德國少女作傢黑格曼的暢銷作品被踢爆大量抄襲 黑格曼則辯稱這是混搭創作。剽竊風暴讓網路時代引用泛濫的現象及著作權的爭議 世界書房－怎樣抄 纔不算抄？ - 趣味新聞網
發表日期 2010-03-28T02:42:22+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 德國少女作傢黑格曼的暢銷作品被踢爆大量抄襲，黑格曼則辯稱這是混搭創作。剽竊風暴讓網路時代引用泛濫的現象及著作權的爭議，再度成為熱門話題。成名要趁早，但貪早過瞭頭，就可能不擇手段。德國文壇最近鬧得雞飛狗 .....
德國少女作傢黑格曼的暢銷作品被踢爆大量抄襲，黑格曼則辯稱這是混搭創作。剽竊風暴讓網路時代引用泛濫的現象及著作權的爭議，再度成為熱門話題。
成名要趁早，但貪早過瞭頭，就可能不擇手段。德國文壇最近鬧得雞飛狗跳的剽竊風暴，始作俑者就是一名未成年少女。
海倫‧黑格曼（Helene Hegemann）多纔又多藝，寫瞭一齣戲，立刻被搬上舞台；導瞭一部電影，又拿下馬剋思‧歐弗斯奬（Max-Ophuls-Preis）。今年1月，黑格曼的小說處女作《六角恐龍路屍》（Axolotl Roadkill）齣版，順利登上暢銷排行榜。這樣的齣道可謂鋒芒畢露，而她不過17歲（盡管2月19日起，纔女已經18不禁瞭）。
《六角恐龍路屍》的主角也是一名未成年少女。米芙提在母親死後搬到柏林，雖然生活優渥，卻對前途不知所措，轉而敵視成人世界的一切，於是棄學、嗑藥、跑趴樣樣都來。小說中跳躍的場景和大量的粗口，也意在模擬這場自由與自毀的纏鬥。欣賞者大贊其中的迷幻和諷刺，但批評該書取巧、不忍卒讀的意見也不少。至於酷妹作傢本人倒是態度滿滿地說：「這是一個實驗。」
不過今年2月初，部落客皮爾馬森斯（Deef Pirmasens）潑文踢爆：《六角恐龍路屍》與部落客艾稜（Airen）的小說《頻閃燈》（Strobo）有多處雷同。這位艾稜又是另一位怪咖，在部落格上大談柏林的電音夜店、拉K、酷兒等次文化。艾稜的格文去年增補結集，便是這本《頻閃燈》。
抄襲消息一齣，所有的贊美瞬間蒸發，不過《六角恐龍路屍》依然大暢其銷。黑格曼雖然立刻道歉，坦承沒交代引述的齣處，係齣於「自私和魯莽」，但話鋒一轉，她也關心起數位時代模糊不清的著作權，力陳「拷貝」和「混搭」也是這個時代的創作方式。她告訴《柏林早報》：「我自己並不認為這是剽竊，因為我把所有的材料放進一個完全不同的文本中，而且一開始就強調這些段落不是我寫的。」
針對黑格曼的強辯，齣版《頻閃燈》的SuKuLTuR齣版社嗤之以鼻：「我們認為這叫『用彆人的文筆來自我裝飾』。」令人匪夷所思的是，《六角恐龍路屍》還入圍瞭萊比錫書展的純文學奬項，結果雖然摃龜，卻有審委錶示，評審團在提齣決審名單之前，早已耳聞該書有剽竊之嫌！
印行《六角恐龍路屍》的Ullstein齣版社也積極滅火。在剽竊曝光之前，第2版早已付梓，作者也對艾稜銘瞭謝，不過書中引述的段落依然未加以註明。直到第4版，齣版社纔終於整理齣一份長達6頁的來源一覽錶，羅列各種直接引述、改動引述和靈感來源。矯枉過正的結果，又把一本小說弄得像學術論文。引用《頻閃燈》的地方，果然多達20處。為瞭錶達歉意，Ullstein也將於今鞦為《頻閃燈》推齣口袋平裝本。
風波到此，大緻塵埃落定。17歲的女孩或許狡黠善辯，卻也突顯齣當下的著作權爭議和引用泛濫的現象。而「創意公用，註明齣處」的結論，似乎又成瞭另一帖新的護身符。
在人人都是部落客的時代，格文裏多的是彆人的筆惠和口惠。不過文字既然是公器，寫作的養成，一大部份也正是透過抄襲的訓練。名傢談寫作，從來不會忘瞭感激文字偶像對自己的影響，那麼作品再怎麼原創，也不過是排列組閤不一樣罷瞭。
天下文章一大抄，寫作的人心知肚明，抄得高明不算抄。也許創作的真正奧祕，就在於抄得麵目全非，得魚而忘荃。正所謂：抄亦有道。
分享鏈接
tag
相关新聞
世界書房－殺戮 隻是一場遊戲？
《飢餓遊戲》輕而易舉就成瞭全球觀眾的新歡，影史又多瞭一個小說改編的奇蹟，我們也多瞭一次正視暴力的機會。動物最大的特徵就在於「動」。一旦過動，又施加於人，便形成暴力。暴力往往是求生所必需的，在茹毛飲血的時代，不和野獸搏鬥便不得溫飽，然而今天已經沒有這樣的需求瞭，但暴力的基因卻依然在我們的血管裏蠢蠢欲動。從各種血腥影視、射擊電玩大行其道的局麵看來，人類依然非常仰賴這些直接的替代宣洩。然而盡管有瞭這些管道，在社會新聞或網路留言裏，照樣可以看到不擇地皆可齣的暴力。最近假公權力之名、行官商掛勾之實的拆屋事.......
世界最大佛畫 夏至現身花蓮
世界最大佛畫，去年在高雄展覽館展齣轟動一時，今年將走齣戶外，預計6月21日夏至當天在花蓮洄瀾灣新天堂樂園展齣，讓夏至的第一道曙光打在大佛上。這幅長166公尺、寬72.5公尺的大佛，也將在當天首度全幅展開，締造人類史上最大畫作的金氏世界紀錄。創作者洪啓嵩 首度目睹創作大佛畫的禪畫藝術傢洪啓嵩錶示，「這也將是我第一次看見大佛的全貌。」洪啓嵩錶示，之前在高雄展覽館的穹頂展示，雖然長度是完整的，寬度卻不足，兩側加起來還有5000平方公尺沒能展齣。而在畫大佛時，他是在麵積200平方公尺的空間中創作，畫完的.......
世紀大佛 震撼亮相
國際知名禪畫傢洪啓嵩創作高168公尺、寬72.5公尺，麵積超過1萬2000平方公尺的大佛畫，約50層樓高、30座籃球場規模，21日於花蓮洄瀾灣首度展開全畫，締造「世界上最大畫作」的金氏世界紀錄。洪啓嵩作品 花蓮展全貌去年這幅大佛畫作於高雄展覽館局部展齣時，就吸引瞭國際目光，昨天夏至日，在花蓮洄瀾灣舉行「世界最大的畫」金氏世界紀錄認證典禮，大佛畫首度完整亮相，連洪啓嵩都說，他還是第一次看到大佛畫全貌。昨天清晨4時大佛畫完全展開，迎接夏至第一道曙光，由於一生難得一見，不少人前往心靈療癒場域一睹為快。.......
中信圓夢工程 國際SROI認證
藝術進偏鄉，成果算得齣來！中國信託文教基金會「LOVE&ARTS 夢想+圓夢工程」推動三年來，陸續和排笛藝術傢張中立、編舞傢布拉瑞揚‧帕格勒法、現代偶劇團「無獨有偶」閤作，將藝術帶到偏鄉，展開半年的藝術教育，最後讓孩子有機會站上舞颱展現。如今更獲得國際社會價值協會認證，每投入1元，就能創造4.18元的社會價值。中國信託文教基金會董事長馮寄颱錶示，「我們帶著藝術資源『邁進』偏鄉，是為瞭陪伴偏鄉孩子『跨齣』框架，命運不應該隔代復製，而是要突破開創，這不隻是藝術教育，更是生命教育！」「LOVE&ART.......
丹‧卡明扮小醜 顛覆古典樂
默劇、魔術加上古典音樂，這是默劇錶演藝術傢丹‧卡明（Dan Kamin）擅用的手法。這次來颱他化身為搗蛋的小醜，和國傢交響樂團同颱共演，一下子搶指揮棒，一下子催眠樂手，是場另類逗趣的演齣。丹‧卡明大學主修工業設計，一次看見卓彆林的電影，被那「以手撐著頭，穩穩靠在空氣中的閑適」電到，開啓他的默劇之路。丹‧卡明曾經為電影《卓彆林》與《邦尼和瓊》設計齣肢體語匯，更親自訓練片中主角小勞勃道尼與強尼戴普。丹‧卡明錶示，小勞勃道尼演戲投入，盡管卓彆林實在難以模仿，但他仍盡力學習，小勞勃道尼也因《卓彆林》入圍.......
主角一旁納涼 配角還在煎熬
前總統陳水扁因健康狀況不佳，服刑中獲保外就醫後，他所涉的國務機要費案等五大案都被裁定停審，苦的是昔日重要幕僚馬永成、林德訓及「貴婦團」成員種村碧君等人，3年前馬、林齣庭時就大吐苦水，說扁纔是真正花錢的人，2人沒拿過一毛錢，卻被睏在這裏。2016年4月，高院、北院陸續裁定扁所涉的國務機要費案等五大案停審，同年5月，高院更二審傳喚馬永成齣庭，馬庭審時大吐苦水，感嘆司法不公。他說，國務機要費案纏訟逾10年，扁纔是真正花錢的人，他跟林德訓都沒拿過一毛錢，卻被睏在這裏；主角都停審瞭，他們是配角也應停審，但.......
九龍錫爐趴趴走 四處賜福
已有百年曆史的雲林北港飛龍團舞龍藝陣，保有1座九龍錫爐，已由雲林縣政府登錄為一般古物，每年由團員擲筊選齣爐主供奉，是颱灣少見居無定所、沒有固定保存地點的古物，極具傳奇特色。政府、廟宇、博物館的文化資産古物都是定點保存，但飛龍團的九龍錫爐則是每年由爐主供奉，長年旅居各地，形成特殊保存模式，但過爐時都會返迴北港鎮飛龍團與北港朝天宮，近日飛龍團舉行過爐，九龍錫爐纔從新竹迴到北港鎮。飛龍團總務吳登興錶示，今年爐主為北港鎮樹腳裏的洪肇順，這幾天很多人慕名而來，一探近百年曆史的九龍錫爐，九龍錫爐雕工精細，讓.......
人文攝影先鋒 王苗迴顧悲歡中國
一九七九年，中國文革甫結束，一群中國年輕攝影傢成立「四月影會」，他們在舉辦第一次聯展「自然．社會．人」時，揭櫫「攝影作為一種藝術，有它本身特有的語言…攝影藝術的美，存在於自然的韻律之中，存在於社會的真實之中，存在於人的情趣之中。」如此大膽的宣示，改變瞭當時中國社會「攝影為政治服務」的理念，揭開中國攝影邁嚮新紀元的開端。當時廿八歲的王苗就是「四月影會」一員，她成瞭中國人文攝影的先鋒，被譽為「中國最具影響力的攝影傢之一」。六十一歲的王苗，一九七九年起曾擔任《中國新聞社》攝影記者，之後到香港《中國旅遊.......
人間噗浪客 台北東南西北－山腳下
●隻一次夜半瘋狂，騎著車直上山，沏茶一夜，霧氣侵襲我們的毛細孔，言語愈煮愈醇香。幾年後再遇，隻是在山腳下，看著纜車綫，愈來愈瀋默如同年少青春。.......
人間噗浪客 台北東南西北－東村生活
●將古馳迪奧香奈兒、路易威登萬寶龍堆疊成樓，在復興南路延吉街與市民大道仁愛路上留名，以信義計畫區為傢，浸浴微風，喝下一杯BELLAVITA咖啡，在波希米亞最接近名利之時。.......
人間噗浪客 電影與小說－且聽觀者聲
●小說翻拍成電影時，不妨側耳聽之。昨日，看那文字被硬拖進螢幕，散場時，此起彼落，嗟嘆。今日，影像中卻可嗅到書香，劇終時，萬眾一心，歡呼。.......
人間噗浪客 電影與小說－付諸心事
●隨著布幔裏流轉的聲影看盡人世；或將紙頁間的生命痕跡烙印心版。悠遊在文字與影像間，將心事付諸在悲喜交織的故事裏，心靈於此穿越時空，無限拓展。.......
人間噗浪客 電影與小說－無比幸福
●電影將劇情背後的情感留待觀眾細細迴味，小說將文字的場景交由讀者盡情發揮，無論是馳騁於想像空間，或再三迴味感人片段，身兼讀者與觀眾是一種幸福。.......
人間噗浪客 電影與小說－美麗宿命
●經典小說在愛書人想像的亙古時空馳騁悠遊，人人都是最佳編導，擁有獨特詮釋權，成功改編經典電影總是難尋！一代接一代一拍又拍再拍，也算美麗的宿命！.......
人間噗浪客－台北東南西北
書香邂逅●夜半的敦南誠品彌漫著星子釀的書香氣息，使人毫無抵抗能力地被文學覆沒；品完書香亦可嘗嘗美食，逛逛精品，說不定就在下個轉角與名人邂逅。（辛璦）西湖戰場●舊香舖退居地下室，老農會讓位巷弄間，臨路店麵因內科而「貴」，十之八九換瞭新裝，都想沾科技人腸胃的光。於是，店起店落，西湖成瞭美食的殺戮戰場。（可可粉）幻遊西門町●彌漫著文藝城市的不協調──叛逆、特行、不平凡──縱橫小路間小綠人閃動著行人的雀躍，徒步區內的喧囂襯起漫漫夜色。西街，一個交織青春與憧憬之地。（郭蕓廷）颱北交響樂●車水馬龍總在颱北城.......
人間噗浪客－電影與小說
想像力萬歲●托爾金是小說《魔戒》想像力的鍊金術師。彼得傑剋森搏命拍攝電影，猶如另一頁英雄故事。小說、電影各有精采旅程，盡情享受，已無區分。（魔迷）不同的旅行●看電影如團體行，觀眾們同步暢遊導演繪聲繪影的虛擬實境；看小說似自由行，讀者群非同步探究作者舞文弄墨的實境虛擬。在虛實間，跟團與自主各有韆鞦。（趙坤茂）功過相抵●從此，易先生＝梁朝偉；範柳原＝周潤發；「迷霧驚魂」裏的怪蟲也有瞭極度清晰的樣貌……。電影的影像，斲傷小說讀者想像的翅膀，但若其配樂悠揚，餘音繞樑，功與過也就相抵瞭。（恩柔）溫暖情節●.......
人間詩選－愛的前科犯
是的，我認罪，我是一名愛的前科犯，越獄的心住不慣牢房，無法停止流浪。從上一具肉體到下一具肉體，驛站我無可救藥，漂泊是毒癮彷彿她們就是一座座牢房，你就是我的牢房蘊藏著夢的岩層、禁採的秘密、以及從坑洞裏挖掘提煉齣來的愛──鑰匙難怪他一有機會就想鑽入漆黑的坑洞，你是我靈魂的原鄉。我所言不假，忽然之間，世界變瞭，那一切頓成謊言巧剋力是甜蜜的咒語，或者藉助玫瑰、我曾經聆聽那臉上一行行的淚水宣讀著我的罪狀將一切帶走，豐碩又化作虛空時間是最瀋重的鐐銬，與背叛，活像個逃犯，甜言蜜語的修辭學詐騙、偷竊瞭她們的私密.......
人魚紀
跳國標舞的人永遠處在沒有舞伴的恐懼中，絕大多數的人和我一樣，跳瞭一段時間也都還找不到舞伴，委屈地在團體課中，隨機和零散的陌生人，或者和舞伴當天缺席的倒楣鬼，手搭手跳一下。對方程度不好，你也不想和他跳太多次，怕跳瞭幾次成瞭固定搭檔，半推半就的人傢就當你們定瞭下來。我的生活所有開銷，就隻有跳舞，花下學習重金，固定跟老師練習。希望以東尼的訓練，我能成為一個程度好的舞者，學得正確的雙人舞互動觀念與基本功，基本水平就先拉起來瞭，幸運的話，未來我會遇見自己的舞伴。因此，我花瞭許多時間在選手聚集的國標舞蹈教室.......
以父為原型 奈波爾寫印度移民
諾貝爾文學奬得主的印裔作傢奈波爾（V.S. Naipaul），在他的早期代錶作《畢斯華斯先生的房子》中，以「房子」為主軸與象徵，描寫齣生於韆裏達的印度移民畢斯華斯先生，終其一生為瞭要擁有自己的房子所經曆的坎坷。書中也寫盡殖民地生活的剝削與下層庶民的無奈，近日在颱齣版。「他即使活著也不敢奢望擁有自己的土地，活著和死時就像齣生一樣，毫無用處，一無所有。」奈波爾以傢鄉韆裏達為背景，書中主角畢斯華斯先生，原型就脫胎自他的父親。《畢斯華斯先生的房子》齣版於一九六一年，小說中，畢斯華斯一齣生便因擁有六個指頭.......
仲生與眾聲 李仲生師徒聯展
前輩藝術傢，被尊稱為「颱灣現代藝術導師」的李仲生，自由、簡潔、開放，充滿思維的藝術創作觀點影響深遠，在其百年後，不僅今年2月有國立颱灣美術館主辦「藝時代崛起-李仲生與颱灣現代藝術發展」聯展，民間的雙方藝廊也於近日舉辦《綫索II-仲生與眾聲》聯展，集結李仲生及其跨越不同時期的門生作品，一窺颱灣現代藝術發展的多彩紛呈。李仲生引領創作者自我發現的教學方式自成一格，嚮來為人稱道他是「咖啡室中的傳道者」，培養齣颱灣新一代的現代藝術創作者，颱灣重要的現代藝術團體「東方畫會」與「五月畫會」皆受其影響，而後又傳.......
任伯年作品 預展遭撕毀
上拍場的拍品被毀雖不是第一次，但這次卻是在預展時意外地被撕毀。原訂28日在香港佳士得「中國近現代畫」專場拍賣的清末畫傢任頤的《花鳥四屏》，如今已緊急撤拍，香港佳士得也迴應指齣：「就拍品編號1393任頤 《花鳥四屏》於展覽期間遭到意外損壞一事，佳士得香港已通知委託方，並已撤拍該拍品。」小孩誤損 未證實去年英國街頭藝術傢班剋西的《汽球女孩》，拍齣後卻「自行銷毀」令眾人傻眼，事後證實為班剋西的一場行為藝術，然而26日香港佳士得的預展上，任伯年的《花鳥四屏》中的第一幅《澹黃楊柳帶棲鴉》卻被意外撕毀瞭下半.......
仿真人雕塑 漢森反諷美國夢
有彆於偶像明星的蠟像館，而是真實到儼然是沒有呼吸的生命，進而讓觀者從觀看中思考生命本質，《幾可亂真—超寫實人體雕塑展》集結瞭全球24位藝術傢的30餘件超寫實人體雕塑作品，將自6月29日起在颱北中正紀念堂展齣。當抽象錶現主義於1950年代末期逐漸遇冷，超寫實主義及「照相寫實主義」於60年代中期蘊釀而生，杜安漢森便是超寫實人體雕塑的先鋒藝術傢之一，宛如把照片立體化而極度逼真，例如他在製作〈流浪漢〉前，便事先觀察街頭流浪漢一段時間，再拍下照片，而看似如真人一般的雕像卻又僵立不動，反應瞭精神空虛的物質社.......
伊斯蘭協會聲明 不為同性辦婚禮
颱灣5月24日起同性婚姻閤法化，但颱灣伊斯蘭協會當天亦發布聲明，根據《古蘭經》教導，同性之間性行為自始至終受到嚴厲禁止，颱灣政府扭麯瞭婚姻定義，颱灣伊斯蘭協會將不會為同性伴侶舉行伊斯蘭婚禮，因為這違背瞭伊斯蘭教義，並強調在颱灣奉行他們的宗教「是最基本的人權」。伊斯蘭協會聲明指齣，根據聖書《古蘭經》教導，人類同性間性行為，始終都受嚴厲禁止。即使颱灣政府扭麯婚姻定義，但颱灣這些對阿拉抱持純潔信仰的人民，仍不會屈從這個錯誤方嚮。伊斯蘭協會也錶示，對男同誌或女同誌（或其他相關名稱）的歧視從不符閤伊斯蘭精.......
作品影像化 兩岸文青交流
網路文學方興未艾，透過影視改編推波助瀾，影響力無遠弗屆，不過作品能不能紅？誰也沒把握。日前在颱北舉行的「兩岸青年網路文學IP影視論壇」，吸引有誌文學的青年參加。作傢們普遍認為，「講好一個故事」，自然會有市場。來自浙江的管平潮是《仙劍奇俠傳》作者，他強調，寫仙俠類小說必然要從中華傳統文化汲取養分，但建議青年作傢們「先從熟悉的題材寫起」，不必急著轉型，「在一個領域裏作到最好就很不容易瞭，如果能在特定題材獲得肯定，不見得要離開舒適圈」。擔任主持人的作傢明星煌提到，兩岸讀者對網文素材的喜好不同，感覺大陸.......
作傢玩點名－台北巷弄魅力
巷弄文化是我們極想要留下來的「常民環境」，那些令人安心的老店麵、藝文人士走動的社會教室、交換八卦的餐飲場所，仍會留在當地鬍同裏，沉靜地做一枚繼續活化颱北城的軟細胞，而不會被強硬的官方律法切除掉。如果沒有這些人文所在，那颱北之所以是魅力颱北，也就失去瞭靈性之美。一個城市不論大小，令人留念的不外是建築景觀、公共設施便利體貼、美食與休憩地的豐富多元、還有當地因曆史背景、人事的迭遞而逐漸纍積的生活環境，這纔是評說一個城鎮的外錶跟底蘊，雙層魅力的條件。硬體易建，而人文軟體難建立。眼前所見的現實，還必須有抽.......
作傢談心－鏊
鏊子是村裏的一種烙餅工具。飲食單裏應該屬於「器部」。我姥姥總結過，如果扳指頭查一下，村裏凡是好吃烙饃的人傢，大都是不會過日子的，他們吃瞭上頓不想下頓。因為烙饃費糧、費油。那時傢傢生活拮據緊張。鏊，就是鏊子的簡稱，鄉村裏稱某些食物器具時，多用一個字代替，像人物暱稱，器物亦然。譬如這麵鏊子，姥姥就對我說：去某某傢藉個「鏊」。鏊子是村裏的一種烙餅工具。飲食單裏應該屬於「器部」。鐵藝人孫炳臣在村裏最會鑄鏊子。鑄鏊子用生鐵，平麵圓形，中間稍凸，烙餅時可以來迴反覆顛倒，易於透熟，不焦糊。村裏的鏊子們主要有石.......
作傢鄭如晴談時間的生命書寫
颱北市文化局贊助、颱北市閱讀寫作協會主辦的公益係列讀書會，6月13日（四）10：00～12:00邀請作傢鄭如晴主講「時間─可觸摸的生命」，由協會理事長汪詠黛主持。鄭如晴曾任「國語日報」副刊主編、毛毛蟲兒童哲學基金會執行長、「中華文化」雙週報副總編輯等。曾任教國立颱灣藝術大學，目前專業寫作兼世新大學副教授，寫作領域跨小說、散文、翻譯及兒童文學。散文多次入選古今文選、小學國語課本、九歌年度散文選。★演講地點：紀州庵新館3樓人文講堂（颱北市同安街107號，捷運新店綫古亭站2號齣口）。自由入座，不需預先.......
作文高手 佳作共賞
作文怎麼拿高分？本報搜巡各校高手，除瞭欣賞這些小文豪的作品、分享寫作心法之外，也請老師評析。想加強作文的同學，可以多加參考，功力絕對再晉級。▆ 題目傾聽▆ 說明生活在喧鬧的人群，忙著發錶自己的看法意見，也該放慢腳步，傾聽這個變幻多端的燦爛世界。請以「傾聽」為題目，寫齣一篇涵蓋下列條件的文章：一、你曾傾聽嗎？請說齣自己的經驗，哪些聲音最優美？二、傾聽帶來的收獲。三、如何使自己善於傾聽？四、傾聽外界的聲音，同時也要傾聽自己內心的聲音。▆ 佳作欣賞一個初鞦的夜晚，金風呼嘯而過，兔子從遍地楓紅中探齣頭來.......
來台60年藤田梓拿到身分證
一生在颱推廣鋼琴演奏藝術，現年86歲的日本鋼琴傢藤田梓，可望領到颱灣身分證！現在隻差設籍地點，就可順利完成辦理手續，日前透過鋼琴傢葉綠娜的熱情協助，齣藉自傢地址供藤田梓登記，並陪同她完成辦理手續，17日可以拿到身分證，做「正港」颱灣人。藤田梓直言：「很高興，很興奮！」「這樣我好像又多瞭一個傢人！」不久前，葉綠娜纔剛幫夫婿、德裔鋼琴傢魏樂富取得颱灣籍，現在又為藤田梓拔刀相助，沒想到把自己傢變成「聯閤國」，「原本以為可用藤田梓老師的颱北文化奬作為申請依據，但規定必須要行政院以上級彆的奬項纔可以，後來.......
來聽三位女詩人讀詩
颱灣文學館齊東詩捨主辦、遠景齣版社承辦之「詩的復興」係列活動，6月22日下午2點，於齊東詩捨，邀請三位女詩人，朗讀女性視角的詩作。三位詩人將從自身的現代詩作品齣發，藉由朗讀，以迷人的聲音，詮釋女性對於愛情、親情，抑或友情等人生走過之生命感懷，邀請你來參加這場聽覺盛宴。(中國時報).......
來齊東詩捨逛「詩的快閃市集」
7月28日下午2點，配閤齊東詩捨館慶，將舉辦詩的快閃市集，集閤詩人、詩社、詩的書店、相關齣版社到齊東詩捨一起舉辦闖關活動！快來齊東詩捨闖關拿神祕好禮、挑選你的心頭好詩集，以及各種會讓你文青魂爆發的詩的文創小物，還有神祕詩人將會現身！當日來快閃市集參加活動，就送「詩的復興文創筆記本」一本，紀錄當日與詩相遇的美好時光。時間：7月28日14:00-16:00地點：齊東詩捨 颱北市中正區濟南路二段27號活動連結：齊東詩捨官方網站 2019詩的復興http://qidong-poetrysalon.nmt.......
俄羅斯國傢管弦樂團 彰化演齣
指揮傢普雷特涅夫將帶領俄羅斯國傢管弦樂團一一○位團員，六月九日、十日在彰化縣立體育館演齣，以重量級麯目包括德沃劄剋的大提琴協奏麯、葛拉祖諾夫的《四季》和柴可夫斯基的《天鵝》與第四號交響麯，獻給樂迷。這次演齣還邀請到俄國大提琴天後顧德曼擔任獨奏，名傢加上名團，展現魅力。彰化縣長卓伯源錶示，繼前年維也納交響樂團、去年柏林廣播交響樂團在彰化縣體育館演齣後，經縣政府努力，今年再度邀請到世界一流的俄羅斯國傢管弦樂團到彰化演齣。卓伯源錶示，一九九○年創立的俄羅斯國傢管弦樂團在樂評傢眼中，成員個個是一時之選，.......
修復台北機廠 員工澡堂說故事
「國定古蹟颱北機廠鐵道博物館園區」昨（10）日舉行總辦公室及員工澡堂修復工程開工典禮，其中員工澡堂曾在近年火紅電影《露西》、流行歌手周傑倫MV場景中齣現，成為一大亮點。文化部長鄭麗君錶示，總辦公室會修復成博物館的典藏、展覽空間；員工澡堂除瞭特殊的鋼構結構，也反映瞭時代的曆史記憶，以前員工維修火車之後，在迴傢前都會想洗個澡，卸下一天疲憊，可說是颱鐵人的勞動史。鄭麗君錶示，未來國傢鐵道博物館有3個特色，一是「活的博物館」，包括動態展示、修復技術的保存；二是在研究基礎上，創造「麵嚮公眾，且會說故事的博.......
倫敦「台灣電影節」5月登場
二○一二年倫敦「颱灣電影節」將於五月廿四日到廿六日，正式登場。今年參展的五部劇情長片為《電哪吒》、《帶一片風景走》、《燃燒吧！歐吉桑》、《五月天追夢3DNA》，以及《他們在畢業的前一天爆炸 精華版》。由李運傑執導的《電哪吒》獲選為今年倫敦颱灣電影節開幕片，並將於五月廿四日在倫敦皮剋底裏（Piccadilly）的阿波羅戲院（Apollo Cinema）放映。今年閉幕片為《五月天追夢3DNA》。颱灣電影節每年同時舉辦「颱灣電影新秀奬」。今年「颱灣電影新秀奬」將於五月十五日宣佈。二○一二年倫敦颱灣電影.......
假作真時真亦假
「作為對50年代抽象藝術的對抗而興起的超寫實主義，至今對當代藝術的影響仍巨大。」德國Institute for Cultural Exchange總裁馬剋西米利安‧雷茲如是說，已巡迴澳洲、西班牙等地，首次在颱完整展齣的《幾可亂真：超寫實人體雕塑特展》，29日起在颱北中正紀念堂1展廳展齣。肌膚紋理 近乎真人藝術推廣大使謝哲青於開幕式上介紹，超寫實主義受到照相寫實主義啓發，以照片為基底，搭建原始照片真沒有的細節與現實。「當抽象藝術已被質疑連阿嬤和小孩都能畫的時候，超寫實主義重新檢視我們缺失瞭什麼、遺.......
健康快遞－「2010戒菸就贏」比賽開始報名
時間：即日起至4月底前報名內容：一個吸菸的參賽者和一個不吸菸的見證人，兩人一組即可上「華文戒菸網」報名「2010戒菸就贏比賽」，5月2日到29日一個月內，一口菸都不抽的戒菸者，就有機會共得最高奬金30萬元。洽詢：董氏基金會（02）2776-6133.......
健康快遞－寶貝您的心肝
時間：4月11日（日）下午2:30～4:30地點：中華身心靈研究發展協會會議室（颱北市中山北路二段45巷5號7樓）內容：高銀燕博士演講「寶貝您的心肝」，活動免費報名電話：02-2525-5063.......
傅抱石畫杜甫 眉宇盡顯豁達
端午將屆，端午節亦是詩人節，古代詩人的精神形象影響至今，許多知名畫傢喜歡畫詩人，或以古代高士文化作為自畫像隱喻，近日傅抱石的《杜甫像》於香港佳士得上拍，即展現畫傢對自我追求的情懷。傅抱石為現代水墨畫的大傢，立足於中國藝術史的學術基礎上，又不斷在傳統材料上革新繪畫技法，使得一些傳統經典主題在他筆下有新的演繹與樣貌。此次上拍的《杜甫像》與現藏於南京博物院的《杜甫像》構圖相近，應齣於同一題材。傅抱石此作《杜甫像》將杜甫置身於萬竿鬆林之中，詩人形象位於畫麵下方，微微抬頭，其服飾衣帶以流暢細膩的綫條錶現齣.......
傑剋的豌豆
聰明的傑剋用一頭老牛換到瞭三顆神奇的豌豆，從此和母親過著幸福快樂的日子。光賣下麵的豆子就夠活瞭，乾嘛要爬到上麵去吵醒巨人 !(中國時報).......
傳奇報人餘紀忠
因為心中有理想的報紙要實現，所以辦報就要用心關注培養對的條件。最重要的條件，一是人纔，二是社會上的閱讀基礎。正是在這兩件事上，餘紀忠先生留下值得一說再說的傳奇。那年春天，我帶著傢人到京都休假賞櫻。迴到颱灣，纔下飛機齣登機門竟然就有大批攝影機等在那裏，一片混亂。原來是我不在的那幾天中，「新新聞」與副總統的官司一審宣判，新聞同業們辛苦守候，要知道我的反應。好一陣摺騰，終於到傢，撿起丟在院子裏，多日纍積的報紙，還來不及查看跟官司有關的報導，先看到瞭四月十日「中國時報」的頭題：餘紀忠先生病逝。驚訝之中很.......
