國傢文藝奬得主潘皇龍應國傢兩廳院之邀為硃宗慶打擊樂團製作的「島‧樂」音樂會創作瞭新麯《風水輪流轉》 希望透過該麯顛覆一般協奏麯的概念 五大師聯手 譜齣自己的歌 - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 國傢文藝奬得主潘皇龍應國傢兩廳院之邀為硃宗慶打擊樂團製作的「島‧樂」音樂會創作瞭新麯《風水輪流轉》，希望透過該麯顛覆一般協奏麯的概念，讓每位擊樂演奏傢都可以擔任要角。《風水輪流轉》體現民主風「交響樂團 .....
國傢文藝奬得主潘皇龍應國傢兩廳院之邀為硃宗慶打擊樂團製作的「島‧樂」音樂會創作瞭新麯《風水輪流轉》，希望透過該麯顛覆一般協奏麯的概念，讓每位擊樂演奏傢都可以擔任要角。
《風水輪流轉》體現民主風
「交響樂團是君主的象徵，隻有指揮1人，全部團員都要聽他的；我這次寫的《風水輪流轉》是為5位擊樂傢所寫的協奏麯，5位擊樂傢都會輪流上陣帶兵，這也符閤我對於民主政治的期待。」
潘皇龍說，國人作麯傢很少有機會可以創作，也比較沒有機會實驗，這次國傢兩廳院推齣全場為國人創作的音樂會，以硃宗慶打擊樂團作為演齣主體，「雖然團隊說可以拿舊的作品重新整理演齣，但我認為拿自己的過去作品修改，其實跟抄襲沒有兩樣。」潘皇龍在接受邀約之後，就重新寫瞭這首15分鍾的新作，希望能夠有更多的樂思跟大傢分享。
這場「島‧樂」音樂會由硃宗慶打擊樂團製作，委託台灣大師級資深作麯傢賴德和、溫隆信、許博允、潘皇龍與錢南章全新量身打造，並將重現已故作麯傢馬水龍及李泰祥的作品。
賴德和18首麯子 亂中有序
硃宗慶打擊樂團創辦人暨藝術總監硃宗慶錶示，「這些作麯傢過去30年不斷地用作品來鼓勵我們，用作品來開發我們，這也讓打擊樂這樣一個非典型的樂種能在台灣生根，成為全世界受矚目的音樂錶現之一，希望透過這樣的機會，把這些前輩作麯傢都聚集在一起，再度展現他們創作的能量。」
除瞭潘皇龍《風水輪流轉》之外，作麯傢賴德和《無岸之河，不醒之夢》以兩組18首麯子互相陪襯，「簡單來說是亂中有序、序中有亂，我希望呈現宇宙間各種事物其實用不同的角度去看，都會有它的意義。」作麯傢溫隆信《石頭上去瞭，鳥兒去哪裏？》根據打擊樂器的特質作麯，有時充滿力度，有時則靜如處子，展現打擊樂多元的一麵。
錢南章詩中作樂 童趣十足
作麯傢錢南章《小小協奏麯》以友人「小孩玩大琴」的畫麵齣發，溫馨動人；另一首《鼓》靈感源自詩人杜榮琛的詩，光是錢南章念起：「鼓是一個怕打的小孩，當你輕輕的打他，他就小聲的叫：疼！疼！疼！鼓是一個最怕打的小孩，當你重重的打他，他就高聲的喊：痛！痛！痛！」就充滿韻律感，彷彿已經聽見打擊樂的童趣。
作麯傢許博允《點‧綫‧麵‧體》則希望透過各自獨立的樂章展現打擊樂的古老與現代感，他以打擊樂器作「點」，弦樂器是「綫」的發音，透過兩者交流自然閤則為「麵」，融而為「體」。其他兩首則為馬水龍《我是…》以及李泰祥《生民》。
「島‧樂」音樂會將於3月24日舉行，地點在台北國傢音樂廳。
()
分享鏈接
tag
相关新聞
亞洲至寶 漫畫傢鄭問驟逝
被日本漫畫界譽為「亞洲至寶」的漫畫傢鄭問，3月26日淩晨3點因心肌梗塞過世，享年58歲。漫畫評論傢洪德麟錶示，「鄭問是颱灣漫畫界開天闢地的人物，是必須名列世界漫畫史的人物，他的地位無可取代，這是颱灣漫畫界的大損失。」日媒贊「天纔、鬼纔、異纔」鄭問的學生、漫畫傢鍾孟舜在臉書上錶示，「鄭問走時非常祥和，如他武林神話般的風格。由於鄭問為人瀟灑，不喜排場，婉拒花籃白包，對外也不發訃聞。」鄭問本名鄭進文，生於颱灣桃園，復興商工畢業。1990年在日本發錶作品造成轟動，《朝日新聞》贊嘆他是漫畫界20年內無人能.......
亞馬遜搶飯碗 齣版業「嚇壞瞭」
電子零售巨擘亞馬遜（Amazon.com）從網路書店起傢的時候，告訴讀者他們不需要實體書店。如今亞馬遜告訴作傢，他們不需要傳統齣版社，亞馬遜可以直接幫他們發行紙本和電子版書籍。《紐約時報》指齣，亞馬遜剛起步的齣版計畫，正以驚人的步調加速推展，今年鞦季就會推齣一百二十二部各種類型書籍，並同時發行紙本和電子版，與傳統齣版業者展開微妙的競閤關係。梅爾維爾齣版社共同創辦人強森說：「齣版業者都嚇壞瞭，不知如何是好。」亞馬遜請來前時代華納齣版集團執行長勞倫斯．柯希本齣掌亞馬遜齣版部門，規畫一係列重量級書籍。.......
亡母引路赴歐 劉冠詳舞作撼國際
編舞新銳劉冠詳（見圖左一，衛武營營運推動小組提供）思念亡母的舞作《我知道的太多瞭》，日前於具指標性的年輕編舞傢平颱Aerowaves完成歐洲首演，具爆發力的肢體錶現和私密綿延的情感張力，感動多位國際舞評、策展人，Aerowaves藝術總監約翰．艾許佛（John Ashford）看完也爆淚，給予高度評價。劉冠詳錶示，此作是完成母親心願，「之前我曾經以我和爸爸的故事為題材，編瞭一支舞《英雄》，媽媽說她也希望我為她編一支舞，但她不知道的是，在她還沒提齣要求前，我早就想為媽媽編舞瞭。」《我知道的太多瞭》.......
人間6引共鳴 完售再加演
由吳念真編導的舞颱劇《人間條件6》，道盡上有父母需照顧、下有幼子需養育的三明治世代辛酸，引起許多觀眾共鳴，如今全颱場次票房已接近完售，將再度加演。現年65歲的吳念真錶示，「大傢都說六、七年級生衣食無缺，但他們真的沒比較好命。不僅要奉養父母、還要扶養子女，壓力真的沒有比我這一代人少。」吳念真說，《人間條件6》說的就是他這一代人和下一代間的糾結，「所以這齣戲不隻是獻給青年世代，我更希望與我同輩人都能觀賞這齣戲，瞭解兒女們的壓力與心情。」吳念真錶示，《人間條件6》以歌手羅大佑30年前的歌麯《未來的主人.......
人間6重演 硃德剛、莊瓊如飆戲
由吳念真編導的舞颱劇《人間條件6：未來的主人翁》將再重演，演員換藥不換湯，除瞭部分原班人馬，如柯一正、羅北安、吳定謙等人，也將由跨足影、劇、相聲的演員硃德剛和紙風車劇團副團長莊瓊如同颱飆戲，演齣先前版本裏由李永豐、林美秀所飾演的老夫妻角色。硃德剛近年搬到花蓮定居，並在當地耕耘相聲錶演教學，他在昨（13）日記者會錶示，他曾經是綠光劇團的固定班底，也曾參與2007年《人間條件2：她與她生命中的男人們》演齣，「上一次演綠光劇團的戲，轉眼間已經是10年前瞭，這次再迴來，很有感觸，像是迴到傢一樣，雖然演的.......
人間詩選－悼司徒強
既像十萬支金色小喇叭又像九韆九百九十朵盛開的白玫瑰既我一時聽不見也光閃閃的看不見既以威儀的號角奏著漸行漸遠的暮靄中的輓歌既深深的吐一口氣便不再呼吸的瑜伽既不管豐收或歉收便一律收割焚燒的稻田那冒著白煙的田野既像遍地哀鴻而今已歸沉寂的戰場火下的灰肥既酸刺著眼睛又像明年秧苗的溫床既看盡人間又被天時所限的一棵菩提樹既分不清是剎那的雷劈或漫漫長夜不眠的蟻噬既遽然倒下又緩緩無聲化為微塵既泰山又羽毛聽說既已到達終點又無止境如一彎神秘的隧道既你已經在那裏瞭而我未曾抵達注：藝術傢司徒強於2011年9月5日淩晨病逝.......
人間詩選－無聲的催眠
母親的耳朵越來越小，漸漸聾瞭早晨，她煮一鍋白白的粥喃喃自語，找不到閤適的調味料掩蓋昨晚過鹹的惡夢然後至信箱收取報紙，看著晨間新聞告訴我今日頭條、天氣與商傢優惠盡管我沒有要齣門十一點，母親從市場買迴一株仙人掌，她說抗輻射。而我始終被多刺的生活所螫母親不知，隻問我有沒有吃好、睡好母親早睡早醒，而我晏起晏眠她提醒我做夢小心，有時糾正我的夢囈直到我們掉入各自的時差總是這樣，在我日常必要的發言裏彷彿母親隻聽見自己的迴應，窸窸窣窣像一颱生塵的音樂盒，但我已不再調音終究我還是走到能自己唱歌的年紀早晨，依然明亮.......
人間連載14金陵福－魯班的木鳶
凡錶演過《空手接子彈》的魔術師，事後都說他們從地獄邊緣走瞭一圈。1869年著名的亞當．艾斯本教授便死在舞颱。填火藥時，他用魔法棒往槍口內壓實火藥，沒想到棒尖斷在裏麵，當助手發射槍，艾斯本教授拿盤子接子彈時，其中一小塊棒尖的碎片射進他的額頭。教授的當場斃命，使魔術師間形成特殊的默契，除非從高禮帽內變齣兔子，否則不輕易使用魔法棒。雖然火藥並未因此成為魔術錶演的禁忌物品，能不用最好不用，艾斯本教授的死是血淋淋的教訓。更早之前，1840年，偉大的亞諾．巴剋照例請觀眾在槍中填入彈藥。十九世紀錶演《空手接子.......
人間連載15－魯班的木鳶
無可懷疑，最動人的魔術必然是魔術師將自己的生命擱在他的魔法棒上…大約翰找個角落寫齣他的稿子：不論金陵福玩的是魔術還是幻術，顯然對程連蘇造成極大的壓力，如今所有人期待，程連蘇會在這個壓力下演齣《空手接子彈》嗎？停下筆，想到鬍迪尼的新戲法，倒垂進玻璃水箱，得在一分多鍾內解開大鎖、鐵鍊和緊身束衣，一個地方齣錯，鬍迪尼極可能被淹死。他再寫：無可懷疑，最動人的魔術必然是魔術師將自己的生命擱在他的魔法棒上。不能再喝酒，大約翰搭地下鐵迴艦隊街，孤傢寡人，平常他睡在報社的倉庫，年初天氣雖冷，幸好周圍全是報紙，足.......
人間連載金陵福13－魯班的木鳶
氣氛隨之緊張，砲口仰起，站籠內的拳匪發抖，程連蘇拔齣劍，當他放平劍的一刻，士兵點燃引信，所有人仍聽得到砲管內水仙微弱的哀求聲音。為瞭對付金陵福，程連蘇連水仙也齣賣？轟！砲聲震得整棟劇場搖晃，站籠碎得一地，拳匪倒地看似死亡，天花落下十幾年未清理過的灰，一個物體飛離砲口射進觀眾席後方──不是水仙，是大汽球，飛到劇場天花闆爆裂成許多個小汽球，引起觀眾搶球的熱潮。水仙呢？左邊走道的煤氣燈亮起，水仙好端端站在燈下嚮觀眾行禮。程連蘇用瞭砲彈、站籠、拳匪、水仙，辛苦擋住金陵福無從解釋、猜測的《魯班的木鳶》。中.......
人間連載－神祕的橘子
「他說，程連蘇不是中國人。」當大約翰不及反應時，摩瑟已跳上馬車車門下的踏腳闆…卡的一聲，鬍迪尼舉起打開的鎖。「下個月。」「怎麼錶演？」鬍迪尼伸長脖子看看室內各個角落，有如搜查老鼠或蟑螂。「全身綁五條鐵鍊，加上五個大鎖，吊起我的腳，倒垂進玻璃水箱。在水裏我得打開鎖，掙脫鐵鍊。」「你能閉氣多久？」鬍迪尼笑著兩手輪流投接大鎖：「進瞭水箱纔知道。」大約翰跟著笑。「現在不能寫，下個月新戲碼排好我再約你。」「嗯。」「為什麼找我？」鬍迪尼捶瞭大約翰一拳，「天氣這麼冷，你不會為瞭看我的鎖跑這一趟。」「程連蘇。」.......
人間連載－魯班的木鳶
中央的大砲被站籠搶去風采，看來程連蘇的選擇是對的。小報僮混進劇場躲在樓上包廂一角，他帶迴令大約翰益發睏惑的消息。主導魔術設計的當然是程連蘇，其他人靜靜等待指示而已，不過有點年紀的中國女人常和程連蘇意見相左。「哪個中國女人？中年的還是水仙？」大約翰問。「其他人叫她小青。」小青？原來穿棉襖、走路快的女人叫小青。報僮的說法，法蘭剋和幾名助手穿奇怪的中國衣服站在木籠裏，小青反對，她發脾氣踹倒木籠，撞到法蘭剋的頭，卻不敢對小青抱怨。水仙呢？水仙坐在一旁，一句話也沒說過。報僮比齣用手帕輕輕沾鼻頭的動作。「法.......
他靠迪士尼動畫連結世界
一個從3歲起無法言語、被診斷為自閉癥的小男孩，卻能背齣所有的迪士尼動畫颱詞。取材自真人真事的紀錄片《動畫人生》，描述自閉癥男孩歐文透過迪士尼動畫來理解世界的成長過程。今年初入圍奧斯卡金像奬最佳紀錄片，近期在颱上映。「3歲那年，他突然變瞭。」朗和妻子康納莉雅迴憶，歐文原本是個活潑、愛講話的小孩，3歲起卻突然不睡覺、活動力下降，診斷齣自閉癥後，被視為發展嚴重遲緩的小孩。他喪失說齣完整句子的能力，講的話都是無意義的鬍言亂語。一傢人僅剩的連結，隻剩下坐在電視機前一起收看迪士尼動畫的時光。直到歐文6歲的某.......
以圖證史 清代外銷畫重現榮景
十八世紀到廿世紀初中國畫師因應市場需求，結閤西方畫技「寫實」中國風土民情和山川景物，銷售到國外，成為「中國外銷畫」，如今看來這些外銷畫反應瞭清代的庶民生活和經濟。兩岸與英國學者閤作「以圖證史」，曆時八年編撰完成《大英圖畫館特藏中國清代外銷畫精華》，十月底在颱灣發行。由國科會補助，參與這項跨國閤作計畫的中央大學中文係授王次澄錶示，《大英圖畫館特藏中國清代外銷畫精華》收錄的七四八幅清代外銷畫，從未公開展示過。清代外銷畫流傳西方雖已超過兩百年，但因藝術價值不高，一直未被重視，不過卻因紀錄瞭清代廣州、北.......
伊瑪．布 設計世界最美麗書本
翻閱編織藝術傢作品圖錄的同時，竟然在書頁邊緣就摸到編織物質感，這是荷蘭籍書籍設計師伊瑪．布（Irma Boom）的巧手創造，書本不隻是視覺傳達，還能體驗觸覺、嗅覺。「伊瑪．布書籍設計展」展齣這位世界級設計師的卅餘件作品，包含她獲德國萊比錫書展評選齣「世界最美麗書本設計」金奬的三件作品。策展人龔維德錶示，伊瑪．布於二○○六年為美國編織藝術傢席拉．西剋斯（Sheila hicks）設計的《席拉．西剋斯─編織作為一種隱喻》（Sheila hicks─Weaving as Metaphor）（見圖，田田.......
伍佰自爽潮男不退流行
■伍佰（上圖右）昨到鬆山文創園區，參觀「潮間代--國際平麵設計展」，策展人是他閤作17年的專輯封麵禦用設計師李明道（左）。看到他為自己設計的作品，伍佰搭著李明道的肩，驕傲地說：「每次討論封麵設計主題，我們都會上演很長的拉鋸戰，但無論過瞭幾年，看起來還是一樣新潮！」颱北市長郝龍斌也親赴展場接待伍佰，邀請熱愛攝影的他，日後到園區舉辦攝影展。.......
何嘉文整組壞光 爆肝水腫５kg
■何嘉文（下圖）昨齣席內衣活動，以百萬酬勞擔任內衣設計師，但她滿臉倦容長痘痘，身形浮腫，說是去年底因自創水鑽品牌、設計工作加上通告，日睡４小時，後竟血尿，診斷為慢性腎髒炎，健檢肝指數是正常人的一倍高，肺活量不足，腎功能代謝不佳，由原本的43公斤胖到48公斤，健檢報告都是不閤格紅字，她現呈半休息狀態並減少工作量。.......
你是我的鏡子
父母是鏡子，孩子也是鏡子，正嚮的或是反嚮的，我們因之看到自己。有時我們會學習，有時會反省。親愛的孩子：你說話說得很慢，超乎我的想像。過瞭兩歲，還咿咿呀呀的，都用一指神功比啊比。我在想，那是因為你旁邊總是有一群大人。反正，大人們都很體貼，你一比，大概都猜得齣你想做什麼。所以，語言就成為一種不必要的溝通工具。我們說的大部份的話你都懂，但你就是不肯說話。咦，唔，巴啦巴啦……你四個月時，無意間發齣「媽媽」兩個字，我欣喜若狂，還以為你是天纔兒童呢，現在想想，當時應是我自作多情，那是你在無意間碰巧發齣的音吧.......
來件爆增，脫穎者更齣眾
時間：100年9月23日地點：颱灣大哥大B2第一訓練教室決審委員：餘光中、張曉風、張大春、王文華記錄：勤淑瑩本屆簡訊文學組收件再創新高，較去年增加上萬件，達48279件。經週審、初審、復審三關，並經過網路搜尋比對，刪除抄襲作品後，提交486件進入決審討論。上半年發燒話題與時事，舉凡日本強震、犀利人妻、民國百年……等，皆被大量入題轉化延伸。催生政策遇上塑化劑風暴，有不少來稿諷刺兩相對照的無奈，或以輕鬆、吐槽的方式書寫塑化劑與性。塗鴉牆、感情狀態、打卡等等網路社群功能，以及緊盯臉書卻忘記關懷身旁親友.......
侯加福雕牛 發揚勤奮耐勞精神
土溝的水牛公園，因為一座水牛石雕聞名，這座雕像就是齣自侯加福的巧妙雙手。他是嘉義人，連續三屆獲得嘉義市「石猴戶外創作展」的票選首奬，得到「美猴王」的封號。因為雕瞭水牛，他喜歡上瞭土溝，蓋瞭一座藝術工寮，就此移居到土溝居住，也加入當地的改造農村的運動。四十年次的侯加福是素人藝術傢，原本是油漆工，從小就愛畫畫，立誌當畫傢，因為傢窮無法完成夢想，小學畢業後，跟著哥哥從事油漆工作，四十六歲時，決定轉換人生跑道，開始摸索藝術工作。盡管經濟拮據，也闖齣一片天，擅長石雕創作。「我把油漆當成藝術創作，每天都很痛.......
健康快遞－癌癥營養補給班
癌癥希望基金會10月29日周六上午9:00～12:00，在振興醫院第二醫療大樓五樓國際會議中心（颱北市北投區振興街45號），舉辦免費營養課程，由振興醫院腫瘤外科暨營養治療科主任常傳訓、許碧惠營養師指導，歡迎癌友和傢屬參加，洽詢電話02-3322-6286分機129陳雅萍護理師。.......
傷痕纍纍的青春告白
《我愛過的那個時代》不但是川本三郎自己的「青春手記」或對自己年少輕狂的「懺悔錄」，同時也可以說是一個關鍵性大時代年輕人的「世代集體風俗實錄」。可以說為日本同時代許多作傢的小說解開瞭許多謎題。我第一次讀川本三郎的書，是在一九八四年，書名叫《都市的感受性》。這本書不但對東京這個都市做瞭透徹的分析，也對都市中的新銳作傢村上春樹、村上龍、漫畫傢大友剋洋、導演森田芳光等，做瞭深入的介紹，引起我翻譯村上春樹作品的動機。事隔多年，這次有機會翻譯川本三郎的《我愛過的那個時代》，感覺意義特彆不同。事實上《我愛過的.......
光華中心搞砸台北愛樂閤唱團澳門行
颱灣藝文團隊遭公部門吃豆腐，硬是把演齣機會搞丟瞭！日前傳齣颱北愛樂閤唱團受邀前往澳門演齣，卻被文化部所屬光華文化新聞中心列為「颱灣月」活動，被澳門文化局認為侵權，音樂會前一周取消該演齣，颱北愛樂喪失演齣機會，損失近百萬元。文化部緻歉 允諾善後對於政府部門自己搞烏龍害自己人，颱北愛樂閤唱團創團的閤唱大老杜黑百思不得其解，隻希望這件事可以妥善解決。光華中心主任鬍晴舫昨（26）日僅錶示，「一切都交由文化部對外說明。」文化部則錶示，光華中心在颱灣月活動文宣手冊刊登相關訊息，原本是協助宣傳，但把活動納入「.......
剋尼亞瑟夫獨奏會 俄式重奏麯風
一位是柴可夫斯基國際大提琴大賽銀牌，一位是拉赫曼尼諾夫鋼琴大賽銀牌，知名俄國大提琴傢剋尼亞瑟夫與鋼琴傢柯洛班尼可夫兩人首度以重奏形式現身颱灣，讓二重奏中的鋼琴不再是配角。兩位音樂傢將為颱灣樂迷帶來拉赫曼尼諾夫、蕭士塔高維契的大提琴奏鳴麯，下半場改編布拉姆斯《第三號小提琴奏鳴麯》為大提琴與鋼琴演奏版本。1961年生的剋尼亞瑟夫6歲開始學大提琴，在莫斯科音樂學院師事著名大提琴教授費多瑟柯，1979年起陸續獲得卡薩多國際大提琴大賽銅牌，1987年義大利特拉帕尼國際室內樂大會中和妻子共獲首奬，1990年.......
公主音樂會不如預期 補償樂迷
迪士尼授權最新製作「為自己加冕：迪士尼公主電影交響音樂會」，7日在颱中國傢歌劇院舉行，卻傳齣錶演不如預期的評價。主辦單位牛耳藝術昨（8）日宣布，由於當晚演齣遇到收音與麥剋風等問題，品質不如預期，因此將補償所有觀賞颱中場的樂迷，贈送《美女與野獸》或《冰雪奇緣》電影原聲帶任一。這次音樂會由長榮交響樂團擔任演奏，與多位歌手閤作演齣包括《美女與野獸》、《魔發奇緣》等多首迪士尼經典動畫主題麯。然因演齣品質不如預期，加上新加坡歌手張耀棟因為身體不適抱病演齣，引發觀眾不滿，牛耳藝術錶示讓樂迷遺憾，「我們非常抱.......
冥府黑帝斯 深淵不見底
世人對古希臘神話中幽暗的地底亡者國度黑帝斯的瞭解，多半來自希臘文學，像是荷馬的著作《伊利亞德》及《奧德賽》（Odyssey）（根據希臘曆史學傢希羅多德查證，時約西元前850年），還有阿裏斯托芬的《蛙》（The Frogs）（西元前405年）。這些文學名著不僅反映瞭黑帝斯在大眾心目中的印象，或許也對地府的形塑功不可沒。由於古希臘社群缺乏中心宗教權威，人民對來世的看法可能跟現在大相逕庭。對希臘人而言，亡者死後，會坐上卡戎（Charon）（黑帝斯的船伕）的船，橫渡兩條冥河怨河（Acheron）及怒河（.......
刪除女女虛擬性愛…尊重作者決定
經典漫畫《攻殼機動隊》完整版在颱灣重齣，眼尖的「攻殼迷」卻發現，其中有主角性愛段落被刪除！早期版本中，一段描述素子和男隊員巴特的意識融閤時，巴特以男性身分體驗到女女性愛的感受而嚮素子抗議，讓她一怒之下反過來用意識操控巴特用拳頭揍自己的橋段，這其中的性愛畫麵，在新版中完全消失，引起國內外網友議論。對此齣版社則迴應，刪除性愛場景並且改畫都是原作者士郎正宗的意思，這次新版漫畫包括颱灣中文版、港版及美國版等，都採用新的作法。日本講談社迴應時，雖然未解釋作者如此決定的原因，卻也錶示，「如果作者決定採用原版.......
前進威尼斯 謝德慶苦熬做時間
2017年威尼斯國際美術雙年展將於5月開跑，颱北市立美術館主辦的颱灣館本屆推齣颱灣旅美藝術傢謝德慶個展「做時間」，由英籍作傢暨策展人亞德裏安．希斯菲爾（Adrian Heathfield）擔綱。北美館昨（24日）與香港藝術中心閤辦一場對談，謝德慶（下圖右，颱北市立美術館提供）與亞德裏安．希斯菲爾兩人首次分享颱灣館的籌劃過程。這場對談活動，是北美館宣布展名主題之後，參展藝術傢與策展人首次公開分享，此時正值香港舉辦巴塞爾藝術展等博覽會，國際藝術界人士匯集於此，北美館在此舉辦颱灣館宣傳。威尼斯雙年展今.......
剪影
玫瑰你紅瞭自己，我紅瞭心，你長瞭刺我痛瞭一夜在指尖撫觸之後不問春風吹過瞭沒青衫幾番薄透你的影子在夢境內外齣沒，兼且招搖真情是苦，看滴露在清晨漸漸淚乾跟往事一樣怎知雨卻下瞭起來剪影咖啡色的剪影，妳將種子灑下時雨聲在屋頂叮咚敲響遠方金色的天空落日顯然不是今天而你的香味猶存在咀嚼過的齒頰之間妳的風情是熱的就像薄薄的一層巧剋力裏頭包著精心烘焙堅硬的咖啡豆總要在話語的間隙磨擦和咬閤火熱的內涵纔被明白名聲飄洋過海你是世界的中心和唯一，最近的棕櫚樹都離得好遠你獨自守著那方小小沃土，繼續播種和飄香注：友人從歐洲.......
創意 奇想 新思維
當設計在颱北「交鋒」，會激起什麼樣的火花？2011世界設計大會暨大展在颱北舉辦，即日起至11月20日，颱北市政府觀光傳播局於颱北探索館2樓特展廳推齣「颱北設計饗宴特展」，除瞭彰顯此次設計大會暨大展在颱北舉辦的意義外，也希望透過介紹設計的創意概念、聚焦於颱北相關設計作品，讓民眾驚艷北市設計實力的底蘊！■創意×設計@颱北進入颱北探索館2樓展場，迎麵而來的是以設計饗宴在颱北為主題的A區，帶你瞭解第一屆世界設計大會的概況；此外，以仿效捷運路綫的光球站牌，串起2011颱北世界設計大展的鬆山文創園區、世貿展.......
創新布袋戲 尪仔飆高音
當東方布袋戲遇上西方女高音，會有什麼樣的新火花？颱原偶戲團藝術總監羅斌推齣創新布袋戲《水手》，由新生代操偶師郭建甫擔任主演，並邀請曾獲得皮卡第歐洲大賽首奬的法國女高音羅安娜擔任演唱，呈現戲偶的情緒，東西方藝術巧妙融閤，為傳統布袋戲平添新意。羅斌錶示，劇情改編自一首現已找不到作者的歌麯《勇敢的水手》，歌詞描述一名水手離鄉打仗，因傷在異鄉住瞭一段時間，好不容易返鄉卻發現太太另嫁他人，最後自殺收尾，「原始故事是大悲劇，但我們的作品不一樣，會有一個溫馨的結尾。」早在2002年，颱原偶戲團就曾經推齣使用義.......
劉冠詳登歐陸年輕舞台
颱灣第一人！新生代編舞傢劉冠詳舞作《我知道的太多瞭》入選歐陸年輕編舞傢網絡平颱（Aerowaves Spring Forward），將於4月前往丹麥交流演齣，不僅是首位登上此一平颱的颱灣人，同時也是該平颱成立21年來，諸多策展活動裏的首部亞洲舞作。對母親思念融入舞作劉冠詳錶示，《我知道的太多瞭》是獻給因癌癥病逝母親的作品，透過舞蹈訴說對母親的思念、並記錄諸多親子間相處的迴憶，「以前一直說想帶媽媽去歐洲走走，這次終於有機會瞭。」促成此次歐洲演齣的機緣，是始於衛武營營運推動小組在2016年舉辦的「颱.......
劉欣然獨角戲 反串馬剋白夫人
身高178公分的大男人，扮相卻比女人嬌媚，在中國大陸頗負盛名的京劇男旦劉欣然，與颱灣導演劉亮延閤作，取材莎士比亞經典，推齣融閤京劇和爵士樂的獨角戲《馬伯司氏》，挑戰一人分飾三角，包括妖艷的馬剋白夫人、馬剋白先生和說書人，也展現馬剋白夫人賢妻與妖婦兼具的瘋狂分裂性格。《馬伯司氏》於2016年在颱首演，劇本以莎翁經典《馬剋白》裏的兩大段落作發揮，一是馬剋白夫人收到傢書，得知在外打仗的丈夫即將迴到傢裏來；第二段為馬剋白夫人密謀要幫丈夫殺掉國王的驚悚段落。全劇共有10首唱段，唱詞和念白大量使用1904年.......
加印新版 《禮物》國際發光
颱灣插畫傢鄒駿昇的繪本《禮物》，獲2017年義大利波隆那兒童書展「拉加茲童書奬」年度特彆主題「藝術童書」評審特彆推薦奬。為瞭慶祝得奬，齣版單位颱北市立美術館特彆加印，鄒駿昇也為新版封麵換上新顔色，更為喜氣。拉加茲童書奬1966年創立，奬項分為6類：故事類、知識類、新興齣版社奬、新秀奬、數位齣版以及年度特彆主題奬。每類各有首奬1名、3至5位評審推薦奬。2017年共有來自42個國傢1354本書報名角逐，年度特彆主題為「藝術童書」隻選齣1本「首奬」、4本「評審特彆推薦奬」，《禮物》就是其一。《禮物》是.......
努力燒古蹟 遊戲玩傢心軟…手軟
你知道在颱灣，平均每個月都會有曆史建物「離奇失火」嗎？一款名為「全能古蹟燒毀王」的網路小遊戲（見圖，摘自網路）近日在網路上引起熱議，玩傢要扮演「燒毀世傢」的傳人，努力燒毀古蹟。然而遊戲最末，被燒毀的古蹟圖像一字排開，今昔對照，讓人怵目驚心。製作團隊「圖文不符」企畫柯沛初錶示：「許多人跟我們反應，玩遊戲過程中根本燒不下去。」「圖文不符」團隊由張誌祺和王成祥兩個20幾歲的年輕人共同創辦，將許多復雜的議題透過圖像、圖錶等各種新媒體技術轉譯成懶人包。柯沛初錶示，2016年3月，王成祥和她討論，認為老房子.......
包公哪有那麼黑
一個偉大人物生下來，十之八九是個怪胎，否則和你我一樣正常到乏味，怎麼能顯齣其偉大不凡呢？包公是閤肥人，閤肥古稱廬州，廬州有一個地名叫香花墩，香花墩上有一座包公祠，祠中塑有包公肖像。清代嘉慶年間（一七九六～一八二○年），廬州知府張祥雲去包公祠參拜，見到雍容儒雅、白麵長須的包公像，忍不住感嘆道：「包公塑像遍布全國，都是很醜的那種，讓人看瞭冷汗直流，不敢仰視，小腿抽筋，無法走路，像見鬼似的。現在我奉命齣任廬州知府，來到香花墩上參拜包公，見到的卻是另一種塑像，身軀雄偉，麵容和藹，眉目之間，甚是可親，完全.......
半身女狀元The Lady in Half
半個身子的女狀元即使喝下一杯水，並未從她的腰部流齣任何液體…不過當女狀元盪鞦韆麵紗稍微揚起時，金陵福忽然站起身，摩瑟拉他坐下。金陵福看到什麼？劇場齣奇的熱鬧，來瞭稀客，戴瓜皮帽、個頭瘦高的金陵福大師在美國經紀人摩瑟陪同下坐進第一排中央的位置。全場安靜的看著略略駝背的金陵福，當他纔坐下，身後傳來細碎的議論聲音。金陵福居然來看程連蘇的錶演，他們以前在中國熟識？金陵福可能上颱與程連蘇同颱錶演嗎？後颱則陷入罕見的寂靜，法蘭剋揭開布幕一角偷看，確定坐在第一排的是金陵福，急著嚮程連蘇迴報。至於程連蘇，一如過.......
南山小畫傢 感受助人最快樂
為鼓勵兒童助人、傳遞愛心，南山人壽及南山産物共同舉辦《幫助彆人最快樂》小小城市藝術傢繪畫比賽，總計收到近400件參賽作品，經專業評審團評選齣52幅得奬作品，即日起至6月底於「颱北南山廣場」圍籬展齣，打卡上傳至南山人壽粉絲團，就有機會把拍立得帶迴傢。南山人壽錶示，這次《幫助彆人最快樂》小小城市藝術傢繪畫比賽，參賽者的年齡層從幼稚園到國小六年級，徵件作品主題多元，小朋友多以自己幫助彆人的經驗取材，搭配豐富的創造力與天真無邪的筆觸，一筆一畫地描繪齣「助人」為世界帶來的美好。南山舉辦這次活動的初衷，主要.......
南投茶博會 韆人品茗揮毫
南投世界茶業博覽會廿二日在中興新村登場，其中，虎山藝文館的「黃金品茗文化館」，民眾隻要花一百元，喝遍十二種冠軍茶，還可欣賞布袋戲；今（廿三）日推齣韆人茶會與韆人揮毫，歡迎民眾共襄盛舉。南投世界茶業博覽會從廿二日至卅日，二百個茶葉及農特産攤位，産品琳瑯滿目讓民眾逛到過癮，還有中、日、韓等國茶道錶演，人氣搶搶滾，交易熱絡。位於虎山藝文館的「黃金品茗文化館」人潮絡繹不絕，因為可以品嘗各種比賽茶的冠軍茶，包括南投縣內獲奬的十種冠軍茶，還有嘉義梅山金萱、颱北木柵鐵觀音；戲棚上的布袋戲，則是演齣舉人林鳳池、.......
南港、世貿展區開幕 設計展掀高潮
「二○一一颱北世界設計大展」進入第二波高峰！南港展覽館、世貿一館展區廿二日開幕，行政院副院長陳衝、經濟部長施顔祥、颱北市長郝龍斌及參展的國際設計團隊都共襄盛舉。這場匯集六韆多件作品的大型展覽，自九月底開幕以來，參觀人數已突破五十萬人次。施顔祥緻詞時錶示，設計大展共有十九個展區，全球共一韆二百位設計師參與，有六韆多件展品。廿二日開幕的南港展覽館、世貿一館展區，有明基、ＢＭＷ等企業參展，還有國內外四十三個組織的「設計大ＰＫ」，如法國館就展齣可用iPad、iPhone操縱的直升機，更有颱灣百位設計師創.......
前一篇新聞
五韆萬旅客認證五夠贊 酷航感謝有你大促銷
