1937年12月13日 日軍攻入南京 1937年12月南京陷落，外僑目睹日軍獸行，記錄瞭南京地獄般的狀態 - 趣味新聞網

1937年12月13日，日軍攻入南京，南京隨之陷入無限苦難之中，有幾位留守南京的外國僑民，用書信記錄瞭日軍在南京的獸行，稱南京為活地獄。

英國著名記者田伯烈( Hy Timperley),抗戰初期即來華采訪,他用翔實的筆錄記下瞭日軍初入南京時的獸行，稱之為《外人目睹中之日軍暴行》。1938年7月，由揚明翻譯成漢文，郭沫若為之作序。

田伯烈先生曾作為《曼徹斯特導報》的記者，報道過西班牙人民反對德國法西斯的英勇鬥爭，享有很高的國際聲譽。來華後他看到日本侵略軍對中國無辜平民的JY、槍殺和擄掠，收集瞭許多確鑿的憑據，以真實、不存偏見地嚮全世界公布瞭日軍的罪行。

郭沫若為之作序，指齣:“這部《外人目睹中之日軍暴行》，正是我們所築成的血肉長城的一部分寫照瞭。……這不僅橫溢著人類的同情，更高漲著正義的呼聲。”

半個多世紀過去瞭，在老一代心中那場刻骨銘心的浩劫，對今天青少年一代已不是那麼清晰瞭，但曆史是不應該忘記的，這些材料是日軍侵華罪證不可多得的佐證。

鑒於篇幅有限，刪除瞭原序和部分章節。

南京的活地獄

1937年7月7日，日軍發動盧溝橋事變，中國全麵抗日戰爭爆發。到瞭8月、9月、10月間，從上海附近和蘇州無锡等處、以及在11月、12月間從杭州鎮江蕪湖南京等處逃亡的難民，不下1800萬人。上海公共租界法租界的中外人士，紛紛設立難民收容所，救濟無傢可歸、無路可奔的男女老幼，上海各收容所裏的難民，最多時會達45萬人。

在華中戰區內，死傷的中國士兵至少有35萬人，平民的死傷數目，恐怕也不相上下。四鄉人煙絕跡，滿目荒涼，日軍則長驅直入，欲囊括中國所有的財富，並消滅正在撤退中的中國軍隊，然而他們卻大失所望。中國軍隊是撤退瞭，但幾個月之內又重新組織起來。中國的財富，最主要者是能夠刻苦耐勞的人民，日軍愈前進，就愈把中國的老百姓趕入內地，中國民族資本傢所有少數的工廠，也經過瞭日軍的猛烈轟炸而同歸於盡，所以日軍可說是一無所得。

成韆成萬的難民，為死亡所威脅，為黑暗所包圍，他們的一綫曙光，隻是希望能夠到達一個外國人管理的安全區域。去年（1937年）11月間，上海饒神父曾在南市設立難民區，容納25萬人，這是一個不可掩飾的功績。

也是在11月間，南京若乾熱心公益的人士，曾經一度討論是否可能在南京設立同樣性質的難民區，對是否可避免空軍的轟炸，也曾經過熱烈的辯論，一時未獲結果。可是日軍愈迫近南京，這一個問題也就愈見其急切，成立瞭一個委員會，籌備難民區的進行事宜，希望能夠獲得中日雙方的承認與尊重，這委員會産生瞭南京難民區國際委員會，其主席為德商雷伯( Jahn.H.Rabe)，與國際紅十字會南京委員會密切閤作。

這二十餘位公正勇敢的人，實在值得稱道，所有南京的居民以及各國僑民均已紛紛設法逃避，他們卻不顧該國領使館的勸告，仍然願意留在危城。後來發生的種種事態，其性質之嚴重，絕非他們當初意料所及，可是，他們都是富有經驗學識的人士，對於自身所處地位的危險，當然早就洞察無餘，他們的勇毅，大公無私、熱誠、以及赴湯蹈火來拯救難民的決心與精神，將永遠值得欽佩。

1937年12月13日，即在日軍衝破瞭上海方麵中國防綫的一個月以後:日軍攻入南京――中國的首都。這不失為近代戰史上的一個“偉績”。可是，日軍在城內占領區的暴行，卻把這偉績打下瞭一個極大的摺扣。當日軍進攻南京的時候，日機曾散發傳單，宣稱“日軍將盡力保護善良的人民，使他們能夠安居樂業”。

12月10日，日軍總司令鬆井石根大將在勸唐生智將軍不戰而退的傳單中，也這樣說:“日軍對於抗日分子雖然苛酷無情，但對非武裝的平民與不懷敵意的中國軍隊，則采取寬宏和善的態度。”

日本軍隊對於自己的諾言，究竟履行到什麼程度，可以看看下麵的這些事實：

第一位外僑描述日軍蹂躪下的南京：

這是南京一位最受尊敬、最有聲望、態度極為公正的外僑，於12月15日寫給上海友人的一封信，把日軍占領南京後幾天內的情形，加以扼要而明白敘述：

“南京的日本軍隊已經失去瞭聲譽。日本軍隊本有極好的機會獲取中國人民和外僑的尊敬，這機會也給他們拋棄瞭。中國政府和中國軍隊撤離南京時，秩序的確多紊亂，日本一嚮誇耀它是有秩序有組織的國傢，所以當日軍攻入南京時，曾有許多人錶示寬慰，並以為戰爭的緊張和空炸的危險，可暫告結束。中國軍隊從南京撤退時，實際上大部分的市區，並未受嚴重的損毀，可是其紊亂情狀已造成一種恐怖空氣，現在這種恐怖也可解除瞭。”

“但在日軍進城後的兩天之內，整個希望是幻想，連續不斷地屠殺，大規模的經常地劫掠，侵擾私宅，侮辱婦女，一切都失去瞭控製。外僑目觀街道上堆滿瞭平民的屍體。其中大部分是13日午後及晚上日軍入城時或被槍殺，或被刺死的。任何人如因恐懼興奮而奔跑，任何人在黃昏以後如為巡邏日軍所遇到，都有就地槍殺的可能，這暴行實在是無可辯解的。在難民區，在其它地方，都是如此。若乾外人和有地位的華人曾目觀這些暴行，有些刺刀的傷痕，非常殘酷，簡直是野蠻人的舉動。”

“未及退齣的中國士兵，都已拋棄瞭槍械，有的則已卸去瞭製服，但日軍大肆搜捕，捆綁在一起而加以槍殺。據我們所知，除瞭行將就戮的散兵和暫充夫役的華人外，日本軍隊裏麵沒有中國士兵的俘虜。日軍曾強迫華警從難民區的一個宅子裏拉齣瞭四百個難民，每50個人排成一個行列，來復槍和機關槍手押著前進，他們的命運不言而喻。”

“日軍進城後，對於重要市區就進行有計劃地破壞工作，大小店鋪，無一幸免，且由日本軍官從旁指示。日本士兵最需要的食物，但如有其它好東西，自然也棄之可惜。大批贓物，日本兵自己拿不動，就強拉夫役背負。全城所有私人住宅，不論是被占領的或未經占領的，大的或小的，中國人的或外僑的，都濛日本軍光顧，劫掠一空。

下麵的幾件事情，尤其無恥:

第一，日軍搜劫收容所及其它避難處中的難民;

第二，日軍搶掠鼓樓醫院職員的錢和錶，以及看護女宿捨中的物件，(這些完全是美國人的財産，掛著美國旗，並貼有美國大使館的告示);

第三，日軍奪取汽車及其他財産，並先撕毀其國徽。”

“QJ和侮辱婦女的事情，已經聽得很多，但我們尚無暇調查。不過，下麵的幾件事情，已足證明局勢嚴重，我們一位外國朋友，昨天看見日本兵進入鄰近的人傢，搶去瞭四個姑娘。還有幾位外國人看見一個新到軍官的寓所中有八個年輕女子，而他住的地方卻是無人之境。”

“恐怖的程度，實在不是筆墨所能形容。日本假惺惺的長官們大言不慚地說，他們對華作戰的目標，是為瞭打倒中國政府，拯救中國民眾，真不能不令人作嘔嗬!”

“當然，南京日軍種種恐怖殘酷的行為，並不足以代錶日本帝國的偉大成就，日本有許多負責的政治傢、軍人和公民。他們為日本自身的利益打算，應該毫不猶豫地設法補救在中國已大為墮落的地位。有少數土兵和長官確能嚴守紀律，顧全日本皇軍和帝國的聲譽，但日軍的整個行動則是一個悲慘的打擊。”

日軍在南京的暴行罄竹難書，本文節選自《暴行.侵華日軍罪惡實錄》中《南京活地獄》一文中的第一個外僑信件內容，後續會接著上傳第二個外僑的有關記錄。更多有關日軍在南京的獸行，推薦閱讀《南京大屠殺》，瞭解那一段屈辱的曆史，銘記教訓，汲取奮發拼搏的力量。