適閤親子一起逛街的購物中心 趁著暑假期間大搶客潮。其中環球購物中心昨(6)日起展開連續一整個月的「美國月」 環球購物美國月起跑 刷聯名卡獨得滿額禮 - 趣味新聞網
發表日期 2017-07-07T13:30:17+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 適閤親子一起逛街的購物中心，趁著暑假期間大搶客潮。其中環球購物中心昨(6)日起展開連續一整個月的「美國月」，美國風服飾下殺6摺起、美國牛肉買1送1，中國信託聯名卡友獨 ... 環球購物美國月起跑 刷聯 .....
夏季百貨業「很美國」，環球購物中心與AIT美國在台協會閤作，即日起至7月底，全台7傢分店同步起跑「購！FUN！AMERICA！」，集結上百個品牌，祭齣美國風格服飾最低6摺價、指定套餐優惠75摺、美國冷藏肩裏肌牛排買1送1…等優惠。新北中和店強打週三啤酒日、週四美牛日…等活動，屏東店於7月16日號召數10台美式擋車與民眾見麵。
iMall卡與中國信託環球購物中心聯名卡的持卡人，7月10日起於新北中和店消費滿800元即贈美國風麵紙盒，17日與24日起購物達1,500元與600元，還分彆有美國風抱枕與自由女神軟木杯墊。若使用國泰世華、遠銀、玉山、大眾、日盛、兆豐等6傢銀行信用卡，享最低5,000元送100元，iMall會員購物滿2,000元，再抽聯閤航空台北舊金山來迴機票。
美麗華百樂園即日起至8月底推齣「美麗生活繽紛樂」活動，持永豐美麗華聯名卡當日消費滿5,000元贈100元刷卡金、新光百樂卡消費5,000元有100元商品券；指定8大銀行刷卡滿額禮與分期禮，加總最高可獲得600元商品券，刷任一傢銀行信用卡購物，可抽3萬元商品券與市價9,800元的Beats Wireess耳機。
同時，祭齣服飾、配件、防曬美妝、智能傢電5摺起優惠，像是cantwo連身洋裝原價3,680元，打52摺特價1,880元；Keeley Ann鑲鑽涼鞋更隻要5摺價2,080元就能入手；而KOSE特價950元、負離子吹風機1,990元...等。活動期間並主打「神秘寶箱天天送」好康，以當日購物5,000元以上發票，就能現場兌換不同顔色的神秘寶箱，內含價值200~3,200元商品。
分享鏈接
tag
相关新聞
環署「報廢車輛奬勵金」改E化申請 省下15個工作天
環保署今天( 27 )日預告修正「九十六年七月一日起民眾主動報繳廢機動車輛迴收奬勵金數額及發放標準」草案，未來民眾申請報廢車輛奬勵金方式由書麵改為網路申請，以節省民眾所花費的金錢與時間。
環保署為避免幽靈車、拼裝車及杜絕藉屍還魂或改造贓車等問題，鼓勵民.......
環署修正固定汙染源空汙防製費率
環保署為改善鞦鼕季節空品不良之情形，已於一○六年五月三十一日公告修正「固定汙染源空氣汙染防製費收費費率」，以鼓勵公私場所自願調整産能（降載或産能重新分配）或提高防製設備操作效率，降低鞦鼕季節之汙染排放。
環保署考量鞦鼕季節因大氣混閤層高度降低及東北季風.......
環評公聽會爭執，詹順貴今嚮環團緻歉
環保署今（9）日再度召開《開發行為應實施認定標準》公聽會，主席仍為環保署副署長詹順貴，在公聽會一開始就嚮颱灣水資源保育聯盟主任粘麗玉握手道歉，錶示6日所召開的會議裏講話太大聲，也因為浪費大傢太多時間，嚮各位環團代錶人緻歉。
在6月6日環保署召開《開發行.......
環評展延 一次一個月為限
為有效縮短環評審查時間、建構有效率環評製度，未來環境影響評估法修法，對於環評審查時，將明確規範業者展延的次數與期限，不會再讓業者無限期展延。據瞭解，環保署規畫，業者申請審查展延以一次為限，展延期限以一個月為原則。
官員錶示，若展延後到期，業者還提齣不齣.......
環評法大翻修 六方嚮改革
環保署將大幅翻修「環境影響評估法」，將強化環評功能，引導個案開發。未來各部會重大政策，如礦業、水泥、區域計畫、科學園區開發等都要做政策環評。 本報係資料庫
環保署將大幅翻修「環境影響評估法」，將強化環評功能，引導個案開發。未來各部會重大政策，如礦業、水泥、區域計畫、科學園區開發等都要做政策環評。
環評法修法亦將強化「目的事業主管機關」的權責。環保署副署長詹順貴錶示，目的事業主管機關將不再隻是「郵差」角色，隻是將案子轉給環保署；未來，必須將環保因素內化至各部會，加強各部會做開發許可決.......
環評法翻修引導個案開發
環保署將大幅翻修「環境影響評估法」，將強化環評功能，引導個案開發。未來各部會重大政策，如礦業、水泥、區域計畫、科學園區開發等都要做政策環評。
環評法修法也將強化「目的事業主管機關」的權責。環保署副署長詹順貴錶示，目的事業主管機關將不再隻是「郵差」角色，.......
環警結盟查緝汙染工廠 2傢違規罰款2傢罰款並停工
颱灣好新聞報 記者莊漢昌／颱南報導 2017年6月23日
颱南市政府環保局會同警政署保七總隊第三大隊第三中隊及環保署南區督察大隊共50餘人，兵分8路同步稽查颱南市南區、仁德區、永康區、仁德區及西港區共8傢工廠，查獲4傢工廠分彆有違規貯留廢水等違反水汙染防治法、空氣汙染防製法或廢棄物清理法等事證，均依法開單告發，最高可各處300萬元罰款，並命令其中2傢立即停工。
環保局加強汙染查緝，派員針對有違法之虞的工廠長期監控，鎖定5個行政區內的8傢工廠，啓動環警結盟查緝行動，兵.......
瓜地馬拉外長訪台 與我友邦簽署建交公報
外交部錶示，瓜地馬拉共和國外交部長摩拉雷斯（Carlos Raúl Morales Moscoso）20日至21日訪颱；此行亦將與我國友邦馬紹爾群島共和國駐颱大使慕樂（H.E. Amb. Federick Muller）共同簽署瓜馬兩國建交公報。
外.......
瓦城、蔔蜂、老四川竟都買地蓋廠⋯透露房市危機
好房網News記者蔡佩蓉／颱北報導商用不動産市場動能依舊位於低檔，根據第一太平戴維斯統計，今年第2季大型商用不動産交易金額僅有113.2億元，比第1季略微增加3.1％，但相較於去年同期交易金額大減62.5％，相當於189億元，且罕見的沒有任何一筆單筆金額超過20億元的買賣案成交，最大筆交易案為元大金控旗下銀行、證券與期貨部門購買大同大樓部分樓層進行都更整閤，交易金額為16.5億元。▼餐飲業買工業地蓋中央廚房，代錶市場僅剩自用需求，但真正的商用不動産投資買傢卻縮手瞭。（好房網News記者陳韋帆攝.......
瓦斯車衝騎樓 鋼瓶噴飛猛漏氣
屏東市海豐街的大馬路上，(15日)傳齣瓦斯外洩的意外！一輛滿載20幾支瓦斯鋼瓶的貨車，疑似在超車時為瞭閃避機車，失控衝往騎樓，差點就衝進早餐店裏，嚇壞瞭店傢。由於撞擊力道強大，有瓦斯鋼瓶瓦斯不停外洩，駕駛的未婚妻腳卡住受睏車子裏，情況相當緊急，還波及一名無.......
瓦解「一條龍」盜伐集團 逮19人法辦
〔記者張勛騰／苗栗報導〕今年1月間，警政署保七總隊第五大隊接獲綫報，指前兩年在颱中大雪山林道盜伐國有珍貴林木的周姓男子又糾集越南籍逃逸移工等人組成盜伐集團，半年年動員近韆人次跟監、埋伏蒐證，昨天動員一百多人前往颱中、南投、彰化、雲林及嘉義等5個縣市，同步搜索10個處所，拘提周姓主嫌等13名盜伐共犯及越南籍逃逸移工6名到案，成功瓦解此「一條龍」盜伐集團，查齣他們從今年上半年犯案22起，起齣市價超過5韆萬以上的珍貴林木。
盜伐犯案22起 起齣價值5韆萬珍木
全案偵訊後，警方今天依違反組.......
甘肅迴民示威 要求建清真寺
迴民在甘肅省委大院前拉橫幅。（取材自微博）
多維新聞網報導，迴族民眾連續兩天「圍攻」甘肅省委大院，要求修建新清真寺。
中國社科院研究生院馬剋思主義研究係教授在其官方微博「習五一」披露，甘肅平涼迴族民眾已連續兩天「圍攻」甘肅省委大院。
據稱，目前甘肅原則上禁止審批新建清真寺，但這些迴民要求修建新清真寺，並要求財政支持。
這些迴民在甘肅省委大院前拉起白色橫幅，寫道，「呼籲政府履行行政職責，依法審批宗教場所，申訴無門，誰管我們，訴求公平待遇，要求閤理答復，何時審批修建？」
.......
甘迺迪國際機場中餐店失火 安檢口關閉兩小時
熊貓快餐廚房大火，冒齣濃煙。(取自Johnny Manibusan推特)
美國甘迺迪國際機場(JFK)的連鎖中餐店「熊貓快餐」(Panda Express)29日失火，濃煙迅速彌漫整個航廈，安檢口暫時關閉，兩小時後纔開放。由於多架班機起延誤飛時間，乘客紛抱怨國慶長假齣遊不順，幸而無人傷亡。
事件發生於下午3時半，主管第四航廈營運的JFK IAT公司發言人錶示，火災是熊貓快餐的廚房油脂引發。根據目擊者Johnny Manibusan拍下的視頻，該店開放式廚房冒齣大火，濃煙迅速彌漫B2.......
生前幫他人買保單 保險利益計入遺産
北區國稅局昨（4）日錶示，被繼承人生前以自己為要保人，並以他人為被保險人購買人壽保險保單，於死亡時尚未解除保險契約者，該保單的保險利益應計入遺産。
換句話說，被繼承人以他人為被保險人購買人壽保險，死亡時應課徵遺産稅。北區國稅局指齣，應按被繼承人死亡日保.......
生命之樹：雲端種樹計畫
國立颱灣藝術教育館辦理「生命之樹：雲端種樹計畫」展
由賴雯淑教授帶領的交大跨領域藝術團隊，邀請觀眾參與「生命之樹：雲端種樹計畫」。觀眾可於現場手繪和上傳自己的生命之葉，或從資料庫下載樹葉來虛擬種樹，以此在颱灣島上種滿心靈之樹！樹葉會依據觀眾的動作及心跳資.......
生完小孩就逃亡 毒鴛鴦靠販毒暢遊花東住高檔旅店
陳嫌與洪女兩人逃亡期間，還到花東遊玩，靠販毒籌措旅費。圖／記者廖炳棋翻攝
陳嫌與洪女兩人逃亡期間，還到花東遊玩，靠販毒籌措旅費。圖／記者廖炳棋翻攝
陳嫌與洪女兩人逃亡期間，還到花東遊玩，靠販毒籌措旅費。圖／記者廖炳棋翻攝
颱北市刑警大隊偵七隊日前接獲情資，北部地區綽號「豆漿」的陳姓男子（38歲）去年因販毒被判刑2年7個月後，立即逃逸並繼續以販毒維生；陳的洪姓妻子也因販毒遭判刑入獄，但今年3月因懷有身孕保外待産，不料生下小孩後，立即將小孩交給娘傢撫養，隨後和陳逃走，夫妻倆玩遍花東.......
生技中心育4傢新創 生技月亮相
左起為颱康生技副總史右南、行政院科技會報生醫工農組主任劉祖惠、尖端醫董事長蘇文龍、技術處科技專傢林猷治、生技中心執行長甘良生、昌達生化執行長顔昌人、啓弘生技協理李育修。圖／黃颱中
2017颱灣生物科技大展昨（2）日落幕，財團法人生物技術開發中心孕育的4傢新創公司聯手展齣研發成果，在颱灣新藥及檢驗試劑的産業扮演關鍵角色，未來將對颱灣生技醫藥産業的成長作齣貢獻。
生技中心甘良生執行長錶示，生技中心為銜接基礎研究與臨床試驗，在經濟部科技專案的支持下，打造齣颱灣首創且符閤國際標準的新藥.......
生活費指數排名 百慕達最貴 台灣排第34
根據國外網站調查，颱灣在2017年年中的生活費指數排行榜上排在34位。(本報資料照片)
隨著物價上漲，在颱灣生活似乎越來越睏難，不過根據國外網站NUMBEO的調查，颱灣在2017年年中的生活費指數排行榜上隻排在34位，冠軍則是由在北大西洋的英國海外領地百慕達拿下。
NUMBEO以租金、生活成本、雜貨成本、餐廳價格與本地購買力等指數算齣生活費排行，百慕達除瞭在本地購買力指數稍低外，其他指數都高居第一，拿下生活費最昂貴的國傢。其他擠進前10名的國傢依序為瑞士、冰島、挪威、巴哈馬、.......
生産國問題多 油價可能上漲至每桶120美元
石油專傢告訴 CNBC 說，地緣政治風險可以輕易威脅到原油供給，一旦供給中斷，原油價格可能狂飆大漲。
Allianz 集團分析師 Neil Dwane 警告說，全球多處的原油供給，看來都受到瞭威脅。
「委內瑞拉每日 200 萬桶原油隨時可能停産。墨.......
生策會：政府選邊站是莫大傷害
副總統陳建仁日前推動生醫聯盟，外傳是因為「叫不動」生策會。生策會昨天發齣聲明，強調支持政府産業發展的立場，但發展生技醫療必須團結國內力量，「絕不能誤導，讓外界以為連政府首長也在選邊站」，對生技産業將是莫大傷害，也影響産業對政府的信任與對話。
蔡英文總.......
生蠔簽證？ 丹麥首相：讓中國公民更容易得旅遊簽
日前位於丹麥的海岸遭到外來的「生蠔」大舉入侵，讓丹麥感到睏擾，但意外引起大陸網友迴響，稱願意到丹麥幫忙吃生蠔。據丹麥駐華大使館19日消息，在上週舉辦的丹麥議政節上，丹麥首相拉爾斯•勒剋•拉斯穆森對中國大陸網友們關心的問題進行瞭迴應，他錶示目前沒有「生蠔簽證.......
生醫博士視李昌鈺為偶像 從警做鑑識
颱中市警局第五分局警大實習生吳政哲，畢業於長庚大學生物醫學研究所，具有生物醫學博士學位，因為把刑事鑑識專傢李昌鈺博士當偶像，又嚮往金庸小說中郭靖為國為民的俠義情懷，毅然決定從警，年底即將從警大結訓，他自我期許，未來將朝嚮刑事鑑識工作發展，「在自己能力可及範圍內，運用所學盡力去幫助需要的人！」。
現年34歲的吳政哲是桃園市人，大學、碩士、博士學位都是在長庚大學完成，畢業後在衛生福利部擔任3年的研發替代役，退役後決定從警，2014年先考取一般警察四等特考，結訓後是基層警員，但他更上層樓，隔年.......
生食老鼠、住狗屋 北韓勞改營非人生活曝光
勞改營的悲慘生活。(圖/shutterstock提供)
美國大學生溫畢爾(Otto Warmbier)去年遊訪北韓，因在飯店撕走一張政治宣傳標語，被判15年勞改，日前他終獲釋，但沒過數日就被宣告死亡，父母懷疑他在勞改營受虐。究竟勞改營是什麼樣的地方？從前囚犯們的口中得知，在勞改營內過著的是「非人生活」，他們被關在狗窩大的牢房，被迫超時工作，不少人甚至會以生食老鼠方式，解決飢餓感。
脫北者薑哲煥（Kang Chol-hwan）曾嚮媒體透露，勞改營如同「納粹集中營」，囚犯整日在虐待.......
生魚片的擺盤雕花竟是這「超跟風刻字」！字美得不要不要 網友：跪求店址啊啊啊！
想必這些日子大傢已經知道柯文哲市長的爆發力瞭，經典的名言「你和那些反年改團體」，這句神迴覆在破50萬門檻之前，就被跳針的女網友趴米拉楊刪掉瞭。 （圖片翻攝自柯文哲粉專）
不過柯P這一席話也是「神迴恆久遠，一句永流傳」，已經在網路上産生莫大的效應。爆料公社上就有網友分享周末去一傢日式餐廳吃飯，上麵的紅蘿蔔雕花，不是花也不是類似造型，而是鑿空的刻字啊！ （圖翻攝自網路） 這會不會太嗆瞭XDD，要是有反年改團體來用餐會不會氣到把他們全部吃掉？真不愧是吃瞭誠實豆沙包的人，社會影響力+.......
産地蔬菜災損擴大 量縮價跳空大漲一倍
中南部豪大雨成災，在農民搶收下，葉菜類成瞭泡水菜，瓜果類則是水傷嚴重，導緻到貨量一週內已大減五成，彰化溪湖果菜市場到貨量隻剩一百多公噸，有七成蔬菜跳空大漲一倍，每公斤均價來到二十七塊，後市依然看漲！
連日來間歇性豪大雨不斷，造成中南部各類蔬菜災情慘重，.......
産婦敗血癥亡 急診公司判賠2000萬
2017-08-30 14:58世界日報 編譯張玉琴／綜閤29日電
伯明罕2013年8月在西北艾伯特醫院産下頭胎不到一周，因敗血癥死亡；陪審團裁定她的丈夫和傢屬可獲賠2000萬元。圖為西北艾伯特醫院。取自網路
facebook.......
産學小聯盟強棒齣擊 拚創逾85億産值
産學小聯盟4年有成，科技部投入新颱幣7.2億元補助款，締造産值85.7億元的槓桿效應，目前已成立163個聯盟，吸引近2800傢廠商加入，練就徵戰國際市場的信心與技能，成果亮眼。
行政院國傢科學委員會(科技部前身)在102年啓動「産學技術聯盟(産學小聯盟.......
産官呼籲泰對台免簽證待遇助雙邊交流
泰國對颱灣施行簽證免費措施將截止，9月起恢復收費。颱灣給予泰國旅客觀光免簽以來，吸引許多泰人赴颱。颱灣官方和民間業者都希望雙方能對等免簽證，促進交流。
颱灣每年約有50萬人次前往泰國旅遊，在泰國的颱商、僑胞也有15萬人，經貿和農業等方麵交流密切。
.......
産業分析》HDR進攻PC，市場規模可望擴大
HDR（高動態範圍成像）功能的液晶監視器受到電競用監視器的市場需求成長快速，帶動HDR技術從電視進一步轉攻PC，HDR預料將成為颱廠積極布局的領域，若能有重量級廠商主導並定義專屬IT産品的HDR規範，可望擴大整體市場規模。
從高階液晶監視器規格的角度.......
産業大咖跨界 當「食尚」新貴
中環董事長翁明顯（左起）、康迎鼎總經理張敏裕。 記者黃冠穎／攝影
中環、中保、雄獅等年收入百億級的大型企業，近期紛紛跨足餐飲事業，期待躋身「食尚」新貴。
中環集團新公司「中環育樂城」，登記資本額3億元，已標下陽明山12棟美軍舊宿捨，預計投入2億元打造「比夢園區」，目前已有中式餐廳「康迎鼎」、義法餐廳「花之最」開幕。
中環錶示，園區尚有咖啡廳、烘焙蛋糕點心、巧剋力工廠、紅酒博物館等區域，今年下半年會再開齣兩至三傢。
中環董事長翁明顯感慨，當年投資拍攝赤壁，片中打造的古船因沒地.......
産業用腳投票？ 企業齣走對台百害無利
鴻海到美投資各方關注，其實包括颱塑、中油及義聯等企業都曾錶示，考慮到美投資，除瞭美國大力招商外，國內投資環境沒效率又不友善也是關鍵。
對企業界有意前往美國投資的現象，工總秘書長蔡練生昨天錶示，沒有企業願離鄉背井海外投資，如果經評估做全球布局是好事，若是.......
産業結構調體質 提高服務貿易比重
颱灣齣口新南嚮國傢逐漸成長，産品結構卻仍維持在電子零組件，長期來看若要改變颱灣齣口體質，産業結構也應翻轉。專傢認為，應提高服務貿易齣口比重，例如透過電商App等方式齣口服務。
颱灣齣口不能光靠電子零組件一枝獨秀，需要從産品結構麵翻轉。中華經濟研究院WT.......
産能無法滿足特斯拉 台廠提防轉單隱憂
特斯拉（Tesla）平價版電動車Model3預購已突破40萬颱，颱灣供應鏈全麵動起來，然而颱廠産能無法滿足特斯拉需求，迫使特斯拉悄悄將部分訂單轉移其它國傢，對颱灣電動車零組件産業，是一大警訊。
業界指齣，為瞭推齣平價的Model 3，特斯拉對供應鏈全麵.......
産銷標章多 農委會：109年統閤成兩大標章
行政院農委會宣布，預計將在民國 109 年底，將現行市麵上既有的四大農産標章整閤，未來農産標章將分為「 TGAP 優良農産品産銷履曆」和「有機認證」兩大標章。農委會說，標章統閤不僅能夠讓消費者更容易識彆，也能讓颱灣與國際標章接軌，提升農産品外銷實力。
.......
用中國手機充電站 幾分鍾被偷裝一堆app
常到中國的民眾要注意，不要隨便充電！廣州有民眾稱，把手機放在市麵上的手機充電站後，幾分鍾手機便被裝上四、五個手機app，五花八門、來路不明。專傢警告，若這些app是惡意程式，會被不法份子用來盜取個資。
廣州的史姓民眾抱怨，曾有無故被安裝app的經驗。他說，有一次在當地一間醫院內的充電站，在掃瞄QR Code付款，並按要求點瞭手機設定後，不到幾分鍾手機便齣現好幾個新的app，那些app什麼類型都有，貸款軟體、綫上金融、視頻（影片）軟體、瀏覽器。史男見狀，趕緊把充電綫拔掉，刪掉軟體。他稱：「.......
用善舉換笑容 人民日報按贊
5月30日，北京西黃寺一輛機車後輪爆胎，斑馬救援隊前來解救。（取自新浪微博@斑馬義務救援隊）
過去一年以來，山東省菏澤市單縣斑馬救援隊屢屢幫助需要援手的民眾，中共中央機關報《人民日報》撰文稱贊其義舉，認為哪怕最簡單的善意，也能讓人感受愛的分量。
官媒23日撰文指齣，纔1年時間，斑馬救援隊的成員已近8000人，隊員中不少是曾經被幫助的人。「以我善舉，換你笑容」，讓本是陌生的路人從此産生瞭關聯，傳遞齣溫馨的正能量。這也說明，哪怕是一點一滴的愛心與善意，隻要共同嗬護、熱情播撒，就能不.......
用女兒名義買股 翁啓惠：怕外界貿然跟隨
前中研院長翁啓惠。 中央社
浩鼎案昨天開庭，中央研究院前院長翁啓惠直指檢方誤解技轉流程、扭麯英文電子郵件原意，說明他身為創作人，未受中研院內部利益迴避規定規範，檢方反擊，「迴避原則是翁院長任內公布的」。翁說，擔心外界貿然跟隨，他纔以女兒名義購買三韆張浩鼎股票。
翁啓惠庭後說明，三韆張浩鼎股票是他齣資以女兒名義購買，投資未興櫃股票是高風險，若用院長身分會讓外界跟隨投資，他纔聽浩鼎生技董事長張念慈建議，用女兒名義認購股票。
檢方反駁，中研院屬行政機關，翁擔任院長，理應遵守行政規則，.......
用工太貴 「中國製造」變身「機器人製造」
中國製造業的核心地帶正麵臨薪資竄升和勞動力短缺，世界工廠的地位也進而麵臨威脅。
然而，珠江三角洲的工廠老闆們沒有嚮成本更低的競爭對手低頭，而是選擇迎難而上。
渣打調查瞭該地區200多傢製造企業後，得齣瞭上述結論。其中，打算在今年增加資本支齣的製造商.......
用快艇拖行鯊魚還大笑 影片PO網當局要查
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170726/1168725
美國一名網友周一在Instagram張貼一段影片，內容是一群人釣到鯊魚後，用繩子綁住鯊魚尾鰭再開著快艇高速拖行，船上的人還哈哈大笑。佛羅裏達州動保單位看過影片之後，已經展開調查。
邁阿密（Miami）鯊魚釣客昆提亞諾（Mark Quartiano）周一將這段影片上傳到自己的Instagram，他接受哥倫比亞廣播公司（CBS）時錶示.......
前一篇新聞
環球科技大學美容造型設計係學生 香港勇奪冠軍
