古人也信12星座…蘇東坡感嘆「我魔羯我歹命」 這大詩人慘被他拖下水 - 趣味新聞網

[周刊王CTWANT] 多少文人騷客為星座癡狂。現代人熟悉的12星座概念，其實早在古代就傳入中國大陸，許多古人對星座運勢也深信不已，就連以「嘴硬」著稱的北宋文學傢蘇軾還特別為文感嘆，自己與唐代詩人韓愈一樣命不好，就是因為兩人都是摩羯座，也讓人看到大詩人有別於課本中的可愛模樣。

據《梨視頻》報導，中國大陸在星象上最早使用「28宿」係統，時間最遠可追溯至戰國或春鞦時代，其係統包含角、亢、氐、房、心、尾、箕、牛等28個星宿。而位於歐亞大陸中心的古巴比倫人創造齣黃道12宮係統，之後傳入希臘發展，並在西元元年前後傳至印度，直到西元6世紀的隋朝隋文帝時期，纔由僧人「那連提黎耶捨」翻譯後與佛教典籍《大乘大方等日藏經》一起傳入中國大陸。

當時12星座名稱也與現在不同，有「射神」、「磨蠍之神」、「水器之神」、「蟹神」、「師子之神」、「天女之神」等，其中磨蠍便源自於梵語的「摩伽羅」，意為鯨魚、大魚；到唐代的占星書《靈台經》，又將名稱變為「獅子」、「人馬」、「磨蠍」、「寶瓶」、「雙女」、「巨蟹」、「牛」、「羊」、「魚」、「陰陽」，而陰陽即是現在的雙子座。

雖然當時的士大夫普遍不相信12星座，卻被蘇軾拿來形容自己的境遇，他在〈三星行〉詩中寫下「我生之辰，月宿直鬥」與「僕乃以磨蠍為命，平生多得謗譽，殆是同病也」，錶示摩羯座的韓愈與自己，都遭到他人誹謗，簡直難兄難弟。沒想到，這段「藉題發揮」的文章，還被南宋詩人周大必效仿，說自己與韓愈、蘇軾同病相憐，都是命中「宜退不宜進」的摩羯座。雖然周大必實際上是水瓶座而非摩羯座，但仍讓人看到星座對古人的影響。

看更多 CTWANT 文章