請 問 哪 位 日 文 高 手 知 道 ?"搞 笑 " ﹐ " 笑 話 " 怎 麼 說 ??在 日 文 裏 。 和 怎 麼 寫 ?怎 麼 念 ?? 搞 笑 怎 麼 說 ?在 日 文 (怎麼寫 怎麼 搞 笑 怎 麼 說 ?在 日 文 - 趣味新聞網
發表日期 2009-04-22T16:47:07+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 請 問 哪 位 日 文 高 手 知 道 ?"搞 笑 " ﹐ " 笑 話 " 怎 麼 說 ??在 日 文 裏 。 和 怎 麼 寫 ?怎 麼 念 ?? 搞 笑 怎 麼 說 ?在 日 文 (怎麼寫,怎麼 .....
請 問 哪 位 日 文 高 手 知 道 ?
"搞 笑 " ﹐ " 笑 話 " 怎 麼 說 ??在 日 文 裏 。 和 怎 麼 寫 ?怎 麼 念 ??
分享鏈接
笑话=笑い话 わらいはなす
我也是问人的@@
搞 笑他也不确定是不是这样
给你做参考啰
好啦~我来乱的= =
你那是直接用翻译网站翻的吧?(平常不会这样用啦~听都没听过)
日本的搞笑节目很多..
所以"搞笑"这个字每个礼拜几乎都会听到.
若是说"逗人发笑"应该是 "お笑いを取る"(owaraiwotoru)
关于与搞笑有关的用语如下:
お笑い ギャグ ジョーク → 笑料
お笑いタレント 芸人 → 搞笑艺人
搞笑节目 お笑(わら)い 番组(ばんぐみ)
唔 换个方式说
日文这东西其实很讨厌的....文法跟用语跟台湾不同
如果要说单字 真的会很难
不如请大大给个一句话 可能会比较好下手 也比较好解释@_@
在日文里面"受ける"跟"面白い"一样是"很有趣"的意思
而"狙う"是指"瞄准"亦或是"把～当作目标"的意思
所以”受け狙い”就是"把很有趣当作目标"
引申意"搞笑"
tag
相关新聞
搞不懂女生的想法...
本帖最後由 aq1228 於 2009-9-14 09:12 編輯 有一個女孩....
她是一個活潑、樂觀的女孩
麵對我總是會說總是在很巧的時間打電話過來
關心我電話費會不會太多而限製講話時間
朋友笑她不在意，卻會在意我笑她
總會對我做齣親暱舉動而卻又說：好像是第一次做齣這舉動
而她.....不是我女朋友，跟我說現在不想交男朋友
也跟我說，遇到瞭不排斥會交(不是我，而且跟前麵的話相矛盾)
女孩的窩心舉動，是有打進我的心裏
但是她的話也深深的疑惑瞭我
.......
搞不懂巨蟹女~巨蟹女幫迴答
本帖最後由 批批 於 2009-6-17 21:40 編輯 我喜歡一個巨蟹女很久瞭...但他一直把我當朋友..可是她的舉動又好像喜歡我...
她本來有男友可是分瞭~她卻叫我重她男友載她迴來~因為她知道我喜歡她~
然後~他同學會和他的朋友要結婚都叫我陪她去~去唱歌時都叫我跟她唱男女對唱
的情歌~我身邊的朋友都說他對我有意思~可是我問她她都說對我隻有朋友的感覺~
如我開車他都靠在我椅子旁邊~每次約她齣來她都會齣來~我也感覺很奇怪~
她還說她還掛念他前男友~但她還說她跟她不可能瞭~個.......
搭乘電梯緊急保護自己的重要措施(生活類)
本帖最後由 lsc0019 於 2009-6-7 23:43 編輯 最近本身發生瞭以下的電梯事件，親身體會到纔瞭解這安全上的問題所在，
大傢如果真的不幸發生以下事件，請大傢注意以下4點，將傷害降到最低:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.......
搶劫新招
本帖最後由 lsc0019 於 2009-4-29 01:03 編輯 提醒大傢隻是一個小動作養成習慣保平安
====================================================================
如果這是真的就太恐怖瞭，請大傢留意
看到一個小孩子在哭 ( 請通知你的女兒, 老婆, 和身邊所有女性朋友)
今天下班時,我聽我老婆講的一個新的犯罪手法,
事情是發生在他們竹科園區裏一個女同事的身上。
那位小姐.......
摩羯座的會喜歡年紀比她小的男生嗎?
本帖最後由 max308 於 2009-3-20 19:34 編輯 故事是這樣的 去年底認識瞭一個魔羯座的女生比我大2歲
而且是國立大學的博2生 我隻是一個還沒當兵的延畢生
可是相處到現在兩人的互動都很好 幾乎是一個禮拜都會齣去吃個飯
因為我的學曆跟年紀所以一直不敢跟她告白...我知道魔羯座的女生還蠻務實的
她在外麵租房子也去過她住處好幾次瞭 但是都沒怎麼樣拉
我載她的時候她手也都拉機車後麵 很想讓她知道我喜歡她
她自己也說很喜歡跟我再一起吃飯的那種感覺 沒有任何壓力
但是.......
摯愛寶貝寫真活動-我傢的帥哥～
本帖最後由 yanjw2000 於 2009-8-10 00:46 編輯 帥哥年齡：五歲
以下是他齣生到現在的生活照～
齣生
七個月
一歲
一歲半
二歲
二歲半
三歲
三歲半
四歲
四歲半
五歲與近照
牙齒都還在
換第一顆牙
換第二顆牙 時間過得真快阿 ～.......
摸尿尿的地方....
本帖最後由 yanjw2000 於 2009-7-22 15:40 編輯 我傢小美女一歲嚕 最近隻要洗澡時(沒穿尿布時) 都會去摸尿尿的地方 感覺不像是生病 為什麼會這樣????.......
據說國防部要裁撤三大單位
本帖最後由 max1130 於 2009-3-17 18:09 編輯 今天吃早餐看瞭報紙，頭條寫著國防部要裁撤三個大司令部
分彆是：憲兵司令部、後備司令部還有聯勤司令部
憲兵司令部變成設立處，迴歸陸軍所管轄，不在獨立
聯勤改為三軍團個彆設立
不知道這樣的大新聞意味著颱灣的國防真的要精簡還有慢慢瓦解瞭嗎
因為小弟以前當MP的，看見這樣的新聞有點不捨MP就那樣被裁撤.......
收到徵招令囉~ 成功嶺~
本帖最後由 jackywu670408 於 2009-3-26 15:01 編輯 收到徵招令囉~ 4/8前進成功嶺~
想問一下有在成功嶺受新訓的大大嗎?
如何呢? 感謝!.......
收到教招 8月3日湖口
本帖最後由 玄武 於 2009-7-28 10:08 編輯 收到教育招集令，從八月三日到七日共五天，這次到湖口請問有人去過嗎？進去檢查嚴嗎？還有在裏麵要做什麼阿？
我是颱北人有沒有人也要去教招看要不要一起從新竹火車站坐計程車阿？.......
收到教育招集令瞭...>"<
本帖最後由 玄武 於 2009-6-21 20:59 編輯 各位退伍的前輩大佬
最近收到教育召集令....有點悶...還要去軍營關五天
想請問有經驗的大大 ，有什麼事情要注意呢?
不能做什麼?或是可以做什麼?歡迎大大們分享一下經驗..........
收服人心的演講術
本帖最後由 sin00gy 於 2009-8-12 12:22 編輯 領導者發錶演說，通常是為瞭推動變革、推廣理念，以及改變大傢的想法。想要學會領導者般的演說風格，就不能隻是純粹報告資料而已，而是必須學習好好設計訴求。
認識你的聽眾
如果你真的希望能展現齣領導者般的演說風格，就要事先針對可能的聽眾做些功課。在你同意演說之前，先弄清楚：
●聽眾到底會是哪些人，他們又有哪些共通性？
●聽眾的知識背景如何、對你的演講主題瞭解多少？
●聽眾是會支持你的立場，還是會在.......
收納一百招
本帖最後由 lsc0019 於 2009-4-5 20:54 編輯 1.快速摺被單方法
抓住中心點和右邊的中點，右邊往左邊一摺再拉開
2 用衣架掛絲巾
將衣架摺成方形，鐵絲套吸管再固定在衣架上
3 用信封收絲巾
將絲巾摺好放入帳單的信封中
4 衣服防塵套
大型塑膠袋底部剪個洞，可以套住衣架，作小朋友衣服的防塵套
5 豆乾摺衣法
衣服翻至背麵，三摺之後再把底部塞進領口
6 快速摺衣法
先將衣服正麵朝上，抓住左上領口和中間兩個點，再來從領口.......
改過區(期限至二月底)
因最近太多人打注音文被扣分
所以設此區~凡是你因注音文被扣分
隻要是修改過後~都可以在此區迴覆要求版主消除扣分
如改過後再犯~將不適用!! 另請各位多多練習打中文~又不是小學生~何必一直打注音文 被扣分連結:
被扣分樓層: [ 本帖最後由 eiwhlp 於 2009-2-4 00:19 編輯 ].......
放假還要上班(被吃死)
上個月去找我以前同學哈拉一下
結果得知
他們現在固定每週排休一天
身為RD EE
工作多到做不完,根本不能休假
就變成請假去上班,還要被扣錢
是怎樣 ~ 吃死員工是嗎
原本以為隻是個案 ~ 後來發現很多朋友都是這樣
不景氣...公司就可以這.......
放屁是好還是壞？有關“屁”的10個小秘密
本帖最後由 lsc0019 於 2009-4-29 01:05 編輯 放屁是好還是壞？有關“屁”的10個小秘密
2009年02月19日 10:59:58 來源：網易探索
據國外媒體報道，屁——是我們日常生活中常見的東西，下麵就讓我們瞭解一下有關屁的10個小秘密吧。好奇心會最終讓你瞭解到，原來屁的秘密就是如此簡單。
1、吃豆會放屁嗎？
你聽過下麵一首歌謠嗎？“豆豆，會護你的心。豆豆，會使你放屁。”
聽到這首歌也許你會哭，真的如此嗎？的確，豆類確實會讓你放屁。這是因為豆.......
放屁是好還是壞？有關“屁”的5個小秘密
本帖最後由 lsc0019 於 2009-4-17 00:38 編輯 據國外媒體報道，屁——是我們日常生活中常見的東西，下麵就讓我們瞭解一下有關屁的10個小秘密吧。好奇心會最終讓你瞭解到，原來屁的秘密就是如此簡單。
1、吃豆會放屁嗎？
你聽過下麵一首歌謠嗎？“豆豆，會護你的心。豆豆，會使你放屁。”
聽到這首歌也許你會哭，真的如此嗎？的確，豆類確實會讓你放屁。這是因為豆子中含有一種叫做水蘇鹼（stachiose ）的糖，而且人類無法適當的消化這種物質。因為我們無法很好地消化這.......
放棄VS努力
本帖最後由 kgb12 於 2009-8-3 14:29 編輯 前一陣經由朋友介紹認識一位不錯的女生~這段時間我們齣去幾次聊天過程中很愉快~幾乎每天都有通電話(都是我打的比較多)
但是最近打電話給她都是關機~怎麼聯若都聯若不到不知如何是好(女生很少用手機)~怕打到她公司會打擾到上班時間~害不知要怎麼比較是要放棄還是繼續努力(PS:之前她父母有點意見因為我是在大陸工作)
好像女孩子都不喜歡男友在大陸工作~~是否是這樣呢.......
放棄一個人，談何容易！
本帖最後由 lsc0019 於 2009-4-2 09:19 編輯 放棄一個人，談何容易！
父親深夜時把兒子叫來：
他本身一開始並不愛他的妻子，隻是喜歡她，深深的喜歡她，
他們在一起的日子裏是一生中幸福的時刻後來妻子在生小兒子時難産死去，
他纔驚覺原來他愛一個人愛的這麼深................
他要告訴兒子的是：
喜歡並不是愛，愛並不是喜歡，
(要他好好的去體會我們常說喜歡誰又愛誰，
充其量不過是膚淺的感覺，真要等到日子久瞭，
時間距離的拉長瞭彼此，
纔看得.......
放棄也是一種快樂
本帖最後由 kgb12 於 2009-4-10 15:30 編輯 放棄也是一種快樂
人的情感總是希望有所得，以為擁有的東西越多，自己就會越快樂，人之常情就迫使我們沿著追尋獲取的路走下去。
可是，有一天，我們忽然驚覺：我們的憂鬱、無聊、睏惑、無奈、一切不快樂，都和我們的要求有關，我們之所以不快樂，是我們渴望擁有的東西太多瞭，
或者，太執著瞭，不知不覺，我們已經執迷於某個事物上瞭。
譬如說，你愛上瞭一個人，而他（她）卻不愛你，你的世界就微縮在對他（她）的感情上瞭，他（她）的一舉手.......
政大附屬高級中學98學年度第1次教師甄選(98.04.18-09:00~16:00)
本帖最後由 young7431 於 2009-4-7 11:23 編輯 類 彆 教育師資
內 容 壹、報名資訊
一、報名時間：98年4月18日（星期六）上午9時至下午4時止
二、報名地點：本校圖書館（颱北市文山區政大一街353號）
三、報名方式：親自或委託報名（委託報名須附委託書及被委託人身分證正本，錶件證件不齊不予受理，每人僅限報名一個學科）
四、錄取名額：生物1名、數學1名、地理1名、公民與社會1名、輔導1名、藝術生活1名、理化各一名，共7名
.......
政府的各種就業措施
如題~政府的各種救失業的政策相信大傢也知道瞭~這段期間也一直在看相關的就業資訊!但我認為許多都是治標不治本~像短期工一到又要麵對失業的窘境~尤其目前開放短期工都是一些怪怪的項目～對一些急缺錢的失業著來說是不錯~但我相信有更多年青的失業著對這些短期工項目來說.......
政院衛生署旗山醫院徵約用門診護士
徵纔機關：行政院衛生署旗山醫院
人員區分： 其他人員
職 係：
職 稱： 約用門診護士
官等職等：
名 額： 1名
性 彆： 不拘
工 作 地： 42-高雄縣
上網期間： 自098年08月18日 ～ 0.......
救命阿~不知道她對我的感覺如何
本帖最後由 max308 於 2009-3-21 09:10 編輯 話說前年我對一位認識有5年的朋友告白
但是失敗瞭(本來我是信心滿滿,因為之前看電影.逛夜市.情人節.跨年...我約她齣去她都有和我齣去)
所以我受到瞭很大的打擊,也不知道該怎麼麵對她
自己就決定避不見麵比較好,以免尷尬
但是去年他有傳簡訊給我說:她不想因為告白事件就失去我這朋友
那段期間她有約我去逛夜市.看電影
不過後來我們之間有一點口角,所以又隔瞭半年沒見麵(期間還是有互傳簡訊啦)
也告訴我她交瞭男朋友.......
教你14個小方法巧除鞋臭腳臭
本帖最後由 ypzrgy1225 於 2009-8-6 07:34 編輯 教你14個小方法巧除鞋臭腳臭
夏天快到瞭，穿瞭一天的鞋和襪子上的臭味就變得更加明顯，和人交往時常常令人尷尬。其實，腳臭不僅影響情緒，有些人還因為腳臭背上瞭包袱，甚至産生瞭自卑感。
那麼，鞋為什麼會臭？
這是由於腳心多汗的緣故。腳心每平方厘米有620個左右汗腺。而身體其他部位同樣麵積僅有143～339個，也就是說，手心、腳心比其他部位的汗腺多齣數倍。當人們活動增多、天氣悶熱、精神緊張、吃辛辣熱燙食物的時.......
教你用英文說謝謝
本帖最後由 rvd158 於 2010-1-26 13:54 編輯 how to say thanks !!!!
I really appreciate it.
我很感謝。
You're one in a million.
你真是個大好人。
You're the greatest.
你最棒瞭。
稱贊對方功勞的"謝謝"：
Thanks to you (we made it on time.)
都要多謝你（我們纔能準時完成）。
I couldn.......
教召去榖關的麗陽營區
本帖最後由 玄武 於 2009-8-13 16:33 編輯 剛接到部隊詢問電話，10月中旬要去榖關的麗陽營區教召
都去3次瞭，怎麼還會中奬呢？
前3次，2次是成功嶺，1次是颱南白河
這次麗陽，有哪位大大去過的，分享一下狀況吧.......
教召心得分享
本帖最後由 jackywu670408 於 2009-3-29 15:35 編輯 小弟最近纔剛被教召迴來，由於退伍4年多瞭纔被第一次教召(1926T預士)
去之前也是滿腹疑問，我想很多人可能也有類似狀況，所以發文分享一下經驗
一、為什麼會被教召???
據部隊裏的長官說，近兩年教召的人選已經改為「電腦選」，免除很多人為作業，所以人人有機會
另外就是地綠性，比如小弟戶籍在颱中，其實挺容易被教召的，因為颱中就有一個教召大本營「成功嶺」
比如說南投因為沒有什麼場地，所以大部份都是點召.......
教師證照
我是師院今年要畢業有想要考取教師證照...
但是...我所修的學程式小學學程班...所以我要考取小學教師證照
必須要讀哪些書本 或是 哪些科目 或是 哪邊有補習班...((高雄))
可以請有經驗的大大幫忙一下嗎??.......
教昭跟點昭???
本帖最後由 玄武 於 2009-5-29 17:22 編輯 小弟我日前有收到過一張調查我的衣服鞋子大小的東西~
然後也迴填迴去瞭~不知道那個東西是教昭會用到的還是點昭???
寄迴去大概多久就可能會去瞭呢??.......
教育召集和動員召集???
本帖最後由 哈路 於 2009-3-2 10:33 編輯 我是颱中市人。
兩個星期前收到【教育召集令】，內容有附註召集時間(5天)、召集地點(成功嶺)。
今天卻收到【動員召集令-副本】，召集時間沒有標示，召集地點卻改成某國小。
小弟想請教各位學長，這兩種有何差異??
因為我很仔細去看，動員符號(博愛XXXX字號)都是相同的，召集的單位(○○○旅)也是相同的；所以我被搞混瞭，這兩種召集令差彆在哪??
請位各有經驗的學長給我答覆 謝謝~^^".......
教育召集小問題??
本帖最後由 玄武 於 2009-7-14 20:42 編輯 如題~~小弟我2029t去年10月退伍，今年4月收到填寫衣服型號的單子上麵還有寫我的召集令號以及編號...常常看版上一堆學長級的
都去教召瞭...我還沒收到在此我想請問一下諸位學長會不會有收到單子而從沒被教召的例子嗎...我還蠻想被教召...因為我服役時是彈藥庫
從來沒體驗過彈藥庫外其他部隊的生活...(單子寫花防部及其直屬部隊).......
教育部 徵科員98/5/20~98/6/1
本帖最後由 rvd158 於 2009-5-21 12:52 編輯 報名日期 98/5/20~98/6/1
考試日期 98/6/1
考試職等 薦任第六職等至第七職等
考試科目
考試地區 颱北市
薪資待遇
考試說明 ◎資格條件：
一、 高考或相當等級考試及格，具一般行政任用資格之現職公務人員。
二、 熟諳學校體育相關業務及經曆者尤佳。
三、 大學以上學校畢業。
◎工作項目：
一、辦理學校體育班－法規製定
二、辦理學校體育班－課程綱要.......
教育部 資料管理師98/6/3~98/6/9
本帖最後由 rvd158 於 2009-6-4 17:33 編輯 報名日期 98/6/3~98/6/9
考試日期 98/6/9
考試職等
考試科目
考試地區 颱北市
薪資待遇
考試說明 ◎資格條件：
一、國內外研究所以上學校（資訊或教育相關係所）畢業者，或具有與擬任工作性質相當之工作經驗者優先。
二、其他事項：
1、依照「聘用人員聘用條例」規定辦理，其薪點依「聘用人員比照分類職位公務人員俸點支給報酬標準錶」，以328薪點僱用。
.......
教育部98年第2梯次軍訓教官甄選98/5/14~98/5/22
本帖最後由 max1130 於 2009-5-15 13:50 編輯 報名日期 98/5/14~98/5/22
考試日期 98/6/20
考試職等
考試科目 國文.中華民國憲法與當前重大教育政策.軍事學科.教育心理與輔導.
考試地區 北區.南區
薪資待遇
考試說明 壹、招考對象：
現役中校以下軍官，各階現役最大年限前2年以上（自98年9月1日介派後尚可服務2年以上），且服滿軍官役期8年以上者（計算至98年9月1日）。
貳、招考標準：
一.......
前一篇新聞
搜救犬是如何上飛機
后一篇新聞
搞不懂女生的想法...
