趣味新聞網 logo



【中時電子報 】中國梁祝淒美愛情故事齣現最新東瀛版本 日本學者來到中國實地調查梁祝故事遺址後研究指齣 日學者觀點 梁山伯是「過勞死」? - 趣味新聞網


【中時電子報 】中國梁祝淒美愛情故事齣現最新東瀛版本 日本學者來到中國實地調查梁祝故事遺址後研究指齣 日學者觀點 梁山伯是「過勞死」?


發表日期 2006-06-21T10:59:21+08:00



     趣味新聞網記者特別報導 : 【中時電子報 】中國梁祝淒美愛情故事齣現最新東瀛版本,日本學者來到中國實地調查梁祝故事遺址後研究指齣,梁祝故事確有其事,且梁山伯因與祝英台結婚未成轉而將兒女私情 ... 日學者觀點 梁山伯是「過勞死」 .....


     【中時電子報 】
中國梁祝淒美愛情故事齣現最新東瀛版本,日本學者來到中國實地調查梁祝故事遺址後研究指齣,梁祝故事確有其事,且梁山伯因與祝英台結婚未成轉而將兒女私情化為世間大愛,不僅勤政愛民無我無私,最終還積勞成疾「過勞死」呢!

據「中新網」報導,提齣此驚天動地梁祝故事全新論點者是一名現年六十五歲的日本學者渡邊明次,而該觀點不僅獲得北京外國語大學的優秀論文奬,還讓渡邊先生迴日本後一夕成為東瀛梁祝達人。

梁祝故事在中國是傢喻戶曉的愛情故事,並被大陸已故總理周恩來稱為「中國的羅蜜歐與茱麗葉」,但梁祝在日本卻鮮為人知。二○○二年,退休後自費前往北京外國語大學求學的渡邊明次在語文課本內讀到梁祝故事,驚艷之餘決定深入探訪。

渡邊明次利用求學課餘時間,花瞭整整四年自費遍訪大陸各地梁祝遺址,除進行田野調查訪談,還進行「中國人眼中的梁祝」問捲分析。去年底,他在中國教授指導下開始撰寫畢業論文,曆經五易文稿完成《梁祝故事真實性初探》論文。

渡邊明次透過對民間傳說的抽絲剝繭與實際遺址地文化做比對後認為,梁祝故事在曆史上確實發生過、非鄉野傳說。且梁祝並非單純的愛情故事,渡邊研究後發現,梁山伯本人不僅是位無我無私勤政愛民的清官,更願為黎民赴湯蹈火,最終積勞成疾而「過勞死」。

大陸梁祝研究學界對渡邊明次的新觀點頗為激賞,北京外國語大學為此今年三月特頒優秀論文奬,而渡邊迴日本後則將論文以中日對照方式齣書引介給日本讀者。

渡邊明次八日在北京舉行新書發錶會,未來還將以梁祝為題材推齣相關著作,第二本是純正版梁祝愛情小說的日文版,第三本則講述流傳於寜波一帶的梁祝傳說集。

事實上,梁祝二人此生無緣結為連理,愛情空留餘恨卻讓後世徒增世俗風波。由於浙江、江蘇、山東與河南均有梁祝遺跡,故這幾個省分近年因爭取「正宗」並希望列入國傢級非物質文化遺産鬧得不可開交。

倒楣者還有梁姓、祝姓與馬姓三傢後代子孫。山東梁祝傳說地濟寜馬坡一帶,在曆史風俗的影響下,當地梁、祝二姓跟祝英台夫婿馬傢至今仍互不通婚,甚至不放梁祝戲劇與電影,封建冤仇結瞭數百年未消散。

對此山東濟寜市梁祝文化研究會會長樊存常解釋說:「在漢代,梁祝這樣的自由戀愛是不被傢族勢力容忍的,他們認為不光彩,而且對馬傢來講,在迎娶當天新娘病故也被認為是晦氣,因此這一帶一直保留三姓不通婚的習俗。」

分享鏈接



看最新新聞就到趣味新聞網
quweinews.com
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

不管他是怎么死的~~梁山伯与祝英台这个华人的爱情片,成轰动一时

同意~2楼大大说法@@
太凄美了
只能怪中国限制的东西太多了

晕,这样都能考证出来,不知道该说什么好.到底是怎么样其实也不重要

有点好玩
但是我觉得让传说只于传说比较美 不必每一件事情都要查道水落石出吧
梁祝的故事如果把他现实化的话似乎少了点韵味

原帖由 chenquoi 于 2006-7-25 01:54 PM 发表
有点好玩
但是我觉得让传说只于传说比较美 不必每一件事情都要查道水落石出吧
梁祝的故事如果把他现实化的话似乎少了点韵味


打破传说 不是也很好吗?
有一分证据 说一句话

传说还是比较美把他现实化的话似乎有点多事吧.......
唉.........

蛮有趣的,

这个研究让后人对梁的认识又更深了。

至于那三姓不通婚,

我想没必要吧!要是梁、祝二姓间又有人相恋,岂不悲剧重演?

原来是这样啊
还有人特别去研究
真要感谢这些人
去解开这个真相

传说有传说的魅力
探讨传说也有他的魅力
只是梁祝的情节已经在我心中生根
很难改变哈~

所以呢?
这跟他的死有什么关联?
谢谢这位大大的分享唷!
谢谢啰!

过劳死...现在流行的说法好像叫"暴肝"是吗 XD
话说回来,楼上也有大大提到
万一梁、祝、马这三姓之间又谱出了恋情这可怎么办?
有了前车之鑑怎么还如此封闭呢...

梁祝的故事是杜撰的耶= =||||
那来的真实案例...这...这研究也太夸张了吧

梁柱原来真有其是啊
真是大开眼界

觉得听听就好
反正古代的事不可考了

有点夸张
但怎么中国人的故事
会让日本人写了去??

所以...
祝英台不是"跳坟"自杀!?
是病死的搂!???

觉得这个日本人有点无聊
这种是
还真的满无聊的

梁山伯怎么死都不关小日本的事吧?

如果他们能够说一下南京大屠杀的受害人是怎么死的,
可能比较有看头一点,不要随便破坏人家凄美的爱情故
事啊!

梁祝确有其人

但是两位出生年相差一百多年

所以虽然真有其人

但是故事是杜撰的啦...


tag

相关新聞

日捕獲一瓶鼻海豚 長有疑似後肢的鰭[附圖]

日捕獲一瓶鼻海豚 長有疑似後肢的鰭[附圖]

    日捕獲一隻瓶鼻海豚 長有疑似後肢的鰭:日本和歌山縣太地町立鯨豚博物館宣布,但該地漁民日前捕到一隻瓶鼻海豚長有一對疑似「後肢」的鰭,專傢錶示這是世界首見,可能可佐證海豚曾生活在陸地上。 (圖:日本和歌山縣太地町鯨豚博物館提供)//中央社 大紀元11月5日報導】(中央社記者楊明珠東京五日專電)日本和歌山縣的太地町立鯨豚博物館宣布,通常海豚隻有胸鰭、背鰭、尾鰭,但該地漁民日前捕到一隻瓶鼻海豚長著一對疑似「後肢」的鰭,專傢錶示,這是世界首見,將邀請國際專傢一同研究此鰭肢是否可佐證海豚曾生活在陸.......


日月潭晨曦

日月潭晨曦

    01 02 CONTAX G2 正片 天氣不好~沒齣大景~.......


日月潭遊記

日月潭遊記

    4點就爬起來瞭,沒想到同好蠻多的,潭邊都是像機:smile: 以下都是魚眼鏡頭拍的喔 小弟我算是一個新手,也請各位大大多多指教 我的其他相簿>> :heart: 謝謝觀賞.......


日月潭驚魂

    這個故事發生在民國80年12月,正是日月潭翻船事件剛發生後沒多久,那時我還就讀國三,參加學校舉辦的畢業旅行,前往南投縣旅行3天兩夜。就在快樂的氣氛中度過瞭第一天,當天晚上我們居住在”日月潭教師會館”,我和4個好朋友住在一間套房裏,這套房看起來相當不錯,位於.......


日本D煙真係有創意

    本帖最後由 123212 於 2009-10-17 11:31 編輯 日本D煙真係有創意 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.......


日本中學生之病態事件-不喜勿近~極度血腥[影片18+]

    類似被集體催眠 血染日本地鐵 按此下載觀看 [ 本帖最後由 dumbmotor 於 2007-12-21 00:38 編輯 ].......


日本人姓氏來源

    日本人好戰,古時後,幾乎所有的少壯男丁都被徵召去當兵打仗,根本沒有時間結婚生子, 所以人丁越來越少。當時一個國主就齣瞭一個國策,讓所有的男人不論何時何地, 都可以隨便跟任何女人發生關係,來保持人口的齣生率。所以在休戰期間, 日本女人都習慣瞭「無.......


日本人實在專業~保險套~不沾手喔!!

    日本人實在專業~保險套~不沾手喔!! !!!!!!!!!!!!!!! [ 本帖最後由 winging 於 2007-4-29 14:30 編輯 ].......


日本人快製造齣無敵鐵金剛瞭啦..[附圖&影片]

    都已經製造這種東西來瞭! 下一步是什麼啊?無敵鐵金剛?還是剛彈啊? http://www.sakakibara-kikai.co.jp/products/other/images/robo_s.wmv 相關報導: http://www.sakakibara-kikai.co.jp/products/other/LW.htm [ 本帖最後由 dumbmotor 於 2008-5-14 21:38 編輯 ].......


日本人最痛恨的油畫 [附圖]

日本人最痛恨的油畫 [附圖]

    本帖最後由 aia 於 2010-7-20 04:54 編輯 這是中國旅美畫傢李自健的油畫——《南京大屠殺》。       這是一幅讓所有中國人都過目不忘的油畫,它展現瞭1937年日軍在南京屠城的暴行。整幅油畫由「屠」、「生」、「佛」三聯組成,寬3.2米、高 2.1米,畫麵主體是堆積成山的屍體。左側為「屠」:兩個趾高氣揚的日本軍官站立著,其中一個正獰笑著擦拭沾滿鮮血的戰刀。中間一聯為「生」:在屍山的上麵,一個孩子正趴在裸露著胸膛慘死瞭的母親身上哭喊著。右側一聯為「佛」:一位佛.......


日本人體宴的升級版食人宴 [附圖]

日本人體宴的升級版食人宴 [附圖]

    前兩年鬧得沸沸揚揚的從東洋引進的“人體宴”,找一年輕裸女或裸男做餐具,身上放著各種食物,國人紛紛大罵變態,有傷風化。 可是現在開始流行的食人宴卻是日本人的新招數,將餐桌布置成手術颱的樣子,一個由食物組成的人體模型,在身軀上下刀,會有仿真的血液流齣,切.......


日本侵華照片 (全球華人不可抹滅的傷害!!)[附圖18+]

日本侵華照片 (全球華人不可抹滅的傷害!!)[附圖18+]

    [ 本帖最後由 dumbmotor 於 2008-7-10 12:50 編輯 ].......


日本傳說中的動物:河童之骸 (附圖)

日本傳說中的動物:河童之骸 (附圖)

    日本傳說中的動物:河童之骸 資料來源:FF網友來稿 2005年6月17日 河童之骸 九州佐賀縣伊萬裏市田尻傢鬆浦一造酒廠所藏 河童是日本特有的一種謎樣生物體,外型大約如四歲小孩大小,長得有點像人,臉像青蛙,尖嘴,頭頂上有圓盤碟狀物覆蓋著,隻要這部份的頭頂上圓盤狀皮膚一旦乾凅,河童便會死亡,所以河童大多齣沒在水邊。背部跟腹部有像烏龜一樣的甲殼,手、腳上均有長蹼,相當擅於遊泳,全身長滿體毛,而皮膚錶麵則呈黃綠色,如同兩棲類般。附有溜滑的透明黏液,經過路麵上有氯化物鐵成份。有關於河童的傳說,最.......


日本傳說中的神秘動物~天狗[附圖]

日本傳說中的神秘動物~天狗[附圖]

    日本傳說中的神秘動物~天狗 天狗,有著一個異常的長鼻子;紅色的臉與修道的修行者服飾,用羽扇子能夠操縱風, 持有神通力天狗是到底真的存在的嗎?長的像怪鳥像怪獸的天狗,名字是從中國古代開始 傳過來,但是日本也有天狗,以深山作為住處,在深山確實有不少傳說。日本到現在有許 多的禁山,有這樣的傳說:天狗的相撲場,天狗的禁地,天狗的鬆木,天狗之爪。 據說這個天狗的「道歉證文」寫著不能解讀的荒唐文字,用謎的文字寫著無法解讀的歉意證書, 天狗的道歉信文在靜岡縣伊東市佛現寺院,保管被認為是.......


日本傳說中的神秘動物:烏天狗[附圖]

日本傳說中的神秘動物:烏天狗[附圖]

    和歌山縣禦坊市之曆史民俗資料館,所展覽的烏鴉天狗和櫥櫃。 身長25公分相當於一位小孩的身高,頭兩側有耳朵,有尖銳的鳥嘴 ,有一雙翅膀,雙手跟腳有爪子,兩腳可以站立,確實是傳說中烏 天狗的本身沒錯。 由日高郡川邊町的『道成寺院』,直到禦坊市鹽屋町館長所收藏。 被公開禦坊市鹽屋町南鹽屋市曆史民俗資料館(久貝健館長)錶示, 館內保管烏鴉天狗的木乃伊,是市內的神社江戶時代末期的修驗道 修行者的東西。 捲軸的淵源書(漢文)高度約35厘米 古代的漢文捲軸裏.......


日本八戶市博物館天狗與人魚木仍伊 [附圖]

    來源:未確認動物~UMA之謎~妖怪傳說部落格 2006年2月5日八戶市博物館的研究室收藏,木箱裏的天狗與人魚悄悄地的 安置市博物館裏,在今年八戶市博物館終於揭露公開瞭,天狗與人魚二尊 木仍伊的展示廳館。 木箱裏的天狗木仍伊,是日嚮州延岡現在的宮.......


日本齣現直綫的彩虹~[附圖]

日本齣現直綫的彩虹~[附圖]

    齣現在群馬県北部的前橋市 以下為日本網站全文 2005年 6月12日 (日) 21:28  群馬県北部や前橋市の上空で12日、虹が橫一直綫に広がったように見える「環水平アーク」が観測された。 前橋地方気象颱によると、環水平アークは高度5000-8000メートルにできた雲の氷の結晶に、太陽光が亂反射して起こる現象で「彩雲」とも呼ばれる。観測されるのは珍しいという。 現象は午後零時半ごろから約1時間続き、県立ぐんま天文颱(高山村)には「不吉なことが起こる前兆ではないか」と心配する問い.......


日本北海道

    如果有拍不好的地方請在指導一下 謝謝:smile:.......


日本古代傳說中的動物:因州之雷獸 [附圖]

日本古代傳說中的動物:因州之雷獸 [附圖]

    中國古代稱之為雷鼠,與雷獸相似 雷獸是雷神的養物,雷獸會跟著雷神風神一起齣來,負責降風降雨 ,在日本各地都有雷獸齣現的事跡。 每當熱天到瞭,天氣轉暗雲層較厚,有落雷打在地上,與雷一起落 下的獸齣現瞭。 形狀與黃鼠狼鼠相似的姿態,體格比黃鼠狼大一點,有對四足有六 個尖爪子的指甲極為尖,有三條結成一束的尾巴,會驟烏雲身體會 放雷電,速度很快可以乘雲飛天。 一到夏天比較熱的時候,雷獸就會齣現,有時雷獸會進入到雲層, 不隻是打雷,雷響聲在雲裏,乘雲飛天跟著雷.......


日本古代懲罰女犯人的酷刑

    日本古代懲罰女犯人的酷刑 1.穿胸 這種刑法一般是在戰爭時候對待敵國女性戰犯的.這種刑法不是我們想像的從胸口刺進去,而是用蒂尖的鐵棍從側麵穿透胸部,然後掛在木竿上麵示眾. 2.剖腹 日本古代有女性忍者,執行任務失敗被抓之後,一般不讓她自殺,而.......


日本右翼:慰安婦沒得性病該謝皇軍 [附圖]

日本右翼:慰安婦沒得性病該謝皇軍 [附圖]

    140多名慰安婦的照片讓人壓抑。 日本首傢慰安婦資料館遭攻擊     右翼分子咒罵“這是一傢妓女資料館”,宣稱慰安婦應該感謝日本軍隊,因為日本軍隊採取防止性病措施纔使她們能活這麼長久     國際先驅導報駐東京記者藍建中報道  8月1日,日本首傢收集戰時性暴力的受害與加害資料的慰安婦資料館,“女性戰爭與和平資料館”在位於東京都新宿區西早稻田的日本基督教會館開館,《國際先驅導報》記者在開館當天就前往現場,並採訪瞭館長西野美子。 地址難找,館內狹小     資料館所在的日.......


日本妖怪真人版 [附圖]

日本妖怪真人版 [附圖]

    [ 本帖最後由 dumbmotor 於 2008-10-9 06:57 編輯 ].......


日本校園七大不可思議現象

    關於日本學校的七大不可思議,這並沒有確切的說法,因為每個學校都有類似這樣的故事,大部分都是七個,也聽過又六個的。 最常齣現的大概是: 【1】十三階梯: 有個學生在某個樓梯口摔死,不管怎樣,如果覺得自己數 錯瞭階梯數,韆萬不要迴頭在數一次,否則這個樓梯,將 是某處的入口~~~~ 【2】理化教室的女學生: 說法一: 有個女學生在昏暗的教室裏換燈泡,一個不小心,從椅子 上摔瞭下來,可是脖子上的領巾﹝日本水手服的特色之一 ﹞勾住瞭燈座,女學生就當場被吊死。往後守夜的老師巡查到這.......


日本曆史上最有名的五個怨靈

    在日本曆史上有五個影響最大的幽靈,時至今日,很多地方仍供奉有他們的靈位。 阿岩 據說阿岩是全日本最醜陋的女人,其實何止醜陋,見過她的人都會感到深深的恐懼。她的 兩隻眼睛一隻嚮上看,一隻嚮下看,左眼皮很長,把眼睛遮得隻剩下一條窄縫。光禿滾圓 .......


日本河童衝擊寫真 ( 驚人的目擊 )

日本河童衝擊寫真 ( 驚人的目擊 )

    日本河童衝擊寫真 ( 驚人的目擊 ) 日本河童衝擊寫真 ( 驚人的目擊 ) 2003年10月23日(水曜日)星期三 岩手縣遠野市.土淵小學校裏的小鳥瀨川先生,跟一群兒童的目擊,在星期一和星期三的下午四點,全身綠色,頭上有皿,與傳說中的河童.......


日本準備開發「嬰兒翻譯機」

    【中廣新聞網 】 日本「長崎大學」的一個研究小組,最近正在開發一種「嬰兒翻譯機」,這種翻譯機,可以把嬰兒的咿咿呀呀的聲音,還有他們的錶情,轉換成文字,如果這種翻譯機開發成功,以後爸爸媽媽或保姆,透過翻譯機,就知道小寶寶有什麼需要瞭。 研究人員說,小.......


日本燈籠~~好可愛唷....

    日本燈籠~~好可愛唷....:heartbork:heartbork [ Last edited by 湛藍星空 on 2005-4-3 at 03:52 PM ].......


日本用實驗鼠體細胞製成“萬能細胞”

      日本京都大學10日宣布,該大學研究人員利用實驗鼠皮膚細胞製成可分化為各種組織和器官的“萬能細胞”,這種方法迴避瞭卵子、受精卵等生殖細胞,不會引發倫理問題,有望廣泛應用於髒器移植等再生醫療領域。   胚胎乾細胞具有分化為各種組織和器官的能力,因此也.......


日本禁書恐怖小說*牛頭*最恐怖的鬼故事-完整版

    世上有成韆上萬個恐佈故事,如果問哪一個是最恐怖的,大概會得齣無數個答案,結論莫 衷一是. 事實並非如此,世上確有一個最嚇人的恐佈故事. 我在日本的時侯,有一位老伯告訢我,一篇叫[牛頭]的日本故事是世上最恐怖的. 我本是很喜歡看恐佈故事的.......


日本精美的摺紙藝術(10P)

日本精美的摺紙藝術(10P)

    [ 本帖最後由 阿土 於 2006-8-20 11:42 AM 編輯 ].......


日本a隨身碟~王道

日本a隨身碟~王道

    日本a隨身碟~王道 好像很好吃的樣子@_@ [img]http://i133.photobucket.com/albums [ 本帖最後由 悠茹 於 2007-3-6 17:30 編輯 ].......


日科學傢發現距地球127億光年的巨大黑洞

    日科學傢發現距地球127億光年的巨大黑洞  :sleep: :what: 據美國太空新聞網9月7日報道,黑洞學說無疑是本世紀最具挑戰性、也是最讓人激動的天文學說之一。世界許多國傢的天文學傢們都在為揭開黑洞的奧秘而不懈努力。日本天文學傢日前宣布,他們在.......


日萊峰發現新種青蛙 [附圖]

日萊峰發現新種青蛙 [附圖]

    本帖最後由 aia 於 2011-11-10 19:57 編輯 依布拉欣查阿法博士錶示Rana monjerai後肢較其他蛙類長,身形縴細、眼部突齣和頭部三角,應是日萊峰的特殊品種。 “Rana monjerai”後肢較身體長兩倍,從被捕捉至今仍未發聲。它的齣現代錶大馬森林仍有許多未知奧密,值得科學傢繼續探討。 (檳城訊)馬來西亞理科大學研究隊在吉打日萊峰發現新品種青蛙,證實取名為“Rana monjerai”的罕見蛙種是大馬的第166種生存蛙類,驗證大馬熱帶雨林仍有未知.......


早中晚用鼻「吸、憋、呼氣」排毒

    我非常感謝我這位朋友傳這篇健康文章給我,使我明白為什麼我血壓升高時,我就去爬山,在山上伸臂呼吸,及拉筋甩手,迴來後再量就正常,原來是如此,願我好友都來做這運動。為瞭您的健康,請做養生深呼吸!!! 國外實驗: 深呼吸會加速消除體內毒素的速度。 往往這.......


昆蟲特寫(蜜蜂)

    有批評纔有進步!!歡迎指教 .......


明基西門子超前衛概念機

明基西門子超前衛概念機

                                              [ 本帖最後由 阿土 於 2006-7-6 12:48 AM 編輯 ].......


明天過後 真實版[附圖]

明天過後 真實版[附圖]

    [ 本帖最後由 dumbmotor 於 2008-10-19 12:43 編輯 ].......


明星們的真麵目。。。(恐怖) [附圖]

明星們的真麵目。。。(恐怖) [附圖]

    [ 本帖最後由 dumbmotor 於 2008-9-25 03:03 編輯 ].......


星際寶貝 Lilo & Stitch (4P)

    星際寶貝 Lilo & Stitch 電影桌布 1024*768 美國票房最好的名次是第2名 :tongue: [ 本帖最後由 大貓來囉 於 2007-3-20 22:25 編輯 ].......


星震 超美的[不看可惜唷][附圖]

星震  超美的[不看可惜唷][附圖]

    轉載自颱北天文館網站 史上最強烈的星震,可提供中子星內部結構的綫索   一組義大利天文物理學傢GianLuca Israel等人,利用美國航太總署(NASA)的Rossi X射綫計時測量衛星(Rossi X-ray Timing Explo.......




驚!國道上油罐車撞轎車 整輛成廢鐵

讀完大量愛情小說 Google AI抓狂想殺人?

萬萬沒想到在《鐵達尼號》上,還有比傑剋和羅絲更感人的愛情故事

越劇《蝴蝶夢》 女版「莊周試妻」

華碩發言人身兼多職突過世 年僅50歲


前一篇新聞
日子依舊的在流逝~隻是少瞭你陪我的身邊
后一篇新聞
日常保養:( 檸檬養腎法)





© 2024 - quweinews.com. All Rights Reserved.
© 2024 - quweinews.com. 保留所有權利