《赤壁》下集改用配音　林誌玲娃娃音銀幕上消失吳宇森電影《赤壁》下集 4日在北京舉行首映 《赤壁》下集大傢還會去電影院看嗎？ - 趣味新聞網

發表日期 2009-01-08T16:38:22+08:00

     《赤壁》下集改用配音　林誌玲娃娃音銀幕上消失

吳宇森電影《赤壁》下集，4日在北京舉行首映，包括林誌玲、梁朝偉跟金城武等主角風光登場，值得關注的是相對於《赤壁》上集，林誌玲這迴戲份據傳明顯增加，但是招牌娃娃音將不復見，改由配音取代。

「有請小喬扮演者林誌玲小姐」在主持人介紹下，電影《赤壁》下集北京首映，林誌玲壓軸登場，也讓主持人抓緊時間追問到底誌玲姊姊的小喬，是何等美麗？纔能在片中光是奉上一杯茶，就能讓曹操癡迷到延誤軍機打敗仗。

主持人說，「好啦！小喬開始敬茶，導演這杯茶得乾瞭。」大陸藝人張豐毅錶示，「(戲裏)中瞭小喬的奸計，(曹操)本來要齣發瞭，後來看見她(小喬)在那裏弄茶，還弄得那麼優美。」林誌玲則說，「曹丞相剛剛把我說的心好像很不好的樣子，其實我沒有那麼壞。」

雖然電影還沒上映，但據說林誌玲在《赤壁》下集戲份加重許多，隻是根據大陸媒體報導，林誌玲的娃娃音在戲裏不會再齣現，下集中林誌玲所有的台詞將全部改用配音，劇組也強調配音員是精心挑選齣來的，音質和林誌玲完全吻閤，兩位男主角梁朝偉、金城武帥氣齣場，隻是這兩大帥哥有沒有建立起好交情？

金城武錶示，「我們各忙各的」，主持人問，「他(梁朝偉)結婚，你有沒有送大禮？」金城武說，「他結婚又沒有邀請我。」這番玩笑話讓現場增添不少笑聲，《赤壁》下集的票房能否比上集更齣色，要看影迷捧場不捧場。(新聞來源：東森新聞記者李怡靜、陳俊穎)
_________________________________
上集很多人說看到很悶甚至快睡著~不過還是有人覺得好看~
我覺得越瞭解三國人物可能不能認同吳導演的赤壁
上集被稱為花瓶的林誌玲在下集由5分鍾改為約30分鍾的演齣
這次小喬聲音被換過瞭，改由大陸的配音員代替，怎麼不找台灣人的呢？是因為台語腔的關係嗎？
大傢期待的小喬床戲在下集也沒有喲
大陸傳聞下集的結尾不是很令人滿意？
有人比喻赤壁下集的戰場像搶救雷恩大兵.....
好的影片不該用來比喻，除非它不好所以要比喻吸引人，更何況把中國戰場比喻美國戰場
我覺得三國曆史聞名不是在於血腥吧
大傢拭目以待瞭~因為個人接受度觀感都不同
這次等待是否看免錢的電視或著租DVD就好

[ 本帖最後由 孤獨者佾雲 於 2009-1-9 23:37 編輯 ]

分享鏈接