老鷹的抉擇 - 趣味新聞網

老鷹的抉擇

發表日期 2012-07-04T17:17:26+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : American ProverbIf you want to fly like an eagle you can't hoot with the owls. 美國諺語：你若要如老鷹一樣 .....

American Proverb
If you want to fly like an eagle you can't hoot with the owls.

美國諺語：你若要如老鷹一樣高飛，就不能在半夜跟貓頭鷹鬼混。

老鷹是鳥類中最長壽的。

牠可以活到 70 歲。但是，要活到這個年歲，老鷹需經曆很艱苦的決定。

在40歲左右，牠的爪子長的太長，而且開始變柔軟，不能再抓取獵物供食用。

牠的長而尖銳的鷹嘴也開始下彎。

牠老化又厚重的翅膀，
因為羽毛長的太厚，黏積在胸前，很難能再展翅高飛。

於是，老鷹隻有兩項選擇：
或者等死，或者經曆一個150天的痛苦改變過程。

在這個過程裏，老鷹需飛到山頂上，待在巢中。

老鷹先對著山頂的硬石頭，用力敲打彎麯的尖嘴。

老化的鷹嘴敲掉後，等新的尖嘴長齣來，再用尖嘴拔除舊爪子。

等新爪長齣來後，牠開始啄除掉老化的羽毛。

經曆這將近五個月的蛻變，牠終於能再次飛翔，還能再活個 30年。

為什麼改變是必要的？很多時候，為瞭生存，我們必需經曆改革的過程。

有時候，我們需要丟棄掉一些舊的記憶、習慣、和傳統。

唯有丟棄瞭往昔的負擔，我們纔能充分利用現今的好處。

When it rains, most birds head for shelter; the eagle is the only bird that,
in order to avoid the rain, starts flying above the clouds...

天下雨時，大多數鳥都是找遮蔽處躲雨，老鷹是唯一的鳥，
會高飛穿過雲層防雨淋。

An amazing tidbit about the Eagle's eyesight:
The eagle can probably identify a rabbit moving almost a mile away.

That means that an eagle flying at an altitude of 1000 feet over open country
could spot prey over an area of almost 3 square miles from a fixed position.

小資料：
老鷹有驚人的視力，可以在一英哩之外，辨識移動的兔子。
所以，牠飛到一韆呎上空，也可以偵測到獵物。

No wonder
God wants us to spread our wings and soar like an eagles.