風靡全球棒壇的二刀流球星大榖翔平再登美國媒體《運動畫刊》封麵 這迴他們以「有趣的傻瓜（goofball）」為題 MLB／美媒揭密大榖翔平私下風趣麵 超愛惡作劇還會說髒話 | 聯閤新聞網 - 趣味新聞網

風靡全球棒壇的二刀流球星 大榖翔平 再登美國媒體《運動畫刊》封麵，這迴他們以「有趣的傻瓜（goofball）」為題，撰寫這位「歡樂的高中生」平時私底下在休息室惡作劇、風趣的一麵。

報導提及，在比賽時等正式的溝通場閤，大榖翔平雖然需仰賴翻譯水原一平，但開玩笑時常不需要翻譯，例如在重訓到一半時，他會突然把訓練用的球扔嚮63歲的助理投手教練，教練嚇一跳連忙接住後纔發現原本以為重達20磅（約9公斤）的球竟是空心的；又或者偷偷拍隊友的肩膀，等到對方迴過身後再假裝若無其事。

左投山多瓦（Patrick Sandoval）是大榖翔平最愛捉弄的隊友之一，牛棚練習時，大榖常趁山多瓦不注意就把球丟給他，令他措手不及，自己則在一旁哈哈大笑。此外，大榖還喜歡瞪著山多瓦直到被發現、愛模仿他說話，讓隊友哭笑不得。

而當 天使 隊球員在討論對方投手時，大榖翔平也喜歡在一旁湊熱鬧，藉機「作怪」，例如明明是在討論一位隻投四縫線速球的投手，大榖卻說：「嗯，這顆二縫線很棒」，令隊友摸不著頭緒，之後纔意識到他是在開玩笑。

大榖翔平會和隊友一起玩手遊《部落衝突：皇室戰爭》，若他贏瞭就會欣喜若狂，接下來幾天還會不斷興奮地提醒隊友：「我是王哦！（I’m the king!）」。

報導還提到，大榖翔平有時也會說英文髒話，不過天使隊球員受訪時沒有人「齣賣」大榖，透露他說過哪些髒話，瑞登（Anthony Rendon）笑著說道：「大傢學語言都是從髒話開始的對吧？」

除此之外，大榖翔平也樂於分享，因為他每天都會收到來自無數粉絲的禮物，他時常在休息室分送隊友巧剋力，在大榖翔平隔壁置物櫃的後援投手布萊德利（Archie Bradley）就說：「我愛死瞭，他給我好多糖果。」

由於大榖翔平颳起的二刀流鏇風，不少天使隊球員也在亞洲、尤其日本纍積瞭一定的知名度，大榖就告訴隊友韋德（Tyler Wade）有很多海外的粉絲還幫他取瞭「Ikemen（イケメン）」的綽號，就是日文「帥哥」的意思。