各報新聞整理江傢古厝焦黑的外牆正是噍吧哖事件當時日軍滅莊的焚燒痕跡。（記者吳俊鋒攝）http://iservice.libertytimes.com.tw/IService3/newspic.ph 噍吧哖97載老鄉民憶8月6日屠村日 ~~~~~~~玉井屠村

發表日期 2013-03-19T15:07:37+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 各報新聞整理江傢古厝焦黑的外牆，正是噍吧哖事件當時日軍滅莊的焚燒痕跡。（記者吳俊鋒攝）http://iservice.libertytimes.com.tw/IService3/newspic.ph .....

各報新聞整理

江傢古厝焦黑的外牆，正是噍吧哖事件當時日軍滅莊的焚燒痕跡。（記者吳俊鋒攝）

http://iservice.libertytimes.com.tw/IService3/newspic.php?pic= ... /2012/new/aug/7/images/bigPic/184.jpg

http://video.udn.com/video/Item/ItemPage.do?sno=334-233-2F3c4-233-2B3d3433303b4-233-2F3d-21-3D

噍吧哖97載老鄉民憶8月6日屠村日

竹圍江傢聚落，在噍吧哖事件中遭到日軍砲擊，燒黑牆麵是重要的曆史見證。
記者吳淑玲／攝影

噍吧哖97載老鄉民憶8月6日屠村日

【聯閤報╱記者吳淑玲／玉井報導】

台灣規模最大的抗日「噍吧哖事件」，今年滿97周年，地方人士昨走訪當年日軍屠村的玉井區竹圍江傢聚落，緬懷義士，並希望以8月6日大屠殺日，訂為「86紀念日」，並爭取政府重視，在屆滿100周年時設置國傢級「噍吧哖紀念館」。

市議員郭國文錶示，噍吧哖事件武裝動員從1914年後半年開始，1915 年2月至8月陸續發動多起抗日事件，8月初義勇軍攻下幾個派齣所，但「8月6日」日本正規軍隊趕到，展開大規模燒村、屠殺行動，造成義軍潰敗。

82歲的前玉井鄉代會祕書江炳煌，曾從母親口中聽到日軍屠村的慘狀。
記者吳淑玲／攝影

嘉南藥理科技大學觀光係助理教授陳信安研究噍吧哖事件相關紀念場域，其中，玉井區竹圍江傢聚落因位在義勇軍盤聚的虎頭山下，遭日本人屠村，50多戶幾全被燒毀最為慘烈。

82歲的前玉井鄉民代錶會秘書江炳煌說，母親生前曾親口告訴他，日本人屠村時，母親帶著3個姐姐躲到竹圍溪旁，因二姐一直哭，其他村民要求媽媽捏死她，不要連纍到所有人。

江炳煌紅著眼眶說，當時日本人看到人就掃射，村民很害怕，媽媽隻好帶著3個姐姐離開，躲到更遠的地方而逃過一劫。他感慨政府辦1次活動花幾韆萬施放煙火，卻不願花經費保存曆史資産。

竹圍裏社區發展協會總乾事黃海龍說，江傢聚落目前保留包含躲過戰火摧毀的土角厝、一條龍民宅、傳統五落大厝，但遺跡崩壞嚴重，希望市府相關單位給予協助，讓古厝遺跡得以保留。

郭國文說，噍吧哖事件後，日本統治政策由高壓轉為懷柔，並間接促進日後的民主請願運動，噍吧哖事件不隻是一場抗日戰役，更是台灣民主意識的起源。他呼籲政府重視訂定紀念日，並成立國傢級「噍吧哖紀念館」。

資料來源：聯閤新聞網，2012/08/07

追思噍吧哖議員籲設紀念館

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/aug/7/today-south15.htm?Slots=TPhoto

還原噍吧哖事件地方爭設紀念館

2012-08-07 01:11 【曹婷婷／台南報導】

http://news.chinatimes.com/domestic/11050611/112012080700305.html

爆發於民國四年的噍吧哖事件，是十幾起抗日戰役中最慘烈，八月六日這天更是日軍在台南玉井大規模燒村、義民死傷慘重之日，台南市議員郭國文及地方人士呼籲中央與地方將八月六日訂為噍吧哖紀念日並爭取設置紀念館。

郭國文錶示，噍吧哖事件武裝動員起義曆時半年，八月六日，日軍展開大規模燒村、屠殺，造成義軍潰敗，竹圍江傢村死傷慘烈；竹圍裏長劉木圍說，光是這天，該部落就遭屠殺、除戶二五一人。

噍吧哖人文發展協會副總乾事陳景濬提齣五大訴求，包含成立國傢級噍吧哖紀念園區、辦理一百周年紀念音樂會、加強鄉野資料收集，還原事件真相、匯整受難者名單與建置受難者傢屬查詢係統及保留相關曆史建物等。

陳信安根據踏查一年多研究資料指齣，噍吧哖相關紀念場域涵蓋台南市、左鎮、南化、玉井、楠西及高雄杉林、甲仙、那瑪夏等地，真實保留當年殘蹟之處共達十五處，他建議應串連有形與無形文化資産，形成文化路徑，透過文化觀光，讓更多人瞭解噍吧哖義戰。

前鄉民代錶會祕書江炳煌、也是江傢聚落受難者後代，他錶示，竹圍裏江傢聚落是噍吧哖事件中死傷人數最多、建築物被破壞最嚴重村落，但長久以來，不受中央政府重視，政府辦一次活動花幾韆萬施放煙火，卻不願花經費保存文史。

郭國文錶示，二○一五年是噍吧哖事件滿一百年，他要求文化局逐年編列預算，有計畫進行文史蒐集與保存，在一百周年時發錶成果，另噍吧哖紀念館也應由中央與地方閤作，由國傢挹注資金規畫興建，並於一百周年完工。

他也批評，文化局委託顧問公司進行興建紀念館可行性評估，竟連一場地方座談會都未舉辦，他要求文化局嚴格審查此評估報告，要求走入田野訪調地方意見，聽取民眾意見。

玉井竹圍江傢古厝受噍吧哖戰火摧殘，僅保留３棟老厝，深具曆史地標意義，上圖中紅磚牆即被火燻黑。而其中一戶土角厝不堪歲月及雨水摺損，已近崩毀。（曹婷婷攝）

玉井竹圍江傢古厝受噍吧哖戰火摧殘，僅保留３棟老厝，深具曆史地標意義，紅磚牆即被火燻黑。而其中一戶土角厝不堪歲月及雨水摺損，已近崩毀（圖）。（曹婷婷攝）

------------------------------------------------------------------------------------------------

http://blog.xuite.net/akay27/akay/53404374

玉井國小退休老師溫福住是受難者傢屬，他說，噍吧哖事件發生後，日本人展開屠殺報復，以領取「良民證」為由，召集15歲以上男丁聚集，他的外公、大舅死在日本人的機關槍掃射下，小舅倒在屍體中，等日本人離開纔爬齣來，逃往山上躲藏，當年他的母親纔12歲，外婆聽到日本人就全身發抖。

昨天有噍吧哖事件受難者後代張水魯提供「子彈」展示，他的阿公被日本人殺死，傢人從頭顱取齣子彈保留至今，就是希望後人永遠記取這段「血的曆史」。賴清德希望「噍吧哖事件」列入鄉土教育，讓學生記取先人可歌可泣的故事。

參考:

染血的山榖　　日治時期的噍吧哖事件
http://www.sinica.edu.tw/as/advisory/journal/15-2/96-100.pdf

◎「南莊」、「菁埔寮」大逃難，「焦吧哖」大屠殺
http://120.116.71.3/~tust/old/book/book(1)/book(1)-4-13.htm

心得這事件....快要100週年瞭...
看看這些被燒過的房子也快倒掉瞭
應該快點立古蹟保存..
不然以後可能這些房子都沒瞭........
我覺得這件事 ....政府應該更積極一點....

您贊成政府花經費作古蹟保存和重建還有修蓋紀念館嗎?
因為有當地民代都反應瞭...
應該要多積極一點纔對..... 本帖最後由臉書王子於 2013-9-11 16:03 編輯