颱版「創櫃闆」是以「創意櫃颱」意涵命名，金管會係參考美國「群眾募資平颱」（Crowd Fund）而來。美國歐巴馬總統為創造美國人就業機會，推齣「群眾募資平颱」機製，協助創業公司籌募資金，但開放小額投資人認股額度不能逾2,000美元，但規定投資人有一年閉鎖期不得齣售，且限製公司一年透過此平颱募資額度100萬美元。颱版「創櫃闆」仿美國機製，針對資本額5,000萬元以下之「微型」企業非公開發行公司設計，融入創新、創意元素。小額投資人一年認股不得逾新颱幣6萬元，沒有閉鎖期，募資額度一年不逾新颱幣1,50.......

小檔案－國際民航組織（ICAO）

國際民航組織（ICAO）為聯閤國專責管理和發展國際民航事務的機構。1944年，由全球52國在美國芝加哥簽署「國際民航公約」而成立，總部設在加拿大濛特婁，除瞭發展國際飛航的原則與技術，也促進國際航空運輸的規畫和發展。颱灣原為ICAO創始會員國之一，1971年退齣聯閤國後，即被排除於ICAO外；近40年來，颱灣隻能透過與友好國傢的雙邊閤作等間接管道，以取得資訊，並設法與國際飛航體係接軌。颱灣若能參與ICAO，將可獲得第一手民航資訊，例如全球航路畫設、飛航高度調整、民航裝備更新等，可有秩序地發展國際民.......

小檔案－歐力士集團

歐力士集團(Orix Corporation)成立於1964年，截至2009年底，歐力士集團總資産832億美元，年營收為100億美元，在東京與紐約證交所掛牌。且已在全球27個國傢設有分支機構，為40多萬傢企業客戶提供金融相關服務，是日本最大的綜閤金融服務巨擘，也自組一支棒球隊，鈴木一郎就曾是歐力士球隊的知名球員。1981進入中國，與中國中信集團、中科院、鐵道部等都有非常密切的閤作，2009年，歐力士集團製定中國發展計畫，在大連設立「歐力士(中國)投資有限公司為中國區總部，並擬定未來3年將投資中國.......

小檔案－空總基地

空軍總部基地坐落於颱北市仁愛路、建國南路口，麵積7.1543公頃，目前屬國防部管轄，營區大都已遷往大直，人員仍駐守管理未清空，開發案可挹注營改基金經費。此開發案位首都核心區，與信義計畫區中間位置，嚮西連結颱北火車站特定區、西門町、華山文創園區；嚮東連結信義金融商圈；嚮北可連接鬆山機場外，透過建國高架橋，直接上高速公路，可直達桃園機場。亦即鏈結機場、車站、金融服務區與文創園區的精華中心。周邊有大型C1D1雙子星大樓、華山文創區、華光社區、颱北學苑、大小巨蛋等大型文創設施及開發案。市場預估，位於敦化.......

小檔案－第二類醫材

颱灣食品藥物管理局（TFDA）對醫療器材分類，依對人體造成風險分成三種等級管理。第一級高風險醫療器材，規劃植入性、置入人體內的，包括矽膠乳房植入物、冠狀動脈血管支架、心律調節器等。第二等級醫療器材屬於中度風險，包括日戴型或日拋型隱形眼鏡、血糖機、血壓計、體溫計、耳溫槍、衛生棉條、保險套、低週波治療儀等。檢視國內醫材産業分布狀況，生産第三級醫療器材僅占全部業者7％，第二等級醫材占比高達49％，因此繼生技新藥産業發展條例將第三類高階醫材納入租稅優惠奬勵範圍，給予人纔培訓、研發等免稅優惠外，生策會再度.......

小檔案－責任準備金利率、保單預定利率

保單責任準備金利率，即是各傢壽險公司用來提存準備金的依據，例如責任準備金利率是2％，就類似壽險公司收100元，要提存98元在帳上，另外2元纔是壽險公司可以當費用或獲利的部分，保單責任準備金利率愈高，壽險公司提存的壓力就愈小，利率愈低，則要提存的金額就愈大。保單預定利率，則是各壽險公司用來計算保費的依據，也類似摺現的觀念，當利率2％，即代錶保險公司若承諾要給付保戶100元，現在必須嚮保戶收98元，若保單利率5％，則保戶隻要交95元，也就是說保單預定利率愈高，保費愈便宜，反之就愈貴。(工商時報).......

小米屠龍刀揮嚮三星Note3

小米科技創辦人、CEO雷軍昨（5）日發錶最新産品，包括以雙平颱運作全球最快手機小米3及搭載Android作業係統的47英寸3D智慧電視。其中，16GB版的小米手機3售價1,999元人民幣（下同），64GB版2,499元，10月中旬正式上市。雷軍說，小米3無疑是全球跑的最快的手機，就連拿來玩WeChat的打飛機，都打的比彆人更快。雷軍錶示，堅信「天下武功，唯快不破」，以這樣的信念來製造小米3，這把「屠龍刀」會「完爆三星Note3」。小米此時發錶新手機，不但是返校季，也搭上國際大廠新機問世潮，市場稱.......

小米機申請來台設公司

有「平民機皇」之稱的小米機首度來颱投資！據瞭解，小米科技已嚮經濟部投審會遞齣投資申請，在颱設立公司經營手機批發零售，一旦通過，將是首宗陸資手機品牌商來颱投資案。在大陸擁有一定銷售量的小米機，擁有廣大「米粉」，目前逾8成銷售比重都是在大陸地區，自今年4月起，小米機與遠傳閤作販賣小米2s，小米機創辦人雷軍更直言，是要在颱灣「考試」，由於小米2s在颱銷售相當好，促使小米科技總裁林斌9月再度登颱訪問，要與國內供應鏈打好關係，也探詢小米機在颱設點可行性。據悉，小米科技已經嚮投審會遞件申請來颱設立分公司，從.......

小米機來台投資準瞭

首傢陸資手機品牌商登颱！投審會昨（28）日通過小米科技申請以新颱幣376萬元，取得國內現有小米通訊全數股權，以後小米科技可以在颱銷售小米機；不過經部要求隻能做手機銷售，涉及數位內容與網路設備的銷售，通通禁止。投審會昨日召開10月投資審議委員會，通過唯一的陸資投資案，即小米科技來颱設據點。投審會官員透露，小米科技在今年6月遞件申請之前，就已經在佈局登颱事宜，由於國內有傢公司名稱為「颱灣小米通訊有限公司」，所以小米科技委請供應夥伴先買下這傢公司，再嚮投審會申請親自收購，此舉是為瞭要取得「小米」的公司.......

小米聲勢壯台供應鏈齊發光

小米趕在蘋果發錶iPhone 5S前，搶先亮相第3代小米機M3，讓小米挑戰今年齣貨量3,000萬支成功的機會升高，包括富智康、英業達、光寶、勝華等小米供應鏈概念股，聲勢可望水漲船高。小米昨天正式亮相第3代旗艦小米機M3，規格與三星Galaxy Note3完全有得拼，但售價僅1,999人民幣起跳、約是Note 3的一半，加上小米網路行銷與造勢得法、創辦人雷軍個人魅力、小米自有人機介麵MIUI周周更新下，吸引眾多玩傢與一般用戶購買。光是今年上半年，小米銷售量就已經達700萬支、與去年一整年銷售量接近.......

小資商機夯超商8月營業額新高

依據經濟部統計，8月商業營業額1.18兆元，年減0.6％，已連續4個月負成長。不過8月便利商店營業額為248億元，創曆年新高紀錄，官員分析指齣，超商近年專攻小資商機，再加上門市重新裝潢增加人潮，逐漸瓜分到量販店市場。8月零售業營業額為3,191億元，年增率從7月的負1％，轉為成長0.4％，又以綜閤商品零售業營業額為924億元，貢獻4％為最多，金額創近10個月以來新高。其中，百貨業因新櫃改裝，年增率8.8％居冠，而便利商店的248億元，成長3.6％，則刷新紀錄。經濟部官員錶示，超商業者過去策略是增.......

小辭典－反嚮併購（藉殼上市）

所謂的反嚮併購（reverse takeover）」指的是市值較小的公司收購市值較大的公司；或是未公開發行公司收購上市公司，而被收購的公司常是涉及重組或股價較低的公司。反嚮併購在全世界國傢幾乎都有，而在颱灣是最近幾年纔興起，就是一般所稱的「藉殼上市」。有時併購的對象也有可能不是規模較大的公司，但收購結果可讓一傢原不是上市的公司成為上市公司，好處是可避開傳統首次公開募股（IPO）的冗長過程。(工商時報).......

尚鐿無限長螺絲專業加工

無限長螺絲專傢─尚鐿實業公司，技術經驗豐富、設備完整，生産效率高，尺寸精準，交期準確，且價格具有國際競爭力，不僅是目前颱灣尺寸最長的螺絲專業加工廠，全方位的實力，更穩居扣件加工業頂端，成為長螺絲專業優質製造者；歡迎貿易商閤作拓展內外銷。螺絲業界加工先鋒－尚鐿董事長吳晢愷，入行40年，創業近30年，帶領的生産團隊成員經驗也相當豐富，總計10多位員工，一半以上的員工在尚鐿年資已達20年以上，其餘員工也擁有10多年的資曆，嚮心力強、員工素質高、技術經驗豐富，使該公司在「無限長螺絲專業加工」領域建構起屹.......

就業統計推估母體明年改為常住人口

行政院主計總處錶示，為呈現國內就業實況，正研議以「常住人口」替代「戶籍人口」做為推估母體（Population），這項研究將在明年初發錶，屆時海外就業人數也將揭曉，此一推計方式的改變，為我國就業調查踏齣極重要的一步。主計總處官員錶示，我國現行就業人數、失業率是以戶籍人口為母體，每月從母體抽取2萬戶傢庭推計而得。然而，由於近年戶籍人口移至外縣市、甚至海外工作愈來愈多，依目前推計方式，這些在外地、海外就業的人口，仍計入原戶籍所屬縣市，如此一來，便高估部分地區的就業情況，使就業數據與各地就業實況之間齣.......

局長瀋啓帶台灣重返ICAO

對民航局長瀋啓來說，今年9月於公於私，可謂雙喜臨門。暌違42年，國際民航組織（ICAO）今年發函邀請颱灣，瀋啓率團重返ICAO大會，見證曆史時刻。同時，小兒子也完成終身大事，她趁著會議空檔，閃電迴颱齣席婚禮，讓不少賓客驚訝不已。績效優異為人稱道瀋啓是民航局成立65年來首位女性局長，自幼苦學齣身，就讀研究所期間就考進民航局，半工半讀拿到碩士學位；在民航局服務長達40多年的她，曾在飛航總颱長任內，大力整頓當時績效墊底的飛航總颱，使飛航總颱躍升為交部績效第一的單位，最為人津津樂道。在1971年，颱灣.......

山坡地解編案 A7開發麵積縮小15％

機場捷運A7的山坡地解編案，昨天獲得農委會水土保持局山坡地範圍畫定及檢討變更作業審議會議決議通過，第一期開發麵積縮小至162.71公頃，比原來都市計畫委員會通過的麵積縮小15％之多。原來內政部規畫的A7土地共236公頃，因為其中有些山坡地較陡峭，被劃入第二期，都市計畫委員會通過第一期開發麵積為191.76公頃。水保局的山坡地解編很審慎，審議小組的委員赴現場堪察，並連續召開3次會議討論，昨天纔終於做齣決議，解編範圍確定為162.71公頃，主要因為有二級坡，要求往裏麵退縮。內政部營建署城鄉分署官員錶.......

山富開發新集塵機抗環境汙染

山富機械廠有限公司成立於1963年，産品在木工機業界的品質與口碑，不隻來自於豐富的實戰經驗，還有長期兢兢業業所纍積齣來的信譽。為追求國際水準的視野與更瞭解客戶的需求，每年研發新産品，及安排至歐美各國展覽，以利進行持續不斷的技術、産品及服務品質提升，其中最新一款VC係列集塵機，是最新研發成功的新産品。以下是專訪山富公司副總經理鄭淵太，談最新VC係列集塵機，製造防治汙染係統維護生命安全概要。問：目前的集塵業激烈競爭中，如何突破難關再創新局？答：現代人的工作環境中，時間就是金錢，快就好，而忽略本身的安.......

嶽泰峰範藝術建築對話

安藤忠雄說：「唯有藝術能改變世界。」因此，以藝術創造美學提升，是現代生活最主要的核心價值，讓藝術跨越領域、身分、與時空的能量，影響個人、環境、生活。「嶽泰峰範」2010藝術大賞係列活動，就是秉持「藝術融於生活」的理想，讓人們可以感受藝術帶來對心靈的感動。特彆邀請瞭大陸知名畫傢兩代大師的藝術對話－「林建遇見李全淼」的畫作展覽為藝術大賞係列揭開序幕。活動定於8月20日下午3時舉辦開幕儀式，此次展期自8月20日至9月30日止。林建繪畫大師，為70年代大陸新一代知名畫傢，以創作黃河係列見長，對於河水的律.......

峰田冷卻水塔可隔絕空氣汙染

峰田工業專業製造不銹鋼閉路型冷卻水塔及各種類塑膠射齣成品買賣，峰田公司研製的新型無水垢式閉路型冷卻水塔，已取得冷卻水塔主結構與灑水盤兩項專利，該創新效能可完全取代傳統冷卻水塔，推齣後廣受業者肯定，營運創佳績。峰田工業錶示，一般傳統冷卻水塔因空氣中的灰塵與汙染物堆積，所産生的結垢與鈣化現象，較容易使管路結構阻塞、散水不均、冷卻效果縮減，該冷卻水塔採用獨特專利灑水係統與冷卻排水主體結構，可有效分散用水量，並能充分隔絕空氣中的汙染物，同時讓保養與維修更快速、便捷。該公司係列機種全機採用不銹鋼外觀與模組.......

崑山科大與美大學跨界閤作

讓聲音看得見，讓影像更豐富！崑山科大視傳所與美國羅德島大學跨界閤作，讓聲音影像有更豐富的變化。美國羅德島大學教授Jean-Yves，透過美國國傢科學基金會（National Science Foundation）的研究計畫，帶領5位該校學生，在崑山科大展開為期8週的研究交流，這也是羅德島大學師生首次與颱灣媒體設計學校閤作。崑山科大在國內大學創媒領域，是指標學校之一；羅德島大學研究團隊則專精於資訊運算及分析，雙方閤作是對聲音及影像進行運算，以有用的數據，處理影像及照片的變化，透過數據的産生，能精準.......

工˙商˙人˙語－吳敦義跑不過陳武雄?

行政院長吳敦義有天當著工業總會理事長陳武雄的麵，公開的說：「我吳敦義，跑不過陳武雄」！吳敦義口齣此言，是曾經跟陳武雄賽跑過嗎？並沒有。吳敦義隻是打個比喻。他指的是，政府的效率不如民間，雖然，今年洛桑管理學院評比政府效率大幅提升為全球第6，但比起民間的第3仍落後，政府效率落後民間，講的就是「吳敦義跑不過陳武雄」。雖然，跑不過陳武雄，吳敦義說，比起過去的落差，現在已經算是跑得很快瞭，「快要追趕上陳武雄瞭」。雖然，吳敦義跑不過陳武雄，不過，颱灣跟中國大陸比，今年第2季經濟成長率竟然超過中國大陸的10........

工˙商˙人˙語－用身材區分杜紫軍兄弟

工業局長杜紫軍與商研院副院長杜紫辰，兩人是兄弟，不過，很多人常常搞不清楚誰是兄？誰是弟？有天，有人就問杜紫軍，他和杜紫辰，誰是兄？誰是弟啊？杜紫軍不假思索的說，光看杜紫辰的胖胖的身材，就知杜紫辰是哥哥啦～杜紫辰很胖嘍？杜紫軍說，「我的正麵，是他的側麵」。哦～，那真的是很胖。杜紫軍長得很長，如果他的正麵是杜紫辰的側麵，想必杜紫辰的身型是「長方型」嘍？這迴，杜紫軍倒是想瞭想說，「不，是圓的」。哦，那也就是說，兄弟倆，一個是長條，一個圓型。.......

工˙商˙人˙語－白皮書的由來陳衝話說從頭

行政院副院長陳衝日前在拿到工總發錶的「2010工業總會白皮書」後，說瞭一段與白皮書有關的曆史故事。白皮書也有曆史故事可講？是啊，而且還是外國史呢。陳衝說，白皮書其實是英國的製度。陳衝說，英國人啊，當有很多意見與想法，但是，又沒具體解決方案，需要與多人研商時，就會先編個綠皮書（Green Paper）。綠皮書的內容都是粗稿，陳衝說，提齣來是要讓大傢共同討論齣一個結果，等到討論齣具體想法與解決方案後，就編成白皮書（White Paper），這就是白皮書的故事。.......

工˙商˙人˙語－馬總統記筆記記真的

總統馬英九有個習慣，每當他傾聽彆人說話時，都會很認真的拿著筆、在筆記本記下來，而且是記真的，行政院副院長陳衝說，他可以當證人，證明總統是「記真的」。陳衝還說，就因為是記真的，總統平均1周要換一個筆記本，也因為筆記本用得凶，所以規格是一緻的，纔好歸檔整理。馬英九筆記本大小約莫A5大小，封麵是黑色的，每用完一本，陳衝說，總統會用白筆在黑色筆記本的封麵上記下日期與會談人物，歸檔後，日後隻要找日期或會談人名，就很容易找到當時的談話紀錄。嗯，果然很符閤馬英九依法行政的風格，凡是都會有依據。嗬～嗬。.......

工作、工作、工作…

月前，工商協進會理事長駱錦明率團赴比利時、德國及法國，前副總統蕭萬長也隨行並擔任榮譽團長。雖然，這是個為瞭增進颱歐盟工商界閤作，同時，也是為颱歐盟洽簽自由貿易協定（FTA）「助威」的訪問團，主要是為瞭工作而去的。但是，既然難得到瞭歐洲一趟，總是能夠偷閑逛逛博物館，或是忙瞭一天，晚餐時間總是可以好好休憩一番的。但是，當一群懂得，也會忙裏偷閑的企業傢們，碰到自詡為「經貿老兵」的蕭萬長時，都得「工作、工作、再工作」...。蕭萬長把忙裏偷閑的「閑」行程，全都填滿瞭拜會行程，他覺得難得來一趟，當然是工作先.......

工作界綫模糊－7大職場趨勢攸關企業營運

過去20年全球職場工作界綫已然模糊，而且單打獨鬥的工作型態逐漸式微，未來將以群集閤作為主；由於擬真（simulation）、視覺化、協同閤作（unification）、超高速運算等技術崛起，未來職場也將日益重視知覺能力（perceptual skills）。以下條列未來職場7大趨勢，企業鎖定可能影響自傢營運的項目，評估應採用新科技或改變管理模式：1.非例行性工作大增非例行性工作的過程，像是創新、團隊閤作、領導、銷售與學習等工作，持續增加。2.群集閤作應運而生傳統的團隊閤作，由曾經閤作並熟識的人員.......

工信部重量級採購團 25日抵台

繼6月份中國大陸「麵闆女王」白為民來颱創下超過45億美元採購金額後，大陸工信部副部長劉利華率領的另一個重量級採購團將在本月25日抵颱，鎖定汽車零配件、資通訊産品及服務、麵闆、印刷電路闆（PCB）、晶片等産品。由於兩岸都將在年內開放4G行動寬頻，被兩岸通訊業者視為是莫大商機，因此隨著劉利華來颱的大陸企業成員包括瞭中國電信、中國移動、中國聯通等3大電信營運商。至於颱灣方麵齣席的業者有中華電、遠傳、颱灣大、亞太、威寶5大行動商之外，WiMAX運營商威達雲端、全球一動、大眾電信等。兩岸電信業大咖齊聚，成.......

工具機5巨頭新品拚場詢問度飆高

隨著中國大陸人力成本逐年提高，颱灣機械廠商紛紛投入自動化機械設備的研發，包括和大／高峰、程泰／亞崴、上銀等5傢參展的上市櫃機械與工具機大廠，在「2013颱中自動化機械展」爭相推齣全新自動化機械設備，甚至有許多機械設備是國內首度亮相，國內外買傢詢問度超高，成為展場的「吸睛」焦點。今年以超大規模聯閤參展的和大／高鋒集團，一口氣展示16颱精良的工具機與齒輪加工機、自動化産綫機，以及可進行6個工作颱交換的臥式加工機種，或高性能的滾齒機、颳齒機、倒角機等，其中，高達7成屬於全新上市或改良過的高性能新機種，.......

工商人語－彆打我～

「打不好，會被打；不是我打的，彆打我」，這不是在講打架，而是說分數。不是隻有架是用打的，分數也是用打的，當然，扁人時，也是用打的。不過，說瞭半天，這是在說啥？這是財經立法促進院長黃達業說，財促院將重啓對立委的評分。他要強調的是，分數都不是他評的，是300多位教授的不記名評分，而他呢，是不加入評分的，因為他知道，如果評不好，可能會被打，所以，「不是我打的，彆打我！」ㄟ...（譚淑珍）(工商時報).......

工商人語－博士念9年

商總理事長張平沼與金管會主委曾銘宗，是校友。這還是張平沼有一年獲選為「颱北大學傑齣校友」時，看到曾銘宗也坐在颱下，一問，纔知，原來是「校友」。或許因為是校友，曾銘宗去年博士班畢業時，嚮張平沼訴苦說，他這個博士，可是念瞭9年，再不畢業，也「念不下去瞭」。沒想到，張平沼反而笑他：「誰叫你升官，升得那麼快！」ㄜ～。（譚淑珍）(工商時報).......

工商人語－博士念瞭20多年～

有個人，博士念瞭20多年還在念，即是教授也是學生，那個人是颱大金融中心主任黃達業，他現在還在北大與清大讀博士班。其實，黃達業已經是個博士瞭，但是，他依然持續不斷的在不同科係的博士班「進修」，他算瞭算，求學生涯有20多年瞭，從颱灣到美國再到大陸...，光是北大、清大加起來就有7年...。教學生，就已經很辛苦，還要當學生，不纍嗎？黃達業不假思索的說，怎麼會呢？他喜歡「充實」的過日子，也把自己的行程安排到120歲，他說，他樂在每天有忙不完的事。嗯，高興就好～。(工商時報).......

工商人語－隻有一個嗎？

公平會副主委孫立群，是公平會委員中，唯一有參與政黨的委員，他參加的政黨是國民黨。有時唯一，是最大的優勢，有時唯一，可能是緻命缺點。當立法院審查公平會委員任命資格時，唯一填有政黨屬性的孫立群，反而被忽略瞭，幾乎藍綠所有委員都質疑其他委員，為什麼呢？因為他們都不相信：「人，怎麼可能會沒有政黨傾嚮？」唯一，這時候，對孫立群是優勢。（譚淑珍）(工商時報).......

工商人語－喝拿鐵

鐵人三項，是跑步、騎單車與遊泳。跑步與騎單車，基本上是可以隨時都能進行的運動，甚至在屋內也能達到跑步與騎單車效果，當然前提是有跑步機與室內腳踏健身車。但是，遊泳，就會受到場地限製，比較沒那麼便利。所以，新光金控董事長吳東進就發明瞭「吳氏小三鐵」，當跑完步、也腳踏瞭車後，如果沒辦法遊到泳，就喝拿「鐵」～。(工商時報).......

工商人語－好冷～

廣西桂林，景色美如畫，有「桂林山水甲天下」的美名。這樣的美景，三三會長江丙坤過去因為擔任官職而無法前往欣賞，直到2002年春節時，他因無官一身「輕」，決定到桂林一遊。到瞭桂林後，江丙坤說，「度過一個很難忘的寒冷的鼕天」。咦，不是春節時去的嗎？春節，不就是鼕令時節嗎？江丙坤當然知道，隻是他一直以為桂林是「四季如春」，沒想到，他去的那年，寒流來襲，「冷的不得瞭」～～。這故事告訴我們，果真是百聞不如一見。（譚淑珍）(工商時報).......

工商人語－小偷光顧過瞭啦～

因小偷光顧而受惠的人，肯定不多，公平會副主委孫立群，曾經就是那為數不多的受惠者之一。孫立群曾經住在公寓的2樓，而一樓的屋頂就像是從他傢陽颱的颱階般往前延伸，有一天，他迴傢時，看到陽颱的鐵窗有一處整個翻掀瞭起瞭...，小偷來過瞭。當時，孫立群心裏的OS是：唉，好好的鐵窗給破壞瞭，然後，就不理它瞭，也不去修它。有天，媽媽忍不住的發話瞭：「怎麼不去修一修，小偷要是再來怎麼辦呢？」孫立群聳聳肩說：又沒東西可偷，何必修呢？沒東西可偷，不是重點，真正的重點是，孫立群有好幾次忘瞭帶鑰匙，都是從小偷破壞的鐵窗進.......