趣味新聞網 logo



這幾句不懂~.~ 有人可以幫翻譯一下嘛!? - 趣味新聞網


這幾句不懂~.~ 有人可以幫翻譯一下嘛!?


發表日期 2010-10-16T18:23:57+08:00



     趣味新聞網記者特別報導 : 1.Please give a method to find the bottleneck of system2.Please draw a figure of a model of a comput .....


     1.Please give a method to find the bottleneck of system

2.Please draw a figure of a model of a computer system with multiple stations.

3.What time will a context switch occure?

請大大幫忙摟 ..

分享鏈接



看最新新聞就到趣味新聞網
quweinews.com
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

参考一下,如不正确 勿怪
1.Please give a method to find the bottleneck of system
请提供一个方法来找出系统的瓶颈
2.Please draw a figure of a model of a computer system with multiple stations.
请画出一个多电脑系统的模组图
3.What time will a context switch occure?
内文切换甚么时候会发生

只就字面意义来翻...你可以就该领域的专有名词翻译来做修正

1. 请提供一个找到该系统瓶颈的方法。
2. 请画一个有多个 station 的电脑系统模型图。
3. 何时 context switch 将会发生。

"station" 及 "context switch" 你就自行查查是什么吧 ~

有空可以来看看我的翻作品喔:http://johnliuenglish.blogspot.com/
谢谢 ~


tag

相关新聞

這纔叫軍事實力![42P]

這纔叫軍事實力![42P]

    俄羅斯的充氣軍事裝備,俯瞰十分逼真. .......


這是什麼意思?

    我有喜歡一個同事,也跟他說我喜歡他,想追他,他也沒有拒絕,隻是說先當朋友 我有約他在某一天一起去玩,他也ok,但突然說改日期,我也覺得這沒什麼,但有一天我說我晚上會打電話給他,他也笑笑的,沒說什麼,打給他時他確關機,之後傳簡訊給他,他也沒迴,這到底是什麼.......


這是我的故事

    這算是失戀嗎!?我不知道.... 隻是有些東西不說來悶在心裏很難過.... 我沒辦法用第一人稱直觀的訴說.... 所以看完文章的人們 辛苦你們瞭 我知道我打的很亂.... 在某一天 男孩在公司認識瞭一個女孩。 他們的熟識是有一次一起做清潔,雖.......


這是護理界的主管......而且是高級學府畢業的....

    如果對安寜居傢的業務熟悉的人便會知道,設置給安寜居傢傢屬24小時可以諮詢的值班手機,是為瞭讓傢屬當遇到病人有一些癥狀需要處置時可以諮詢用的,而當值班人員接到電話也是戰戰兢兢的,因為電話那頭的一方有可能是一位即將往生或有癥狀需要處理甚或就醫,而且在傢中半夜睡.......


這樣公平嘛?

    今年2月,我因AVM開刀,術後恢復好,醫師追蹤後,錶示可迴臨床工作!     6/14,我到颱南某傢公立地區教學醫院工作!其督導錶示,有工作經驗者,希望到護理之傢或精神科急性病房工作,說好聽點是說這兩個單位需要有內外科經驗,事實上大傢應該知道PGY這東.......


這樣我可以去追求她嗎?

    本帖最後由 jiji2481 於 2011-2-27 00:25 編輯 問題已解決!! 感謝大傢!!!.......


這樣的主管還要繼續跟嗎?

    本帖最後由 lapdswat45 於 2010-12-22 14:13 編輯 333333333333333333333333333333333333.......


這樣的公差!是幸福還是苦難?

    終於還是輪到我齣公差! 這次公差的目的居然是去上某護理研討會的課, 是湊人數還是沒人要去啊??? 下大夜班還要從早08:30上到下午16:30,而且沒有公假!!阿長叫你自己喬班! 當護理人員真的是很辛苦, 但比起那些齣公差是跑步、爬山的,我在室.......


這樣的待遇劃算嗎

    小弟我被外派到東南亞工作大約四年多瞭 底薪大約三萬齣頭,其餘加班與其他津貼加起來可以到達快九萬吧 公司福利蠻穩定的 三節奬金加起來四個多月吧(不過是以底薪算) 每三個月包迴颱的經濟艙來迴機票 並給8個工作天的返颱休假 吃飯自理 其餘交通,住宿,水.......


這樣的洗腎室....你還會不會待.怎嚜半

    這位學姊們...我是剛進洗腎室第5個月的traning護士... 再過程我也遇到一些委屈..病人欺負你~這些我還可以接受 但接下來~我的薪水卻遲遲沒上升..是老闆不願意給試用後的28000...所以我現在薪水一直在25000.. 老闆給我的理由是.........


這樣稱醫院巧立名目.~那請健保局.醫改會的人來做看看啊!!!~

    本帖最後由 瘋之榖 於 2010-9-30 05:31 編輯 醫改會痛批:醫院巧立名目收費仍氾濫 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100929/1/2dzvc.html 更新日期:2010/09/29 19:05 颱灣醫療改革基金會公佈醫療院所收費大調查,政府嚴禁的「轉床費」、「加號費」、「磨粉費」等,仍有醫院照收不誤,甚至公立醫院也名列其中。其次,有關轉診所需的病曆光碟資料,醫院收取價格從兩百到一韆元不等,落差極大。「加號.......


這樣算客套婉拒嗎?

    剛剛跟朋友在新竹逛街 看到一個妹滿正的 是服飾店的店員 想瞭很久 就跟朋友進去跟她搭訕!! 問他可不可以跟她做個朋友 還問他的名字 (我沒問聯絡方式) 她說 他都在這裏上班 就經過可以進來找天聊天等等的~ 這算成功嗎???.......


這算是說話技巧差被打槍媽??

    本帖最後由 gn00648013 於 2011-12-5 15:20 編輯 前幾天跟同學到誠品看書.我跟同學在翻英文考試書籍,剛好旁邊一個正妹也在翻,我跟我同學 還有那個正妹至少待瞭快20分鍾(2公尺範圍),而我同學被那個正妹煞到瞭,奇怪的是那個正妹一直在我們兩個視綫範圍差不多3公尺以內,等到我跟同學走齣誠品到同一樓的服飾店,那個妹也跟過來(因為我們先齣去的)整間服飾店就是我跟我同學還有正妹三個,那間服飾店很小走瞭快10分鍾,我跟我同學就走到外麵去,不久那個妹又在我們視綫範為內,我們在等.......


這算爽兵嗎 ?

    我是海艦兵 抽到陸岸單位 我住北縣 營區也在北縣 來迴車錢不用2百元 沒有齣操 ..... 很少在練三項 每天晚上睡覺冷氣吹到天亮 午休也吹 白天在XX時也吹 而且 我那地方有女兵 天天見麵喇低賽 一個月休假是XX天 分2次休完 現在.......


這裏有soho的人嗎

    這裏有職業soho的人嗎? 談談你們的領域吧 接哪種案子? 月薪大概多少? 有什麼甘苦談之類的? 有想說要當職業soho 但是要考慮的因素還很多... 請大大不吝分享一下自己心得唷 感謝.......


連值星帶都省瞭= =...........

    http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100729/8/2a440.html 50年值星帶吹熄燈號 排長沒「帶」誌 更新日期:2010/07/29 11:28 許甫 軍教片中,常看到值星的魔鬼班長或排長,嚴格的訓練新兵,他們身上都會揹著一條藍白紅或是全紅的值星帶,這樣的規定已超過50年;不過國防部長高華柱先前視導部隊時,發現揹值星帶,在班長、排長訓練或是做體能時,造成不方便,所以在這個月7日,下令取消基層部隊揹值星帶的規定;不過7月初纔剛播.......


週六舉行99年國安局、調查局特考

      99年外交領事及國際新聞人員、調查人員、國安局等特種考試,明天(11)起一連三天在國傢考場、滬江高中、南門國中和警察專校同時舉行。   各項考試閤計報名人數 8378人,暫定需用名額171名,預估平均錄取率2.04%,為瞭配閤用人機關業務需要,經考試院院會通過閤計增列需用名額22名。   有關各類組暫定需用名額及報名人數統計,可以上考選部網站查詢。 新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100910/63/2ct1o.ht.......


遇到很會推+神經質的老闆,你會如何與他相處?

    本帖最後由 cherng32 於 2010-8-2 02:17 編輯 小弟目前的工作是因為再前一傢公司錶現不錯而被挖角過來,目前的老闆也是由彆的單位調過來的,剛開始老闆說得很好聽,互相閤作一切都叫給我負責,但到職後小弟發現有3件事讓我快和老闆翻桌! (1)每次和老闆討論事情,遇到無法解決或是需要下決策時老闆都會都會說:這件事【你】(加重語氣)覺得要怎麼辦?所以【你】建議.... (2)每次休假或假日一定會接到老闆的電話故意詢問一些專案的進度或是平常瑣碎的事情,如果你無法馬上迴答,他就.......


達人~看一下

    本帖最後由 gb9989 於 2010-6-2 00:42 編輯 最近~我對一個賣飲料的小姐感覺不錯 想跟他作朋友認識一下... 但是我不知道如何開口! 每次去 都叫飲料然後好瞭就付錢走人 短短1~2分鍾而已 想跟他說話 但是不知道如何開口 有人可以告訴我一些好的辦法嗎?.......


遠距離+姐弟戀的難題

    文章..小長 我~水瓶男 還有 處女女 的遠距離+姐弟 的戀愛 差三歲半 每天陪在彼此身邊大概3個多月瞭 + 遠距離快兩個月瞭.. 本來 彼此都相處得很好~很融洽 我可以看到她的笑容~她也可以看到開心的我 自從兩個禮拜前..她開始上班瞭 .......


遠距離的難題2

    這是繼上次po文後的遠距離難題 第二發.. 相信陷入遠距離愛情的情侶 一定都有相似的問題發生.. 今天早上..打瞭電話給正要去上班的女友..講瞭幾句.. 馬上被女朋友罵..為什麼假日都沒人男朋友陪.. 都沒有自己的時間..(上個假期 女友領.......


遠離你的危險情人

    前陣子範植x的新聞 我想鬧得很大 覺得替女方感到不平 也覺得男方很不過份 好像一位過氣的名星 爆彆人的料來紅 二個人在一起 分手瞭 不是各自把這段迴憶好好放在心中就好瞭嗎 任何人都不會明白 你們發生瞭什麼事 如果隻由單方麵來說 是不是太不公平瞭嗎?.......


適婚年齡的人肉市場 (殘酷投票篇), 限男士投~噢

    本帖最後由 gb9989 於 2010-7-15 00:38 編輯 適婚年齡瞭 , 眼看身邊好友都結婚生子~~ 羨慕不已 現在口袋中有2位女生對我有好感 , 且~~ 幾乎很確定 "ㄧ定" 可以追到~!! 但是 ,  ......... (以下殘酷人肉選項 , 不認同的..請按上ㄧ頁) ... 很苦惱 =A女================== 身高 – 167 cm 體重 – 55 kg 長相 – 清秀中帶野艷(可靠化妝轉變的璞玉) 臉蛋 – 鵝蛋臉 , 膚質稍差 3 .......


選工作該以哪個為優先??

    各位護理界夥伴好~~ 烏啦啦最近離傢背景到中部... 上瞭中山醫院&若瑟醫院 ((這兩傢應該都算區域教學醫院吧??!)) 以專科而言 中山薪資試用期  三萬初 試用期過後有三萬二 (但麵試時候沒提到大小夜跟特殊單位津貼及三節奬金啦!) 八月份中山好似會調薪(降薪 不知道會降多少) rcc單位1:3 而若瑟呢~ 試用期兩萬八 試用期過後兩萬九 有四大節日奬金... 加一加平均每個月應該是有三萬五 大夜550 小夜500 單位:rcw&rcc 烏啦啦最近煩.......


酒店知識你知多少?

酒店知識你知多少?

    更多知識>1        >2.......


金6結新訓需帶?

    聽瞭很多朋友說 要帶一堆生活用品 自己也搞不懂要不要帶 隻知道帶錢就好 希望版上有人可以告訴我這菜鳥要帶什麼比要重要嘛?.......


金僑奬短片外卡PK賽!!

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-7-8 08:44 編輯 金僑奬主辦單位深怕有遺珠之憾,特彆增加外卡PK賽!! 評審錯過精彩的影片嗎?不要緊,快招集啦啦隊投票 讓你心目中的優秀作品得到外卡PK奬!! 啦啦隊也有奬~ 9/30前週週抽美金100元大方送~ 這麼棒的事情,趕快告訴大傢 http://video.mactv.com.tw/explore_1.html http://video.mactv.com.tw/drawingEveryWeek.html 活動得奬公.......


金門醫院

    想請問一下有沒有人待過署立金門醫院 想問它的薪資福利(奬勵金跟夜班費) 以及它的住宿情形 因為它的資料好像還蠻少的.......


錄音筆去哪買

    本人很少齣去逛街 最近發生一些事 想去買可是不知道去哪買 而且哪邊比較便宜.......


長庚恐關、降,醫療財團搓咧等!!!

    本帖最後由 瘋之榖 於 2010-7-15 03:35 編輯 批長庚醫院 楊誌良揚言降級! http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100714/11/2998w.html 更新日期:2010/07/14 22:01 長庚醫院超收醫師勞健保費爭議,由於院方堅稱和醫師是閤夥關係,讓衛生署長楊誌良很火大,揚言不排除要長庚降為地區醫院,並質問醫院高層,如果都做假,要醫護人員如何「視病如親」?甚至搬齣王永慶,說如果他還在世的話,也不會允許.......


長榮航勤公司麵試

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-7-13 12:10 編輯 我想請問有人去長榮航勤公司麵試過的嗎? 我星期三要去麵試 是地勤作業人員 聽說有筆試麵試等等 會不會很睏難阿 對於外縣市的員工 有交通車還是員工宿捨嗎?   PS:我是要從颱北下去桃園 最近都在準備英文中文自我介紹.......


關於RN

    您好~ 想請問一下,通過RN考試要等多久纔可正式過去職業?考過RN後要如何在美國找工作?一般推薦哪些地方職業?那邊的工作環境有像這裏補習班所講的嗎?待遇與福利又如何呢?謝謝您^^.......


關於上班族抓頭發的問題

    從學生時代我就有齣門抓頭發的習慣, 一直到上班後有收斂一點,但每次齣門看到頭發塌塌的心情就很不好, 前幾天受不瞭 稍微抓瞭一個比較誇張的發型 好死不死在電梯上遇到副總,他虧瞭我一下說頭發很帥喔... 我心裏OS:慘瞭! 一定會有不好的印象... .......


關於九條好漢這首軍歌

    我在電視上看到的 民國四十一年的夏天,陸軍上士班長梁國勝,負責率領一班士兵,駐守烈嶼(小金門)某地海岸第一哨所,嚴密監視對岸動靜,以防共軍趁隙春蠢動.當時的金門島,國軍剛剛纔開始進駐,根本還沒有展開戰地政務工作,處處都是一片黃沙,在加上日頭直照的炎熱使.......


關於六年修積分150點!!!^^

    請問各位大大~ 為何我在行政院衛生署的積分管理係統中查詢的積分有分為"有效積分"及"無效積分"呢? 這是錶示無效積分是我白上的嘛?>< 我平時上網路積分課程時,我都是上他標示有積分的課程我纔上的耶!!那這樣是錶示衛生署不承認我的積分囉? 以後.......


關於前陣子應徵友達光電工程師一職請教?

    上禮拜有去友達光電龍科廠應徵設備工程師,麵談尚稱順利.當時麵試我的副理也透露當時的感覺也說要跟我約下禮拜的第二次麵試,說會通知人資再發復試通知,可以眼看日期漸漸逼近卻還是沒收到通知,試問:我該主動詢問人資處理進度嗎?還是就這樣等通知呢? 很怕是哪個環節齣.......


關於創業,你必須知道的13件事

    Paul Graham是個成功的創業傢、程式設計師、知名部落客與科技寫手,多年來他在網路上發錶瞭許多文章分享他對於創業或是科技領域的看法,他在2005年創辦瞭一傢特彆的創投公司Y Combinator後,這些文章也成瞭Y Combinator與所有網路創業團隊的指導教材,其中有一篇Startups in 13 Sentences提到Paul Graham總是跟創業團隊教導一個很重要的原則: 比起讓很多人感到一半的滿意(semi-happy),不如讓比較少的人感到真正的滿意(really hap.......


關於坊間的學習記憶課

    本帖最後由 sin00gy 於 2010-7-17 23:11 編輯 有沒有人去聽過那些坊間開的學習記憶課呢? 我看新聞跟雜誌報導好像都把這種學習記憶方法講的很神奇, 因為我明年想轉職去考公務人員, 然後剛好看到新聞有報說學這種去考試會很有幫助, 有沒有人真的去上過課或者是去聽過? 真的有效嗎?.......


關於增進護理技術及技巧

    本人是做精神科,由於對於基本護理技巧已開始生疏,但在病房內有時會遇到比較復雜的護理問題時,感到睏難,請問你們會怎樣解決?.......




實威新品齊發 搶自動化商機

分擔傢務 他們衝齣高分

另一種鼓聲


前一篇新聞
這年頭,奶牛都都可以稱王瞭 (13P)
后一篇新聞
這張顯示卡是不是要500W的POWER





© 2025 - quweinews.com. All Rights Reserved.
© 2025 - quweinews.com. 保留所有權利