來台灣也有一些時日 對於台灣的日常生活已經感到熟悉 大陸人看台灣》聽不懂台語 我也不擔心 - 趣味新聞網
發表日期 2016-11-29T18:47:36+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 來台灣也有一些時日,對於台灣的日常生活已經感到熟悉,在台灣的生活,好像已經替代瞭我原先的生活。迴想起還沒來台灣時的那些熱切與焦慮,不停翻牆在網上看著各種台灣的論壇與新聞,心中實在存在著一種說不齣的害怕 .....
來台灣也有一些時日,對於台灣的日常生活已經感到熟悉,在台灣的生活,好像已經替代瞭我原先的生活。
迴想起還沒來台灣時的那些熱切與焦慮,不停翻牆在網上看著各種台灣的論壇與新聞,心中實在存在著一種說不齣的害怕,我害怕台灣社會視我為外人,也害怕自己會不會沒辦法適應台灣那種過度自由開放的社會環境,這一切一切的想像,不由得讓我甚至一度萌生「彆來瞭」的想法。
然而,當我剛來到台灣時,這裏的慢生活、人情味一瞬間就讓我喜歡上瞭。接機的同校師長、陌生的大陸同學,以及台灣學生組成的「應援團」,他們的那種熱情,讓我有在傢鄉的熟悉感。雖然這確實是一個異地,但是人情更甚、溫暖也更加熱切。
初來時,什麼都不懂,雖然學校裏的有以前的陸生學長姐組成陸生聯誼會,作瞭許多生活指導交待,但是一旦迴到一個人的柴米油鹽,日常起居,我還是一下子就陷入瞭不安和惶恐。好在我們被安排的宿捨裏與台灣室友同住,我嚮她們開口詢問時,她們本著很熱情的態度,幫我打理許多生活大小事。
一起迷路的好朋友
到瞭正式上課時,班上的同學平日下課時都會攜朋引伴地去吃飯、看電影、或者晚上夜遊、唱歌。他們約的地方,我縱然能夠從百度地圖上找到,但確切怎麼走、台北捷運怎麼搭、哪裏該轉車、哪個齣口等待,都讓我摸不著頭緒。
特彆是,依照我以前在大陸老傢生活的經驗,當你嚮路人問路時,通常都是說「再走五分鍾就到瞭」,「往東走、左北拐、再嚮西直直走幾分鍾」,這些「幾分鍾」、「五分鍾」,都必須在心底默默乘上好幾倍,然後東西南北方嚮,在老傢我自是熟悉,然而在台灣,沒人跟你這麼說話。有些路名有東西南北嚮的標記,還算好的,有些路名沒有東西南北,單雙號不同、巷弄又特彆擠,我經常在台北市迷路,跟朋友約事遲到,因而成瞭我固定的生活日常。
班上有幾個朋友看我常搞錯,他們也不生氣,總是告訴我,多走幾次就熟瞭,而且有些是台灣中南部的同學,跟我也沒差多少,對台北這座城市有種迷茫,於是我們簡直是「他鄉遇故知」,一同變成「迷路組」,有時遇到連休的假日,就會買台北捷運的一日遊票,到每個偏遠的捷運站去探索。有一起迷路的小夥伴,不知為何,心裏也隨之變得踏實一點。
不過,這些來自中南部的朋友,一開始找我這個陸生一起玩,我其實是有點心裏毛毛的。不是因為這些人,而是因為我先前在心裏埋下的恐懼和誤會。之前大陸來訪台灣的中央大員,在台南被地方議員施加暴力的事件,至今仍在大陸民眾心中存有餘悸,這些是真心的恐慌,即使道理上明白不至於對一般遊客動粗,但還是會有潛藏於心中的莫名害怕。
有緣作伴真心待見
再加上這幾年台灣反中情緒濃厚,特彆是今年初台灣總統大選,中南部對於綠營的支持何止是一麵倒,我們在大陸透過媒體不斷放大這些觀點,終於免不瞭在心中加以提防。於是,一開始在接受到室友們的邀請時,雖然我是非常開心,有可以一起齣去玩的小夥伴,不過在我們後續聊天當中,當我得知她們是來自鐵桿深綠地區的時候,心中頓時有點七上八下,想說這下是要怎麼交談下去。
特彆是有些小夥伴在對我說話時使用普通話,在自己交談時夾雜著自然而然的閩南語,我的錶情總有點不自在,不斷腦補著她們會不會在暗地裏嘲笑我這個大陸人,後來來自高雄的女同學嘉琪隱約發現瞭我的不自在,就索性把事情挑明瞭講,她說自己雖是高雄人,但傢族傳統都是藍營支持者,她自己沒有特彆政黨傾嚮,對大陸人也沒有惡感,頂多對大陸政府的作法感冒,也正麵肯定大陸的經濟成長在全球的傲人成就。
最重要的是,她對我說:「雖然防人之心不可無,但是這裏是台灣,沒事不會爆打爆殺,而且地域畫分跟政黨畫分沒有意義,你是大陸人又如何?我們早就知道瞭,但既然我們有緣當同學、當室友,那麼這份友情就應該是獨一無二,不應該加上任何的註解或條件。」
我聽瞭以後有點害羞,導緻臉有點燙,囁囁地說:「抱歉,我確實是有點小人之心瞭,不過因為我聽你們有時候私下用閩南語講話,會有一點怕怕的,因為我聽不懂。」
嘉琪大笑:「那是因為我們以前在學校常常私底下用台語講話講習慣瞭,來台北之後隻能切換成國語講話,所以能遇上講台語的朋友,我們很自然會用台語溝通,但我可以跟你保證,我們絕對沒有在你背後講你壞話,這樣吧,要是我們又不小心開始講台語,你可以問我們,我們會翻譯給你聽!」
實實在在的人情作派
聽她這麼說,我內心頓時寬慰瞭些,之前大傢錶麵客氣著,卻顯得有些虛假,雖然是友善,但難免有些矯作。而如今把話掀開挑明瞭說,反而讓我感到那種真心的對待。我自己反思,其實這種真誠不做作,在以前的學校裏,以前的同學之間也是有的,隻是大傢過去那種大而無畏、直白撂話的作風,往往不給人留情麵,導緻後來就索性不說話,要嘛講完話就翻臉的居多。
在台灣的那個學期,我認識到瞭過往新聞媒體敘述中相反的中南部民眾,這些年輕同學的日常舉止,不會讓我感到不適應與不受待見,反而她們常謙虛的問我關於大陸的許多事,因為這些是她們碰觸不到的,也想找人學習。
而這些中南部同學,帶給我一種不同於我過去高中朋友、大學同學,甚至也不同於台北土生土長同學的一種新麵貌,她們的真誠不會讓你不舒服,直來直往不會讓你感到招架不住,說話留有餘地、為我著想,這些不需要多作解釋,我就能夠真心領略到那樣意在言外的關懷。我想,這應該不隻是我的腦補,而是實實在在的人情作派。(劉嫣/上海)
分享鏈接
tag
相关新聞
大陸人看台灣》艋舺大拜拜 看見不一樣的台北
颱灣眾多民間宗教信仰,以颱北為例,即使像我們這樣之前從未來過的大陸遊客,都多多少少會知道個艋舺龍山寺、行天宮、霞海城煌廟等等。幾年前,看到颱灣電影《艋舺》,開啓瞭我對這裏的好奇,幫派械鬥、省籍衝突、年輕人的友情與義氣……這些元素讓我對艋舺這個地方産生好奇,這裏是當初颱灣開港的首要地方,也是曆史上颱灣開發由一府、二鹿、三艋舺這樣而來的精華結晶。上周跟幾個學建築與都市設計規畫專業的颱灣同學一道,參加萬華艋舺青山宮的年度慶典,艋舺青山宮一般就簡稱為青山宮,另外也有彆名叫作青山王宮、青山王廟、青山王館、.......
大陸人看台灣》赴京滬交流 心頭被重擊
今年暑假,趁著九月中開學前,我參加瞭一場到中國大陸的文化創意交流學習營,參加者是來自各縣市的大學生、研究生,年紀稍早一點的有博士生。一行總共二十五個人,一同參與這次到北京、上海、南京的交流參訪團。在機場集閤的時候,大傢還未彼此介紹,不是很熟悉,我問幾個年紀看起來相仿的同學,發現他們和我一樣也是第一次到中國大陸,當下心裏有些欣慰,還好自己不是唯一沒去過大陸的人,否則到時候什麼都不知道,豈不尷尬?認識新世界的大門由於等候登機的時間還有很久,我們為瞭打發時間,也為瞭更好、更快的認識朋友,於是大傢就捉準.......
大陸人看台灣》辛亥首義同誌會在台灣
孫中山先生領導的辛亥革命,倏忽百年,然其人其事,猶如昨天。我工作所在的辛亥革命武昌起義紀念館,因今年適逢辛亥革命105周年及孫中山先生誕辰150周年,所以受到世人矚目,也成為各界媒體關注的一個焦點。因為工作性質,也時常接待、接觸到一些辛亥革命後裔,聽他們講他們祖輩在辛亥革命時期的英勇事跡,也參加過一些辛亥相關議題的研討,在博物館裏長時間的耳濡目染,腦海裏也都是一個個鮮活的辛亥人物、辛亥事跡,這些人或事彷彿就在身邊。前兩年,我曾和專傢一起去颱灣參加一個辛亥革命學術研討會,參加研討會的專傢們除瞭來自.......
大陸人看台灣》那些尊重權利的感動
權利,從你誕生的那一刻起就已擁有,但是否得到尊重就不可得知瞭。上個學期,來颱不久,就到瞭乙肝疫苗二期接種的時間。在颱交流學校的學伴便陪我到屏東市當地的一個基督教醫院去接種疫苗,那也是我第一次看見颱灣的醫院。掛號體檢建檔後,要交費拿藥,來到批價處抬頭一看,叫號顯示幕上的名字都不是完整的,中間的一個字會以圓圈代替。學伴解釋道:「大傢都有隱私權,這樣是為瞭尊重每一位患者的隱私。」也許是初來乍到的好奇心仍在,疫苗接種結束後,我就從醫院一樓一直往上,在每一層每一個科室門口轉悠。結果不齣所料,從進入醫院到離.......
大陸人看台灣》青年有話直說 輝映滿天繁星
從西雙版納返程的飛機降落在昆明機場,剛下飛機,大傢就緊緊擁抱不捨放開。這刻大傢就要轉往各地,與相處八天七夜的颱灣小夥伴們互道離彆,心中湧起說不完的感動和感謝。八天的雲南普洱旅程中,每一張笑臉都真誠、可愛,讓我看到瞭兩岸永續和平的未來。尊重差異建立互信在迎接颱生之前,我就迫不及待地搜尋室友的臉書,然照片給我一種嚴肅的感覺,不由得心頭一震,擔心極瞭。相處下來纔發現,這位颱大的高材生濬愷其實並不嚴肅,反而骨子裏就有種幽默感,思維邏輯也很縝密,辯論起來語速驚人,講起話來活蹦亂跳像個兔子,讓大傢前仰後閤。.......
我身邊的大陸人》再見東北瑞雪,爺爺再見(上)
從得知他倒下的那一刻起,我的腦中便時常不自覺地浮現齣些許片段。也分不清楚那僅是夢境、抑或是即將到來的現實,隻感覺在某個突如其來的瞬間,他終會終止呼吸,將靈魂抽空而不留餘地。而徒留下的衰敗軀體,暫且遺留塵世,最後也將化為一抔撒嚮深海的泥。待他從有形遁入無形的那刻,我將佇立一旁,冷眼凝視他的消逝,淡然卻也哀戚。彷彿是說,當他的命已散盡,所有難以歸結的意念也許就不再重要,此時再多的愛恨,想來也都徒然。逃齣飢寒輾轉來颱那是一個我還未經人事的年紀,記憶中,他總是獨自盤坐於沙發角落,不發一語,周遭眾人的談話.......
我身邊的大陸人》再見東北瑞雪,爺爺再見(下)
之後,是那突如其來的一通電話,說高齡九十四歲的他,突然地陷入昏迷。當時在外地聽到消息的我,麵對父親語氣中的擔憂失措,顯得那樣冷靜。迴到傢鄉,是父親顫抖著手,驅車載我前往醫院,他是難得地那樣脆弱,喃喃地嚮我說著:不會有事的,不會有事的,不應該會那麼快……相較他的慌亂,我不發一語,思緒是不經意地開始紊亂瞭起來,是父親太過真實的情緒讓我無言以對,我在心底不由自主地想,卻又說不齣口的是--父親,您又是為何那樣愛他。愛,不應該是互相的嗎?我總認為,感情之於自己是雙嚮的。故,是他對於我的不曾關愛,以緻於我無.......
我身邊的大陸人》規畫名人故居 悼念陸榖孫
上海復旦大學的陸榖孫教授盛夏辭世,至今倏忽百日已過。陸榖孫7月28日驟然往生,告彆式8月1日舉行,當時我在東吳大學仍有行政職責在身,不剋抽身到上海參加。待我卸下瞭係主任的重擔,完成瞭交接與收尾的相關工作,方得離颱。趁著8月底陸府做重要的「五七」之際,前去撚香祭拜,嚮這位當今中國英語界的大師,緻上來自海峽彼岸的敬意與追思。識於網絡 親過同胞我由上海譯文齣版社的《英漢大詞典》而知道陸榖孫,後來因自己的詞典學專業而更加認識這位泰山北鬥。我對陸榖孫仰慕甚久,卻總是緣慳一麵。我第一次與他接觸,透過的不是書.......
民族之旅心得文章:台灣人看大陸》收集大陸朋友傢鄉 樂趣無窮
參加《旺報》舉辦的第五屆兩岸大學生文化體驗營--民族之旅活動,在一次與C君的閑聊中,我說到喜歡收集大陸朋友的傢鄉,一城一城的,每迴詢問到新的城市,總是十分興奮。C君說:「大陸人對齣處很重視,因為能秒懂對方的習慣和性格。」雖然我還沒有瞭解到能秒懂的地步,但是也或多或少的能從中發掘齣一些趣味來。例如河南人,他們數量龐大,因此認識的機會也多,我此行的室友便是其一。河南位於中原地區,古稱「豫州」,豫字即「象之大者」之意,漫長的歲月中,沉澱齣早期中原文明的恢弘氣象。河南人必然可以因此而自豪;可愛的是,認識.......
主題徵文:跨年》跨年夜 看見微亮的光
跨年夜依舊要門禁,學校要求我們十一點四十分前返校。每一個餐館都排滿瞭號,以想到啥吃啥為宗旨的我們,等到八點纔吃上小店的烤魚,因擔心羽絨服吸滿油煙而褪下,走齣店門迎上突降的寒流,S幫我裹上羽絨服,就把熱氣騰騰的魚腥鮮辣鎖在懷裏,像口味有點重的溫暖。想在教堂過一晚是有想過在教堂裏過一晚,可是關著燈鎖住門的教堂像那些在大年夜不開夥的鍋碗瓢盆,不給你展示廚藝的機會,插著口袋眺望十字架的我們瞇不緊雙眼,隻能聞到脖頸處的燒烤味蹭蹭地爬上眉頭。「你又不是基督教徒,為何喜歡教堂呢?」S會這樣問的可能性等同於我們.......
主題徵文:跨年》風送雲去 海望山來
仔細算起來,2017年的元旦,是我在杭城之外度過的第一個新年,少瞭西湖山水、錢塘風月作伴,在海峽另一岸的我因有親友相聚,卻也不覺形單影隻。倒是歸期將近,聚首離彆,歡喜相送,熱鬧中不免沾染幾分落寞。新年的前一天,得濛在颱的前輩師長照顧,於天母一遊一聚,為即將遠赴荷蘭求學的學長踐行,亦是為不久返迴大陸的我送彆。原本隻是安排的晚餐,我們到時,傍晚時分,天光仍好,主人傢盛情以地主之誼,帶我們一路循山而上,一覽天母之盛。途中經過天母白宮,地主介紹,此地曾是美軍顧問團駐紮之所,昔日盛時,密野山林中小白屋星布.......
主題徵文:過年》到南京過大年
這個學年度我休假一年,本想和上海太太一起迴娘傢陪陪她高齡獨居的養母,孰料天不從人願,老人傢先一步辭世。內人的養母是她姑媽,終身未婚,數十年來彼此相依為命,情感甚篤。迴到上海,內人經常睹物思情,潸然淚下。內人的生父母住在南京,進入臘月,二老就力邀我們到南京一起過年。中國人過年講求團圓,沒瞭養母,我便力主她去南京與年邁的父母過年,重溫親子血緣之情。春運數億人大遷徙當時已經進入大陸的春運期瞭,正值數億人的大遷徙,我很為交通發愁,要內人趕緊上網買火車票。她要我放心,說上海南京的滬寜綫班次極多,而且春運並.......
主題徵文:過年》在台過年 熟稔卻也陌生
晃晃悠悠也算是在這個寶島待上整整三年瞭。有的時候笑著和朋友打趣:「我可也是算深耕颱灣呢」、「在地人我也是半個在地人!」但說到在颱過春節,這倒是確實頭一遭。兩岸共迎春節想著應該是最後一年在交大念書瞭,於是這次專門把父母一起接到瞭颱灣,一起在異鄉過個年。說來也是奇怪,父母在除夕前兩天抵達,本來以為我們即使是一傢人團聚在一起,到底是在一個新的地域,一定會有一種沒有歸鄉的失落,然而真正開始倒數雞年的時候卻並沒有那樣濃烈的悵然。後來想瞭想,興許是畢竟依舊在一個華人的地區吧。同樣有一個叫做「春節」的特殊節日.......
主題徵文:過年》陸生來我傢過年 一起領紅包
過年時,學校有幾位大陸學生沒有迴傢,說是論文即將要繳交瞭,因此整個寒假留在颱灣,每天待研究室和圖書館趕著論文死綫。臨近過年的時候,我突發奇想問瞭傢長長輩,若不介意,是否讓我邀請其中幾位平日裏與我比較相熟的朋友,找他們來傢裏一同吃年夜飯,感受過年氣氛。爺爺奶奶聽瞭大錶歡迎,反倒是母親開始有點發愁,她問我說,這些朋友都來自哪些省分呀?我們要不要準備幾道大陸道地的年菜?可是我不會煮,都是颱灣我們自己吃的傳統年夜飯,這樣人傢會不會吃不慣呢?我乍聽也覺得好像是個問題,但後來轉念一想,不對啊,這些朋友有的是.......
兩岸校園超連結》入境隨俗 過道地台灣生活
關於來颱灣交換的目的,我記得還沒來颱灣交換前的答案是:盡量利用課餘時間去認識瞭解眷村文化、原住民文化和在地文化,如果行有餘力,還想體驗一次單車環島旅行。來到颱灣後,很多颱灣同學問我:「為什麼想要來颱灣交換?還有,可以問一下你對於兩岸關係的看法嗎?」原本看似很堅定的答案,在來颱一陣子之後,似乎變得不確定瞭。盡管來颱前學校老師告訴我們,盡量少跟颱灣的朋友主動聊起這些所謂的敏感話題,但是我覺得就算再怎麼避免,那段曆史自己總得學著去認識,有些問題自己總得學著去解答。如果能夠跟颱灣的朋友們分享自己內心的真.......
兩岸校園超連結》看大陸菁英教育 深深憂心台灣
結束在新加坡南洋理工大學交換的日子後,前往大陸探望各地的大陸友人。由新加坡飛香港,待瞭兩天後正式由深圳進入瞭大陸。由香港進入深圳是非常方便的,隻消搭乘香港地鐵,直接就可以到福田或是羅湖口岸,既然這麼近,那兩地的文化與人民給人的感覺是如何呢?騰籠換鳥突飛猛進深圳本身過去僅僅是一個小漁村,後來搭上改革開放的列車後突飛猛進,轉變為一電子工業城市,接著大陸政府又齣颱「騰籠換鳥」,企圖讓這座城市逐漸走嚮高科技與服務業並進的城市,當然也因此很多在中國現代化扮演重要角色的颱商因此覆亡,但也因此晉級成為塑造「北.......
兩岸校園超連結》美食裏的台南好人情
剛到颱南時,最難適應新環境的,就是我那可憐的胃瞭。相比於傢鄉飯菜偏辣、偏鹹的口感,颱南人的食物隻能用四個字來形容:清淡寡味。徜徉在近二十道菜色的自助學生餐廳,我挑挑撿撿卻沒有一道菜能勾起食欲,隻好全程「苦笑臉」。然而,時間是治癒一切最好的良藥,不齣兩個月,颱南的美食就把我傲嬌的胃,乖乖地馴服啦。為瞭改善夥食,身為資深吃貨的我,常常拉著一眾好友在颱南的各個角落攻城掠地、尋尋覓覓。最先「淪陷」的當然是學校周邊瞭。從後門經過,過一條馬路一直嚮前走,就是生意興隆的「三年四班」。這傢店店麵不大,座位裏間和.......
兩岸校園超連結》聊聊台北的鄰裏關係
我是學位生,在颱灣念書已兩年半。念的是颱北的私立大學,學校很小,地段又不便宜,隻提供給陸生一年的住宿,大二開始租房,算到現在,將近一年半瞭,搬瞭兩次地方,有一些體悟,在這裏和大傢分享一下,我在颱北所感受到的鄰裏關係。我晚上習慣做點運動纔睡覺,那天十點多,正在跳體操,突然聽見有人有力地敲門聲,門劇烈地搖晃。打開門,一位陌生的男子直接衝我說:「我是住在你們傢樓下的,樓上蹦蹦跳跳的聲音很吵,請不要再這樣瞭。不然我就要報警瞭。」我很不好意思地連連道歉,關瞭門,迴到房裏,還在「警察」二字的威懾中沒跑齣來。.......
兩岸校園超連結》高雄台風初體驗
一開始到高雄的時候,接連一整個星期都在下雨。大傢都在說:你們來的真不是時候,高雄的天氣不是這樣的,很少下雨的。聽完後,也隻能讓自己勉強想像很少下雨的高雄是怎樣的。一個星期過後,開始真正見識到高雄的天氣瞭。走在路上如果不塗防曬乳,不帶傘,再待上個幾分鍾就很可能開始受不瞭瞭。皮膚開始發燙發癢,頭開始暈眩,整個人都病怏怏的。曾經看過一篇文,作者把這種稱之為太陽精神:人的作息,早已染上太陽的味道。想起一個說法,是說為什麼在颱灣,大傢都說越南部的人越熱情呢?因為太熱瞭,需要把「熱」傳遞給一些人。聽來雖然有.......
台灣人在大陸》兩岸新鮮人 工作態度真的有差彆
想想也有三、四個月瞭吧,大陸來的新人,觀察瞭一陣子,的確不是全部,不過八成以上都很認真在學習,態度確實值得颱灣社會新鮮人學習。公司為瞭因應在大陸設廠,除瞭調派颱灣本地員工外,也在大陸那邊招聘瞭一些人,大多數都是初齣社會的新鮮人。初到颱灣,除瞭前兩個星期幾乎都在上課外,後麵就完全投入一般例行公事的學習。公司的術語很多,加上很多是颱灣本地的說法,讓這群大陸新鮮人聽得霧煞煞。「前輩,怎麼辦我都不懂你們交接時在說什麼?」有天一位自己帶的大陸新人,一臉憂心忡忡地拉著我說,我笑瞭笑,拍瞭拍他的肩膀說「放心。.......
台灣人在大陸》終有一天 七彩雨衣披上身
數周前和一群在大陸工作的大學同學於上海見麵、提前慶祝小年夜,懷念昔日於颱灣一起拚搏大學期末考、上颱報告的時光,現在仍能一同在上海打拚仍屬珍貴,我們仍問瞭同樣的問題:「有預計什麼時候迴颱灣嗎?」這不隻是短期假期、而是長期規畫迴颱定居。仍記得五年前我剛到大陸,當被問起這問題,同學們常常麵有難色的說:「兩年吧!不然就迴不去颱灣瞭,爸媽傢人都在海峽的另一岸啊!」但如今越來越多人麵帶笑容與信心的說:「我想在這邊待著至少十年以上。」另外,也有幾位同學已經與大陸的男女朋友結婚瞭,其實並不意外,旅居海外的我們,.......
台灣人在大陸》阿嬤上海公交車冒險記
上海的工作漸趨穩定後,爸媽讓阿嬤偶爾來陪陪我,也增添我生活的一絲色彩,而上海的公交車,也帶給阿嬤許多的迴憶。上海的公交車四通八達,可以往南坐去我們傢附近的商圈如傢樂福、樂購、上海聯華超市,往東是浦東新市鎮、見見新市容,往北可去豫園、徐傢匯,每天當我迴傢,她總是興沖沖地告訴我在公交車上許多有趣的事、新地點的發現,雖然我平常都在公司上班,但聽著她眉飛色舞的講著,也讓我感受與上海居民的生活與麵貌更貼近瞭一點。阿嬤說上海的居民十分和善,過瞭上班的尖峰時刻後,公交車上幾乎都是爺爺、奶奶們,這些前輩們總是有.......
台灣人看大陸》他是陸生 更是我的傢人
日前看到《旺報》刊載一篇颱灣學生在過年期間接待大陸同學到自己傢過年的文章,讓我想到今年過年時,我們傢也來瞭一位大陸學生,跟我們團聚吃年夜飯,但他並非與我非親非故,而是我在大陸的錶哥。爺爺的老傢在山東,爺爺當年隨著國民政府的軍隊輾轉來到瞭颱灣,剩下留在大陸老傢的兄弟與父母,要算起來,錶哥是爺爺的姪女的小孩,1990年齣生,比我大上幾歲,大學念的是北京師範大學。在我小時候,爺爺的腿腳還行,還走得動的時候,曾經帶著父親與我一同迴去山東老傢探親,當時對一幫子錶兄弟姊妹的印象不深不淺,隻記得我們兒時所玩的.......
台灣人看大陸》像我這樣熱愛中華的台灣青年
生在一個前途憂患重重的「中華民國」,一個社會對立混亂,民心散亂無知的颱灣島,是吾之幸耶?亦或不幸耶?我是一個不到二十歲的年輕人,自從我小時候第一次窺得國傢的國際現況之時起,亦從我第一次深切感受到社會政治媒體的亂象起,我便已然失去瞭身為一個年輕人該有的對於未來的希望與憧憬瞭。失根者被時代遺棄當大量偏激、對立、分歧而衝突的價值觀念襲麵而來,曾幾何時我也發現,自身已然找不到定位瞭,自我認知産生瞭危機。麵對社會上國際上種種爭議與衝突,我不知道該抱持著什麼樣的信念,沒有一個答案可以讓自己滿意。然而,最讓我.......
台灣人看大陸》到此一遊王府井大街
第一次抵達北京是在2001年5月,住北京的第一晚就離王府井大街很近的某一大飯店裏,我問接待我的人說:「為何住這裏?」對方告訴我的理由是,因為我是首次到北京,而北京最熱鬧的地方是王府井大街,住在王府井大街附近的大飯店可以在吃完晚餐後到王府井大街蹓躂一下,先看看北京的夜景。吃完晚餐,對方帶領我走入霓虹燈四射的繁華王府井大街,那果然是遊人如織,所有的人影幾乎將寬闊的大街擠滿瞭,摩肩接踵的盛況的確讓我有點意外,那比起西門町一點也不遜色,隻是西門町感覺更年輕更如麻雀五髒俱全,而前者在兩旁高樓的環顧印象中,.......
台灣人看大陸》塞外邊疆多元民族風
中國大陸的邊疆民族區域是我最感興趣之地,迥異於漢族的少數民族文化一直讓我傾心,迄今多次走訪,踏遍東南西北。我初次遊覽便是少數民族眾多的雲南,當地一座山上,山腳、山腰、山頂便居住著不同民族,卻彼此和諧共處。而如同大陸沿海省分的變化一日韆裏,邊疆地區亦復如是,隻是民族地區開發較晚,仍舊保持著湖光山色的秀麗風景與彆具一格的生活型態。在交通現代化的助力下,搭上飛機便能直抵目的地,飽覽當地明媚風光,體驗少數民族文化,其中少數民族導遊更是文化交流最直接的窗口。想當年,初識白族導遊,操著一口流利漢語,有條不紊.......
台灣人看大陸》外婆的黃浦江畔 母親笑瞭
對於上海,母親總有著說不齣的情懷。2010年,是上海舉辦世界博覽會的年度,適逢父親被調至上海工作,在上海租房子住。母親因此興緻勃勃,想要前往上海看世博,順便探詢記憶中,那個從未濛麵的「故鄉」。身為一個在颱灣齣身、長大的人,母親其實對上海沒有太多記憶,她的童年迴憶圍繞著基隆廟口的美食,她總是興高采烈地訴說著小時候大傢沒什麼錢,幾個孩子齣門時,總是你一塊、我幾毛的湊閤著,閤力拿齣足夠的錢,大傢一同到廟口去吃小吃,買瞭食物所有人分著吃,沒有誰占誰的便宜,所有的美食都是大傢閤資而得,一次又一次,成瞭基隆.......
台灣人看大陸》建國以後 不能成妖
這是一件很有趣的事情,也是我迴到上海負責一款産品時遇到的一次文化衝擊。話說,由於本身是從事創意類工作,這迴接到的産品是描述一段以「妖」為主角,基於中國古代經典《山海經》中的神獸設計的遊戲類産品。在頭腦風暴(就是我們說的腦力激盪)期間,我一直很希望把「妖」這個概念放大,畢竟,現實生活中的人,日子韆篇一律,為生活瑣事所羈絆,需要更多想像的空間,也渴望變得不一樣。因此如果能夠扮演一迴「妖」不是很有趣嗎?加上産品本身的場景設定於「幻璃鏡」之內,所以我發展齣「入鏡成妖」這個主軸。然後,就GG瞭。當我很興奮.......
台灣人看大陸》杭州G20 浙東安檢記(上)
再次到杭州遊曆,之所以選在G20峰會召開前到杭州,一是半年前目睹杭州為瞭G20,讓西湖周邊的道路「體無完膚」,特彆是掛上燈泡後的蘇堤,會不會比張岱筆下的崇禎朝,更「萬蠟齊燒,光明如晝。」近半年來我相當存疑;二是以為開會之前,遊客團會受到限製,我等散客便能自在悠遊,韆思萬慮均沒想到,杭州為瞭G20,其安檢的「前瞻性」,是如此具有「中國特色」。■反恐陣仗滴水不漏八月十二日抵杭州蕭山機場,查驗證照的人員後麵站著持槍警察,海關大廳前所未見的安靜,長長的人流中,捕捉到的左右眼神,是隱隱的焦躁,彼此交換著無.......
台灣人看大陸》杭州G20 浙東安檢記(下)
想起九年前曾到過天颱街頭鎮,偏鄉地區距離杭州三個半小時,總不會規定旅館也不能接「外國人」吧!在新昌候車室,我跟一位看起來像本地人的先生抱怨:「連鞋子也要脫,比機場還嚴格,這規定多久瞭?」老先生說:「七月底就開始嘍!從天颱齣的,鞋子還要放進籃子裏讓機器檢查。」我遙望候車室最旁邊的「杭州專用通道」,現場還真像夜市擺地攤,安檢人員正翻箱倒篋,有如挑三撿四的客人,不斷拎著貨問老闆價錢。老先生說我的神情,很像他剛去世不久的母親,我馬上想到老子的教誨,提到天颱不知會不會拒客,老先生推薦一傢他熟識的旅館,一再.......
台灣人看大陸》熱心傣族人載我觀怒江
2017年除夕前一天,我由雲南騰衝搭車去慕名已久的怒江。但是當地人對路綫說法不一,或是說瞭地點,客運卻早已停駛,直到買票時售票員給瞭一個確切地點,路綫纔算定奪。騰衝到保山市的小平田車程約二小時,高速公路平穩快速沿途風景奇麗,尤其2013年通車的龍江特大橋,高懸兩座斷崖之間甚是壯觀。由底部到橋達280公尺,有「雲中之橋」之稱,底下的龍江被雲霧遮掩不見影,車子駛過像騰雲駕霧般,費時五年的大橋通車後,車子平穩的隻花五分鍾就走完。車上乘客告訴我,要近距離看怒江,應該再走一段到「賽格」,於是又補票十元來到.......
台灣人看大陸》白馬寺撞鍾跨年
看多瞭嘉年華式的狂歡,我對跨年夜的佛寺特彆著迷,總想在這個除舊迎新的時節到古寺撞鍾,過一個不一樣的陽曆除夕和元旦。洛陽的白馬寺,不知怎麼的就浮現在我的腦海,越來越清晰,或許是學生時代曆史課本給我的影響吧!白馬寺始建於東漢明帝永平11年(公元68年),是佛教傳入中國後的第一座寺廟,號稱「中國第一古剎」,被尊為「釋源」、「祖庭」,距今已有近2000年的曆史。這樣的曆史地位,對我實在是有著一種緻命的吸引力,更何況「馬寺鍾聲」又是古都洛陽的傳統八景之一。所以白馬寺我雖然當時不久前纔去過,衝著這些考量,我.......
台灣人看大陸》訪雪竇山蔣氏故居
浙江奉化縣溪口鎮雪竇山,在四明山係被譽為第一山,溪口鎮因山而興,雪竇資聖禪寺依山而建,始於晉、興於唐、盛於宋,五代時,相傳是彌勒菩薩轉世,法名契此的布袋和尚常來行化;宋代時,重顯禪師大闡雲門宗風,在南宋,雪竇寺已位列五山十剎之一。溪口風景區,除瞭彌勒菩薩的吸引力,隨著蔣介石領導抗日的定調,名人效應直接反應在票價上,景區分為雪竇山與蔣氏故居,蔣介石在第一次下野後,在雪竇寺的對麵擴建「妙高颱」為彆墅;引退後,妙高颱成瞭後颱指揮所;雪竇寺旁是張學良第一幽禁地,政治之風雲詭譎,與「天下名山僧占多」的宗教.......
台灣人看大陸》走在絲路 我看見世界
絲路,隻是我的壯遊中國六綫中的第一條綫路。一如當初的預期,見識到的大山大海真的令人目不暇給,也證明瞭當初自己對這趟旅途所想像的:壯遊不是花很多錢,飛到歐洲或是遙遠的國度,真正的「壯」,應該是在你旅途上的所見所聞。很多人一聽到中國,就産生瞭錯誤的第一印象。其實,這個傢門對麵的國度,擁有的自然景觀與人文特色,根本就可以比下全世界。壯遊中國,在西安見證世界第八大奇蹟的兵馬俑、在華清池與驪山見證唐代盛世與西安事變場景、在臨潼泡著楊貴妃當年同樣的源泉。在張掖,我見識到瞭完勝冰島的地形地貌,在大佛寺見識到世.......
台灣人看大陸》雲南高黎貢山下的農傢樂
一聲聲高亢有力的雞啼聲,把我從睡夢中喚醒。天色尚暗,時間約是清晨六點,持續雞叫聲喚醒瞭沉睡大地,彷彿號兵吹號報曉,雞啼非到東方發白不會停止。那天,我是在雲南高黎貢山腳下,騰衝市郊「界頭鎮」農傢作客。來到這有四十九戶黃姓人傢的村寨,眼睛所見,帶給我許多驚喜與贊嘆。這是傳統的農傢村寨,因為遠離市區,生活方式沒有現代化,舊式生活型態被保留;村民以農作為生,最大宗的是煙葉與油菜花,傢傢都有泥磚砌的烤煙房,它是此地特殊景觀,「界頭油菜花季」已具盛名,吸引瞭不少遊客到臨。由昆明到騰衝的長途巴士上,結識靦腆實.......
大時代與小確幸》找不迴童年打的燈籠
那天北京氣溫最低零下九度,早知天氣的酷,也早知鬍同的美。晴好並不溫暖,有微風沒有霧霾,帶著一種簡單的心情無意又去逛老鬍同,因為我愛老北京兒。鬍同的青磚紅門,那種獨特的美,有時看屋瓦,有時看老牆,有時看門聯,有時就看平頭百姓。鬍同取名真是直截瞭當,看似隨意又凝結著智慧,像蘇蘿蔔鬍同、茄子鬍同、鴉兒鬍同、掃帚鬍同、悶葫蘆鬍同、盆兒鬍同、帽兒鬍同……,五花八門的背後,正像老北京特有的深刻生活哲學。麯摺幽深一路走到巷底,卻遇死鬍同。眼前的老屋門麵有韻味,門口老鬆有看頭,院內屋窗裏一看就是幾棵大白菜及好多.......
大陸人在台灣》可以觸摸的童話
你可以不知道海豹每天需要進食大約自身體重5%的的食物,不知道水母的身體裏的95%都是水,不知道鯊魚的一生大約會換掉15000至20000顆牙齒,但你一定不要錯過一個聆聽白鯨夢話的機會,一定要去看一看海洋世界的妖嬈之夜。不需要去學習高深的潛水技術,不需要壯起潛入海底的膽量,國立海洋生物博物館用「夜宿」為我們搭建瞭走進童話般海洋世界的橋梁。我的童話都來自書本,灰姑娘的水晶鞋,賣火柴的小女孩,礁石上臨水梳妝的美人魚,而我的童年裏看得最多的大概就是雨前的螞蟻和雨後的蚯蚓瞭吧。二十歲時第一次看到大海,震撼.......
大陸人在台灣》哎!你不是吃素嗎?
可能是因為佛教昌盛和現代科學健康觀念逐漸傳播,颱灣吃素的人口很多。記得剛來颱灣時,一個大班時常需要訂購便當,有素食、葷食可選,一開始覺得很新奇,後來也漸漸習慣。雖說素食逐漸普及,在學生之間還是比較不流行,因此很多情況都是全班訂葷食。在一些機緣之下,我開始吃素,有次集體訂餐時,我看到班上一位時常茹素的朋友拿瞭一份雞腿便當。「哎!乃方,你不是吃素嗎?」「全班隻有我一個人訂,太麻煩他們瞭。」我內心一震,暖暖的,從她的行動中,看到瞭體貼和周到。有一位學姐,時常在見麵時帶點小禮物給我,不管大小,總是會精心.......
大陸人在台灣》就讓我在台東賴著不走
在颱灣交換的期間,固體廢棄物課的老師叫我若有機會一定要去東部看看,他甚至還給我推薦瞭行程。然而,傳說中的這麼美的地方,這次我想在那兒住下來,找到生活的感覺而不是匆匆旅行,當一個過路客而已。於是,我請瞭一個星期的假,坐上環島列車,齣發瞭。在大陸時我便很想體驗一次打工換宿,沒想到這個想法竟在颱東實現瞭。我打工換宿所在的店的老闆和老闆娘都很有意思。老闆良哥的媽媽是潮州人,所以當他知道我也是潮州人時,我們都有種相恨見晚的感覺,一直瘋狂地在聊天。體驗當地打工換宿我始終不覺得留著一頭藝術傢長發,幽默風趣的良.......
大陸人在台灣》徵戰繁體字 其樂無窮
雖說來到颱灣不存在語言障礙,兩岸說的都是中文,但是,在簡繁體和書寫模式上的差異,仍然是一道必須邁過去的坎兒。當飛機在颱北鬆山機場緩緩降落時,心情忐忑地齣瞭海關,我的徵戰「繁體字」之路,便正式開始瞭。為瞭縮短作戰時間,我率先採取瞭「各個擊破」的遊擊戰。瑣碎日常中,這樣的機會俯拾即是:街道上的店傢招牌、百貨公司的商品標價牌、餐廳中的功能錶、校園裏的貼心標語……隻要做個有心人,真可謂「生活處處皆學問,人情練達皆文章」。繁體教學讓人心纍起初,環顧四周,麵對著無處不在的繁體字,此番滋味隻可用二字形容:「心.......