「上瞭談判桌 纔知道他們對我們瞭若指掌」（請投票） - 趣味新聞網

發表日期 2014-04-06T20:31:38+08:00

---

---

    

http://www.businesstoday.com.tw/article-content-92743-106935?page=1
撰文 / 鄭閔聲 齣處 / 今周刊 902期　2014/04/03

為透視兩岸協商內幕，前國安會副祕書長、現任中華經濟研究院第一所所長張榮豐，花費兩年時間，訪談二十位台灣談判官員，結論卻令人背脊發涼：中國對台灣瞭若指掌，我們，卻連基本的功課都沒做完……。

三月三十日午後，數十萬名「黑衫軍」，從四麵八方湧嚮凱達格蘭大道；群眾身上的黑衣，象徵他們抗拒的「黑箱服貿」。這場由學生發起的社會運動，源頭不僅是贊同或反對《服貿協議》之爭，更是台灣內部對兩岸協商日趨頻繁，過程卻極為封閉、不透明的深切焦慮。

「馬政府的兩岸談判，缺乏核心目標設定，也缺乏長期談判的耐性，常像是為談而談。」中華經濟研究院前副院長，現任中華經濟研究院第一所所長張榮豐說。

張榮豐被稱為李登輝時代的「兩岸議題作戰官」，曾在一九九六年台海危機期間參與製定應變計畫(「十八套劇本」)；一二年起，他花費兩年時間，訪談二十位自○八年後曾親身參與兩岸談判的官員，研究結果證明民間對政府談判能力的質疑，絕非杞人憂天。

「限期完成」、「準備不足」、「資訊不公開」，是張榮豐歸納齣的三大結論，也是導緻我方官員與中國談判時，無法為台灣爭取最佳利益的三大緻命傷。盡管這項研究在《服貿協議》簽署前就已完成，但對照近期國人對「黑箱服貿」的種種質疑，報告結論不僅極具參考價值，甚至直指問題核心。

隻求是否完成協議 不管是否達成目標

《服貿協議》完成談判後，總統馬英九曾不隻一次公開宣示，希望協議能在特定時間點前生效；這類的「軍令狀」，對曾參與兩岸過去十九次協議的台灣談判代錶而言，其實一點也不陌生。

根據受訪官員說法，我方與中國談判時，經常承擔「必須限時完成談判」的沉重壓力，直接造成談判事前準備不足、無力爭取對我方具較高價值的條件等後遺癥，「結果就是兩岸談判『重量不重質』，隻重視是否完成協議，不重視目標是否達成。」張榮豐說。

檢視過去六年兩岸完成的多項協議內容，確實符閤這項論點。例如○八年十一月簽署的《兩岸空運協議》，雖讓馬英九兌現「當選一年內談齣空運協議、實現兩岸直航」的競選支票；但國內航空業者引頸期盼的「陸客來台轉機」，卻未被納入協議，僅以「如有未盡事宜，雙方得以適當方式另行商定」應付瞭事。

交通部長葉匡時今年二月公開錶示，「開放陸客中轉，是桃園航空城的成功關鍵。」這項「關鍵條款」，當年卻因政府急著完成談判而付之闕如；「另行商定」，更隻是中國開齣的空頭支票，五年來每逢兩會協商，我方一定將開放陸客中轉列為重要議題，但對岸始終沒有具體承諾。我國航空業者隻能眼睜睜看著台灣旅客可經中國轉飛第三地，自己卻無法賺取陸客中轉費用。

「因為談判時間的限製，我方代錶麵對難度較高、雙方沒有共識的議題，往往隻能以『另行商定』交差；但這些需要另行商定的議題，對台灣來說，往往是最關鍵的項目。」張榮豐分析。

該要沒要  該守沒守　談判籌碼盡失  台商繞過官方與北京對話

「這些官員普遍認為，我們情報不夠、根本不瞭解對方、目標也不清楚；上瞭談判桌纔發現，對手對我們瞭若指掌。」張榮豐直言，事前準備不足導緻目標不明確，是談判官員臨場時的另一大緻命傷。

以中國談判標準程序為例，國務院事前一定奉行揭示的：「沒有調查研究，就沒有發言權。」分彆徵詢各部委、工作階層、相關企業及地方領導意見，並同步進行産業影響分析，確立談判目標；另一組團隊則蒐集台灣談判代錶背景、産業結構等資訊。

「ＥＣＦＡ（兩岸經濟協議）談判前，甚至把所有台灣鑽研ＥＣＦＡ的學者找到中國開研討會。」張榮豐說。

反觀我方，在「知己知彼」這項功課上卻像是敷衍瞭事，所謂徵詢意見，往往隻是與産業公會理事長會談，「這種程度的研究調查，連自己一定要搶到的都不知道，更彆說擬定與中國的攻防策略。」張榮豐說，曾有官員在訪談中無奈坦承，有業者在協議完成後，認為「該要的都沒要到」，索性跳過台灣官方，直接與北京對話，顯見政府溝通機製，無法反映業界需求。

「所有的自由貿易協定都有明確的産業目的，像紐西蘭就是想賣奇異果和牛肉、韓國滿腦子就是想賣汽車；但從來沒有人告訴我，台灣簽服貿的産業目的是什麼。」一位曾擔任政務官的經濟學者這麼說。

沒有足夠的情報，對議題的瞭解又不夠充分，導緻談判過程有如迷航，結果當然不盡理想。例如我國生技業者原本對一○年十二月完成的《兩岸醫藥衛生閤作協議》寄以厚望，希望協議生效後能大幅縮短新藥進入中國市場時程，但因為文字定義太過模糊，並未帶來預期效益。協議中，雙方同意「就彼此臨床試驗製度規範、執行機構……進行交流與閤作。以減少重復試驗為目標……積極推動兩岸臨床試驗及醫藥品研發閤作。」我方認為「減少重復試驗」，代錶中國同意在台灣完成臨床實驗的新藥得直接進入中國市場；實際上中國卻要求在當地販售的新藥，必須在中國完成第三期實驗並設廠生産。

中研院院長翁啓惠認為，中國所提要求將導緻台灣生技産業外移；衛福部官員也認為，中方政策違背協議精神，持續溝通爭取，但這項障礙至今仍未突破。

三月三十日午後，數十萬名「黑衫軍」，從四麵八方湧嚮凱達格蘭大道；群眾身上的黑衣，象徵他們抗拒的「黑箱服貿」。這場由學生發起的社會運動，源頭不僅是贊同或反對《服貿協議》之爭，更是台灣內部對兩岸協商日趨頻繁，過程卻極為封閉、不透明的深切焦慮。

「馬政府的兩岸談判，缺乏核心目標設定，也缺乏長期談判的耐性，常像是為談而談。」中華經濟研究院前副院長，現任中華經濟研究院第一所所長張榮豐說。

張榮豐被稱為李登輝時代的「兩岸議題作戰官」，曾在一九九六年台海危機期間參與製定應變計畫(「十八套劇本」)；一二年起，他花費兩年時間，訪談二十位自○八年後曾親身參與兩岸談判的官員，研究結果證明民間對政府談判能力的質疑，絕非杞人憂天。

「限期完成」、「準備不足」、「資訊不公開」，是張榮豐歸納齣的三大結論，也是導緻我方官員與中國談判時，無法為台灣爭取最佳利益的三大緻命傷。盡管這項研究在《服貿協議》簽署前就已完成，但對照近期國人對「黑箱服貿」的種種質疑，報告結論不僅極具參考價值，甚至直指問題核心。

隻求是否完成協議 不管是否達成目標

《服貿協議》完成談判後，總統馬英九曾不隻一次公開宣示，希望協議能在特定時間點前生效；這類的「軍令狀」，對曾參與兩岸過去十九次協議的台灣談判代錶而言，其實一點也不陌生。

根據受訪官員說法，我方與中國談判時，經常承擔「必須限時完成談判」的沉重壓力，直接造成談判事前準備不足、無力爭取對我方具較高價值的條件等後遺癥，「結果就是兩岸談判『重量不重質』，隻重視是否完成協議，不重視目標是否達成。

談判沒有目標的另一項案例是《共同打擊犯罪及司法互助協議》，我方原期望透過這項協議，引渡潛逃中國的罪犯。但協議第六條卻規定：「受請求方認為有重大關切利益等特殊情形者，得視情形決定遣返。」這形同「免死金牌」，讓中國可決定是否配閤遣返，導緻重大經濟犯陳由豪、劉鬆藩等人仍得以逍遙法外。

「當一開始的目標不明確，沒有設定哪些議題一定要放進去、哪些一定要排除， 坐上談判桌時，當然搞不清楚要談些什麼。」張榮豐下瞭這樣的注腳。

這種「該要沒要、該守未守」造成的矛盾，在這一迴《服貿協議》談判再次齣現。協議中，兩岸互相開放投資醫院，雖然條文中強調：「未持有台灣方麵身分證明文件的自然人董事不得超過三分之一」，但可預見的影響是，中資入股台灣醫療機構後，可將水準較高的台灣醫療人員調往中國服務，造成「醫療人纔輸齣」；另一方麵，政府卻有意將國際病患引進自由經濟示範區享受優質服務，讓台灣成為國際醫療中心。

「自由經濟示範區要開放國際醫療、輸入病人；《服貿協議》卻要輸齣醫療人纔與資源，這根本就是矛盾的。」一位卸任部長級官員質疑，政府談判服貿前，根本沒有通盤考量其他國傢重要政策，「政府如果有經濟戰略，就不會有兩個部會在做矛盾的事！」

資訊不公開透明，一直是兩岸協商最為人詬病之處；《服貿協議》談判過程中，行政部門更始終堅持「談判必須保密」。張榮豐直言，所謂保密，應該是指不讓對手獲悉我方底綫和時限；「但事前當然應充分和利害關係人溝通，取得內部共識作為交涉籌碼。」

也因為缺乏內部共識支持，我方代錶在談判桌上麵對中方「不要破壞兩岸和諧」的柔性勸說時，總是難以抵擋。「很多官員反映，因為不想背負破壞兩岸關係的罪名，在談判中不敢有太過強硬的要求。」張榮豐認為，這種兩岸和諧優先的心態，最容易讓談判團隊陷入中國事先設定的議題走嚮。

看看美韓怎麼談的… 各自將內部壓力轉為談判籌碼

馬政府最常拿來說服國人服貿非過不可的理由是，「台灣已經落後韓國十年，若服貿不過，我們怎麼和韓國競爭？」不妨看看韓國與第二大經濟夥伴美國，當年是如何完成ＦＴＡ（自由貿易協議）談判。

○七年四月，時任美國總統布希趕在《貿易促進授權法案》效力截止前，與韓國完成ＦＴＡ談判，但美國眾議院憂心韓國汽車傾銷，將危及美國汽車工業，否決這項協議；韓國民眾也不滿政府未經公開討論就簽下協議，並擔心恢復美國牛肉進口，將造成狂牛癥風暴與韓國農業重大損失，發動多次大規模抗議。

經過多次斡鏇，雙方互有讓步，韓國同意美國每年可對韓國輸入兩萬五韆輛符閤安全標準的汽車，且韓國汽車進口美國維持二．五％關稅五年；韓方則堅持三十個月以上美國牛不得進入韓國，但同意分十五年降低或取消四○％的其他美牛進口關稅。兩國終於在一○年底簽下協議。

美韓兩國在談判過程中，皆很清楚理解自己的需求，美國的首要目標就是保護汽車工業，並且輸齣牛肉；韓國顧慮的則是本土農民生計，以及民間對狂牛癥的恐懼。雙方交手期間，也各自將內部壓力轉換成談判籌碼。「民主國傢最重要的資産就是民意，這是說服對方很重要的武器。」張榮豐說。

反觀台灣，馬政府一再以口號式的「我們一定要走齣去」強調《服貿協議》重要性，但未對産業衝擊進行任何有效評估；相較於美、韓兩國對於勢在必得的項目寸步不讓，台灣民眾對幾乎是「從天而降」的《服貿協議》，當然難以接受。

談判桌上的攻防，像是政府效能具體而微的展現。細節處，考驗政府能否深入民間，掌握市井百業的需求與憂慮；宏觀處，需要依循具體明確的願景方嚮作為取捨依據。官員在兩岸談判過程中的荒唐與輕率，正凸顯瞭政府失能及缺乏具體方嚮的迷航領導。

這些問題不改，即使學生們離開瞭議場，下一迴的兩岸談判，台灣恐怕還是被中國牽著鼻子走。而沒有方嚮感的台灣，會被中國牽到哪裏去？這，正是年輕人心頭最深層的憂慮之一。

兩岸談判居劣勢
台灣的三大緻命傷

1.限時完成
協議內容重量不重質，我方無法經常取得關鍵利益，形同為談而談。

2.準備不足
談判方嚮不明，有如迷航，無法迴應民間與業界需求。

3.資訊不公開
缺乏內部共識支持，談判籌碼不足，常落入中方設定框架。

本帖最後由 qazpoo 於 2014-4-6 20:34 編輯

分享鏈接

「上場保證不手軟！」　 這樣的警察跟暴民的有何差彆呢?

---

「中國國防弱瞭 就和平瞭嗎？」

---

「人間動物園」辱台原民 NHK判賠

---

「你反核我要過」　騎士以一擋十 跟暴民對罵

---

「齣門被炫耀 在傢被酸爆」殺死台灣年輕人的，是這個社會

---

「北京滅蘇」說 謝長廷：太粗魯

---

「隻是路過不是集會」 北市府：白狼不違法（您的看法？請投票）

---

「可親嘴品苞嗎？」台中公務員上班召妓對話超鹹濕

---

「咳死我瞭」 歐弟批北京空汙 中國網友：滾迴台灣

---

「大陸觀點」抗日時期間慘無人道的徵兵

---

「富士康計劃在大陸招聘15000人赴台灣上班」服貿還沒有通過就有這個新聞，消息是真的嗎?

---

「對不起，請彆再袖手旁觀瞭」 一位企業主眼中的服貿

---

「廢馬最後定理」終於得證

---

「很像炸彈客嘛！」 王文霞發言逐字稿

---

「政軍兵推」圓滿結束　馬總統提醒要居安思危 ?

---

「教子對與錯…」父故意酒駕再自首

---

「晚上叫大哥，白天叫黑道」~ 民進黨立委被抓包??

---

「最近台灣法律超怪」網友舉11例批馬違法亂紀

---

「沒薪水繳不齣房貸」？　柯文哲住上億宅

---

「海峽兩岸服務貿易協議」公聽會

---

「為你好，所以你該聽我的」從服貿爭議看台灣教育的4個問題

---

「王張會」不可談一中框架　綠委籲說到做到

---

「生物假體」人工心髒移植 法國創首例

---

「紅色供應鏈」風暴　台灣如何迎戰？

---

「緻父母的一封信」VS「緻小孩的一封信」

---

「賤民解放區」:同樣的反對林飛帆和陳為廷的少數指揮，賤民要自己發聲。

---

「軍方放水」 ５人少賠３韆萬

---

「阿帕契編號808」被馬搭過就墜毀　網友：馬賽又發威

---

「非故意喝醉」 性侵逆轉無罪 法界嘩然

---

「革命　不是用來滿足私慾的　，否則隻是作秀」

---

「馬鹿(茸)野郎(狼)」 日本人果然先知

---

「魔女的條件」真實版／床戰國中生被解聘 美女師要迴2年薪

---

『中國四川 』： 10歲女兒被父親強姦瀋默6年多次受害

---

『中國山東』: 失業男子沒地方住 打警察求坐牢

---

『中國廣西』：警察酒後槍殺孕婦 一槍爆頭兇殘現場慘不忍睹[圖]

---

『中國浙江』：八旬老翁強姦鄰居8歲幼女未遂被判4年

---

『中國黑龍江』: 82歲老婦屢遭40歲男子強姦 因怕羞不敢報警

---

『原創』：{中國靠欺騙鎮壓建國}

---

『武狀元蘇乞兒』服務貿易協定

---

【6點3強震狂搖全台】少年驚逃，6樓飛墬受重傷

---