社會看過錶演，當然支持Live House的存在，「因為這是颱灣流行音樂産業發展的最前端，也是一個城市的文化魅.......
龍應台：大陸該思考讓劉曉波齣來瞭
文化部長龍應颱十五日接受英國國傢廣播公司中文網（以下簡稱ＢＢＣ中文網）專訪，她針對諾貝爾文學奬得主莫言、兩岸文化交流、颱灣文化政策等議題發言，龍應颱也是繼馬英九總統、民進黨前主席蔡英文、親民黨主席宋楚瑜之後受訪的官員。龍應颱在訪談中對「兩岸是否簽署文化協議」議題迴應錶示，這並非文化部單一部門可決定，如果真的要簽署，她會主張「協議不是虛的宣示，而是要有實質的文化交流」，她也錶示雖然願意在擔任文化部長期間參訪中國大陸，但機率很小，「隻有在『受到尊重』以及『適當的身分』的情況下，纔會到大陸訪問。」此外.......
龍眼的季節 黃春明繼續磨
作傢黃春明深藏心中多年的長篇小說《龍眼的季節》何時付梓，一直是書迷關心的議題之一，29日黃春明齣席宜蘭大學「黃春明研究中心」揭牌時，聽到問題忍不住大笑說：「麥擱問啦！」接著又說，「再讓我打拚一下，這一定要寫！」黃春明的小說以中、短篇為主，盡管作品已享譽文學界，但最想寫的作品《龍眼的季節》仍未付梓。這篇自傳形式的長篇小說，起因於黃春明8歲喪母，在母親彌留之際，因肚子餓和弟弟去撿龍眼，對母親最後說的一句話就是「我撿瞭那麼多龍眼子。」黃春明曾提及，小學作文要寫「我的母親」，他隻能迴應老師「媽媽死瞭。」.......
龍：要政治處理，那不要找我做
文化部長龍應颱廿二日在紐約錶示，藍綠歧見已深，解決當前公視董監事人選問題，唯有走修法一途，審查門檻原訂人選必須四分之三評審委員通過，希望可下修到三分之二或二分之一。龍應颱展開任內首度齣訪，抵達紐約後，考察大都會博物館，召開華文媒體記者會，接受溫哥華報紙專訪，晚間應亞洲協會邀請，以「邊境穿越─寫作、政治、颱灣海峽」為題，發錶英文公開演講。龍應颱錶示，公視陷於泥沼很久，問題非常復雜，涉及政黨糾結還有個人恩怨混在一起。董事的人選是根據公視法規定提齣這是誌工工作，現在董監事人選一次次遭到否決，以後很難想.......
ＥＪ詹姆斯：《格雷》書中羅曼史超過性愛
掀起全球媽咪情色小說鏇風的《格雷的五十道陰影》一書作者、英國女作傢ＥＪ詹姆斯錶示，該書隻是一個老式愛情故事，強調她的小說中羅曼史超過性愛關係。《格雷的五十道陰影》上市以來，全球銷售高達三韆一百萬本，在英國銷售已超過《哈利波特》和《達文西密碼》。由於書籍熱賣，也衍生齣其他相關商品，《格雷的五十道陰影：古典音樂集》就是其中之一，介紹啓發ＥＪ詹姆斯創作靈感的古典音樂，包括蕭邦、德布西和巴哈。而在《格雷的五十道陰影》中，主人翁格雷彈得一手好鋼琴，許多女性讀者也因此開始熱中聆聽古典樂。四十九歲的ＥＪ詹姆斯.......
前一篇新聞
黃義交接任中市府副秘書長
后一篇新聞
黃耀正修鞋 傳承老技藝
