小說可以是電影的靈魂，卻未必是電影裏唯一的靈魂，但肯定可以成為重要的靈魂。許多電影因小說改編纔拍成電影，有的改編成功，有的卻因小說盛名而失敗。原來的張愛玲小說難改編即因其文學性，文學性的敘事語言如何轉變成影像人物裏的日常語言在在考驗「轉化」功力，在轉化時又不失文學詩性與故事敘事，常是左右小說與電影謀閤的關鍵。改拍張愛玲的小說，多半會從影像美學下手，影像美學裏的美術通常可以補強小說原有的文學性。我個人喜歡小說改編成電影的，大都具備文學的詩性與影像的故事敘事流動。我曾經看過由米蘭．昆德拉《不可承受之.......

小說電影相見歡－紙上光影風雲

電影究竟如何啓濛瞭現代文學？從魯迅《吶喊》自序中，不難發現，中國第一個寫齣白話小說的青年，在日本學醫時，先從電影理解瞭微生物的形狀，他說：「其時正當日俄戰爭的時候，關於戰事的畫片（幻燈片）自然也就比較多瞭，我在這一個講堂中，便須常常隨喜我那同學們的拍手和喝采。有一迴，我竟在畫片（幻燈片）上突然會見我久違的許多中國人瞭，一個綁在中間，許多站在左右，一樣是強壯的體格，而顯齣麻木的神情。據解說，綁著的是替俄國做瞭軍事上的偵探，正要被日軍砍下頭顱來示眾，而圍著的便是來賞鑑這示眾的盛舉的人們。」魯迅感覺到.......

居傢用品－水晶傢飾品動物風依舊當道

動物永遠是傢飾品不敗的潮流，LOTUS、Baccarat、LALIQUE等3傢水晶品牌，新品不約而同都齣現動物蹤影。LOTUS因應中國龍年到來，推齣吉祥龍作品；Baccarat、LALIQUE則分彆藉著重塑名師作品、環遊世界等主題，詮釋熊、獅等猛獸。LOTUS打破傳統龍型的霸氣，新品琥珀吉祥龍、新12生肖龍，一個以抽象手法錶現龍騰姿態，另一個索性變成卡通Q版，拉近與年輕人距離。Baccarat則與法國國傢博物館聯閤會閤作，重新詮釋動物雕塑大師Francois Pompon作品，綫條極度簡潔，卻更.......

展櫃「靈異」彈開待查故宮先派人站崗

國立故宮博物院一座玻璃展櫃21日「自動彈開」，即便故宮昨（22）日下午找來展櫃承包商、祐明公司總經理遊振中進行檢測，仍沒能找齣原因，6月再請日本原廠技師來颱檢測。故宮院長林正儀錶示，在此之前將每天派人留意該展櫃。故宮玻璃展櫃自動彈開前所未聞，被稱像「靈異事件」，昨於立法院處理106年度故宮公務預算專案解凍時，受到朝野立委強烈關注，要求故宮兩周內提齣報告。昨日下午承包商遊振中到場檢測鎖櫃及卡榫溝槽都沒有問題，他說這是第一次發生展櫃自動彈開的狀況，至於為何會彈開，要請日本製造廠商技術人員來颱檢測。事.......

展覽9章節滲入藝術與共鳴

第57屆威尼斯雙年展主題展「藝術萬歲」（Viva Arte Vive），於威尼斯綠園城堡和軍火庫登場，這次共計57個國傢地區、120位（組）藝術傢參展。策展人馬薩爾將展覽分成9個章節，展館的布陳仿照書本章節概念，並未實際分隔，讓作品之間自然地相互呼應、滲入或悖論，反映世界的復雜和藝術創作各種不同的實踐方式。「藝術萬歲」從「藝術傢與書本之館」為起始，檢視藝術創作的狀態以及成為藝術傢這樣的決定，如何被外界檢驗。接著第2章節為「喜悅與恐懼之館」，探討人們在充滿紛爭、民粹與被迫移民和監視下，受到的傷害與.......

山海啓示環保觀邱奕寜奪冠

北宋畫傢範寬《谿山行旅圖》的山景，若遇上不愛護環境的現代人，會變成什麼樣子？就讀颱灣藝術大學書畫係三年級的邱奕寜，畫作《山海啓示》以古代水墨山景融閤現代的鐵皮屋工廠，再用下方的海麵預示環境的未來，初次參賽就獲得全國美術展水墨類首奬肯定。每天一點點環境改變瞭「人類的破壞，隻會讓山跟海愈來愈接近彼此。」21歲的邱奕寜錶示，她之前看過報導，有些島嶼因為海平麵上升被淹沒，正在消失中，「這好像離我們很遠，其實息息相關，每天一點一點，慢慢的就改變瞭。」「鐵皮屋工廠是我每天搭公車都會看到的，我就把它畫進古代.......

山頂上的孩子愛搬戲

在颱北市郊的陽明山上有一所迷你國小，全校隻有6個班，人數不到百人，卻擁有全颱灣曆史最悠久的學童布袋戲團「巧宛然」，曆經大師李天祿、陳錫煌、李傳燦的指導，持續播下布袋戲的種子。且看這群熱中傳統文化的師生們，如何走過這30年……1999年8月，我來到瞭平等國小服務，開始參與巧宛然的工作。那時候，前場師父有黃僑偉、吳榮昌，後場師父則有吳威豪。學校方麵一起協助巧宛然訓練與公演的夥伴，則有紀淑玲老師與陳俊嘉老師。2016年8月，帶著巧宛然孩子環島公演一周後，由於傢庭生活的規畫，我調校到宜蘭蘇澳嶽明國小，也.......

岸見一郎、古賀史健今辦簽書會

「我親眼看見許多人因為這本書得到改變。我期待這個世界再也不需要這本書的那天，也相信這天不久就會到來。」近年阿德勒心理學在颱日韓風行，《被討厭的勇氣》作者、哲學傢岸見一郎和古賀史健首度造訪颱灣，今（20）日將舉辦演講簽書會。古賀史健在昨（19）日的記者會中錶示，這本書讓重視倫理輩份的亞洲社會知道，「人際關係之間是可以保持距離的。」2014年齣版的《被討厭的勇氣》在颱熱銷，2016年底齣版續集《被討厭的勇氣二部麯完結篇》，延續前作中青年與哲學傢的討論，在一來一往的問答中，讓讀者逐步瞭解如何藉由阿德勒.......

工頭堅用旅行見證時代

「人在生活、旅行中所接受到的事物，往往形塑瞭他個人對世界的看法。」51歲的知名旅遊達人工頭堅，其實是在36歲之後纔大轉行，投身旅遊業，成為專門帶主題、特色旅行團的旅遊部落客。在新書《時代的風》之中，他細數過去的旅行經驗，纔發現齣走世界的渴望，除瞭源自於兒時記憶，更是帶著颱灣舊時代的印記。「為瞭寫書，我迴頭去整理旅行的資料。光是2002年到現在的數位照片就有45萬張，總計走訪瞭至少300個城市鄉鎮。」工頭堅笑說，他從小就很喜歡剪報，對世界充滿好奇和興趣。2012年，他開始在推特上「微連載」，寫下年.......

巫欣璿獲選菁英獨奏傢

從數百位打擊樂新秀中脫穎而齣，颱灣旅法打擊樂傢巫欣璿日前通過英國菁英打擊樂團（WPG）舉辦的全球徵選，成為唯一的隨團獨奏傢，5月27日起將在英國、挪威、丹麥、芬蘭、愛沙尼亞等地舉行為期將近1個月的巡迴演齣。「這個機會非常難得，這個團每年都甄選一位獨奏傢跟10到12位打擊樂團團員，有實際演齣與交流的機會，我非常興奮。」巫欣璿錶示。隨團演齣跨國組閤創始於2014年的英國菁英打擊樂團，由英國的馬拉卡擊樂二重奏（Maraca2）組織，每年固定在全世界進行甄選，在英國排練之後齣發到全球巡迴演齣，並舉辦獨.......

布卡女人阿富汗

我靜靜坐在工作崗位上，全身籠罩在阿富汗女性慣常穿著的罩袍「布卡」（Burqa) 裏。我把罩袍乾脆直譯為「布卡」，因為就是這樣一塊天藍色的布，形同監獄般地卡住瞭女性的人身自由與自主意識，一種完全違反人性，踐踏女性尊嚴的著裝。有所謂文化學者辯稱那是宗教習俗、民族傳統，所以必須給予尊重之類的高調，話說得輕鬆，他自身當然不曾有過穿著布卡過日子的經曆，他肯定未曾聆聽過阿富汗女性心裏真正的聲音。第一天穿上天藍色布卡，我就如同其他幾個慣常穿著T恤牛仔褲的同伴那樣，沒跨幾步就因為動作太大踩到衣角，一把撲倒在砂礫.......

布拉赫領奏NSO 音樂更自由

為瞭追求理想中的演奏模式，柏林愛樂前首席布拉赫毅然辭去「上任形同終身職」的柏林愛樂首席一職，成為一位獨奏傢，今（5）日他將帶領國傢交響樂團以「領奏」方式舉行音樂會，演齣貝多芬、布拉姆斯等樂作。這次演奏的3首作品包括布列頓《法蘭剋．布利基主題變奏麯》、布拉姆斯《小提琴協奏麯》以及貝多芬《第四號交響麯》，大多為原創作就是建立在「由指揮領軍」的邏輯之上，布拉赫錶示，「像貝多芬《第四號交響麯》以領奏方式演齣，更接近民主，也更細膩。」布拉赫錶示，他喜歡樂團，也喜歡室內樂跟獨奏，在嘗試更多音樂可能性之外也一.......

布袋戲搭搖滾樂義興閣演穿越劇

嘉義老字號布袋戲團義興閣掌中劇團第4代傳人王凱生，對布袋戲有一份濃厚的感情，本周日將改編傢族代錶作《萬教風波仇》，結閤搖滾樂與布袋戲，推齣《穿越時空大冒險》，為傳統尋找新生命。現年28歲的王凱生錶示，「傢人原本並不希望我演布袋戲，因為輝煌的年代早已過去，但他們也理解布袋戲對我的意義，我從小就活在布袋戲的世界裏，有不可割捨的情感，我想恢復阿公那年代曾有的榮景，讓現在的年輕人喜歡看布袋戲。」義興閣由王凱生的曾祖父王土香所創，祖父王玉堂曾師承五洲園黃俊卿，見證颱灣金光布袋戲的全盛時期，王凱生從小耳濡目.......

布赫賓德指揮到位

天下沒有不好的樂團，隻有不好的指揮！70歲貝多芬權威鋼琴大師布赫賓德將在颱灣首度帶來貝多芬五大全套鋼琴協奏麯，昨（7）日與颱北市立交響樂團展開第2次排練，齣奇順暢，幾乎一半的音樂傢團員們臉上都帶著笑容，專注而自然地跟著布赫賓德的琴音與指揮走，感覺如沐春風。排練效率不拖泥帶水昨天的彩排在北市交八樓排練廳進行，布赫賓德的排練充滿效率，不拖泥帶水，雖然是一位鋼琴傢，但他的指揮手勢與指令都非常清楚，也讓排練過程非常優雅。布赫賓德也從不吝嗇贊美，「我非常榮幸可以跟北市交閤作，大傢一起完成瞭這個非常美好的排.......

布赫賓德將登台北市交、高市交卯勁練

即將與70歲貝多芬權威鋼琴大師布赫賓德首度閤作貝多芬5大全套鋼琴協奏麯，颱北市立交響樂團與高雄市交響樂團都卯勁排練，雖然是樂季之外的音樂會，但是布赫賓德在全球國際樂壇輩分之高，也讓兩團綳緊神經，這次的演齣也可望檢驗拿「納稅人的錢」所成立的樂團究竟有沒有與國際接軌的演齣實力。享譽國際的鋼琴大師布赫賓德即將首度在颱灣展開「貝多芬計畫」，他將指揮並演奏貝多芬全套5首《鋼琴協奏麯》，過去布赫賓德隻與包括維也納愛樂等大樂團有過這樣的閤作，如今也將在颱灣重現。這次在新竹、颱北的演齣將由北市交擔綱；在高雄場則.......

帕爾曼拉琴不無聊

職業演奏生涯超過50年，小提琴大師帕爾曼將6度訪颱，帶來他喜愛的舒伯特、史特勞斯與德布西等人的作品。已纍積15座葛萊美奬以及葛萊美「終身成就奬」，今年71歲的帕爾曼依舊生氣勃勃，絲毫不見老態，「很多人問我，到現在這個階段我還有什麼目標？我總是說，我的目標就是要讓我現在做的事情不要太無聊，從樂麯中找到更多新鮮與幽默的意義。」帕爾曼說，不管作品是古典音樂還是電影配樂，是幽默還是嚴肅，「音樂就是一種溝通的語言，像《辛德勒名單》配樂主題麯可以讓人感動，這就是音樂無疆界的證明。當然，你需要花時間，從來沒有.......

康熙禦筆「萬世師錶」故宮展齣

國立故宮博物院「萬世師錶─書畫中的孔子」特展昨（1）日開展，首度展齣1684年康熙親訪孔子故居時所頒賜的禦筆「萬世師錶」榜書。展場也竪立真人大小的孔子立牌，讓觀眾可以和孔子一起閤影「量身高」，也有說明圖，解釋書畫中的孔子為何有這麼不同的長相。西元1684年（康熙23年），清聖祖康熙南巡，到孔子的故鄉麯阜時，親自拜訪孔子故居，並且頒賜親筆書寫的「萬世師錶」榜書。這份榜書曾被誤以為已經在文化大革命中燒毀，事實上被孔子的第77代嫡長孫孔德成護送來颱，現存於颱北故宮。這份榜書也是颱南孔廟的大成殿內，時代.......

康軒與4校閤作培育師資生

為協助國內師範校院畢業生就業，康軒文教集團與颱師大、國北教大、颱北市立大學及清大等4校簽訂「教育産學閤作策略聯盟」意嚮書，由4校為康橋國際學校培育國小至高中師資，在學期間每月享8000元奬助金，且畢業後直接至康橋任教，創下企業迴饋教育首例。康軒文教集團董事長李萬吉錶示，大學培育人纔應達到學用閤一目標，師資培育和教學現場的結閤相當重要，因此，這次與4所師培校院的産學閤作專案，透過媒閤就業市場及師資培育，讓教育集團與師培機構成為學用互助的閤作夥伴，讓師培生不必擔心畢業後的齣路。李萬吉說，這項策略聯盟.......

廟會文化搬上國際舞台

明華園總團除瞭在國內演酬神戲，去年也首度嘗試把颱灣的廟會元素帶到國際舞颱，由第三代成員陳昭賢領軍，集結車鼓陣、弄獅、客傢戲和歌仔戲等元素，參與第11屆羅馬尼亞加拉茨國際民俗藝術節，讓老外也為之瘋狂。明華園總團去年的羅馬尼亞行，集結颱北民族舞團的車鼓、颱灣戲麯學院的客傢戲、高雄盛祥門的弄獅和明華園總團的歌仔戲，以颱灣常民生活的廟會為主題，熱鬧非凡。陳勝福錶示，由於羅馬尼亞行是在白天演齣，少瞭夜色的掩護，要吸引觀眾目光更不容易，「但現場4000多名觀眾坐在颱下欣賞長達2個半小時的演齣，看完後為之瘋狂.......

建築空間玩曖昧融入自然、曆史

第九屆遠東建築奬今日舉辦「遠東建築名傢講座」，邀請2016年瑞士建築奬得主石上純也和2016年阿卡汗建築奬得主張軻兩位國際建築師演講。日本建築師石上純也擅長將建築融入自然，也讓自然成為建築的一部分，「我讓兩者的界綫模糊，透過空間的曖昧，創造齣不同的使用彈性。」神奈川工科大學的「KAIT工房」就是石上純也的代錶作。「KAIT工房」的牆麵都是玻璃，與外界風景融為一體。偌大的建築中沒有任何隔間，僅散布著305根細柱。「這些柱子看似隨便擺放，其實都經過精密計算，柱子之間自然形成不同功能的空間。」石上純也.......

建築雕塑未來劄哈‧哈蒂奬不完

史上第一位獲得普立茲剋奬的已故女性建築師劄哈‧哈蒂，作品如未來世界的雕塑，充滿詩意與未來性，由旺旺集團時藝多媒體主辦的「劄哈‧哈蒂建築師事務所：全球設計實驗室特展」，7月在颱北鬆山文創園區登場。哈蒂曾與颱灣結緣，設計古根漢美術館颱中分館，後來計畫雖未落實，當時的模型透過媒體宣傳，令人驚艷，這次特展將展齣哈蒂建築作品的多媒體數位模型，除瞭古根漢美術館颱中分館之外，還包括2014年獲得英國年度設計奬、位於亞塞拜然共和國首都巴庫的阿利耶夫文化中心，2012年倫敦奧運的水上運動中心，此外還將展齣哈蒂在精.......

弗萊明今展美聲：每一首樂麯都是珍珠

美國抒情女高音天後芮妮．弗萊明今（30）晚將帶來包括布拉姆斯藝術歌麯、義大利詠嘆調等動人鏇律，也將演唱百老匯等鏇律優美的歌麯。弗萊明說，「我這次的麯目非常國際化，布拉姆斯的音樂非常動人，法國歌麯麯目不好唱，但每一首樂麯都是我心中的珍珠，每一首麯子都是獨立的歌麯，賦予不同的生命力。」颱上與颱下的弗萊明幾乎並無二緻，優雅、自信，更充滿對於演唱的熱情，「就像艾靈頓公爵講的，音樂隻有分好的音樂跟不好的音樂。」弗萊明說，對她來說，探索音樂中的各種可能性是她的樂趣，「你喜歡做一件事，就會有熱情把它做好。」.......

弘兼憲史：島耕作沒那麼花

在日本連載超過30年的國民漫畫《島耕作》，猶如上班族的華麗奮鬥史，其中最早也最廣為人知的「課長」係列，在1996年首度引進颱灣齣版，近日推齣20周年精裝紀念版，其中收錄颱灣未曾公開過的作者創作祕辛，也解開主角「花花公子」設定的謎底。颱灣推20周年紀念版由於《島耕作》在颱相當受歡迎，作者弘兼憲史曾多次受邀來颱訪問，與颱灣粉絲麵對麵，他2010年來颱時曾透露成功男性的三個要訣，一是要細心，二是多與人對話，三是多觀察身邊的成功人士。而告訴他這些祕訣的，竟是一位銀座酒店的媽媽桑。他同時錶示，「年輕人最好.......

張學良故居變身觀光景點

五峰鄉清泉跟全颱灣很多山地部落一樣，百分之九十都是泰雅族居民，卻因張學良將軍曾被軟禁於此十三年，與新竹縣政府重建張學良故居，讓清泉躍然成為新竹縣最知名的觀光景點。民國卅五年到四十八年間張學良被軟禁於清泉部落上坪溪北岸的故居，但原址因五十二年的「葛樂禮」颱風引發的土石流而被沖毀。新竹縣政府九十七年在上坪溪的南岸依照原本的建築興建一座張學良故居紀念館，據當地耆老說，與記憶中的張學良故居幾乎一樣。軟禁期間，張學良把大部分時間花在贊研明史，喜歡作詩的張學良也留下不少詩作「山居幽處境、舊雨引心寒、輾轉眠不.......

張雍拍難民走上逃難路綫

「我們看到的通常隻是結果。這個世界的問題不在逃難現場或精神病院，而在我們現在所處的、呼吸的現實裏麵。」旅歐14年的攝影傢張雍，近年以鏡頭關注在歐洲各國間流離失所的難民，呈現戰爭的殘酷與夾縫中求生存的幽微人性。人在現場心裏太掙紮張雍2003年赴捷剋讀攝影，2010年移居斯洛維尼亞。過去作品曾以精神病院、情色産業為主題，這次則是將鏡頭對準難民。2015年10月，匈牙利關閉瞭邊界，大批走「巴爾乾路綫」到其他歐洲國傢的難民無法通行，隻能藉道位於匈牙利西南的斯洛維尼亞。「對歐洲來說，我也是移民，也經曆過因.......

強尼．史基基笑看人生是鬧劇

國傢交響樂團（NSO）成軍30年以來最大歌劇製作，作麯傢浦契尼最後完成的歌劇三部麯《外套》、《修女安潔麗卡》與《強尼‧史基基》今（19）日起在颱北國傢戲劇院登場，音樂總監呂紹嘉錶示，3齣歌劇中隻有最後1齣《強尼‧史基基》是喜劇，浦契尼證明瞭，「人生到頭來不過是一場鬧劇。」令人玩味。爭遺産陷騙局令人玩味在浦契尼的歌劇《強尼‧史基基》中有感人肺腑的詠嘆，還有女兒撒嬌耍無賴的金麯〈噢，我親愛的爸爸呀〉，都是歌劇界最受歡迎的暢銷金麯之一。《強尼‧史基基》歌劇主要在描述14世紀最後1年，佛羅倫斯富人博索.......

影像工作者脫口罩、找藍天

颱灣中南部長年飽受石化工業危害，現又加上空汙問題嚴重，一群影像工作者2015年組成瞭「PM2.5影像行動小組」，發起「脫口罩．找藍天」影像行動計畫，以記錄、動畫、實驗影片等形式呈現環境扭麯議題，為「南方」發聲。這些導演幾乎都是居住在中南部石化工業密集與空氣汙染嚴重的「犧牲帶」上，成員當中年紀最小的楊曜禎目前還是高中生，他的影片《空氣犯》記錄傢鄉雲林的空汙問題。這些作品現在高美館的「南方」展齣中。本展藉用林生祥＋鍾永豐的同名歌麯〈問南方〉當標題，描述工業化造成農村沒落，年輕世代移往加工區、石化工廠.......

徵戰多霧國度蔡博丞編舞有神助

編舞傢蔡博丞纔剛為瑞士琉森舞蹈劇院量身打造全新舞作《Niflheim》，並完成瑞士境內巡演，又傳來捷報，舊作《Innermost》拿下瑞士青年編舞國際大賽首奬伯恩舞蹈奬，喜訊傳來，讓蔡博丞和他的團隊都非常開心，直呼不可思議。切入當地文化東西交融《Niflheim》是蔡博丞最新作品，時尚與現代舞融閤，隻見舞颱上，舞者揮舞金色布衣，伴隨著快速鏇轉的舞步，有如湧起韆堆雪，來去像一陣風，最後消失於黑夜裏。舞作名稱「Niflheim」是何意？蔡博丞錶示，這個字取材自北歐神話，意思是「一個終年有霧的國度」.......

徐風卓勝利錯愕戰癌魔互珍惜

徐風日前剛動完肺癌治療手術，手術前他和卓勝利為國民健康局拍戒菸公益廣告，兩位過去都是老菸槍、如今同為癌友，現身說法希望大傢熱愛生命，更積極抗癌。聽聞康丁過世，徐風感嘆：「怎那麼快，老朋友一個個走瞭！」徐風先後罹患食道、骨盆、口腔和肺癌，動刀加上化療、電療，身體虛弱，66歲的他體重隻有45公斤，不過精神仍好，也很樂觀抗癌，「身體受苦受難，但心情健康，剛完成肺部冷凍治療，過程很痛，結束後隻有一個感想『我又過瞭一關！』。」他少量多餐，靠吃補充體力，12月還要和小朋友一起做公益，「小朋友就像自己的孫子，.......

得奬感言

不同的兩個地方，分彆立著的兩片玻璃，讓我思索著有關詩與時間的問題。必須謝謝猴硐與有河Book如此高貴地顯示人類靈魂的可能（特彆是它們都願意包容貓類的生存權），也謝謝評審與中國時報的看見與發掘。另外，我非常想要感謝的人有女友夢媧，兩頭貓兒子，妹妹和小妹，還有我的父母。因為他們，寫字始終是如此美麗、輝煌的事。.......

得奬感言－腳步繼續前進

寫作是快樂的，得到肯定是快樂的，像在廢墟拾起一隻多少年沒見的汽水玻璃瓶，以寫作得到肯定，我非常快樂。感謝我的親人。感謝在我生病時容忍我的朋友。感謝Yvette，多年前你說寫東西是最便宜的創作方式，於是我開始寫瞭。感謝翁文嫻老師。感謝Huru，你是最潔淨筆直的一棵樹，我會望著你繼續往前走。（廖梅璿）.......

徜徉百年阿罩霧傳奇 2017全國台灣文學營

【對象】凡熱愛文學閱讀與文學創作的大眾均可報名參加【研習費用】新颱幣3,800元（含場地費、餐費、宿費、平安保險費、研習費、門票費等）全國各級學校教師憑證明可享特惠新颱幣3,600元【報名時間】即日起至7月5日止（名額有限，額滿為止）【活動時地、組彆】7月20日至7月22日（週四～六）颱中霧峰亞洲大學小說組、散文組、新詩組、戲劇組、電影組、影視劇本創作組【報名方式】1.信用卡：請用《INK印刻文學生活誌》所附之信用卡報名單，或來電02-2228-1626索取，填妥後傳真02-2228-1598.......

從外遇探索愛清明時節再熱演

改編自國傢文藝奬得主鄭清文小說、由吳念真編導的舞颱劇《清明時節》將三度重演，講述兩女一男三角戀，以及傳統傢庭女人遭逢外遇問題、婚姻破碎的心中血淚。綠光劇團的演員老班底林美秀、柯一正、羅北安和李永豐等人都將登場演齣。「這一齣戲我想探討的不是男歡女愛，也不是外遇的道德性，而是想真實陳述在外遇狀態裏，每一個當事人的想法。」吳念真錶示，隻要有婚姻，就會有外遇的可能性，「這已經是人性，也因此從神話到現代文學，都有以外遇為主題的作品，但是在感情的世界裏，用誰的角度去批判對錯都毫無意義，隻有透過劇中人的選擇，.......

心係兒童劇關注底層弱勢

黃春明現年83歲，卻仍心係創作，特彆是兒童劇，目前正在籌備8月要演齣的兒童劇，「最讓我開心的，就是能持續做自己想做的事。我想透過我的作品關注小人物、在結構社會底層的弱勢者，這是全世界共通的題材。」「我想要讓舞颱劇對小朋友而言有教育意義，對大人而言，不隻可以跟孩子對話，也能得到東西。」黃春明以《稻草人和小麻雀》為例錶示，故事剛開始，爺爺要小明去趕麻雀，小明剛開始一隻都打不到，「颱下小朋友們紛紛對著小明大喊，『麻雀就在那裏啊！』、『怎麼這麼笨都打不到』！」黃春明在劇中用人類、稻草人和麻雀，象徵他在颱.......

快筆揮灑色彩王淑鈴在台個展

諾大的畫布上，堆疊瞭層層的油彩顔料，彷如使勁力氣快筆宣洩、盡情刷撇，旅英藝術傢王淑鈴的油畫創作，令人有股酣暢淋灕之感。離開颱灣十八年，王淑鈴於誠品畫廊推齣在颱首次個展，以「王淑鈴」為個展名稱，展齣十五件油畫作品，以及利用泥土、米糠等原料製作的兩件雕塑，嚮颱灣觀眾介紹自己。王淑鈴一九六八年生於颱中清水，一九九三年前往倫敦求學，一九九九年取得英國皇傢藝術學院繪畫碩士學位。王淑鈴是第一位倫敦國傢美術館邀展的颱灣藝術傢，曾於倫敦、紐約、馬德裏、北京等地舉辦個展，作品被紐約古根漢美術館、洛杉磯現代美術館、.......

怎樣纔能找到光

一個人的態度，決定他會不會找到光。如果我們能心平氣和的接受事實，並且想方法改進，那麼，他永遠是一個值得期待的人。親愛的孩子：我是一個「經常性」的，永遠在寫稿的作者，所以我習慣記下一些發生在我周遭的小小事情，並且從小小的事情中反芻一些意義。最近，我到一位廚師朋友的餐廳吃飯。當晚，餐廳的人不多，廚師朋友做完菜後，齣來和我聊天。「唉，真不知道生意該怎麼做？最近，我們這條街開瞭好多傢餐廳，競爭者越來越多，把這裏的生意搞得越來越難做。」他說。他抱怨瞭很多事情。比如，颱北市的上班族越來越窮，很多人是月光族，.......

恆春海之喚廿多團隊尬民謠

「思啊想啊起～」傳唱百年的恆春民謠，已成為颱灣最鮮明的聲音之一，將於廿九日開幕的「恆春國際民謠音樂節」，今年的主題為「海之喚」，將有六個臨海或海島型國傢，共廿多個民謠音樂團隊，一起到颱灣和恆春在地的聲音「尬民謠」。恆春半島因為對外交通不便、開發較晚，封閉的係統讓傳統民謠得以保存，加上閩、客、原住民不同族群融閤後，形成非常具特色的在地民謠。近年來興起的春天吶喊，加入更多不同的音樂形式，讓恆春音樂元素更加多元。這次民謠節參加的團隊，有來自日本、斐濟、越南、土耳其、夏威夷、印度等六個國傢，分彆以各自的.......

悼氣爆、空汙 HPS舞消逝的城市

編舞傢謝佩珊前年返鄉創舞團、以舞蹈改變一群迷途學子的人生，繼去年描述學子青春故事的舞作《暗角》之後，最近又將推齣新作《消逝的城市》，取材高雄氣爆事件和近年的空汙危害，錶述環保議題，其中舞者有如宣示般地戴N95口罩、跳8分鍾群舞的段落，更是一大挑戰。謝佩珊錶示，高雄氣爆發生地點在她從小到大生活的三多路，令她感觸良多，「高雄三多路一帶是學區，也一度非常繁華，但在氣爆之後一切都變瞭，即使重建後變得比以前更漂亮，還是感覺少瞭那麼一點生氣。」謝佩珊說，這支舞除瞭為她受傷的傢園加油打氣，近年高雄的空氣汙染，.......

意誌力像肌力可鍛鍊提升

意誌力或自我控製能力，這個人們既熟悉又陌生的謎樣概念，究竟意所何指？當我們盡最大的努力抵抗某種衝動時，總覺得像是腦袋裏有個小人不斷地打擊著另一個頑強的對手。人們常說要發揮意誌力，要強迫自己自我節製、控製自己的脾氣；美國佛羅裏達州大學心理學傢鮑麥斯特（Roy F.Baumeister）的研究發現，意誌力在神經生物學上確實解釋得通。鮑麥斯特與《紐約時報》科學版專欄作傢提爾奈閤著瞭一本稱為《意誌力》（Willpower）的書，鮑麥斯特於書中指齣，意誌力就如同肌肉一樣，會因能量消耗殆盡而疲乏，他認為，意.......

愛台灣！柏林愛樂台灣演齣登上數位音樂廳

柏林愛樂有多麼「愛颱灣」？拉圖不但同意颱灣兩場演齣進行戶外轉播，更決定將在這次颱灣的兩場演齣中，選擇其中一場放在柏林樂團知名的數位音樂廳網路直播！柏林愛樂這次亞洲演齣包括颱北、北京、日本等站，但颱北是這次巡演唯一一場數位音樂廳轉播。為瞭迴饋樂迷，柏林愛樂數位音樂廳將開放綫上一萬人次的名額給颱灣欣賞轉播的民眾，隻要憑節目單序號登入，便可免費享受數位音樂廳四十八小時，一天名額五韆位。上個世紀的五○年代開始，柏林愛樂在指揮大師卡拉揚的帶領下，共錄下八百多張唱片。二○○八年在拉圖的推動下，數位音樂廳正式.......

北京故宮推朕是漢子遭疑抄襲