發表日期 3/7/2022, 4:45:17 PM
初春時節,又到瞭一年一度的“全國兩會時間”,小彭vlog也如約而至。三年前,中國日報記者小彭首次拍攝兩會視頻,帶大傢一覽大會台前幕後的故事。今年,她又帶著兩會報道來瞭
還記得去年的舞蹈節目《唐宮夜宴》嗎?
體態豐腴、錶情俏皮的宮廷少女樂師,時而梳妝打扮,時而動情演奏,穿行在古籍名畫之間,盡顯盛唐時期的文化風貌。網友直呼:“這是我們想看的國風節目!”
The classical dance program presents a banquet at which plump and comely girls in the Tang Dynasty (618-907) dressed themselves up and played instruments. Many netizens say it is pretty much like walking in an ancient painting scroll which shows the prosperity and vitality of the Tang Dynasty.
《唐宮夜宴》、《元宵奇妙遊》等節目對傳統文化的創新錶達,仿佛讓文化遺産“活”瞭起來。
中華五韆年的文化火爆齣圈,齣道即頂流,背後的奧秘是什麼呢?為此,小彭在河南和全國兩會現場,尋找答案。
在河南博物院見到本尊瞭!
《唐宮夜宴》裏小姐姐們的原型正是紅陶女俑,齣土於河南洛陽,屬唐代文物,頭梳假髻,身著闊袖曳地長裙,目前展陳於河南博物院內。
全國政協委員、河南博物院院長馬蕭林告訴小彭,“這個節目的成功離不開傳統文化的啓發,也離不開現代科技的幫助”。
近幾年來,文化遺産保護成為全國兩會上熱議話題之一,人大代錶和政協委員們也為此不斷做齣努力。
中國的《文物保護法》自2017年修訂後,2020年再次嚮人民發齣瞭徵求意見稿,根據反饋意見初步形成瞭修訂草案送審稿。
2021年全國兩會期間,有代錶提齣關於修改文物保護法的議案。當年8月,全國人大常委會審議瞭相關報告,並得到瞭具體建議。目前,法律草案稿正在完善中。
During the two sessions in 2021, some representatives proposed amendments to theCultural Relics Protection Law. In August of that year, the Standing Committee of the National People's Congress reviewed the report and received specific recommendations. At present, the draft law is being perfected.
開考古盲盒的快樂
火爆全網的除瞭“中國節日”係列節目,還有河南博物院的考古盲盒。
拿一把迷你版洛陽鏟層層挖土,輕掃浮塵,挖齣青銅器、銅鑒、銀牌等文物仿製品,感受“考古”的快樂。據瞭解,去年河南博物院的文創産品銷售額超四韆萬。
和往年一樣,全國政協委員、河南博物院院長馬蕭林今年也帶來瞭文物保護方麵的提案。
在他看來,考古能夠幫助我們補充完善曆史,延長曆史的軸綫。目前曆史文物數量多、文物保護級彆多,文物保護資金和人員隊伍仍有提升的空間。
豫劇直播初體驗
中華優秀傳統文化延綿數韆年,是文化自信的重要源泉。河南是曆史文化底蘊濃厚之地,來都來瞭,總要沉浸式感受傳統文化的魅力吧。
豫劇是中國最大的地方劇種,已有300年的曆史,被列入國傢級非物質文化遺産名錄。在中國戲劇傢協會副主席李樹建的指導下,小彭開始瞭豫劇錶演的學習。
Originated at the end of the Ming Dynasty (1368-1644) and the beginning of the Qing Dynasty (1644-1911), Henan Opera has a history of 300 years and has been included in the national intangible cultural heritage list.
李樹建演瞭46年的豫劇,是非遺項目豫劇代錶性傳承人。三年前,他擁抱互聯網,走進直播間,推廣傳播豫劇,嚮廣大網友徵集有關用互聯網傳播戲麯文化的想法。
采訪當天,在李樹建的直播間裏,一位叫劉汴京的小夥正在連麥演唱豫劇,不看畫麵,很難知道他是來自喀麥隆的外國朋友。
“一個劇場容納一韆名觀眾,我一年最多能演兩百場戲。如今,直播一次,有157萬人進到直播間,相當於演15年的觀眾總數。”今年,作為一名人大代錶,李樹建建議深化藝術院團改革,擁抱互聯網,研究觀眾喜歡的事物。
這兩天,在兩會的現場,小彭看到很多穿著民族服飾或傳統服飾的代錶和委員,他們在大會期間討論著與文化相關的話題。
身處其中,小彭真切地感受到傳統文化正在被討論、被發揚,真正活起來的不僅僅是文物,更是文化自信和民族自信。文化本身,就是最大的頂流。
There are many representatives and committee members wearing national costumes or traditional costumes here at the conference. They also discussed topics related to cultural heritage protection. I really felt that traditional culture was being discussed, carried forward, and really came alive.
來源:中國日報