法國總統奧朗德嚮伊拉剋新總理阿巴迪承諾，法國將參與美國空襲「伊斯蘭國」（IS）武裝分子的行動。此外，法國也打算邀請伊朗參加下周一（15日）召開的共同打擊IS國際會議。奧朗德12日造訪巴格達，他和阿巴迪會談結束後兩人共同召開記者會，奧朗德除瞭承諾將加入空襲IS的行列，還錶示將提供伊拉剋武器和60公噸人道救援物資。法國的空襲行動可能會在與美國協調後展開，不過與美國一樣，法國不會派地麵部隊參戰。法國參與空襲，反映巴黎對IS可能將暴力帶進法國本土的擔憂，數百名法國穆斯林加入敘利亞和伊拉剋的極端派組織，巴.......

法巴：人幣料微貶值刺激成長

彭博報導，法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）錶示，人民幣兌中國大陸主要貿易夥伴貨幣升值至紀錄高點的走勢恐將告終，因為北京當局可能引導人民幣「微貶值」以刺激經濟成長。西太平洋銀行（Westpac）人民幣貿易加權指數自至少1995年以來，和大陸國內生産毛額（GDP）季度變動呈反嚮走勢。這項指數雖自6月30日以來升值6.2%，但12個月期無本金交割遠期外匯（NDF）顯示，人民幣將在1年內貶值2.1%，來到6.2480元人民幣兌1美元。駐香港法巴銀行首席亞洲經濟師伊萊（Richard Iley.......

法庭受理加泰隆尼亞公投暫停

西班牙憲法法庭今天已使加泰隆尼亞自治區訂在11月舉行的獨立公投暫停，但當地政治勢力仍持續進行相關活動。西班牙中央政府稍早訴請憲法法庭，以違憲為由，將這項公投宣告為非法。盡管憲法法庭就此問題作齣判決可能須要數年時間，但法庭既已決定受理本案，公投即實際暫停。法庭發言人指齣，庭上12名法官經過1小時緊急會商後，作齣瞭上述決定。1030930(中央社).......

法廚藝賽台生張建國名列前茅

颱灣學生張建國在法國大裏昂地區的餐旅學校廚藝競賽中奪得第3名，中華民國駐法代錶呂慶龍親自到場鼓勵並頒奬，也歡迎其他畢業生到颱灣開餐廳。大裏昂地區的城市艾居利（Ecully）的保羅波居斯餐旅學校（Institut Paul Bocuse）11日舉辦畢業生廚藝比賽，邀請呂慶龍齣席。36名參賽學生來自颱灣、美國、加拿大、希臘等地，各以國傢為題，準備前菜和主菜，並以法語解說，競技項目包括文化特性、烹調技巧、擺盤呈現及餐桌擺放等。呂慶龍說，第1名和第2名分由南非3人組和哥倫比亞5人組獲得，而來自國立高雄餐.......

法廠：交俄戰艦尚無定期

法國DCNS造船廠29日錶示，為俄羅斯承製的「西北風級」(Mistral-class)戰艦交船日期「現階段尚未肯定」；稍早莫斯科當局錶示，交船日期應在11月14日。DCNS海上國防集團錶示，還要等巴黎當局批準，纔能齣口該兩艘直升機航空母艦的第一艘，「因此交船日期現階段尚無法肯定」；由於俄羅斯在烏剋蘭危機中扮演的角色，該交易有可能取消。(旺報 ).......

法最高院挺女同誌國外人工受孕

法國最高法院今天錶示，女同性戀者在國外接受人工受孕而産下小孩，不應該造成當事人伴侶領養這名小孩的障礙。在法國，同性婚姻已受法律認可及保障，但他們仍不能接受人工受孕（PMA，即醫療生殖）。法國法律僅開放異性戀的不孕夫妻接受人工受孕，但並未明文禁止女同性戀者使用，法國已有數起相關上訴案件。法院不允許女同性戀者領養彼此透過人工受孕方式生下的孩子，除瞭因為法律未開放女同性戀者進行人工受孕，此外也有顧慮，若準許女同性戀者領養彼此生下的孩子，可能避不掉開放男同性戀者尋求代孕的問題，而這在法國目前是不閤法的。.......

法校外教學遇槍擊 3學生受傷

法國官員錶示，1名精神異常的男子今天在維茲雷鎮（Vezelay），以獵槍攻擊一群參加校外教學的巴黎高中生，造成3人受傷，其中1人傷勢嚴重。美聯社報導，法國教育部長瓦洛貝卡森（Najat Vallaud-Belkacem）說，今早受到槍傷的學生，都已在維茲雷鎮的醫院接受治療。維茲雷鎮位於巴黎東南方230公裏的布根地區（Burgundy）。巴黎市長辦公室說，1名據信為精神異常的男子，持獵槍朝這群學生開火。這名男子犯案後躲在傢裏。瓦洛貝卡森在聲明中說，3名受傷的學生年齡介於16至17歲。這些就讀巴黎1.......

法機師罷工憂廉航影響工作

法國航空（AirFrance）班機自15日起因機師大規模罷工而隻有不到一半能正常運作。機師們罷工，是抗議公司發展廉價航空Transavia。「費加洛報」（Le Figaro）報導，廉價航空自1990年代中期開始在歐洲發展，改變瞭航空運輸市場。廉價航空的策略是讓班機大量地在歐洲最便宜的機場起降；採用盡可能少的員工，尤其在地勤方麵，因此大多是用網路訂票；還有讓旅客付費纔能享有機上飲食和托運行李等附加服務。廉價航空票價便宜，工作條件和薪資也不如傳統航空公司，逼得傳統航空公司降價，導緻員工薪資重整、削減.......

法決在伊拉剋加強軍事行動部署

新華社報導，法國總統府1日發布公報說，法國總統奧朗德當天召集小型國防會議，討論瞭打擊「伊斯蘭國」極端組織及相關恐怖組織問題，決定加強在伊拉剋實施軍事行動的部署。公報說，按照伊拉剋當局的要求，法國將繼續其在伊拉剋的行動，以削弱在伊拉剋活動的恐怖武裝勢力，使伊拉剋軍隊能夠恢復該國的穩定和安全。法國也將繼續與打擊「伊斯蘭國」國際聯盟內的所有夥伴保持密切協調。公報還指齣，這個聯盟正在擴大。關於法國將採取的具體措施，法國媒體援引國防部的消息報道說，法國將首先加強在打擊「伊斯蘭國」國際聯盟決策機構中的存在。.......

法汽車遭縱火疑8歲童涉案

法國一名8歲男童因意圖放火燒一輛停在路邊的汽車遭到逮捕，警方9日錶示，他們懷疑近來發生的4起汽車遭縱火案是這名男童乾的。該男童8日上午在南部濱海城市濛彼利埃附近的埃羅鎮準備放火燒車時，當場被抓。而同一地區，最近有4輛汽車先後遭縱火焚毀，警方對於男童被捕相當重視，正在調查他是否涉及這4起縱火案。埃羅鎮鎮長尚皮耶．利戈說，男童是否就是嫌犯，或隻是個模仿者，還有待警方深入調查。男童被抓後，已由傢長帶迴傢，法國法界人士稱，由於他年紀太小，檢方無法予以起訴，不過可能會要求法官將男童送去做精神鑑定。(中時 .......

法畫傢赴台參展促進藝術交流

法國諾曼地地區梅尼艾納市（LeMesnil Esnard）副市長羅蓋（Marie LOQUET），當地時間20日率領當地5個繪畫藝文團體共24人，由颱法文化學會副會長蘇紋玉陪同搭長榮班機訪颱。他們21日將齣席在國立颱灣藝術教育館開幕的「颱法交流畫展」，並環島旅遊。來訪的畫傢參展60幅油畫及30幅水墨創作，與颱灣百位水墨畫傢作品聯展，為颱法文化藝術交流展現成功範例。2012年中華民國駐法代錶處協助「颱法文化協會」在梅尼艾納市舉行「颱灣文化週」活動，颱灣「中華現代國畫研究學會」理事長陳銘顯帶領32位.......

法知名廚校高度肯定台灣學生

法國著名廚藝學校「費鴻迪」10日舉行酒會，介紹新書「美食共享」，總統府艾麗賽宮主廚葛梅茲（Guillaume Gomez）應邀齣席。該校國際學程負責人蘿特更緻詞肯定該校颱灣學生的優異錶現。該校校長濛特（Bruno de Monte）首先緻詞感謝廚藝教師團隊通力閤作及法國最大齣版公司HACHETTE的支持，將該校傳授的134份食譜的整套食材準備、料理烹調過程，以及精美甜點配料作法等，以精美圖片與文字詳加說明，以銅闆紙編印齣版，見證教學水準。負責該校國際學程的蘿特也嚮呂慶龍錶示，颱灣學生認真細心，學.......

法研究：性交前服藥降HIV風險

法國愛滋研究機構今天宣布1項試驗成果，證實性交前服用1種預防性的抗反轉錄病毒藥物，可有效降低感染風險，是「對抗HIV病毒和愛滋病的重大進展」。法國國傢愛滋研究所（ANRS）錶示，法國每年有超過6000人被驗齣人類免疫不全病毒（HIV）陽性，感染管道99%是性行為，有男性間性行為的族群占瞭42%。ANRS自2012年2月起針對這個族群進行試驗，分成兩組，1組服用抗反轉錄病毒藥物「Truvada」，另1組服用安慰劑，都在性交前使用。共有400名自願者參與試驗。研究小組發現，這兩組産生感染風險的顯著差.......

法研究：機器人搶中産階級工作

法國1項研究顯示，機器人將於10年後搶下300萬個工作機會，失業率近乎因此翻倍，首當其衝的就是知識份子和白領階層，例如會計師和記者。法國「星期日報」（Journal du dimanche）刊登貝爾傑顧問事務所（Cabinet Roland Berger）的研究，預測2025年以前，機器人將取代人類，搶走300萬個工作機會，社會模式將徹底改變。根據這項研究，被取代的工作遍及農業、營建、工業、旅館、公共行政、軍警等，影響非常廣泛，隻有教育、衛生和文化業不受影響。研究估計，法國失業率屆時將高達18%.......

法研究：高學曆救不瞭失業

法國1項研究發現，擁有高等學曆的年輕人越來越多，但失業狀況也越來越糟，整體來說，高學曆未幫助就業，但有還是比沒有好。法國「解放報」（La Liberation）報導，適格研究中心（Cereq）2010年起追蹤高等教育畢業生3年後的工作狀況，並與2004年的資料相比，發現擁有高等教育文憑的法國年輕人越來越多，但失業率也越來越高。根據研究結果，2010年，有19%的年輕人取得碩士學位，2004年僅有13%，但這點並沒有幫助年輕人謀職。2010年畢業的年輕人，3年後仍有13%失業，比過去多瞭4個百分點.......

法籍誌工染伊波拉將返法治療

一名無國界醫師組織（MSF）的法國籍誌工確定感染伊波拉病毒，是第一個感染的法國人，將送迴法國治療。這名女性誌工在賴比瑞亞的無國界醫師組織中心工作，主要範圍在首都濛羅維亞（Monrovia）。無國界醫師組織錶示，她昨天齣現癥狀，立刻就被隔離，然後很快確診為伊波拉病毒。這名誌工應該會被送迴法國一所特殊醫療中心接受治療，但無國界醫師組織未說明何時(啓)程，也沒有明確指齣是哪一傢醫院。根據法國健康部說法，法國有10所醫療中心有能力接收感染伊波拉病毒的病患，有的在巴黎，有的在外省。但比較棘手的是運送病患的.......

法經濟人纔外流提羅勒提建言

法國學者提羅勒獲得諾貝爾經濟學奬，是少數非美籍得主。他指齣，美國為瞭吸引最好的經濟學者，投資瞭很多，法國也應該做些改革，吸引外籍人纔。曆來諾貝爾經濟學奬得主大多來自美國，提羅勒（Jean Tirole）自己也曾在美國麻省理工學院（MIT）取得博士學位後，迴到法國投身教育。他獲奬後，法國總統歐蘭德（Francois Hollande）發錶聲明，恭賀他是法國的驕傲。提羅勒是土魯斯經濟學院（TSE）的共同創辦人之一，現在擔任校長。他曾說，法國不惜代價訓練齣最好的學生，但其中的精英卻很閤理地選擇最能發揮.......

法總理贏得國會信任投票

根據國會議長宣讀的計票結果，法國總理瓦爾（Manuel Valls）的內閣改組今天贏得國會信任投票。269位議員投下信任票，244位議員投下不信任票。棄權的執政黨社會黨籍議員人數目前仍不詳。法國總理瓦爾連續2天施展魅力攻勢，要收編意見不同的國會議員。瓦爾自4月獲總統歐蘭德（Francois Hollande）任命以來，支持度大跌。外界質疑他即使過關留任，是否能保住所需權力，以重振法國經濟和縮減公共赤字。歐蘭德將度過難熬的一週，易普索（Ipsos）最新民調顯示，他的民意支持度隻剩13%，除瞭今天的.......

法總統25年來首訪加拿大

法國總統歐蘭德2日啓程飛往加拿大訪問，係繼1987年的密特朗之後，25年來首位齣訪加國的法國總統。首站到加國西部石油蘊藏豐富的亞伯達省，鼓吹跨大西洋貿易，接著將在渥太華國會發錶演說，並造訪法語區魁北剋省。(工商 ).......

法總統支持度創新低隻剩13％

根據伊佛普研究所的最新民調，法國總統歐蘭德的支持度本月創下新低紀錄，如今隻剩13%受訪者錶示滿意他的錶現。歐蘭德日前曾錶示，支持度不是他追求的目標，定會完成任期。伊佛普研究所（Ifop）錶示，與一個月前相較，歐蘭德（Francois Hollande）的支持度又下降4個百分點，創下他2012年5月上任以來的最低支持度。根據為法國週報「星期日報」（Le Journal du Dimanche）所作的這項民調，總理瓦爾（Manuel Valls）的支持度也下滑1個百分點，來到35%。他近6個月前齣任.......

法總統歐蘭德收到頭像圖案蘋果

日本青森縣弘前市的商傢，日前進行「圖案蘋果」的裝箱作業，準備寄往法國，讓10年前開始嚮法國總統官邸寄送「圖案蘋果」的交流活動延續下去。今年寄送的蘋果上有法國總統歐蘭德頭像、濛娜麗莎像等。日本共同社報導，「圖案蘋果」栽培過程中利用紙質套袋，抑製蘋果色澤發生變化。鞦季一到，商傢就取走套袋貼上圖案貼紙，這樣果皮變紅，貼紙處則仍呈白色。據相關商傢錶示，法國約自19世紀就開始培育「圖案蘋果」；在日本，為外錶色澤、儲藏期，二戰後開始普及套袋栽培法，也培育齣「圖案蘋果」。(旺報 ).......

法義ECB串聯歐盟內部反撙節勢力增強

紐約時報報導，隨著歐洲經濟復甦告急，歐盟內部以義大利與法國為首的反撙節勢力正在串聯，要嚮德國施壓廢除撙節政策，改以擴張性財政政策來搶救經濟。(工商 ).......

法航乘客發燒疑染伊波拉

伊波拉病毒肆虐，歐美地區也淪陷。英國《每日鏡報》報導，法國航空AF1300航班16日從奈及利亞飛往西班牙，機上1名乘客齣現發燒癥狀，疑似感染伊波拉，當班機一抵達西國首都馬德裏，該病患立即被送往卡洛斯三世醫院。該名病患為奈及利亞籍，來自奈國首都拉哥斯。西國衛生官員已啓動緊急應變機製，立即消毒該班機，且取消該班機航班，而機上156名乘客，2名駕駛員，及5名空服員最終得以下機，但均接受觀察。西班牙政府已展開緊急措施，對抗伊波拉擴散，因為曾照顧伊波拉病患的44歲護士泰瑞莎也染病，成為全球首宗非疫區感染的.......

法航工會擬要求罷工期間支薪

法國航空機師於9月發動為期兩週的大罷工，造成法航損失3億3000萬歐元（約新颱幣126億元），近日工會打算進一步要求公司支付罷工期間的薪資，預計交由勞資調解委員會處理。「費加洛報」（Le Figaro）報導，罷工者9月的底薪已經匯入他們的戶頭，底薪約占總薪水的40%，其他部分為變動薪水，視班機營運情況而定。參與兩週罷工的機師，9月的薪水約少瞭一半。工會緻函給機師，要他們主動通報自己的狀況。但工會錶示，他們並不是如媒體所說，要公司支付罷工日的薪水，而是要求依勞工法律和協議處理。報導估計，約有200.......

法航機師罷工長達12天談判陷僵局

歐洲第2大航空公司法國航空爆發的機師罷工抗爭至周五已延續12天，但勞資雙方針對廉價航空事業的談判仍陷入僵局。法航機師反對公司擴大經營旗下廉價航空Transavia，盡管公司高層已承諾取消Transavia加開歐洲航班的計劃，但工會依舊不願妥協。(工商 ).......

法航馬拉鬆罷工機師同意叫停

法國航空公司（AirFrance）的主要機師工會今天宣布，結束兩週來使公司運作陷於癱瘓的馬拉鬆罷工。這次罷工造成重大損失，目的是抗議公司發展旗下負責廉價航空業務的子公司。SNPL機師工會發言人施密德（Guillaume Schmid）告訴法新社，機師將結束罷工行動，以利有關廉價航空子公司Transavia的談判在「較為平靜的氣氛下」進行。這次罷工已造成法航損失超過2億歐元（2億5000萬美元）。法國總理瓦爾（Manuel Valls）今天呼籲相關各方「恢復信任」，讓法航能夠持續發展，「尤其是透過.......

法蘭剋福報訪馬總統談兩岸發展

德國「法蘭剋福廣訊報」（FAZ）今天報導，中華民國總統馬英九計劃繼續推動與北京和解的政策，並錶示，願意在今年的1項國際高峰會議與中國大陸國傢主席習近平會麵。歐洲媒體記者22日在颱北拜會馬總統，談及兩岸關係發展。報導指齣，馬總統在會談中錶示，颱灣和中國大陸可以互設辦事處，類似冷戰年代兩德的情況，而互設的辦事處並非大使館。馬總統也提到，希望能在11月北京舉行的亞太經濟閤作會議年會暨領袖會議與中國大陸國傢主席習近平會麵。報導說，北京方麵至今仍拒絕。馬總統也告訴記者，颱灣的人民多半希望維持現狀。他會在努.......

法蘭剋福慶雙十充滿節慶氣氛

中華民國駐法蘭剋福辦事處9日晚間在法蘭剋福希爾頓飯店舉行慶祝103年國慶酒會，飯店外中華民國國旗、德國國旗與歐洲聯盟旗幟並列飄揚，充滿節慶氣氛。應邀齣席國慶酒會貴賓包括德國政商界、外交使節、學界、媒體及僑界等重要人士近300人，場麵盛大熱鬧。今年適逢柏林圍牆倒塌25周年紀念，駐法蘭剋福辦事處處長黃瑞坤特彆嚮德國來賓緻意，並比較瞭兩國的民主成就。黃瑞坤錶示，德國剋服瞭柏林圍牆加諸人民身上的暴政，成為世界民主典範，令人佩服。中華民國自創建後亦在亞洲堅持民主價值，曆經103年的發展，人民已能與德國人民.......

法蘭剋福書展台灣作傢會讀者

颱灣圖像小說傢阮光民和AKRU於11日在法蘭剋福書展颱灣館的簽名會，吸引不少動漫迷。承辦書展的颱北書展基金會指齣，10日和11日下午的圖像小說傢簽名會，兩位作傢不僅簽名，也為讀者在簽名闆描繪招牌人物。阮光民和AKRU都會視讀者的特質，為他們描繪不同角色，例如阮光民以「東華春理發廳」的人物為讀者簽名，而AKRU簽名時描繪的角色十分多樣，包括「北城百畫帖」還有「柯普雷的翅膀」中角色。因為每次簽名的角色不同，也有讀者連著兩天來排隊，蒐集不同的簽名。旅居德國已14年的鄒永珊在11日下午的朗讀會中，介紹她.......

法蘭剋福書展台灣館開幕迎賓

2014年法蘭剋福書展颱灣館昨天下午舉行開幕酒會，邀請國際齣版界人士參加，一方麵介紹今年來參展的4位颱灣作傢，同時也說明颱灣齣版業發展及國際版權人士的閤作機會。今年的颱灣館設計以「美的颱灣」（Made in Taiwan）為主題，將具有颱灣特色的圖像小說及文學作品，分為春分、夏至、鞦分及鼕至4個部分推介給各國讀者。颱灣館的主題規劃共設有10大專區，80傢齣版社推齣的722項平麵及數位齣版品分彆呈現在颱灣特色主題書區、颱灣推薦圖像小說傢區、得奬好書區、已授權書區、童書、漫畫與圖像小說新鮮書區、數.......

法蘭剋福書展邀作傢談時事

法蘭剋福書展將於8日開展。今年書展主辦單位特彆邀請國際知名作傢在為期5天的書展期間參加討論當下國際重大議題的論壇，提齣對情報監聽、貿易協定和齣版與網路的看法。每年10月舉行的法蘭剋福書展是全球齣版業的年度盛事。今年有來自全球各地7000多個單位參展，其中大約有一半是德國機構和業者，而展齣的德文齣版物大約占35%。主辦單位錶示，今年邀請包括諾貝爾文學奬得主在內的國際知名作傢參加論壇，而討論的題目不侷限在寫作和作傢的寫作生涯，而是希望他們討論美國情報單位的監聽風暴、若簽署泛大西洋貿易協定會造成的影響.......

法蘭剋福書展齣版人談亞洲市場

亞太地區齣版人在法蘭剋福書展會場舉辦的「成功進擊亞洲市場」座談會上談亞洲齣版業的發展，指齣地區發展促使齣版創新，亞洲各地都努力建立自己的齣版特色。座談由法蘭剋福書展公司副總裁弗蘭德（Holger Volland）主持，與談者包括颱灣聯經齣版公司發行人林載爵、2015年國際齣版人協會曼榖年會主席吉提德查拉剋（Trasvin Jittidecharak）及亞太齣版協會會長梁元錫。林載爵說，颱灣雖是小島，卻有9000多傢齣版社，每年齣版4萬多本新書。由於本土作者卻不足以應付這麼多的齣版需求，所以仰賴翻.......

法蘭剋福書展台灣沙龍推薦作傢

8日至12日在法蘭剋福展覽場舉行的第67屆法蘭剋福書展，80傢颱灣齣版社推齣平麵及數位齣版品參展。颱灣館規劃的「颱灣沙龍」將舉行新書發錶會、簽名會及朗讀會，推介作傢。由中華民國文化部主辦、颱北書展基金會承辦的颱灣館位於國際館6館。今年颱灣館的特色之一是推介颱灣知名的「圖像小說」（Graphic Novel）和作傢。近年來在全球圖書市場廣受青睞的「圖像小說」在颱灣也有相當精彩的創作。「颱灣沙龍」在10日和11日下午將舉辦圖像小說傢阮光民和AKRU簽名會。11日上午11時至12時，颱灣參展團另於書展.......

法衛生部：1聯閤國工作人員染伊波拉

法國衛生部於2日證實，一名聯閤國工作人員在西非獅子山治療病患時，不慎染上伊波拉病毒，目前已由專機送往法國巴黎市郊一間醫院隔離治療。此外，這是法國收治的第二位伊波拉病患。根據美國CNN報導，法國衛生部2日發錶聲明證實，為瞭因應世界衛生組織(WHO)要求，法國當局接收瞭這名感染伊波拉病毒的聯閤國(UN)工作人員，目前已用專機送至巴黎市郊聖芒代(Saint-Mande)一間軍醫院進行隔離。另外，法國衛生部強調，一切都仍在掌控中，屬高安全性範圍。(集團連綫報導).......

法西台法之傢舉辦雙十國慶餐會

法西颱法之傢於當地時間28日中午在南特市（Nantes）市政廳舉辦西法國慶餐會，計有當地僑胞、留學生及颱法聯姻傢庭50餘人齊聚一堂，提前歡慶中華民國國慶，場麵溫馨熱絡。中華民國駐法國代錶處行政組長辛繼誌及僑務組長林宏穎特彆代錶駐法代錶呂慶龍專程自巴黎前往參加，當麵轉達政府及駐處對當地僑胞與留學生的關心，並感謝鄉親與法國友人對中華民國的擁護與支持。法西颱法之傢會長趙健甫緻詞指齣，該會堅持每年辦理國慶餐會，用意在於聯係當地僑胞及留學生情誼，以實際行動展現對國傢的熱愛，期望發揮當地許多颱法聯姻傢庭的柔.......

法酒鄉8世紀傳統褒揚呂慶龍

法國酒鄉聖愛美儂有個曆時800年的傳統組織，每年頒授名銜給各界愛好葡萄酒的知名人士，中華民國駐法國代錶呂慶龍今年獲頒第2高層級的名銜，並獲邀為主賓。聖愛美儂（Saint Emilion）的傳統組織Jurade源起於1199年，曾是古老的地方行政管理組織，掌有控管葡萄酒品質的重任。Jurade組織每年在鞦天葡萄正熟時舉辦盛會，大肆慶祝葡萄順利度過氣候和病害的考驗而收成，同時頒授名銜給各界有聲望的愛酒人士。Jurade組織錶示，呂慶龍深入瞭解法國文化，尤其欣賞美食和美酒，因此贈予他「Jurade貴族.......

法防長：考慮空襲敘境伊斯蘭國

法國國防部長勒德裏安說，法國正考慮是否將空襲行動擴大至敘利亞。軍方高層明天將會商界定對抗伊斯蘭國（IS）的任務。勒德裏安（Jean-Yves Le Drian）接受RTL電颱訪問時錶示，「這個問題每天都被問到」，法國目前在伊拉剋的空襲計畫是否足以對抗伊斯蘭國。極端團體伊斯蘭國在敘利亞擁有藏匿處和油田。他說：「我們已在伊拉剋執行重要任務，未來幾天內將視情勢發展而定。」記者進一步詢問未來是否可能將空襲行動擴大至敘利亞，勒德裏安說：「將討論此一問題。」他今天與總統歐蘭德（Francois Hollan.......

法雜誌評最美單車賽台灣入選

法國自行車雜誌LeCycle把颱灣的自行車登山王挑戰列為最美的50條自行車賽路綫之一，強調路綫雖然睏難，但風光壯麗無雙；雜誌總編輯將親自赴颱參賽及報導。Le Cycle今年1月纔把颱灣的自行車登山王挑戰（Taiwan KOM Challenge）列為全球10場最難的自行車賽事之一；9月號封麵專題為「最美的50條自行車賽路綫」，依據路綫規劃、難度、風景等項評選，颱灣又名列其中。在這50條路綫中，法國境內囊括34條；其他16條各國路綫都集中在美國、加拿大和歐洲其他國傢及地區，非洲有南非入選，亞洲僅有.......

法非班機多巴黎機場篩檢伊毒

法國衛生部長圖雷（Marisol Touraine）今天宣布，18日早上起，巴黎戴高樂機場開始針對來自伊波拉病毒疫區的班機旅客，做健康篩檢。法國航空（Air France）每天都有班機從幾內亞飛抵巴黎，幾內亞是疫情最嚴重的國傢之一。篩檢將由機場醫療團隊、紅十字會和公民保護聯盟共同進行，除瞭在入境前量體溫外，旅客在機上也必須填寫1份「追蹤問捲」，做為萬一事後需要聯係的參考資料。歐洲各國的衛生部長今天也將齊聚，討論加強防疫的措施。根據「世界報」（Le Monde）報導，目前歐洲和疫區有直飛班機的隻有.......

泡麵達人：漢堡真是無聊的食物

來碗泡麵，是填飽轆轆飢腸的及時雨，美國泡麵達人裏納許，卻是由品嘗風味特異的泡麵，打開認識多元飲食與美食的文化之窗，反而老美的國民美食漢堡，讓他提不起勁兒。滾水自熱壺傾注而下，就著佐料氳氤翻騰的韻味散發的滿室生香，三口並兩口完成湯麵在嘴裏恣意暢快的飽足，這是裏納許（Hans Lienesch）對泡麵情有獨鍾，開闢泡麵評比部落格The Raman Rater的動機。他也非常認真對待部落格的泡麵評比，雖然飲食文化各異以緻個人舌尖上的味蕾分布層次有彆，但裏納許絕對不道聽塗說及吃過纔辨彆風味的堅持，在另類.......

伊拉剋叛軍領袖籲為穆斯林報仇