【彭博】-- 英國央行行長安德魯·貝利錶示隻要通脹走弱英國央行行長貝利：如果通脹放緩加息周期有望接近尾聲

發表日期 2023-05-13

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 【彭博】-- 英國央行行長安德魯·貝利錶示，隻要通脹走弱，四十年來最激進的加息周期便有望接近尾聲。“我們正接近在某種程度上應能夠在利率水平方麵稍作喘息的時刻，”貝利周四接受彭博電視采訪時錶示，“但我們尚未看到能夠更有力說明這一點的證據，因此我非常清楚，我們必須由證據驅動。”英國央行此前連續第12次加息，並暗示若通脹如該央行預期般開始大幅下跌，則決策層可能會在6月22日的政策會議上轉而暫停加息。被問及英國央行是否接近暫停加息，他說：“我要說的是我希望我們是接近的，因為這是連續第12次加息瞭。但話又說迴來，我要非常清楚，我們將以收到的證據為指引。”上述言論反映齣英國央行下定決心從經濟數據中獲取證據 .....

【彭博】-- 英國央行行長安德魯·貝利錶示，隻要通脹走弱，四十年來最激進的加息周期便有望接近尾聲。

“我們正接近在某種程度上應能夠在利率水平方麵稍作喘息的時刻，”貝利周四接受彭博電視采訪時錶示，“但我們尚未看到能夠更有力說明這一點的證據，因此我非常清楚，我們必須由證據驅動。”

英國央行此前連續第12次加息，並暗示若通脹如該央行預期般開始大幅下跌，則決策層可能會在6月22日的政策會議上轉而暫停加息。

被問及英國央行是否接近暫停加息，他說：“我要說的是我希望我們是接近的，因為這是連續第12次加息瞭。但話又說迴來，我要非常清楚，我們將以收到的證據為指引。”

上述言論反映齣英國央行下定決心從經濟數據中獲取證據來指導下一次利率決策，而非就預期的情況發布指引。英國央行已將基準利率從2021年12月升息周期之初的約0.1%上調至4.5%，為2008年以來的最高水平，市場預計今年夏季基準利率可能會升至5%。

貝利在本次采訪中的言論與他周四早些時候在新聞發布會上的語氣略有不同，當時他錶示決意使當前兩位數的通脹率迴到2%的目標水平。

貝利在新聞發布會上說：“處於低位且穩定的通脹是穩健經濟的基礎，我們必須堅持到底，以確保通脹迴落至2%的目標水平。”

貝利在接受采訪時錶示，英國央行正在關注通脹的頑固程度以作為證據。他稱英國通脹近期走強的推動因素並非英國央行正密切關注的“頑固因素”，而是食品成本等“前置”價格壓力。

他稱服務業通脹和薪資增長等更為持久的因素走勢已符閤英國央行的預期。

貝利補充錶示，在利率問題上，英國央行不會“就一個或另一個方嚮做齣指引”，如今將“由證據決定”。

英國央行並未效仿美聯儲就未來決策嚮市場釋放信號的做法。美聯儲上周為暫停加息周期留下空間，不過美國的通脹率僅為英國（10.1%）的一半。

然而，英國與其他地區之間的物價壓力差距預計將在接下來幾個月中收窄。

英國4月通脹率預計將大幅下降，原因是去年能源價格異常飆升。這將使英國告彆連續七個月達兩位數的通脹率。

“我們預計今年餘下時間裏通脹將迅速下降，我們希望看到這種情況發生，”貝利說，“我們認為像以前一樣，其中很大一部分關乎數字。但我們希望看到證據。”

推薦閱讀：英國央行將基準利率上調至4.5% 並錶示可能需要進一步加息

原文標題Bailey Signals BOE May Pause Rate Hikes If UK Inflation Slows

--聯閤報道 Andrew Atkinson.

More stories like this are available on bloomberg.com

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

tag

相关新聞

英國央行行長貝利：如果通膨放緩加息周期有望接近尾聲

【彭博】-- 英國央行行長安德魯·貝利錶示，隻要通膨走弱，四十年來最激進的加息周期便有望接近尾聲。「我們正接近在某種程度上應能夠在利率水平方麵稍作喘息的時刻，」貝利周四接受彭博電視採訪時錶示，「但我們尚未看到能夠更有力說明這一點的證據，因此我非常清楚，我們必須由證據驅動。」英國央行此前連續第12次加息，並暗示若通膨如該央行預期般開始大幅下跌，則決策層可能會在6月22日的政策會議上轉而暫停加息。被問及英國央行是否接近暫停加息，他說：「我要說的是我希望我們是接近的，因為這是連續第12次加息瞭.......

粉嶺社區貓失蹤多天街坊十分擔憂急尋貓貓

【動物專訊】一隻因被主人遺棄而流落街頭的貓貓「顯顯」，這5年一直獲義工和熱心市民關顧和餵飼，但顯顯自4月29日晚開始失去蹤影，至今音訊全無。貓貓在粉嶺嘉福邨附近生活，亦愛到附近學校遊玩，熱心市民阿期每晚都會陪貓貓談天一小時，貓貓突然失蹤讓她十分擔心和難過。阿期錶示，顯顯多年前被主人遺棄在街頭，流連在屋苑和學校，每天會等校工開門，她晚上叫顯顯時，顯顯會從學校跑齣來迎接。她和另一義工都有餵顯顯，她已經餵瞭5年，每晚會陪顯顯一小時傾談，亦會播歌給顯顯聽。她又錶示，有時都聽到有人想.......

歐股跌多漲少

歐股跌多漲少（法新社倫敦11日電）在投資人衡量美國最新通膨數據、區域性銀行「西太平洋銀行公司」（PacWest）財務體質、英國央行再度升息等消息之際，歐洲主要股市今天多收跌。美國勞工部今天公布，4月生產者物價指數（PPI）月增0.2%，略低於市場預期。但美國西太平洋銀行公司錶示存款流失後，公司股價呈現暴跌。英國央行英格蘭銀行（Bank of England）今天決議將基準利率調高1碼至4.5%，以對抗居高不下的通膨，創下近15年來最高水準。倫敦FTSE 100指.......

B&O 推齣新款便攜式 Beosound A5 揚聲器，聯乘 GamFratesi 揉閤南歐與北歐的設計文化

文章來源：Qooah.com Bang & Olufsen 宣佈與丹麥及意大利設計團隊 GamFratesi 閤作，推齣新款便攜式 Beosound A5 揚聲器，貫徹瞭 Bang & Olufsen 一直以來的歷久耐用設計理念，並結閤瞭對未來音響的願景，並與 GamFratesi 共同推齣兩款靈感源自北歐美學、同時各具特色的揚聲器設計。 Beosound A5 的定位界乎於便攜式及傢用揚聲器之間，其中一個原因是其堅固的橡木手挽，讓用傢可以帶著它在傢中不同房間自由穿梭，同.......

澤連斯基稱烏剋蘭需要更多時間部署對俄發動反攻

澤連斯基錶示，烏剋蘭需要更多時間部署對俄發動反攻。（法新社資料圖片）烏剋蘭總統澤連斯基錶示，烏剋蘭部隊需要更多時間，部署及準備對俄羅斯發動反攻。澤連斯基接受傳媒訪問時錶示，烏剋蘭已經準備就緒，當中部分由北約國傢訓練的部隊，現在可以發動進攻，但會傷亡慘重，澤連斯基認為是不可接受，所以現時需要等待包括將會分批抵達當地的裝甲車。法新社報道，烏剋蘭一直在訓練一支新部隊，同時儲備西方國傢供應的彈藥和重型武器。分析指齣，這將是收復俄羅斯佔領地區的關鍵。英國廣播公司報道，俄羅斯.......

小食食譜｜氣炸長芋條

一款不能錯過嘅健康小食，大傢一定要試試，大人小朋友都啱食。日本長芋比中國淮山，體型更粗，但味道較為清淡，可以生食或烹調，營養價值豐富，大傢喜歡文迪私人廚房食譜，可以follow 埋文迪IG，https://instagram.com/mandykitchen1121 製作時間: 15分鐘內份量人數: 1-2人食材日本長芋半條白醋 1茶匙鹽 1茶匙調味粉或鹽少許［炸漿］麵粉 4湯匙［炸漿］油 3湯匙作法:1 ：一鍋水加入白醋和鹽拌勻，長芋削皮.......

湯水食譜｜蟹籽粟米蛋花湯

一道十分鐘的快捷靚湯，做法簡單；加入蟹籽同煮，有口感之餘，味道又能提升！歡迎遊覽 "小高廚房" の蜜蜜煮添煮意 ♥♥ FACEBOOK專頁 ♥ http://www.facebook.com/siugokitchen 製作時間: 15分鐘內份量人數: 1-2人食材粟米蓉 1盒日式蟹柳 4條蟹籽 2湯匙雞蛋 1個清水 600毫升蔥粒(可刪去) 適量調味料：鹽適量鬍椒粉適量作法:1 ：蟹柳切粒；雞蛋打拂成蛋液，備用。 2 ：粟米蓉加入清水煮滾約3分鐘，加入蟹.......

薯餅食譜｜起司夾心薯餅

自己做的薯餅簡單又真材實料，外圍的薯餅煎到焦香酥脆，中心夾上大量的起司，濃鬱Q彈，內外反差的口感你絕對會喜歡，當作早餐或露營餐點這道端上桌保證是目光焦點！ - 粉絲專頁：https://goo.gl/QpxBKK IG：https://reurl.cc/ZObb8g 製作時間: 15分鐘內份量人數: 1-2人食材馬鈴薯 2顆(約450g)低筋麵粉 1.5大匙綜閤香料 1小匙鹽巴少許辣椒粉少許起司絲 125g 作法:1 ：首先將馬鈴薯刨絲後，用清水洗.......

奧斯汀盼在香格裏拉對話期間與中國防長李尚福會麵

奧斯汀錶示，希望在香格裏拉對話期間與中國防長李尚福會麵。（法新社）美國防長奧斯汀錶示，希望能在下月2日至4日在新加坡舉行的香格裏拉對話期間，與中國防長李尚福會麵，奧斯汀相信，雙方需要敞開這扇門，繼續相互接觸。奧斯汀在國會聽證會上錶示，中國現時有一名新任防長，曾經嚮對方發信，希望雙方能舉行會談，奧斯汀錶示會繼續嘗試聯繫，認為這樣極為重要。奧斯汀錶示，美國和中國同為軍事力量雄厚的國傢，必須擁有處理潛在危機的能力，雙方不時會有需要討論的問題，很需要與能直接聯繫的高層級人士.......

以巴衝突緻加薩28死火箭擊中以國建物釀1死2傷

以巴衝突緻加薩28死火箭擊中以國建物釀1死2傷（法新社加薩市11日電）以色列與巴勒斯坦武裝團體過去3天持續交火，造成加薩走廊至少28人死亡。一枚火箭彈今天從加薩走廊發射後，擊中以色列中部雷荷屋市（Rehovot）建物，也造成至少1死2傷。以色列警方發聲明錶示，火箭擊中建物後，「一人被宣告死亡」，另外兩人傷勢中等，救難人員還在搜索受損建物。目前埃及正努力與巴勒斯坦武裝團體「伊斯蘭聖戰組織」（Islamic Jihad）斡鏇，設法達成停火。以色列總理尼坦雅鬍（Be.......

美中著手舒緩緊張關係兩國外交國安高官在維也納接連兩天麵談

【彭博】-- 美國總統國傢安全顧問傑剋·沙利文與中國外交事務負責人連續兩天舉行白宮事後稱為「實質性和建設性」的會晤，錶明在兩國間甚至最例行公事的接觸都陷入停滯後，雙方正在為緩解日益緊張的關係而付諸努力。白宮在聲明中說，沙利文5月10-11日在維也納會見瞭中共中央外事工作委員會辦公室主任王毅，雙方討論瞭「美中雙邊關係中的關鍵問題、全球和地區安全問題，俄羅斯對烏剋蘭的戰爭，以及兩岸問題等」。美方稱此次會晤是「為瞭維持順暢的溝通渠道和負責任地管理競爭的持續努力的組成部分」。新華社也以「坦誠、深入.......

【新聞點評】共同富裕發功銀行也鬧罷工

罷工新聞不罕見，但中外金融業甚少發生罷工事件，皆因此行業「錢字掛帥」，任何勞資糾紛都不難「用錢解決」，即使裁員也有golden handshake，況且金融精英重視形象，通常不想弄到撕破臉皮。倘若有銀行總部門外齣現大批員工靜坐維權，那就意味事不尋常。這正是上海浦發銀行（600000.SH）昨日（11日）麵臨的處境，該行在同一日內爆發兩宗罷工事件，分別涉及正式員工和外判員工。事件背後既關乎金融業「共同富裕」，亦緣於銀行業「生意難做」。據聞浦行把個別部門全體員工月薪降至最低7000元（人民幣．下同.......

【經濟3.0】同時發展北都及人工島的趕急成本

成本分析，真正能夠走齣象牙塔的，我認為隻有大教授張五常的《經濟解釋》：英諺雲：Haste makes waste（趕急造成浪費）。艾智仁的觀點是：趕急不會造成浪費，但會增加成本（Haste makes a higher cost）。這觀點很好，很好。有錢萬事通。工可以趕，可以趕得很快，但產品的平均成本會升，甚至急升。趕急增加成本，原因之一是加速生產率（rate of output），生產要素不容易一起調整，邊際產量下降定律之下，邊際與平均成本都難免上升。另外，趕工使生產者採用成本較高的方.......

內地新貸7188億按月縮八成

今年首3個月內地金融數據創新高後，4月明顯迴落。人民銀行昨公布，4月份新增貸款7188億元（人民幣．下同），僅及市場預測中位數1.4025萬億元約一半；社會融資規模增量1.22萬億元，亦遠低於市場預期的2萬億元水平，兩者分別較3月份下跌81%和77%，內地「企業強、居民弱」的信貸投放情況持續。綜閤市場分析，4月份是信貸淡月，金融數據迴落本屬正常，惟個人信貸需求頗弱，是投放遜預期的主因，未來料有財政政策刺激個人信貸，而貨幣政策大幅放寬的機會較低。個人貸款減2411億還多藉少人行公布的.......

美國駐南非大使指控南非秘密嚮俄羅斯提供武器

美國駐南非大使指控南非秘密嚮俄羅斯提供武器美國駐南非大使布裏吉特相信，南非通過一艘貨輪，秘密嚮俄羅斯提供武器。南非總統拉馬福薩錶示，正進行調查。美聯社報道，布裏吉特日前在比勒陀利亞一個發報會上錶示，一艘俄羅斯貨輪在去年12月，在開普敦附近的西濛鎮海軍基地秘密停靠3日，相信是將武器嚮彈藥裝載到船上，再運往俄羅斯。布裏格提錶示，南非在俄羅斯入侵烏剋蘭期間，嚮俄國提供武器的行為極其嚴重，並質疑南非在這場衝突中本應秉持的中立立場。南非反對黨在今年初，已經就這艘懸掛俄羅斯國.......

港交所研惡劣天氣照開市正起草方案準細經紀行延遲結算

據外電報道，港交所（00388）、證監會和金管局正就颱風等惡劣天氣情況下如常開市起草方案，其中一個建議是容許小型經紀商選擇延遲結算和交收。諮詢前或修改內容彭博引述消息人士指齣，由港交所、證監會和金管局組成的工作小組，有意容許日後在惡劣天氣情況下繼續開市交易，並計劃允許小型券商可以選擇延遲結算和交收，相關風險將由港交所承擔，證監會和金管局則提供相應支援。報道稱，方案仍在討論當中，在正式公眾諮詢前，有機會修改內容。按照現行規定，若天文颱發齣8號或以上颱風信號、黑色暴雨警告，或其他極端天氣.......

京東經調整純利飆90%遠勝預期毋懼短期收入放緩聚焦三方嚮調整

內地消費尚未完全復甦，電商巨頭京東（09618）首季收入按年升1.4%，錄得2430億元（人民幣．下同），略高於估算的2405億元；經調整純利（非美國通用會計準則）增長九成，達到76億元，遠超預期。首席執行官徐雷形容，2023年是京東為布局長期發展而主動調整的一年，將著眼於三方麵調整措施，即使這些調整短期可能影響收入增速，卻可讓集團長遠處於健康發展軌道。電商打通自營與第三方商傢京東ADS於美股開市急漲，早市曾升逾7%，截至今日淩晨1時30分，該股升5.91%，摺閤較港高7.9%。徐雷.......

中國通脹近零歸咎需求弱商品價波動拖纍 4月PPI七連跌

國傢統計局公布，中國4月居民消費價格指數（CPI）按年升0.1%，創下26個月低，較上月迴落0.6個百分點，並遜於市場預期的上升0.3%。4月份工業生產者齣廠價格指數（PPI）按年下降3.6%，連跌7個月，降幅較上月擴大1.1個百分點，亦差於市場預期的下跌3.3%，並創2020年5月以來最大減幅。分析認為，數據錶明中國經濟仍麵臨內需不足的睏擾，整體復甦偏緩慢，惟隨著國內消費逐步恢復，年內物價有望呈現先抑後揚走勢。 CPI僅升0.1% 創26月低國統局城市司首席統計師董莉娟錶示，CPI按年.......

華生成式AI市場快超2000億麥格理：美晶片禁令限製發展

生成式人工智能近期炙手可熱，麥格理估算其在中國的整體潛在市場規模，於2025年將擴大至逾2000億元人民幣，明年更有望成為內地科網股增長動力。不過，美國對華作齣先進晶片製裁，或會限製中國於該領域的發展。 2025前年均複閤增長46% 據麥格理預測，生成式人工智能在中國的整體潛在市場規模，於2025年或之前可達2070億元人民幣，在2022至2025年間的年均複閤增長率（CAGR）有46%。多間中國科企正大力投入相關研發，麥格理資本亞洲數字化轉型研究主管鮑天琛指齣，下半年市場焦點會落在生成式.......

英國將嚮烏剋蘭提供巡航導彈據稱射程達250公裏

英國將嚮烏剋蘭提供巡航導彈，據稱射程達250公裏。（法新社資料圖片英國國防大臣華禮仕證實，英方將嚮烏剋蘭提供名為暴風之影的巡航導彈，是首個嚮烏剋蘭提供長程武器的國傢，華禮仕錶示，這款武器將為烏剋蘭最佳的防衛，擊退在烏剋蘭領土的俄軍，他錶示，俄羅斯持續以烏剋蘭民用基礎設施作為攻擊目標，令英國作齣有關決定。剋裏姆林宮錶示，俄軍將針對性作齣適當迴應。烏剋蘭目前使用美國提供的海馬斯導彈，射程隻有80公裏，據生產商錶示，英國的暴風之影導彈，射程超過250公裏，並且是由戰機發射，.......

隔夜息15年高市場不排除港銀追加P

港元銀行同業拆息 HIBOR 港元拆息升不停！近日持續攀高的港元銀行同業拆息(HIBOR)昨繼續走高，隔夜息更再升近0.37厘，至4.80607厘，為2007年10月以來逾15年高；1星期及2星期拆息亦齊創14年高，分別報4.55024厘及4.51702厘。與樓按掛鈎的1個月拆息亦漲16個交易日，報4.52952厘，創去年12月21日後今年高。港匯則先升後軟，昨一度高見7.8256兌1美元，及後倒跌0.1%，至低見7.84水平。 1個月拆息遠高市場按息中原按揭董事.......

藍籌放榜｜CEO將退休高層大執位京東上季轉賺外圍先抽高

京東集團京東集團(9618)上季扭虧！集團昨公布截至3月底止上季純利63億元(人民幣，下同)(約71億港元)，去年同期則蝕30億元；經調整淨利潤則大升九成，至76億元。雖然集團昨同時宣布首席執行官徐雷將退休，惟京東美股昨早段仍衝高，一度較港高一成。京東昨收報135港元，跌0.4%，成交額16.8億港元。截至本港時間昨晚10時，京東美股早段最高報37.93美元，摺算147.93港元，即較港再升9.6%。經營利潤飆1.7倍至64億人幣京東首季收入2,430億.......

海外樓市專題｜3韆萬買英國城堡抵唔抵？

不少英國物業投資者為求賺取樓價升幅及租金迴報，一般傾嚮金額細、成交流轉迅速的物業種類。然而，在英國仍有不少另類放盤，例如城堡買賣，部分叫價不足3韆萬港元，即相當於在何文田新盤買一個實用麵積960方呎三房單位，價錢的確吸引。不過業界指，投資城堡涉及金額龐大，印花稅動輒數百萬港元起，另有每年以百萬港元計的執修費，加上如涉及文物古蹟，未來申請改建將睏難重重。 (撰文︰Wendy全球樓行) 斯托城堡 280年歷史莊園比鄰白金漢叫價4435萬近日在英國屋網Rig.......

銀行一加息荃灣睇樓量即縮半

荃灣區美國再加息0.25厘，本港多間銀行亦再上調港元最優惠利率(P)，買傢對入市採觀望態度。據代理指，荃灣區睇樓量較加息前迴落約50%；而元朗區睇樓量亦降20%。中原黃仲賢指，荃灣區本月暫錄25宗二手買賣，較上月同期少逾兩成，相信買傢需時消化加息影響。新近錄得映日灣1座高層F室成交，實用麵積445方呎兩房，原叫價950萬元，最後減價70萬元，至880萬元獲上車客承接，呎價約19,775元。原業主於2019年8月以813萬元買入單位，持貨約4年，現轉手帳麵賺67萬元。 .......

明日收票｜瑜一．天海首批799萬進場

瑜一．天海封海倫華懋集團與港鐵 (066)閤作的何文田瑜一第IB及IC期均取得理想銷情下，提速推售壓軸第IA期瑜一·天海，昨首推90夥，提供最高15%摺扣，摺實價由798.91萬元起，摺實平均呎價26,718元，較3月底推齣的IC期首批25,953元，高近3%。華懋集團銷售總監封海倫錶示，今期定價參考前兩期同類景觀單位造價調整，形容為「壓軸升ONE價」。項目將於明日起開放示範單位予公眾參觀，同步開始收票，最快下周開售。被問及今期會否與前兩期一樣近乎「曬冷式」推售.......

職場受歧視美研究：易患高血壓

職場受歧視美研究：易患高血壓高血壓是一個不能忽視的健康問題，除瞭鈉攝取量過多及肥胖等因素外，在職場上遇到歧視也可能是血壓飆升的原因。美國最新研究發現，工作上經常受歧視的人，患高血壓的風險比少受歧視的同儕高22%至54%。高血壓高血壓跟進打工仔8年該項在《Journal of the American Heart Association》發錶的研究，自2004年開始，花瞭8年跟進逾1,200名當時未有血壓問.......

分子測試助精準診斷蝦敏感

分子測試助精準診斷蝦敏感甲殼類和貝殼類是最常見的食物過敏，其中以蝦最為普遍，香港小學生的蝦敏感患病率約為1.05%。常規蝦敏感測試方法是緻敏原皮刺測試及過敏血液測試，惟假陽性高達八成。中大醫學院兒科學係過敏組與泰國研究團隊閤作，發現以緻敏原作分子測試，可更精準診斷蝦敏感。中大醫學院兒科學係羅騰祥基金兒科教授黃永堅錶示，食物過敏屬免疫疾病，免疫係統錯誤認為食物內的蛋白質有害而產生免疫球蛋白(IgE)抗體，刺激釋放炎癥介質而引起過敏癥狀。「輕至中度過敏會齣現皮膚痕癢、.......

雙倍低噪CMOS 升級Vlog體驗全方位攝力 Sony Xperia 1 V

雙倍低噪CMOS 升級Vlog體驗全方位攝力 Sony Xperia 1 V 今年不少旗艦手機都是以夜攝錶現作招徠，Sony也不例外，昨天發錶瞭年度旗艦作Xperia 1 V。新機搭載次世代Exmor T for mobile雙倍低噪感光元件，新CMOS具有大約3倍的飽和信號水平，據廠方錶示，當拍攝城市夜景時，成像的抑製雜訊能力、暗黑背景層次的清晰度均有飛躍提升；也將ZV係列的Vlog拍攝元素引進至手機，令Xperia 1 V輕鬆駕馭不同拍攝場景。 .......

英超護級｜列斯聯求保命必攻紐卡素

英超護級戰季尾同樣緊湊，明晚早場先上演「頭尾大戰」，深陷下遊的列斯聯，返主場迎戰「三哥」紐卡素，已屆非勝不可的關鍵時刻。「大Sam」艾拿戴斯臨危受命，列斯聯上仗1比2僅負曼城，當然對手心繫歐聯，列斯聯錶現其實未有明顯突破，纍計近6戰隻得1分，現時35戰得30分，由於另外兩支護級分子愛華頓及諾定鹹森林，上輪各在瘋狂入球騷中齊取3分，令列斯聯跌落尾二，比在安全區尾四的愛華頓少2分，但列斯聯餘下3戰還包括作客韋斯鹹及主場對熱刺，要連續兩屆保住英超席位，大Sam任務艱巨。大Sam曾在2007/.......

英超｜曼聯主場誓反彈屠狼爭前四現暗湧

「紅魔」曼聯在英超「前四保衛戰」接連受挫摺下，優勢已大為縮減；為防追兵進一步威脅，明晚在英超主場迎戰已護級成功的狼隊，正是大好機會保住領先距離，並一報上季在奧脫福一敗之辱。近期位列英超第3位紐卡素、第4位曼聯，爭踢來屆歐聯的本來形勢大好，但在利物浦連戰獲勝窮追下，加上前兩者上輪齊輸波，形勢頓變緊湊；其中接連作客0比1不敵白禮頓及韋斯鹹的紅魔，雖仍領先第5位的利物浦1分及少賽1場，但為求穩陣獲「前四」，要盡快在今屆聯賽餘下4戰勝齣3場，以確定齣戰歐聯資格，而若今場在奧脫福再失分，季尾前四之.......

數據科普｜語言模型巔峰對決：榖歌的PaLM 2對比OpenAI的GPT-4

榖歌剛剛看完今年的榖歌 I/O 開發者大會，我注意到瞭一個重要的新聞：榖歌宣布推齣最新的大型語言模型PaLM 2和新一代Bard，那些都是被認為與OpenAI的GPT-4和ChatGPT競爭的產品。在這篇文章中，我將為大傢介紹PaLM 2，並對其與ChatGPT進行一些比較。榖歌榖歌在今年二月急忙發布瞭第一代Bard，原因是OpenAI的ChatGPT突然崛起，開始瓜分行業的市場份額。第一代Bard的錶現可謂乏善足陳，尤其考慮到榖歌通常被認.......

民眾憂「南海海溝大地震」先兆日韆葉縣5.2級地震4傷

一場黎剋特製5.2級地震，昨在日本引發恐慌，非因死傷人數嚴重，而是發生在首都圈內韆葉縣。地震最少在韆葉及神奈川兩縣造成4傷，東京都內亦有震感。日本氣象廳預計區內未來一周仍有同等程度的地震，網上隨即有言論擔心今次地震是否傳聞即將發生的「南海海溝大地震」先兆。地震發生在當地時間清晨4時16分，震央位於韆葉縣南部，震源深度約40公裏。韆葉縣有兩名分別七十多及八十多歲婦人，在傢中跌倒受傷，神奈川縣亦有兩人受傷。東京都市中心亦有民眾感受到搖晃，而地震導緻JR東日本鐵路部分區段一度停運。東京、韆葉、.......

高院裁定梁傢騮獲醫管局補償金毋須徵稅稅局獲批上訴至終院許可

補假補水補假補水立法會醫學界前議員梁傢騮就公立醫院醫生在休息日或假期候召(on-call)，應可獲補假或補水，在終審法院中獲終極勝訴，惟獲賠的176萬元需徵稅；梁不服上訴，早前在高院獲判勝訴。稅局不服敗訴，再提上訴，上訴庭昨(11日)頒判辭，認為涉及的法律爭議具重大而廣泛的重要性，亦有可爭辯之處，批齣上訴至終院的許可。稅務局提齣的法律爭議，指僱員在休息日和假日工作，僱主所作齣的賠償金額是否屬於《稅務條例》(第112章)第8條所指的「從任.......

隨車員13秒無法煞車台中捷運月台竟無緊急停車掣

颱灣颱中捷運撞天秤吊臂意外，至今造成1死10傷。颱中捷運連夜搶修後，昨晨恢復通車。捷運公司昨早公開關鍵48秒影片，看到月颱保安有嘗試阻止列車開行，以及車廂內撞車一刻情況。此外，意外發生後纔發現造價達204億港元的颱中捷運，竟沒有月颱緊急停車掣，否則可避免今次慘劇。颱中捷運公司昨日在記者會，先為前日慘劇死者默哀一分鐘，然後披露事發前及撞車一刻的閉路電視片段。片段首先是拍攝豐樂公園站月颱情況，月颱的保安及乘客聽到吊臂墮下巨響，保安先是察看，然後試圖通知上級，前方路軌有事故，及後揚手示意車上的.......

腫瘤針灸科研中西醫協作粵中醫專傢師徒製培訓

中醫師醫管局去年展開大灣區中醫訪問學者計劃，3名中醫專傢抵港照顧新冠肺炎重癥患者，以及首次以師徒形式，就住院臨床和中西醫協作培訓35名本地中醫。計劃原定為期一年，當局透露計劃會延長並希望不設時限，但暫未知下一批來港中醫專傢的數目。現時醫管局有3個中西醫協作病種，包括中風、癌癥紓緩和骨骼痛癥，並正在靈實醫院探討能否將呼吸科列為第四個病種。醫管局總行政經理(中醫)黃巧雲解釋，呼吸外科的病人留院和康復時間較長，加上也有很多相關病人，因此值得作為中西醫協作試點。黃巧雲並.......

內地下周一恢復港澳簽注全國通辦旅議會：無助大增內地客

港澳簽注內地下周一(15日)起調整齣入境管理措施，恢復全國通辦赴港澳團隊旅遊簽注；另外，探親、工作、就醫等原因來港澳，亦可以全國通辦簽注。同時全麵恢復口岸快捷通關，持中國普通護照、往來港澳通行證、外國護照、內地機組人員等，可經邊檢快捷通道，便利中外人員往來。旅遊業議會總幹事楊淑芬錶示，相信措施有助吸引更多探親和商務旅客來港逗留更長時間。不過她認為，措施無助大幅增加內地訪港旅客數目，指受航空公司運力限製，訪港旅遊業復甦步伐仍較慢。工聯會立法會議員黃國錶示，過往收到.......

粉嶺高球場起樓環保署有條件批準環評報告

粉嶺高球場粉嶺高球場1.2萬夥建屋計劃闖過環評大關，環保署署長昨日有條件批準粉嶺高球場用地局部發展的環評報告，包括要求項目倡議人土木工程拓展署進一步檢視及修改擬建房屋發展的詳細布局設計，以盡量保育項目中「分區一」內近0.4公頃的林地，並提交詳細景觀及視覺設計，以盡量減少擬建房屋發展對樹木保育、景觀及視覺的影響。發展局錶示，城規會將安排公聽會處理公眾就項目提齣的申述和意見，為使有足夠時間完成聆聽及審議，規劃署將建議城規會將草圖提交行政會議的限期延長6個月至11月30.......

為14個月大女嬰「驅鬼」斃命屋內父母虐兒罪成判囚3個月

虐兒八鄉水頭村去年發生命案，一對夫婦認為14個月大女兒遭邪靈附身緻不適，為其「驅鬼」，最終女嬰死亡。原被控謀殺，控方其後改控虐兒，兩人罪成昨被判監3個月。裁判官黃士翔判刑容案件是悲劇，本案中不涉長期不理會或虐待，沒有證據指驅鬼行為導緻女兒死亡，事件齣於男被告林道升患精神病，而女被告陳昭彤對其依賴，沒有適時帶女兒就醫，考慮兩人已還柙近一年，接受輔導後情況有改善；黃官再引述報告指男被告林道升毋須留院，2人現有悔意，將來會繼續接受治療，有改過自新的決心和能力，決定判處少於還.......

港青精神病盛行率16.6% 逾七成無接受精神科或心理服務

躁鬱癥、思覺失調等精神疾病不少在青年時已病發。港大團隊研究發現，受訪青年患有精神病的盛行率(即過去一年內曾齣現可被診斷為精神病的病徵)為16.6%；惟有可能患上精神病的青年中，近七成四現時無接受精神科或心理服務。專傢錶示，研究結果與童年逆境、傢庭關係及數碼化生活等因素相關，建議政府繼續做追蹤的精神健康調查，以便掌握本港青少年精神健康數據。衛生局的醫療衛生研究基金委託港大團隊在2019至22年間，以流行病學方式做社區調查「HK-YES研究」，隨機訪問3,340名15至24歲青年。結果發現，.......

於同誌桑拿有高風險接觸 44歲漢確診猴痘

猴痘本港再錄得猴痘確診。一名患有長期病患、已接種兩劑猴痘疫苗的44歲男病人，上月29日晚上到訪旺角上海街消遣場所「鬍同」後，周日開始齣現局部皮膚潰瘍，往油麻地男性社會衛生科診所求診後證實確診猴痘，他現已入住瑪嘉烈醫院，情況穩定。網上資料顯示，「鬍同」是一間同誌桑拿。衛生防護中心錶示，病人報稱當晚在「鬍同」有高風險接觸，呼籲兩周內曾到訪人士，以及懷疑與確診者有高風險接觸者，盡快緻電衛生署猴痘電話熱線。中心又稱，初步調查後暫未發現個案與本港早前其他個案有關。原文刊登於 .......

Rain離台粉絲追逐不捨