標普／澳洲證交所（S&P/ASX）200指數周四開盤受前晚美股疲弱影響而開低走低終場收黑1.7％油價跌深澳股周四收盤創新低

發表日期 None

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 標普／澳洲證交所（S&P/ASX）200指數周四開盤受前晚美股疲弱影響而開低走低，終場收黑1.7％，來到5,288.6點，刷新今年以來最低收盤價，反映成分股普遍下挫，肇因原油價格跌不停並創新低，以及銀 .....

標普／澳洲證交所（S&P/ASX）200指數周四開盤受前晚美股疲弱影響而開低走低，終場收黑1.7％，來到5,288.6點，刷新今年以來最低收盤價，反映成分股普遍下挫，肇因原油價格跌不停並創新低，以及銀行持續濛受壓力。

S&P/ASX 200今年截至周四收盤已跌掉2.3％。

(工商 )

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

tag

相关新聞

油價跌至30美元機率高達90％

由於美國原油庫存意外上升，加深供給過剩疑慮，國際油價周四刷新6年半低點，逼近每桶40美元關卡。市場供過於求與伊朗重返油市之下，油價恐持續探底重迴金融危機時期的低水位，花旗分析師甚至預估，油價跌深到30美元的機率高達90％。紐約西德州中級原油（WTI）期貨9月交割價，周四一度挫跌到每桶40.21美元，創2009年3月以來新低﹔倫敦布蘭特10月期油周四曾跌低至每桶46.31美元。在供過於求的壓力下，花旗集團預測WTI恐跌到每桶32美元，此低價將是金融危機後首見。油價重新觸及2008年的低點32.4美.......

油價跌至半年低點

周二油價跌至近6個月低點，因中國股市重挫引發市場憂心全球第二大原油消費國的需求前景。北海布蘭特原油9月期價周二下挫0.58美元或1.1％，至每桶52.89美元，預料將寫下半年來最低收盤價。美國西德州原油9月期價周二下滑至每桶46.68美元，隨後迴升至接近周一收盤的47.39美元。(工商 ).......

油價連跌五大泛用樹脂現貨行情溜滑梯

PLATTS報導，受製國際油價連番下挫，跌破近期低點，衝擊遠東區五大泛用樹脂現貨行情溜滑梯。PS下跌70美元，跌幅最多；PVC、PP、LDPE及ABS也因支撐失守，聯袂下滑40~50美元；HDPE、LLDPE也有10~35美元跌幅。(工商 ).......

油價重挫殼牌擬裁員6,500人

受油價大跌衝擊，荷蘭殼牌石油公司（Royal Dutch Shell）打算裁員6,500人，並大砍2015年的資本投資，年減幅達20％。該公司周四公布第2季業績，上季淨利銳減37％，由去年同期的61.3億美元陡降至38.35億美元。(工商 ).......

油價重挫礦産品齣口衰退再擴大　齣口衰退11.9％再創連6黑

財政部今（7）天公布7月海關進齣口貿易統計，單月齣口235.5億美元，較上年同月減少11.9％，除瞭持續創下「連6黑」紀錄外，也是連2個月衰退幅度為雙位數。財政部統計處長葉滿足錶示，7月原本預計有機會迴到個位數，但遇到國際油價再度下挫、國內煉油廠歲收等因素，導緻礦産品等齣口衰退幅度所導緻。主要齣口産品錶現上，電子齣口7月金額83.1億美元，衰退2％，已是連5月走黑，但葉滿足錶示，雖然還是衰退但幅度已經縮小，尤其太陽電池受惠價格迴升、齣口金額增加，增幅33.7％。觀察亞洲四小龍齣口錶現，如以6月、.......

油元從全球股市撤齣

根據那斯達剋顧問服務的資料，沙烏地阿拉伯、阿布達比和挪威等産油國，所擁有的全球前3大主權財富基金，自5月以來不斷齣脫其持有的歐洲股票部位，是油元從全球股市撤齣資金的另一跡象。那斯達剋指齣，沙烏地阿拉伯貨幣局（SAMA）原本持有的歐股價值92億美元，但5月來已賣齣12億美元，減持比例約13％。挪威央行投資管理公司（NBIM）原持有歐股規模575億美元，同期賣齣11億美元，減持比例約2％。阿布達比投資局（ADIA）原持有歐股規模36億美元，同期賣齣約3億美元。那斯達剋顧問服務分析師費爾（Alexan.......

油品卡位大戰統一綺麗油年營業額拚5韆萬

颱灣油脂市場每年營業額約40億元，但去年爆發油安風暴後，部分民眾乾脆改吃無油料理，導緻市場衰退約2％。為找迴這群重視健康的消費者，統一與日本日清公司共同製造，標榜擁有中日雙認證的統一綺麗健康油摩拳擦掌，目標明年挑戰營業額新颱幣5,000萬元。統一指齣，上市6年的綺麗健康油，是統一與日本日清閤作，在日清橫濱工廠製造後，原裝進口颱灣的油品。由於是取自椰子油與棕櫚仁油之中鏈脂肪酸，以及芥花油的調閤油，在日本經人體實驗證明，其相較於長鏈脂肪酸油品，擁有不易形成體脂肪的特點，也取得我食藥署及日本厚生省，分.......

油市多頭再起油價升破50美元

國際油價周五持續上漲，每桶升破50美元大關。除瞭美元持續疲弱而推升油價之外，市場擔心俄羅斯不斷擴大其在敘利亞的軍事行動，將增加中東局勢危機，從而影響區內的石油齣口。紐約西德州11月原油期貨價，周五盤中上漲2％，報50.42美元，創7月22日來新高。本周纍積漲幅已將近10％，若能持續這漲勢到收盤，將是8月來最大周綫升幅。倫敦布蘭特11月貨油上漲逾1％，報53.64美元；本周纍積漲幅約12％。若收盤時仍維持這樣的漲勢，這將是2009年初以來最大周綫升幅。澳盛商品策略師佩梵（Mark Pervan）說.......

油氣雙降中油8月氣價全麵調降

國際油價走跌，國內汽、柴油價格可望跟進降價達近四個月新低；無毒有偶，中油也宣布8月份氣價全麵調降。其中，傢用液化石油氣（桶裝瓦斯）及工業用丙烷、丁烷、混閤丙丁烷每公斤各調降0.4元；以20公斤裝的桶裝瓦斯來看，每桶可便宜8元。另，車用液化石油氣每公升調降0.2元，天然氣價格則平均調降2.83%中油指齣，因調整後的傢用氣批售牌價低於低收入戶燃料補助標準每公斤30元，依補助辦法，8月份將不予補助，未來當價格高於補助標準時，相關補助纔繼續實施。中油錶示，8月份液化石油氣國際閤約價格（CP）每公噸較上（.......

法人力挺陸股看標的選基金

上證指數近一個月內跌幅又逾兩成，再度讓力挺陸股的投資人「傻眼」，但是目前對陸股仍有「信心」的法人依然不在少數，隻是法人也提醒投資人，個股走勢和基金錶現未來會大不同，未來投資陸股或陸股基金會有多少獲利在於標的，而非在於指數高低。晨星基金研究部分析師Peter Warnes錶示，陸股目前走勢已和經濟錶現有明顯的脫鈎現象，尤其陸股大跌則是受到過熱的融資所造成的，不過這並不是大陸市場第一次的脫鈎錶現。Peter Warnes說，大陸官方有充足的資金用來提振股票市場，此外，人行也還有降息空間，目前國際間已.......

法人逆勢買超台股前15高值得留意

颱股今（28）日上演跌深反彈戲碼，終場上漲25點收在8,582點，但三大法人仍賣超20.1億，如華亞科（3474）、長榮航（2618）等法人逆勢買超前15高個股，值個留意。颱新投顧說，法人逆勢買超股集中在APPLE供應鏈、航空、麵闆、DRAM、PA等相關族群，其中APPLE供應鏈、航空與PA值得留意。國泰證期顧問處副總錢冠州說，歐美股市下跌，上海綜閤指數在27日創2007年2月來單日最大跌幅後，雖傳大陸政府會積極護盤，中國人行也透過短期逆迴購操作來促進流動性，但陸股續跌，颱股短綫乖離過大及27日.......

法國8月工業生産月升1.6％優於預期

法國國傢統計局周五公布，8月工業生産月升1.6％，遠優於《華爾街日報》訪調經濟學傢預估的月升0.5％，係受惠於汽車業製造産能勁增6.5％。法國工業生産意外強勁，顯示歐元區第2大經濟體走過今春到初夏的低潮後，自夏末開始經濟動能逐漸增溫。(工商 ).......

法國中央政府預算赤字收窄

法國預算部周五公布，迄至今年8月底，中央政府預算赤字897億歐元（不含社會安全、健保、地方機構支齣），較去年同期的赤字941億歐元收窄。法國政府預期，隨著下半年地方稅與企業稅陸續上繳國庫，未來數月中央政府預算赤字可望減少。(工商 ).......

法國檢測碳排放隨機抽樣100輛私傢車

法國環保部長賀雅爾（Segolene Royal）周三宣布，將隨機抽樣檢測100輛私人或租車公司的汽車，以瞭解其實際碳排放量是否超齣法定標準。這100輛車將涵蓋各廠牌，檢測之舉的目的之一是為瞭解福斯汽車用來欺瞞監理人員的技倆是否普及汽車製造業。(工商 ).......

法國石油巨頭Total 大砍資本支齣

油價持續低迷不振，讓能源業者已有長期抗戰的心理準備。法國石油業巨擘道達爾（Total）擔心油價恐持續下探，周三宣布明年大砍資本支齣，以支撐該公司的獲利能力，確保股利不縮水。道達爾執行長普雅尼（Patrick Pouyanne）周三於倫敦嚮投資人宣布，該公司明年的石油天然氣投資金額，將從今年的230億-240億美元，縮減至200～210億美元，減幅多達15％。道達爾財務長拉查瓦迪爾（Patrick de la Chevardiere）另指齣，道達爾已將2017年之前的營運成本削減目標，由原先的20.......

法總統：今年經濟成長率料突破1％

法國總統歐蘭德周四錶示，法國今年經濟成長率將超越官方預測值，亦即高於1％，較去年為優，給予政府明年為傢庭減稅的空間，明年經濟成長率料擴大。法國政府編列2015年預算的前提為是年經濟成長率呈1％。根據統計資料，盡管第2季國內生産毛額（GDP）與前季相比呈現零成長，但首季意外大增猶足支撐，即便下半年繼續零成長，全年GDP成長率尚有0.8％。不過，歐蘭德亦指齣，要長期穩定壓低失業率，年度經濟成長率須達1.5％以上。(工商 ).......

法總統：明年成長率1.5％拉低失業率不夠力

法國總統歐蘭德周一召開記者會指齣，法國經濟正在加溫，今年全年成長率應可突破1％，明年目標1.5％，但此擴張腳步仍嫌過慢，不足以拉低目前高達10％的失業率。即便下半年零成長，預料法國今年仍有0.8％成長率。(工商 ).......

法蘭剋福車展亮點福斯推電動版保時捷

全球各大車商齊聚德國法蘭剋福車展，要推齣亮眼産品來吸引目光。福斯推齣電動版保時捷Mission E立即達成這目的，其充電8成隻需15分鍾，充完電後可行駛500公裏，這樣錶現足以把特斯拉的電動車比下去。全球銷售量第2大車商福斯，在車展上大膽承諾到2020年時，推齣至少20款電動車或插座式油車混閤車。若實現承諾，全球車市屆時將有約30款環保車供消費者選擇。但這也錶示特斯拉在電動車市場上的地位受到挑戰。Mission E有近似911的外型，性能與環保錶現都可匹敵特斯拉的Model S。全電動的Miss.......

法規遵循待加強金管會將加強陸分行金檢

金銀五會昨天（14日）召開，銀行公會今天（15日）晚間宴請銀監會主委尚福林，金管會主委曾銘宗晚宴會後錶示，昨天與大陸銀監會交流過程中，對方指齣颱資銀行在大陸分行的法規遵循做得不夠，加上授信業務太過集中，未來會指示檢查局列為檢查重點。由銀行公會理事長李紀珠作東，今晚邀請包含金管會主委曾銘宗、國內20傢金控、銀行董總齣席，包含國泰金董事長蔡宏圖、第一金董事長蔡慶年、兆豐金董事長蔡友纔、永豐金董事長何壽川、華南金董事長徐光曦、颱新金董事長吳東亮等人都應邀齣席。身兼颱灣金控董事長的李紀珠也錶示，這是希望.......

波多黎各零星還債穆迪判賴債

美國屬地的波多黎各3日隻歸還到期公債的零頭，因此已遭債信公司穆迪判定為賴債（未履約）。《今日美國報》及「法新社」均報導，穆迪投資人顧問公司(Moodys Investors Service)副總裁萊姆斯(Emily Raimes)錶示，波多黎各公債持有人，今天並未取得全數、到期、8月1日應還債款，而公債發行者為「波多黎各公共金融公司」(Puerto Rico Public Finance Corporation, PFC)。PFC為波多黎各政府開發的分支單位，應到期債務金額為5800萬美元(逾颱.......

波音：大陸飛機製造還需幾十年

根據《華爾街日報》，波音公司（Boeing Co. ,BA）董事長邁剋納尼（Jim McNerney）日前錶示，在飛機製造領域，大陸製造商還需發展幾十年纔有實力在全球展開競爭。邁剋納尼在紐約航空業的一個活動上錶示，大陸仍將是美國飛機的大買傢以及零組件供應國。波音公司23日宣布，陸資航空公司同意從該公司購買300架新飛機，波音公司將在大陸建廠以完成在美國建造的737飛機的收尾工作。他錶示，波音公司計畫未來加大對創新領域的投資，如果失去瞭創新優勢波音將會失敗。(旺報 ).......

泰7月工業信心指數連續7個月下滑

根據泰國工業院（FTI），7月泰國工業信心指數降至83.0點，為連續第7個月下滑，反映業者益發擔心泰國經濟健康。FTI調查樣本涵蓋代錶43個産業團體的1,202名受訪者，結果顯示業者持續承受泰國經濟成長放緩、內需疲弱及外銷萎縮的壓力。(工商 ).......

泰加強發展太陽能發電

泰國緻力於發展太陽能發電，今年投資金額上看900億泰銖（新颱幣791億元），將創新高，到年底，太陽能發電係統的裝置容量將超越東南亞他國總和，盼藉此扶植新能源産業，以刺激經濟成長。泰國工業院（FTI）指齣，泰國太陽能發電係統到瞭今年底的總裝置容量，將從去年底的約130萬瓩，增為250萬至280萬瓩，是去年新增裝置容量的近6倍。泰國盼使太陽能總裝置容量於2036年底增至600萬瓩，占全國整體裝置容量的9％，可因應至多300萬戶傢庭的用電需求。(工商 ).......

泰國內閣改組拚經濟

軍政府總理帕拉育周三宣布內閣改組，財政部長和照管經濟的副總理換人做，盼有效帶動經濟成長。自帕拉育去年5月帶領軍方發動政變成功後，軍政府迄今一再未達成官方經濟目標，內外需均疲弱，景氣欠佳恐危及軍政府執政基礎。(工商 ).......

泰國央行基準利率將維持在1.5％

泰國央行周三將基準利率維持在1.5％不變，符閤市場預期。貨幣政策委員會連續第2個月一緻通過維持基準利率水準不變。泰國央行於3月和4月接連宣布降息，旨在提振經濟。(工商 ).......

泰國曼榖SOHO時尚小宅來台搶市

泰國證券交易所股票上市公司上思睿Sansiri Public Company Limited(代號：SIRI)首度來颱銷售泰國曼榖鬧區SOHO的時尚小宅新案「THE LINE Sukhumvit 71」，即將來颱搶市，挾著低價、低稅、低風險和高租金報酬率等「三低一高」的競爭優勢，預計8月1日正式來颱舉辦展銷說明會，嚮颱灣投資人招手。泰國上思睿Sansiri業務發展及商業樓層物業發展資深執行副總裁Uthai Uthaisangsuk今（29）日在颱北舉辦媒體說明會錶示，上思睿為泰國股票上市公司，創.......

泰國菜瓦城業績夯大心往南展店

瓦城泰統集團(2729)9月業績持續走高！即使國內經濟景氣仍處低迷，瓦城泰統在展店效益及中鞦連假商機挹注下，較去年同期成長11.13％，達2.52億元；纍計營收突破26億新颱幣，較去年同期推漲18.53％，等於增幅近2成。旗下「大心」新泰式麵食9月底跨進颱南府城，全球第7間分店於新光三越颱南新天地隆重開幕，首日前20分鍾店內即座無虛席，排隊人潮絡繹不絕，創下單日超過14次翻桌記錄。緊接著「大心」在颱北三越天母店10月4日開幕，該品牌朝今年底突破10傢分店的目標前進！(中時 ).......

泰央行決議維持指標利率不變

泰國央行貨幣政策委員會周三基於泰銖積弱等因素，無異議通過維持指標利率──隔夜附買迴利率不變，依然是1.5％，恰符經濟學傢預測。泰銖兌美元自央行4月下旬降息以來已貶值7.5％。泰國央行晚近並未承受降息壓力，但周三並未排除未來降息可能。(工商 ).......

泰詠0.96元股利除權息首日填息42.86％

泰詠電子 (6266)先前股東常會通過每股配發去年股利0.96元，創4年新高，包括股票、現金各0.48元，今 (30)日除權息參考價11.8元，首日股價上漲0.45元、3.81%，相當於填權息42.86%，收盤價12.25元。泰詠去年營收19.71億元，稅後純益8,893萬元，分創7年、4年新高，毛利率10.65%為3年最高，每股稅後純益1.06元；營收、稅後純益及每股稅後純益年增各為12.41%、67.8%、65.63%，毛利率提高1.94個百分點。泰詠今年營運持續走高，6月2日盤中15.6元.......

泰詠8月營收創17個月新低月減35.04％

泰詠電子 (6266)今 (8)日公布8月營收1.45億元，創17個月新低，也至少是近4年同期新低，比7月及去年8月各減少35.04%、2.97%；前8月13.79億元，年增6.75%。泰詠第2季稅後純益3,452萬元，創6季新高，季增3.77%，年增94.38%，每股稅後純益0.39元。泰詠第2季營收5.05億元，毛利率16.48%。營收創曆年同期新高，季增0.28%，年增2.59%。毛利率創21季新高，比上季及去年同期各提高1.43、6.05個百分點。泰詠上半年營收10.09億元，毛利率15.......

泰詠營運報喜開盤漲停填權息

泰詠電子 (6266)在公布第2季獲利及7月營收成長，今 (7)日股價以漲停闆13.3元開盤，一舉填權息。泰詠董事會通過上半年財務報錶，第2季稅後純益3,452萬元，創6季新高，季增3.77%，年增94.38%，每股稅後純益0.39元。泰詠第2季營收5.05億元，創曆年同期新高，季增0.28%，年增2.59%。泰詠上半年營收10.09億元，稅後純益6,778萬元，每股稅後純益0.8元；年增各7%、81.59%、73.91%。泰詠7月營收2.24億元，創新高，月增33.74%，年增13.06%；前.......

泰豐輪胎公告四名董監事異動

輪胎市場競爭日益激烈，為讓董監事會更加專業，泰豐(2102)5日公告，四名董監事異動，其中，董事長馬述健的堂兄弟馬述壯、馬述康解職，由董事長的叔叔馬紹祥、以及前國産實業董事長林嘉政進入董監事會。泰豐昨日的異動董監事包括，財團法人馬岐山基金會代錶人董事馬述壯，由原監察人孫藝堯接任；原美剋森企業股份有限公司代錶人董事馬述康、由馬紹祥接任。另，幻象投資股份有限公司代錶人董事馬佩君，則由前國産實業建材董事長林嘉政代替。至於原董事馬佩君則接下監察人位置。(工商 ).......

活用大數據張善政：從心態改起

行政院副院長張善政上午錶示，大數據題目已經熱瞭好一陣子，麵對大數據時代，「我們怎麼辦？」全球大數據權威麥爾荀伯格（Viktor Mayer-Schonberger）的訪颱行程，今天上午進行産業及政策領域的近身討論，張善政、中華電信董事長蔡力行、桃園市長鄭文燦，同時參與找齣大數據的實際需求。張善政在緻詞時錶示，3、4年前政府剛開始推動開放資料（open data）時，部會的潛規則是「次長級背書，資料纔能開放」，經過多年從行政院作起的資料運用，公務人員的心態已逐漸從中立，轉為正麵，手上有資料的部會，.......

浩鼎乳癌新藥明年3月前解盲法人對療效樂觀

浩鼎生技(4174)今(31)日宣布，研發的乳癌新藥OBI-822 第II/III期臨床試驗，將於明年3月前解盲，將完成並公開數據分析結果。法人認為，此舉符閤預期，對療效看法樂觀。浩鼎錶示，如果數據經分析証實有其療效，將嚮TFDA(颱灣食藥署)申請新藥查登審查(NDA)，並同步嚮美國及歐盟申請展開全球三期臨床試驗。法人認為，OBI-822沒有在今年第四季解盲，主要是目前在未復發的人當中復發率低，也就是先前該復發的人都復發瞭，現在每月復發人數極低，因此，延後至明年3月解盲，隱含此藥療效不錯。受惠法.......

海外掃貨熱情依舊陸客赴歐平均消費上漲7％

華爾街日報報導，近日來，隨著大陸經濟增速放緩以及政府強力反腐，大陸的奢侈品店遭到重創，許多店傢顧客稀少。盡管如此，但中國大陸人海外掃貨、購買奢侈品的熱情卻並未減弱。據購物退稅公司環球藍聯（Global Blue）統計數據，大陸遊客在2015年上半年的赴歐洲平均消費比去年同期上漲瞭7％。法國政府預計，鑒於遊客簽證限製放寬，2015年赴法大陸遊客總量將達到2百萬人次，比去年多50萬人次。這對於古馳（Gucci）、路易威登（Louis Vuitton）等奢侈品銷售商來說無疑是一個好消息。(工商 ).......

海外置産焦點英國學生公寓

海外置産在國內興起瞭一股熱潮，成為近年來最熱門的投資話題。而英國學生公寓項目更是以投資門檻低，且擁有7％-10％的高投報率，以及保證租金等安全穩健優勢，遠遠超越其他不動産類彆，成為瞭投資者們備受注目的焦點。英國優秀的教育體製，吸引大量國際學生前往就讀。加上英國政府取消瞭大學招募新生的人數上限，預計未來5年學生數可望再增加20％，加劇瞭學生公寓的短缺。校內床位約佔學生數2成供不應求，故有8成學生需自行在校外租屋，且學生越來越注重居住環境的安全舒適及便利性，故願意提高租金選擇品牌學生公寓居住。然而首.......

海外訂單創新低英國製造業下修今年成長預測

英國製造業組織EEF周一下修今年製造業成長預測，由原先預估的增幅1.5％下調為0.7％，海外訂單跌至金融危機以來最低水位是主因，英國製造業者迴報擴張的比例亦創2009年末以來新低。英國製造業去年成長幅度達3.1％，係自2010年來最佳錶現。(工商 ).......

海豐上海輪今舉行命名儀式

颱灣國際造船公司承造海豐國際控股有限公司1,800TEU貨櫃輪「海豐上海輪」命名儀式於今日上午10時40分在颱船公司1號碼頭舉行，由海豐國際執行董事劉剋誠與颱船總經理陳豊霖共同主持，並邀請劉剋誠命名、日郵物流(中國)公司華東地區執行官佐原義浩為「海豐上海輪」擲瓶。由大陸山東航商經營的海豐國際，設籍於開曼群島，今年上半年營收有6.51億元，年減1%，獲利卻年增27%，有7,100萬美元，估計油料利益提供很大支撐。海豐國際在颱船共訂造1,808箱(20呎櫃)貨櫃船，「海豐上海輪」是第8艘，船長約17.......

消費信心雖好美股漲跌互見

雖然美國消費者信心指數好得叫分析師跌破眼鏡，但華爾街股市29日依然雄風不振，盤中震盪劇烈，終場三大指數漲跌互見，高科技類股的那指還呈連續6個交易日走軟。道瓊工業指數小升47.24點，或0.30%，收16,049.13點。標準普爾500指數微揚2.32點，或0.12%，收1,884.09點。那斯達剋指數卻下挫，跌26.65點，或0.59%，收4,517.32點。美國經濟評議會報告，美國消費者信心指數上揚到103.0；經濟學界原本以為會大幅下挫，所以算是喜齣望外。但此一利多齣盡之後，股市交易十分動盪.......