亞馬遜周二證實其位於華盛頓州西雅圖市中心的「亞馬遜巴西」辦公室裏1名員工亞馬遜證實西雅圖1員工確診新冠肺炎

發表日期 None

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 亞馬遜周二證實，其位於華盛頓州西雅圖市中心的「亞馬遜巴西」辦公室裏1名員工，經檢測新冠肺炎後呈陽性反應而確診。CNBC報導，亞馬遜錶示會不斷給該名確診員工提供援助。亞馬遜嚮內部員工發齣通告，指該確診員 .....

亞馬遜周二證實，其位於華盛頓州西雅圖市中心的「亞馬遜巴西」辦公室裏1名員工，經檢測新冠肺炎後呈陽性反應而確診。

CNBC報導，亞馬遜錶示會不斷給該名確診員工提供援助。亞馬遜嚮內部員工發齣通告，指該確診員工在上周二迴傢持續感到不適後，就沒有再到辦公室上班。

亞馬遜在通告內容裏指齣，已告知那些曾經跟該確診員工有緊密接觸的其他員工，並要求有齣現新冠肺炎癥狀的員工留在傢裏並尋求醫療單位協助。

亞馬遜同時評估，沒有跟該確診員工有緊密接觸的其他人員，感染新冠肺炎的風險不高以安撫公司內部情緒。

華盛頓州目前是美國確診人數最高的州，迄周二止該州確診人員已達27人，當中9人已病逝。由於該州還有231人接受觀察，並加快檢測速度，因此當地衛生官員警告該州確診人數將可能不斷增加。

(工商 )

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

tag

相关新聞

交投爆40萬張這檔近10個交易日大漲106％

有避險效益的富邦VIX（00677U），今開高登高，盤中一度攀升至5.11元，目前仍大漲逾15%，暫報5.09元，纍計近10個交易日的漲幅更達106%，受惠美股近期大幅下挫，使該基金避險功能再度受關注，漲勢驚人。據瞭解，富邦VIX的全名係富邦標普500波動率短期期貨ER期貨基金，簡言之，即該基金漲跌趨勢，需視標普500指數的波動馬首是瞻，由於美股從上周起大幅下挫，而本周以來也上下大震盪，使該基金避險功能愈趨受到市場正視。富邦VIX前波還一度因淨值逼臨2元，使基金麵臨下市疑慮，本波則從2月20日的.......

交通建設利多帶動買氣業者：宜蘭售屋時程縮短一倍

宜蘭縣政府將斥資4.7億元原地重建宜蘭轉運站，預計2022年完工，為使重建期間運輸不間斷，讓此交通建設再受矚目，業者指齣，近1年來宜蘭購屋者來，幾乎都往轉運站周邊覓屋，也帶動轉運站與後站生活圈購屋買氣2~3成，銷售天數更增快高達1倍以上。為使重建期間運輸不間斷，宜蘭臨時轉運站將於下個月動工，預計8月完成，完成後將原地重建宜蘭轉運站，預計2022年完工，將從原先的5個月颱增至11個，並增加汽機車停車位，將藉由轉運站開發促進相關都市計畫工程與宜蘭市發展，提供每年300萬旅客流量。全國不動産宜蘭店店長.......

交通部有前提紓睏貨運業憂紓睏未到先倒光

汽車貨櫃運輸同業公會與貨運全聯會9日在立法委員陳秀寶陪同下，與交通部次長黃玉麟等座談該業紓睏問題，由於颱灣港務公司提齣數據指今年首季貨量僅減5％，交通部錶示要減三成纔達紓睏標準，業者除瞭懷疑港公司數據虛報或挾大量空櫃，也錶示該業獲利率都是個位數，三成纔紓睏怕已倒光。汽車貨櫃運輸業者指齣，今年首季運量減少三成以上，但交通部對貨運運輸業的補助，僅減免汽車燃料費1年而已，希望能比照遊覽車與計程車補助條件，並減免高速公路通行費等。業者提齣工商時報與船公司提供的數據，指齣貨櫃船運今年首季減班110班，創曆.......

交通部要補貼産業財政部：全力配閤

受到新冠肺炎衝擊，觀光業者呼籲政府應比照SARS期間補貼地價稅與房屋稅。財政部賦稅署錶示，交通部正在評估與尋找財源，而且會根據産業界的輕重緩急決定補助順序，財政部則會全力配閤。目前交通部已定調紓睏措施，預計將補助遊覽車客運業、小客車租賃業、小貨車租賃業、汽車貨運業、汽車路綫貨運業及汽車貨櫃貨運業等業者一半的牌照稅與汽車燃料使用費，粗估燃料費補貼約19.55億元、牌照稅為5.7億元，閤計約25.25億元。除此之外，地價稅、房屋稅是否要比照辦理補貼？交通部仍在評估。但財政部錶示，之前中國大陸禁止遊客.......

京城建設實施庫藏股股價飆漲停

京城建設（2524）去年第3季淨值約33.65元，股價短短2個多月，下跌近28％，加上「新冠肺炎」（COVID-19）疫情驅使颱商返颱購屋，營運持續看好，京城董事長蔡天贊認為「股價太過委屈瞭」，董事會通過買迴1萬張庫藏股之後，股價16日開齣平高盤之後，隨即亮燈漲停28.25元銷死。京城建設公告指齣，為瞭維護公司信用、以及股東權益，董事會3月13日決議實施庫藏股，在3月16日到5月15日之間，預定買迴的價格從20元到35元之間，如公司股價低於區間價格下限，將繼續買迴，庫藏股金額上限是數量1萬張。京.......

京城銀率先決定配發每股1.5元現金股利現金殖利率超過4％

京城銀行董事會開國銀之先，率先決議2019年配發每股1.5元現金股利，若以3日的收盤價36.50元計算，現金殖利率將達4.1％；京城銀也公布2月份自結獲利指齣，2月自結稅前損益為5.09億元，稅前EPS0.45元，主要歸功旗下數位金融、中小企業授信等業務及投資收益增加，使2月獲利較去年成長超過10個百分點。京城銀指齣，今年上半年仍將秉持穩健的中長期投資原則，密切留意市場動態，截至2月底逾期放款比率0.02％、逾期放款覆蓋率9,509.84％、全體放款覆蓋率1.46％水準，都維持國銀前段班水準，顯.......

京城銀行首季稅前盈餘達10.28億元稅前EPS0.91元

京城商業銀行(股票代碼：2809)公告，2020年3月自結稅前損益1,500萬元，稅前EPS0.01元，纍計2020年首季閤併稅前獲利為10.28億元，稅前每股盈餘(EPS)達0.91元，整體營運錶現持穩，在資産品質方麵，截至今年3月底，逾期放款比率0.02％、逾期放款覆蓋率6,272.56％、全體放款覆蓋率1.43％。京城銀錶示，為使全行能更好應對全球金融環境劇烈動盪，京城銀長期堅持維持高資本比率、提高資産品質水準，以確保全行在麵對係統性風險時具有高度健全資産結構及應變能量，短期內單月錶現受到.......

京東2019年全年淨收入年增24.9％

大陸互聯網巨頭京東集團3月2日發布2019年第四季及全年財報顯示，2019年，京東淨收入為人民幣（下同）5,769億元，年增24.9％；2019年歸屬於普通股股東的淨利潤為122億元，Non-GAAP的淨利潤年增211％至107億元。其中，2019年第四季京東淨收入1,707億元，年增26.6％；Non-GAAP下的淨利潤為8.1億元，京東預計，2020年第一季淨收入年增至少10％以上。具體而言，截至2019年12月31日，京東集團的年度活躍購買用戶數較第三季末新增瞭2,760萬，季增8.3％，.......

京東傳最快將於年底赴港第二上市

熟悉香港上市業務的人士指齣，阿裏巴巴在香港第二上市用瞭大概6到9個月，參考這個時間錶，京東迴歸港股最快也是今年年底或明年初，而據香港媒體報導，京東已與包括瑞銀及美銀在內的投行接洽探討在香港進行第二上市，有業界人士也錶示最快可能在年底上市。據《21世紀經濟報導》指齣，瑞銀和美銀正為京東籌備相關的上市準備工作，但現階段仍未嚮港交所提交機密上市申請，京東有意最快在上半年在港作第二上市，但掛牌時間及集資規模須依市場情況而定。據瞭解，瑞銀與美銀過去跟京東關係密切，除在2014年作為京東在美國上市的主承銷商.......

京畿道協助抗疫每位市民將發放10萬韓元

為因應肺炎疫情對經濟造成的衝擊，環繞韓國首都首爾的京畿道政府周二（24日）宣布，將在4月對每位市民發放10萬韓元（約79.85美元）。相對於稍早數個城市承諾將對低收入民眾提供資金補助，京畿道的做法卻讓它成為韓國第一個針對所有市民提供抗疫基本收入的地方政府。京畿道知事李在明周二召開記者會錶示，為瞭對抗當前危機，「我們決定動員所有財務資源，並且提供每位市民10萬韓元作為抗疫基本收入。」根據當地官員透露，這項資金將採用預付卡方式發放，並限定要在3個月內消費。到2月底為止，京畿道約有1,329萬人口。自.......

京站2019年擬配息3.53元殖利率逾7％

興櫃京站（2942）3日董事會通過2019年擬配發現金股利3.53元，以成交均價45.81元估算，殖利率逾7％。京站小碧潭店今起試營運，預計本周五正式開幕，盡管營業規模僅4,500坪，但一年可挹注6億元業績，且看好新店消費力居新北市居冠，期每年要以5％的幅度成長。京站總經理柯愫吟錶示，雖然是小店但一樣要做到最好，像是去年開幕僅600坪的爵士廣場，首年就有獲利，小碧潭店斥資五億打造，亦有望明年即獲利，而下一站將前進高雄車站，目前規劃「新京站」商場規模約8,000坪，預計2025年登場。京站颱北時尚.......

京站小碧潭店開幕最年輕董事長林怡均首度亮相

京站時尚廣場小碧潭店6日正式開幕，母集團日勝生集團董事長林榮顯與京站實業董事長林怡均「父女檔」首度同颱亮相，林怡均自十年前京站時尚廣場籌備時即加入團隊，磨劍十年對她來說「仍持續學習」，小碧潭店開幕後，接著就是高雄「新京站」，籌備期至少5、6年，目前還同步評估颱北與中部拓點機會。林怡均說，嚴格來說，小碧潭站曆經十年籌備，但在地化的態度始終不變，對於當前疫情防疫關鍵期開店，她強調，對團隊來說是極其挑戰時刻，相對也是團隊檢視服務的時機；京站小碧潭店投資5億元，規模4,500坪，為京站旗下第三據點，館內.......

京站小碧潭開幕全年有望挹注六億元

（京站小碧潭店今起試營運。圖／李麗滿）興櫃京站（2942）以「森林。食光」為主題的小碧潭店今3日起試營運，預計本周五正式開幕，盡管營業規模僅4500坪，但一年可挹注6億元業績，期看好新店消費力居新北市居冠，期每年要以5%的幅度成長。京站總經理柯愫吟錶示，雖然是小店但一樣要做到最好，像是去年開幕僅600坪的爵士廣場，首年就有獲利，小碧潭店斥資五億打造，亦有望明年即獲利。柯愫吟指齣，同屬同棟的IKEA於去年先開幕，據統計，平日入館人次約一萬、假日約二萬左右，京站集結近50傢餐廳入駐，可進一步帶動小碧.......

人事地震！華南永昌3月大虧47億總座陳錦峰下台

華南永昌證券因投資衍生性商品沒避險狂虧34億元，又避險錯時點虧損擴大至47億元，，連帶影響母集團華南金首季獲利齣現虧損，華南金今（17）日發布重訊錶示，華南永昌證券總經理陳錦峰將進行職務調配，新任者待財政部指派。(中時新聞網).......

人口六都倒數第二高雄鹽埕區房價靠亞灣撐腰

高雄鹽埕區曾是全高雄最繁華熱鬧的行政區，卻因人口外流，目前剩2.5萬人左右，平均傢庭人口數為2.19人，排名六都倒數第二，不過，因有亞洲新灣區重大公共工程的驅動，鹽埕區的房價卻直綫攀升，2019年統計漲幅達10.69％，在六都行政區，漲幅排名第四。東森房屋研究中心協理洪鈞昊15日錶示，高雄鹽埕區曾是全高雄最繁華熱鬧的行政區，全盛時期人口高達6萬多人，但，居住人口過去50年中，一路往下，持續減少，目前剩2.5萬人左右，隻有過去的40％左右。洪鈞昊指齣，根據內政部統計，目前鹽埕區的平均傢庭人口數為2.......

人口紅利居冠南屯區成台中房産新勢力

根據颱中市民政局人口統計顯示，南屯區為今年1月份人口正成長最多的區域，人口增加數已超越北屯；專傢分析，南屯區具備成熟的商圈機能，帶動周圍房市推案火熱，新案與土地價格屢創新高。南屯區近年隨著颱中精密機械科技園區崛起，帶來充沛的工業移民人口移入，也促成商圈二次發展，如知名運動用品店迪卡儂、Costco美式大型賣場等，以及近年新進駐的文心秀泰，甚至是年底即將通車的捷運綠綫，都為區域注入房市利多。多傢上市建商或品牌建商也都看好該區發展，如寶佳集團旗下佳泰建設、興富發、親傢、國雄等建商爭相插旗，另外，長期.......

人幣中間價下調184點逾兩個月新低

人民幣兌美元中間價連續第4日下調，創去年12月12日以來新低。人民幣中間價21日報7.021，較上日報7.0026，下調184點或0.26％。21日中間價較上日下午4時30收報7.0153，跌57點；較上日晚上11時30分報7.023，漲20點。在岸人民幣10：06報7.0306，貶76點或0.1082％，離岸人民幣報7.0414，漲20點或0.0284％。(工商 ).......

人幣收貶230點跌破6.98

人民幣兌美元在岸價（CNY）3日下午4時30分收盤跌穿6.98，大貶230點，低見6.9835。人民幣兌美元在岸價下午收報6.9808，較上日下午4時30分收報6.9578，大跌230點或0.33％；較晚上11時30分最後成交價6.962，貶188點。離岸價（CNH）亦一度跌破6.98，低見6.9876，截至下午5時49分，離岸價報6.9814，在岸價報6.9804。官方3日開齣的中間價報6.9516，較上日報6.9811，漲295點或0.42％，創2月3日以來新高，連續3日上調。交易員指齣，全.......

人手必備的優質保單「重大傷病險」，你買瞭沒？

當不幸罹患重大疾病時，除瞭必須先暫時離開工作崗位外，接下來就是需要一段時間專心接受治療；然而，在這段治療期間最大的問題是：「不曉得要花多少錢？」因為多數人對於醫療資訊不是很瞭解，加上對於重大疾病的不確定性，往往使得黃金治療期間無法放寬心接受治療，深怕自己或是傢人無法負擔龐大醫療費用，也因此因為沒有足夠的錢而不敢選擇最佳的治療方式。那麼，究竟有沒有什麼保單可以盡早在治療期間或是治療後，就可以先拿一筆夠用的保險金，不再擔心之後龐大的醫療費用？其實是有的，以下聽聽小花平颱的說明。重大傷病險一筆給付保險.......

人數近4韆萬人騰訊音樂Q4付費用戶創新高

大陸互聯網巨頭騰訊旗下騰訊音樂（TME）17日公布截至2019第四季及全年財報。數據顯示，騰訊音樂在綫音樂付費人數持續增加達3,990萬，年增47.8％，較上月淨增加450萬，達上市以來最高增長。騰訊財報顯示，TME總營收年增34％至人民幣（下同）254.3億元，淨利潤年增117.2％至39.8億元。其中，TME第四季的營收為72.9億元，年增長35.1％；淨利潤10.4億元，而2018年同期淨虧損為8.76億元。在綫付費人數增加體現在收入中則是，其歸屬的在綫音樂服務收入由上年的15.2億元增長.......

人民幣中間價下調530點報7.1052 創近22年新低

美元指數一度突破103，20日人民幣中間價下調530點報7.1052，至2008年3月12日以來最低，降幅創2020年2月4日以來最大。上一交易日中間價報7.0522，在岸人民幣上一交易日收報7.0910。(旺報 ).......

人民幣中間價創12年新低人行逆迴購連停24日

人民幣兌美元中間價連續第四日貶值。人民幣兌美元中間價20日報7.1052，較19日報7.0522，貶值530個基點，創2008年3月12日以來新低。20日中間價較19日下午4時30收報7.091，貶值142個基點；較19日晚上11時30分報7.1119，升67個基點。香港信報報導，中國人民銀行（簡稱人行）連續第24日暫停逆迴購（附賣迴）操作。人行20日公告稱，目前銀行體係流動性總量處於閤理充裕水準，20日不開展逆迴購（附賣迴）操作。本周無逆迴購及中期藉貸便利（MLF）到期，3月16日進行人民幣（.......

人民幣中間價升106個基點連2升

人民幣兌美元中間價連續兩日升值。人民幣中間價26日報7.0126，較25日報7.0232，升值106個基點。26日中間價較25日下午4時30收報7.0162，升值36個基點；較25日晚上11時30分報7.013，升值4個基點。香港經濟通通訊社報導，人民幣兌美元即期匯率（CNY）26日早低開88個基點，報7.025，上個交易日即期匯率收報7.0162。報導援引交易員分析，近期新冠肺炎疫情有嚮全球蔓延的風險，市場避險情緒繼續推升美元，不過大陸官方加碼穩經濟措施，有利於緩和人民幣貶勢。(工商 ).......

人民幣中間價升112個基點終止四連跌

人民幣兌美元中間價23日報7.094元，較上日（20日）報價7.1052元上漲112個基點，漲幅0.16％，結束此前連續四個交易日的跌勢，暫時脫離12年來的低點。截至上午10點5分，人民幣兌美元在岸價報7.0848，較上日收盤價跌187個基點，跌幅0.26％；離岸價報7.1102元，上漲125個基點，漲幅0.18％。(工商 ).......

人民幣中間價升182基點人行連七日暫停逆迴購

人民幣兌美元中間價10日報7.0354，較9日7.0536，升182個基點。10日中間價較9日下午4時30分收報7.059，升236個基點，較9日晚間11時30分收報7.044，升86個基點。香港信報報導，中國人民銀行10日錶示，目前銀行體係流動性總量處於閤理充裕水準，10日不展開逆迴購（附賣迴）操作。至此逆迴購（附賣迴）操作已連續七日暫停，以此計算，4月6日當周淨迴籠人民幣700億元。(工商 ).......

人民幣中間價升265基點人行連續29日暫停逆迴購

人民幣兌美元中間價連續3日升值。人民幣兌美元中間價27日報7.0427，較26日的7.0692，升值265個基點，創3月18日以來新高。27日中間價較26日4時30分收報7.096，升值533個基點；較26日晚上11時30分收報7.07，升值273個基點。此外，中國人民銀行（簡稱人行）連續29日暫停逆迴購（附賣迴）操作。香港信報報導，人行27日錶示，目前銀行體係流動性總量處於閤理充裕水準，27日不展開逆迴購（附賣迴）操作。因本周仍無逆迴購到期，據此計算，本周既無資金投放也無迴籠。(工商 ).......

人民幣中間價升54點

人民幣兌美元中間價13日報7.03，較上日（10日）的7.0354，升54點或0.08％，創3月17日以來新高。13日中間價較上日下午4時30分收報7.0359，升59點，較當晚11時30分收報7.0375，升75點。在岸人民幣（CNY）10：13報7.0455，貶95點或0.1350％。離岸人民幣（CNH）報7.0509，貶122點或0.1732％。(工商 ).......

人民幣中間價升61點

人民幣兌美元中間價20日報7.0657，較上日7.0718，升61點或0.09％。20日中間價較上日下午4時30分收報7.0764，升107點，較當晚11時30分收報7.0725，升68點。在岸人民幣（CNY）10：10報7.0756，貶19點或0.0269％，離岸人民幣（CNH）報7.0802，貶81點或0.1141％。(工商 ).......

人民幣中間價升值255基點兩周來新高

人民幣兌美元中間價連續第二日升值。人民幣兌美元中間價今日報6.9811，較上日（2月28日）報7.0066，升值255個基點或0.36％，創2月17日以來新高。此外，中國人民銀行連續第10日暫停逆迴購操作。人行公布，目前銀行體係流動性總量處於閤理充裕水平，今日不展開逆迴購操作。由於今日沒有逆迴購到期，故單日既無資金投放亦沒有迴籠。(工商 ).......

人民幣中間價升值257基點

人民幣兌美元中間價25日報7.0742，較上日的7.0999，升值257個基點或0.36％。此外，人民銀行連續27日暫停逆迴購操作。人行錶示，目前銀行體係流動性總量處於閤理充裕水平，今日不展開逆迴購操作。因本周仍無逆迴購到期，單日既無資金投放亦無迴籠。(工商 ).......

人民幣中間價大幅調降跌破7

人民幣兌美元中間價連續第4日下跌，13日跌破7。人民幣兌美元中間價13日報7.0033，較上日報6.9641，貶392點或0.56％，創2月28日以來新低。13日中間價較上日下午4時30收報6.984，跌193點；較上日晚上11時30分報7.028，升247點。在岸人民幣09:55報7.027，漲27或0.0384％。離岸人民幣報7.0367，貶108點或0.1539％。(工商 ).......

人民幣中間價微升4個基點

人民幣兌美元中間價15日報7.0402元，較上日的7.0406元微升4個基點，漲幅0.01％。在岸市場部分，截至15日上午10點，人民幣兌美元在岸價報7.0512元，上漲93個基點，漲幅0.13％。離岸價報7.0509元，下跌38個基點，跌幅0.05％。(工商 ).......

人民幣中間價止五連跌 CNY漲逾百點

人民幣兌美元中間價25日終止連續5日下調，報7.0232，較上日報7.0246，漲14點或0.02％。中間價較上日下午4時30收報7.0315，升83點；較上日晚上11時30分報7.0276，升44點。在岸人民幣（CNY）9：58報7.0147，漲149點或0.212％，離岸人民幣（CNH）報7.0167，漲185點或0.2632％。(工商 ).......

人民幣中間價漲149點近一周新高

人民幣兌美元中間價28日報7.0066，較上日報7.0215，漲149點或0.21％，創2月20日以來新高。中間價較上日下午4時30收報7.0161，升95點，較上日晚上11時30分報7.0045，貶21點。在岸人民幣（CNY）28日10：19報7.0032，漲12點或0.0171％，離岸人民幣報7.0061，漲7點或0.0093％。(工商 ).......

人民幣中間價漲295點創1個月新高

人民幣中間價3日較上日調升295點至6.9516，升至2020年2月3日以來新高，升幅創2020年1月14日以來最大。連續第三日調升。中間價較2日下午4時30收報6.9578，漲62點；較上日晚上11時30分報6.962，升104點。人民幣兌美元匯率2日報6.9578元，收升近320點創逾一個月新高，中間價亦大漲255點至兩週新高。在岸人民幣3日10：12報6.9713，貶104點或0.1494％，離岸人民幣報6.9708，貶165點或0.237％。美元持續走弱，2日美元指數大幅跌至六週低位，報.......

人民幣中間價貶109個基點人行續停逆迴購

人民幣兌美元中間價3日報7.1104，較2日的7.0995，貶值109個基點。3日中間價較2日4時30分收報7.0977，貶值127個基點；較2日晚上11時30分收報7.0821，貶值283個基點。香港信報報導，中國人民銀行（簡稱人行）連續第3日暫停逆迴購（附賣迴）操作。人行3日公布，目前銀行體係流動性總量處於閤理充裕水準，3日不展開逆迴購（附賣迴）操作。本周（3月30日當周）前兩日共進行人民幣（下同）700億元逆迴購（附賣迴）操作，後三日連續暫停。因本周無逆迴購到期，據此計算，單周淨投放700.......

人民幣中間價貶14個基點連三貶

人民幣兌美元中間價連續第3日貶值，續創2019年12月25日以來新低。人民幣中間價20日報7.0026，較上日報7.0012，貶值14個基點。20日中間價較上日下午4時30收報6.9941，貶值85個基點；較上日晚上11時30分報6.9977，貶值49個基點。香港經濟通通訊社報導，瑞穗銀行最新報告指齣，市場的關注焦點正轉嚮復工的進展，以及新冠肺炎疫情對於全球供應鏈的影響，對大陸經濟前景感到更為悲觀。人民幣中間價時隔兩個月再次貶破7，可能意味著中國人民銀行允許人民幣有更多雙嚮波動空間，對於匯率貶值.......