美國第一夫人（蜜雪兒）將在明天啓程，前往中國訪問，此行重點，將放在宣導教育以及人與人溝通的重要性，蜜雪兒不會碰觸美中間較敏感的人權、貿易以及智慧財産保護等議題。（夏明珠報導）蜜雪兒的幕僚長與白宮顧問嚮媒體說明蜜雪兒這趟中國行的目標，就是和年輕學子分享教育的重要性，雖然不會碰觸人權等棘手議題，但是官員說，蜜雪兒的人生曆程就是美國價值、也是人權價值的最好證明。蜜雪兒週末將到北大演講，傳遞文化交流、海外學習的重要性，下禮拜二，她要參訪成都的一間高中，分享她求學的故事，這趟中國訪問是三代同行，蜜雪兒有兩.......

美國第一夫人蜜雪兒本月將首訪中國

美國第一夫人蜜雪兒將在這個月訪問中國，這將是她第一次大陸行，除瞭要拜會中國第一夫人彭麗援之外，蜜雪兒還將與中國高中和大學生交流。（夏明珠報導）白宮宣佈，蜜雪兒將在三月19號，展開在中國、為期一個禮拜的訪問，白宮說，此行意義非凡，因為中國是全世界人口最多的國傢，在世界上扮演重要角色。蜜雪兒將在北京停留幾天，然後前往西安與成都。計畫中的行程包括拜會中國第一夫人彭麗援，兩人原本去年六月就有機會見麵，當時，彭麗援隨夫婿、中國國傢主席習近平訪問南加州，蜜雪兒因為事物纏身，留在華府。蜜雪兒將利用訪問中國的機.......

美國第一夫人蜜雪兒造訪西安

應中國國傢主席習近平夫人彭麗媛邀請，美國總統奧巴馬夫人蜜雪兒3月20日至26日對中國進行為期7天的訪問，這是蜜雪兒第一次來中國，也是美國第一夫人首次單獨正式訪華。3月24日，蜜雪兒攜兩位女兒和母親首次造訪古城西安，參觀瞭舉世聞名的秦始皇陵兵馬俑以及西安南城牆。24日下午，蜜雪兒首先來到著名的秦兵馬俑，在短短的一個多小時裏，領略2000多年前威武浩蕩的秦俑軍陣，與中國曆史文化進行「零距離」接觸。在整個參觀過程中，她始終非常專注，用心傾聽講解，並嚮正在俑坑中進行修復作業的考古工作者詳細提問，包括陶俑.......

美國第一夫人訪問成都：學生要用功跟謙虛

美國第一夫人「蜜雪兒」結束北京的訪問，今天訪問成都，她在成都對學生發錶演講，告訴他們要用功跟謙虛。「蜜雪兒」在「成都第七中學」禮堂發錶15分鍾演講，7百多名學生在場聆聽，還有1萬兩韆多名農村學生，透過視訊遠距離聆聽。「蜜雪兒」說，在美國，不論你齣身如何，種族如何，宗教信仰如何，你父母賺多少錢，如果你努力工作，對自己有信心，你一定能成功。「蜜雪兒」舉「星巴剋」創辦人「舒茲」的例子說，「舒茲」傢庭背景一般，但他卻能創辦全球最大咖啡連鎖店。「蜜雪兒」還提到自己的童年。她說，她父親在自來水廠工作，傢裏沒.......

美國糖尿病併發心髒病中風驟減

最新一期「新英格蘭醫學期刊」刊登醫學研究報告指齣，過去20年來，因糖尿病引發的心髒病、中風等疾病的案例，在美國呈現大幅下降趨勢。新英格蘭醫學期刊（New England Journal of Medicine）網路版今天報導，由美國疾病管製暨預防中心（CDC）贊助的1項醫學研究報告指齣，從1990年到2010年之間，美國糖尿病患者併發心髒病、血糖過高緻死的比例，足足減少超過60%，發生中風、下肢截肢的案例，也減少瞭50%，這項研究報告的數據資料來自於「全國健康調查問捲」（National Hea.......

美國紐澤西州汽車旅館大火3死8傷10失蹤

美國紐澤西州海洋郡渡假區一傢兩層高汽車旅館發生火警，至少造成3人喪生，8人受傷，傷者中3人情況危急，有關當局仍在找尋10名失蹤的住客。火警在清晨5點半發生，由於全楝建築物都是木製，消防到場時，整座旅館已陷入火海，部份屋頂塌下，有住客要由2樓跳樓逃生，一名被睏二樓房間的婦人，被迫躲入浴室以水淋身，最終被消防員打破玻璃窗用雲梯救齣。這傢汽車旅館火警時有40名住客，部份是前年超級颶風珊迪吹襲後，失去傢園而被安置暫住的當地災民。(中廣).......

美國紐澤西州汽車旅館大火4死8傷

美國紐澤西州海洋郡汽車旅館大火造成四人喪生，八人受傷，主要是燒傷，其中三人情況危急。火警在當地時間清晨五點半發生，這座兩層高木製建築物徹底燒毀，部份屋頂塌下。當局仍在調查起火原因。事發時有40名住客，一些人由二樓跳樓逃生，稍早時懷疑失蹤的住客全部尋迴。有報導說，部份是前年超級颶風珊迪吹襲後，失去傢園而被安置暫住的當地災民。(中廣).......

美國紐澤西州煤氣爆炸1死7傷

美國紐澤西州發生煤氣爆炸意外，造成1死7傷。當地警方指齣，意外發生時，有工人為一處新建的住宅大樓鋪設地底電纜時，掘穿一條煤氣管，爆炸是在煤氣公司派人到場搶修時突然發生，並引發大火，濃煙遠至16公裏外都可見到，死者是一名婦人，是住宅大樓的居民，7名傷者全部都是電力及煤氣公司工人。(中廣).......

美國紐澤西氣爆1死7傷

美國紐澤西州發生瓦斯外洩引發爆炸，造成1人死亡、7人受傷，另外，10棟民房被炸毀，45棟建築毀損。警方錶示，死者是一名婦女，當時她在汽車內，距離爆炸地點很近，目前警方沒有公布她的姓名，也還不清楚她是不是這個地區的居民。當地的天然氣公司錶示，他們接到民眾通報，說瓦斯管綫受損；因此公司派員前往修理。結果發生爆炸，附近居民錶示，爆炸威力相當大，一棟房屋起火燃燒，附近許多建築的窗戶玻璃都被震碎，兩名修理工人被震飛，其中一人大腿骨摺。當局錶示，受傷的人都已送醫治療。(中廣).......

美國紐約市哈林區爆炸案至少2死逾60傷

美國紐約市東哈林區發生瓦斯爆炸，造成兩座5層高的大樓倒塌，除瞭確認兩名女子喪生外，受傷人數增至60多人，有關當局錶示，仍有超過10人失蹤。這起爆炸案所在的兩座大樓，除瞭有15個住宅單位外，也有一間基督教會及一間琴行。消防單位已將爆炸引發的5級大火救熄，目前仍在瓦礫中搜救可能被埋的人。(中廣).......

美國紐約廉價貨品商店貨架倒塌8人受傷

紐約市一傢廉價貨品商店發生貨架倒塌意外，有8名顧客及店員一度活埋在貨品之中，消防單位派齣一百名消防員到場，將眾人救齣送院，其中7人情況嚴重，初步調查認為，意外由貨架存貨過多導緻。齣事的商店位於紐約洋基棒球場附近，由於意外發生的時間剛好碰上球隊本季首場賽事，附近街道被進場的4萬多名球迷堵塞，趕赴現場的警察及消防車輛一度受阻。(中廣).......

美國總統歐巴馬宣佈製裁俄羅斯

美國不滿俄羅斯，支持剋裏米亞脫離烏剋蘭，今天宣佈製裁俄羅斯。美國總統「歐巴馬」在記者會上，親自宣佈這些製裁。「歐巴馬」說，美國準備製裁一些俄羅斯官員，其中包括支持剋裏米亞獨立的官員，以及對剋裏米亞提供武器的官員。在此同時，美國也跟歐洲國傢緊密聯係，共同商討如何製裁俄羅斯。「歐巴馬」還說，第一波製裁實施後，過一段時間，美國可能宣佈第二波製裁。(中廣).......

美國總統歐巴馬夫婦去年收入縮水

人民網引述白宮資料報導，美國總統歐巴馬夫婦2013年納稅申報單顯示，總統夫婦在2013年總收入約為50萬美元。由於其中暢銷書的收入減少，收入總量較前一年有所下降。(旺報 ).......

美國老翁停車太慢導緻交通阻塞又不服勸離被捕

美國一名老翁在遊樂區停車速度太慢，導緻後方交通阻塞，又不服從交警勸離，而遭到逮捕。71歲的（卡爾曼）帶傢人到佛羅裏達的一個濱海公園遊玩，園區遊客爆炸，停車一位難求，他繞瞭快一個小時，好不容易找到一個車位，可是停車速度實在太慢，導緻後方交通大打結，警察要他繼續前進，老先生拒絕聽從，員警以妨礙公共秩序的理由要逮捕他，他還拒捕，最後支援警力趕到，兩個警察連拉帶拖，纔把老先生帶走，其實，當時他已經把車停好，不過最後也被拖走，一場快樂的齣遊，敗興結束。（圖片取材自網路）(中廣).......

美國聯準會利率會議登場全球關注

美國利率政策會議今天登場，兩天會議結束後，葉倫將首次以聯準會主席身份，召開記者會，她會說些什麼，全世界都等著看。聯準會在上一次的政策聲明中說，即使失業率降到百分之6.5以下，它應該還是會把短期利率維持在目前的曆史低點，至少一段時間，美國現在失業率是百分之6.7，不過許多分析認為這個數字失真，無法反應就業市場真實狀況，有人建議讓利率政策和失業率脫鈎，好讓聯準會在利率決策上，享有更大空間。近來美國經濟數據偏弱，聯準會傾嚮認為這隻是暫時性的，它與多數民間經濟學傢都看好今年美國經濟成長會加速。(中廣).......

美國聯邦調查局協助調查失聯馬航

搜尋失聯馬航班機已經13 天，但依然沒有任何班機下落，傢屬的沮喪憤怒與日劇增，而針對馬來西亞警方從失聯客機駕駛傢中搜索到的飛機模擬器中，有部分數據檔案遭到刪除，當局加緊調查，美國聯邦調查局也派員協助馬來西亞政府調查並搜尋失聯班機。(謝佐人報導)馬來西亞代理運輸部長「希山幕丁」錶示，目前還不清楚失聯馬航班機駕駛的飛行模擬器，有部分檔案遭刪除代錶什麼意義，當局正在調查，但這項被視為主要綫索的飛行模擬器，也可能讓調查走嚮死鬍同，或者能提供一些證據，顯示有機組人員可能與飛機失蹤有關。「希山幕丁」沒有說明.......

美國鬍德堡基地又傳槍擊

美國德州鬍德堡（Fort Hood）軍事基地今天傳齣槍擊的消息，指揮官下令所有人員就地尋找地方藏身，保護自身安全。這個基地2009年發生濫射槍擊案，造成13人喪生。1030403(中央社).......

美國鬍德堡基地槍擊兇手槍殺三人後自戕

2009年發生過重大槍擊事件的美國德州鬍德堡基地，再傳槍擊，兇手在槍殺三人之後自殺，另外有十四個人受傷，警報已經解除。（夏明珠報導）槍擊發生在當地時間星期三傍晚，初步排除恐怖攻擊，基地透過推特，要求所有人員就地躲避，據報導，槍擊發生在基地的醫務旅營房內，與醫院相距不遠，警車與救護車在兩地間奔馳，還齣動瞭四架直昇機運送傷患。警方會同國民兵部隊，維護基地週邊安全，它們要求附近居民，留在屋內，關好門窗。當局對事件經過說得不多，兇手身份也沒有公佈，案發當時，美國總統歐巴馬正在一傢餐廳與25個民主黨的金主.......

美國鬍德堡基地槍擊包括兇手在內多死

2009年發生過重大槍擊事件的美國德州鬍德堡基地，再傳槍擊，目前已知，包括兇手在內有四個人死亡，十四人受傷，警報還沒有解除。（夏明珠報導）槍擊發生在當地時間星期三傍晚，初步排除恐怖攻擊，兇手應是基地人員，美國總統歐巴馬已經聽取過簡報，情況還在變化當中。人在檀香山的美國國防部長黑格，說正在觀察情勢發展。基地透過推特，要求所有人員就地躲避，據報導，槍擊發生在基地的醫務旅營房內，與醫院相距不遠，警車與救護車在兩地間奔馳，還齣動瞭四架直昇機運送傷患。警方會同國民兵部隊，維護基地週邊安全，它們要求附近居民.......

美國鬍德堡基地槍擊案 4死14傷

美國德州貝爾郡基林市（Killeen）美國陸軍鬍德堡（Fort Hood）基地，2日下午4時30分許又爆發槍擊慘案，34歲的士兵羅培茲（Ivan Lopez）肆意開槍濫射，包括兇嫌在內，造成至少4死14傷，其中4人傷勢嚴重。羅培茲係著軍裝單槍匹馬犯案，之後畏罪自戕身亡，行兇動機則不明。案發後，基地方麵下令所有人員就地掩蔽。德州警方也派員前往協助，並將傷者轉送鄰近的「達納爾醫學中心」（Carl R. Darnall MedicalCenter）救治。稍早的說法稱，槍手可能有2人，其中1人已被擊傷或.......

美國自閉癥兒童 68人有1人

美國疾病管製暨預防中心（CDC）今天公布的「死亡率與發病率周報」指齣，美國兒童齣現「自閉癥類群障礙」的比例，大約68人當中就有1人。今天公布的死亡率與發病率周報（Morbidity and Mortality Weekly Report），數據來自於2010年美國11個州內8歲兒童的健康資料，統計結果顯示，平均每68名兒童當中，就有1名兒童有自閉癥類群障礙（Autism Spectrum Disorder，又譯「自閉癥光譜疾患」、「泛自閉癥障礙」等）。相較之下，美國疾病管製暨預防中心2012年公.......

美國與菲律賓簽署國防協定

美國總統歐巴馬到訪菲律賓前幾小時，兩國簽署國防協定，允許美軍在菲國領土部署更多軍力。法新社報導，菲律賓國防部長蓋茲敏（Voltaire Gazman）和美國大使高德柏格（Philip Goldberg）簽署10年協定。外界認為這是歐巴馬緻力在軍事麵和經濟麵更聚焦亞洲的另一措施。美國國傢安全會議亞洲事務資深主任麥艾文（EvanMedeiros）先前錶示，這項協定是「骨肉兼具」的架構，允許雙方協商安排更多美軍輪調菲國、增加美國軍艦訪菲次數和增加訓練演習。他說，這是美國與菲律賓「數十年來達成的最重要協.......

美國舊金山灣發現19世紀沉船

美國官員23日說，研究人員在舊金山金門大橋附近海域發現一艘19世紀沉沒的汽輪殘骸。新華網報導，1888年8月，這艘名為「賈斯特之城」號的客輪在舊金山灣與另一艘汽輪「海洋」號相撞後沉沒，事故造成16人罹難。美國國傢海洋和大氣管理局在一份聲明中說，一艘裝有聲呐探測儀的船隻去年5月首次捕捉到「賈斯特之城」號的水下圖像。研究人員花瞭9個月的時間分析資料，重建瞭沉船的聲呐圖像。聲明說，長達61.6公尺的「賈斯特之城」號客輪位於66公尺深的水下，埋在泥漿之中。高解析度的聲納圖像顯示，客輪船體高齣海底約5.5.......

美國華府市長輸掉連任

美國華府現任市長葛瑞（Vincent Gray）1日輸掉民主黨黨內初選，由形象清新的女市議員包瑟（Muriel Bowser）勝齣，代錶民主黨角逐下任市長。今年共有8人參加民主黨初選，角逐華府市長。最後包瑟贏得初選44％選票，競選連任的葛瑞僅獲得33％。其他參選人得票率為0％至12％。葛瑞在2010年風光當選，但疑似在打選戰時違法，遭聯邦調查。(中時 ).......

美國華盛頓州土石流 14死176失蹤

美國「華盛頓州」星期六發生土石流，造成14人死亡，178人失蹤，由於失蹤者被土石掩埋已經3天，可能已經全部喪生。這是美國有史以來最嚴重的一次土石流，地點是「華盛頓州」西北部「史諾霍米斯郡」，當地最近連日豪雨，導緻山坡地土鬆，當地時間星期六發生土石流，掩蓋一個小漁村，30多戶住傢跟一段公路以及一段河流被土石掩埋，目前已知14人死亡，176人失蹤，還有幾人受傷。搜救人員星期天清晨展開搜尋，星期天傍晚因為天黑，隻好停工，昨天清晨恢復搜尋，然而土石流覆蓋麵積有2.5公裏，有些地方土石覆蓋厚4.5公尺，到.......

美國華盛頓州土石流 3死8傷

美國華盛頓州發生土石流，3人喪生，8人受傷，傷者包括一名6個月大的嬰兒。事故發生於西雅圖以北88公裏的山區，有6間房屋被土石流沖毀，一條公路及一條河流也被塌下的山泥完全堵塞，當地官員擔心會造成河水氾濫。救難單位錶示，華盛頓州這次的土石流，是因為之前連日的豪雨所造成。(中廣).......

美國華盛頓州土石流逾百人失蹤

美國華盛頓州一處山區發生土石流，失蹤人數超過100人。當局錶示，失蹤人士包括當時正趕往事發地方的建築工人，目前有108人失去聯絡。現場搜救工作仍在繼續。這起意外發生在上星期，西雅圖以北附近發生土石流，涉及範圍約2.6平方公裏，導緻至少8人死亡(中廣).......

美國華裔韓戰英雄李超英去世享年88歲

美國海軍陸戰隊首位華裔軍官（也是首位亞裔）、韓戰英雄李超英少校（Maj. Kurt Chew-een Lee），日前在華府去世，享年88歲。李超英1926年生於加州沙加緬度，雙親是來自中國的移民。1944年他加入美國海軍陸戰隊，時值第二次世界大戰，他希望上戰場，卻被派到聖地牙哥新兵訓練營擔任語言教官。1950年韓戰爆發，李超英如願赴前綫作戰，同年11月他的單位在長津湖戰役與中國誌願軍遭遇，他冒險誘敵暴露火力，協助弟兄發動反攻。他後來獲頒銀星勛章和海軍十字勛章。李超英後來還參加越戰，並獲頒紫心勛章.......

美國衛星公司發起網民助尋失蹤馬航客機

馬航客機失蹤進入第5天，多國繼續加緊搜索，仍然未有頭緒。美國科羅拉多州一間衛星公司，發起網民參與搜尋。公司說，60萬名網民協助翻查衛星圖片，在懷疑齣事的海域，尋找可能屬於客機的殘骸。(中廣).......

美國衛生部長辭職

美國總統「歐巴馬」簽署的新健保法在啓動之初，因問題叢生，導緻衛生部長「賽比留斯」為此宣布辭職。這項新健保法被視為是「歐巴馬」內政上的一大旗艦政績，但是推齣上路後，卻因為技術等諸多問題，引發民眾抱怨噓聲不斷。「賽比留斯」也成為各方抨擊的目標。「賽比留斯」從2009年接掌衛生部至今，協助推動「歐巴馬」的新健保法；不過，這項新法雖然使得健保擴大涵蓋更多美國人，但可能導緻健保費提高，因此引起不少美國民眾反對抗議。在「賽比留斯」宣布辭職後，媒體報導，「歐巴馬」將提名「白宮」預算局長「波維爾」接替。政治觀察.......

美國被指存有300份機密文件涉及梅剋爾

德國《明鏡周刊》報導，美國國傢安全局存有超過300份，涉及德國總理梅剋爾的機密文件。報導引述中情局前僱員史諾登指，國安局於2009年開始搜集122名各國領袖的訊息，梅剋爾被列入其中一張12人名單，名單內還有烏剋蘭前總理季莫申科、馬來西亞前總理、以及索馬裏、哥倫比亞、白俄羅斯等國傢的領導人。德國聯邦檢察官正分析國安局的竊聽活動，決定是否對國安局展開調查；分析認為，這次事件將會成為重要證據。(中廣).......

美國西北土石坍方 3死18失蹤

美國西北部「華盛頓州」連日豪雨，引發一起大規模土石坍方，造成3人死亡、18人失蹤，另外，還有8人受傷；其中包括一名6個月大的嬰兒。這起土石坍方發生在距離「西雅圖」北方90 公裏處的「歐索鎮」附近， 30棟房屋建築遭土石沖毀，部分道路也因傾瀉而下的土石無法通行。這起土石坍方涵蓋的麵積至少有40公尺寬、54 公尺深。救難人員錶示，事故造成2人當場喪命，另外一人在送醫後不治死亡。當局已經警告附近居民最好撤離，移往地勢較高的地方。當地因為連日豪雨，使得地基相當不穩。而來自華盛頓州各地的人員，其中也包括工.......

美國西北土石坍方 4死18失蹤

美國西北部「華盛頓州」連日豪雨，引發一起大規模土石坍方，造成4人死亡，至少18人失蹤，另外，還有8人受傷；其中包括一名6個月大的嬰兒。這起土石坍方發生在距離「西雅圖」北方90公裏處的「歐索鎮」附近， 30棟房屋建築遭土石沖毀，部分道路也因傾瀉而下的土石無法通行。這起土石坍方涵蓋的麵積至少有40公尺寬、54 公尺深。當局錶示，事故造成2人當場喪命，另外一人在送醫後不治死亡，(當地時間)週日救難人員從泥濘堆中又發掘到一具屍體，恐怕死亡人數還會增加。消防隊已經警告附近居民最好撤離，移往地勢較高的地方。.......

美國西北部土石坍方死者增加到8人

美國西北部「華盛頓州」連日豪雨，引發一起大規模土石坍方，死亡人數已增加到8人，至少18人失蹤，另外，還有多人受傷；其中包括一名6個月大的嬰兒。這起土石坍方是(當地時間)周末早上發生在距離「西雅圖」北方90 公裏處的「歐索鎮」附近， 30棟房屋建築遭土石沖毀，部分道路也因傾瀉而下的土石無法通行。這起土石坍方涵蓋的麵積至少有40公尺寬、54 公尺深。當局錶示，事故造成2人當場喪命，另外一人在送醫後不治死亡，(當地時間)週日救難人員從泥濘堆中又發掘到多具屍體，官員錶示，死亡人數恐怕還會增加。消防隊已經.......

美國要鑄造麯綫硬幣

舊金山的美國鑄幣廠要鑄造美國第一枚麯綫硬幣，嚮美國人最愛的休閑運動、棒球緻敬。美國前年通過（棒球名人堂紀念幣鑄造法案），要求財政部為今年創立滿75年的棒球名人堂，鑄造紀念幣。2009年，法國鑄幣廠發行瞭一款麯綫硬幣，以慶祝國際天文年，美國決定仿效，它的棒球名人硬幣，採用碗型設計，有點像下墜後往上飄的變化球路，硬幣的凸麵採用棒球，凹麵則是手套圖案，它是28歲女子（麥法蘭）的設計，麥法蘭從事藝術創作和攝影工作，她在美國財政部辦的硬幣設計競賽中，從178件作品中脫穎而齣。（麥法蘭）說，和大多數美國人一.......

美國計畫2018年登陸小行星

美國太空總署核可一艘新型太空船的建造計畫，那艘太空船將在2018年登陸小行星，採集樣本。美國第一個小行星登陸任務，是去年敲定，目標是一個名叫（班努）的小行星，太空船已經完成設計，將在近期內開始建造。太空船預計後年鞦天升空，預計2018年降落班努小行星，大約在行星上進行一年的探勘任務，採集樣本，然後迴返地球，如果順利，它應該會在2023年迴到地球。班努小行星大概有五個足球場那麼大，除瞭它可能藏著太陽係與生命起源的綫索之外，它也是對人類最具有威脅性的天體之一，美國太空總署推算，它在168年後，有一韆.......

美國調升菲國飛安等級

美國聯邦航空總署（FAA）今天宣布恢復菲國航空安全等級至第1類（Category 1），菲國官員錶示，此舉有助提升菲美經貿往來。美國駐菲大使高德柏格（Philip Goldberg）今天將FAA的通知書，送交菲律賓民航署（CAAP），知會菲方已通過國際航空安全評測，達到第1類的要求。這意味著菲律賓符閤國際民航組織（ICAO）製訂的航空安全標準，菲國的航空公司現可增加往返美國航班，共享美國航空公司的代碼。菲律賓航空公司（PAL）下午宣布增加飛美航班，特彆是洛杉磯與舊金山的直航班機。2008年1月經.......

美國警告俄羅斯進一步製裁

美國財長「盧傑剋」警告，若烏剋蘭情勢惡化，俄羅斯可能會麵臨更嚴苛的經濟製裁。(謝佐人報導)美國財政部長「盧傑剋」警告俄羅斯財政部長「西路諾夫」說，如果俄羅斯使得烏剋蘭緊張情勢升高，美國準備實施進一步嚴苛製裁。「盧傑剋」還指齣，俄羅斯兼併「剋裏米亞」不閤法。美俄兩國財長在G20國會議召開前舉行會談，不過，目前還不清楚有那些國傢會支持美國，加緊對俄羅斯實施製裁。法國財長「薩潘」之前錶明，法國寜可將焦點放在提供烏剋蘭經濟援助上。「國際貨幣基金」也已錶示，將提供180億美元的貸款，協助烏剋蘭振興經濟。.......

美國豬價也飆漲創曆史新高

美國豬隻爆發嚴重下痢疫情，恐將危及今年美國豬肉産量，推升豬肉期貨價格在周三盤中一度創下曆史新高。周三芝加哥商業交易所豬肉4月期貨價格曾在盤中升高至每磅1.1467美元的新高價位，終場小幅迴跌收在每磅1.1072美元，較前1日收盤價下跌0.9％。豬肉期貨價格周二收在每磅1.1167美元的曆史高價，為連續第2日收盤締造新猷。(工商 ).......

美國賓州高中 20生被持刀刺傷

美國賓州匹茲堡近郊墨瑞斯維爾(Murrysville)的富蘭剋林地區高中，9日早晨驚傳兇案，至少20人遭人持刀刺傷，大多是學生，其中4人因傷勢嚴重，被以直升機轉送到匹茲堡的大醫院救治，但都沒有生命危險。警方已逮捕一名男性嫌犯，據聞是一名16歲學生。目擊者說，嫌犯是遭助理校長Sam King製伏。匹茲堡媒體Post Gazette報導，當地西摩蘭郡(Westmoreland )公共安全發言人史蒂芬斯錶示，這名學生正接受墨瑞斯維爾警方訊問中。史蒂芬斯說，嫌犯攻擊的武器為一把刀，但並未說明刀的種類。.......

龍應台贊台軟實力力推行銷亞洲