常常聽到卡國的各位台灣大大抱怨閱讀簡體字不習慣。在此大陸來的朋友注意瞭：請使用簡、繁體轉換工具

發表日期 2007-03-19T18:08:34+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 常常聽到卡國的各位台灣大大抱怨，閱讀簡體字不習慣。在此，小弟鬥膽籲請，為交流方便，眾多大陸朋友在這裏開帖、迴帖時盡量使用繁體字。小弟有一簡單方法，請大傢參考 ... 大陸來的朋友注意瞭：請使用簡、繁體 .....

常常聽到卡國的各位台灣大大抱怨，閱讀簡體字不習慣。

在此，小弟鬥膽籲請，為交流方便，眾多大陸朋友在這裏開帖、迴帖時盡量使用繁體字。
小弟有一簡單方法，請大傢參考：在baidu上搜索關鍵詞「Alibabar」，下載這個綠色軟件，可方便的進行簡、繁體字的轉換。
我們閱讀時轉換為簡體，發錶迴復時轉換為繁體。這樣雙方都方便。
畢竟卡國論壇是台灣人的地盤，我們大陸來的朋友還是入鄉隨俗的好，盡管自己麻煩瞭點，還是應該多體諒一下對方的閱讀感受和行為習慣。

很簡單的，你就動手試試吧！

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

支持+1！偶自己先顶一个，呵呵~~~:heart:

再补充一句：小弟感觉来卡国讨论的台湾朋友多数比较理性，无论持何种观点，均能「言之有据」，「字斟句酌」；是为「就事论事」，「以理服人」，体现出严谨的风格和较高的素养。而我们大陆来的朋友相对较率性，言论常有意气、偏颇、草率之处。希望大陆诸君多多借鉴台湾大大，以提高讨论之水准。

一家之言，不怕拍砖~:smile:

= = 我也支持毕竟这里都用繁体
中国人也看的懂繁体字

繁体字必较水啦

我比较不喜欢支离破碎的文字
都完全失去它的意义了

嗯！这软体很简便
我也是用这转换的
:smile:

猪除+1

入境随俗嘛，到别人地盘发言 (至少这边看繁体的人佔绝大多数)

把内容改成"他人容易接受"的字体

是尊重别人，别人当然也会尊重你(妳)

虽然我看得懂简体文,但赞成版主的提议！
可是我到大陆论坛,一直以来都是用繁体耶～自己都没注意到这个问题过,都没想过是否有大陆朋友看不懂繁体字的,
这样我以后在他们那发表文章我我要用繁转简后在发表好了,这样才是尊重他人,毕竟那些是简体论坛......
只是有时候在大陆论坛,茫茫众多简体文章看到少数有繁体字回文的大大,都会猜他是不是一样也是台湾人（也或许大陆人也爱用繁体？）～～～

:angel:
拜托，WORD就可以了，还用的着专门找什么简转繁的工具么？麻烦！

alibabar是绿色软件？
拜托，那是IE插件好不好，中国人最讨厌的就是IE插件，何况我用Firefox.
直接用搜狗输入法就可以输入繁体字了，网页版的转换工具也很多，没必要装插件。

我也这么觉得难道你去外国网站留言要用简体字吗

感谢论坛多此功能
造福两岸的卡迷
希望对岸的朋友不要太过介意

在天涯见过不少台湾朋友都是用的繁体没觉得有什么不好的如果大陆的用繁体台湾朋友用简体反而会弄出点事情来。。。。

何必多事呢?
反正来此论坛打简体字的文章...
我都直接跳过去~~
眼不见为静~反正狗嘴里也吐不出象牙!!

原帖由 WLIFE 于 2007-3-19 08:35 PM 发表
何必多事呢?
反正来此论坛打简体字的文章...
我都直接跳过去~~
眼不见为静~反正狗嘴里也吐不出象牙!!

+1
拒听屁话

...是说卡提诺怎么越来越多大陆客来访
把这染的好紫(红+蓝)

有一款InstGB5 的软体(件),简体写完后只要按一下CTRL+下

就变繁体了,繁体打字要转简体CTRL+上

很简单.

原帖由 WLIFE 于 2007-3-19 21:35 发表
何必多事呢?
反正来此论坛打简体字的文章...
我都直接跳过去~~
眼不见为静~反正狗嘴里也吐不出象牙!!

抓错字：是眼不见为"净"

而后面那句....我觉得...请省略吧...
每个人都有发言的权利
也不是每个内地朋友或打简字的版友讲的话就OOXX

==========回正题========
不知道开版的大大为什么那么坚持一定要转成正体中文??
是阅读上有问题吗?
如果有很大的需要,我可以建议管理员看看可不可以安装个简繁转换的插件

而如果真的想发帖的人...才不屑使用这个东西..:sleep:
如果我是内地朋友,你今天规定我在这里讨论只能打繁体字
我宁可不发言...XD

PS:word内建的就很好用啦...

原帖由 WLIFE 于 2007-3-19 21:35 发表
何必多事呢?
反正来此论坛打简体字的文章...
我都直接跳过去~~
眼不见为静~反正狗嘴里也吐不出象牙!!

想法是不是太偏激了只觉得只有老人才会这么想难道被我猜对???

是因为狗大有要求过了!!! 为了维持版面整洁, 及阅读的方便,

所以狗大在另一帖中已说明, 不是只有开版大的支持而已喔!!!!!

原帖由 WLIFE 于 2007-3-19 21:35 发表
何必多事呢?
反正来此论坛打简体字的文章...
我都直接跳过去~~
眼不见为静~反正狗嘴里也吐不出象牙!!

我看你这样就是“吐不出象牙”的XX。

比纳粹还过份，台湾人就像某些“优秀民族”，而同文同种的对岸人就是劣等的吗？

数祖忘典，连畜牲不如。

原帖由 s5201195 于 2007-3-19 20:43 发表
在天涯见过不少台湾朋友都是用的繁体没觉得有什么不好的如果大陆的用繁体台湾朋友用简体反而会弄出点事情来。。。。

----呵呵,老兄! 大陆的"天涯"论坛应该是大陆人居绝大多数吧?!
别忘了这个"卡国"论坛我们算极少数吧? 我猜想这里的大多数台湾大大都不是很习惯阅读简体字~~~
我的"提议"仅仅是为了阅读的方便和沟通的便利而言,别无它意!

至于能不能"弄出点事来",那您就纯粹多心了;真正对简繁体字的使用耿耿于怀,动辄上纲上线的,两岸加起来恐怕也是极少数吧?

原帖由 acaci 于 2007-3-19 19:50 发表
虽然我看得懂简体文,但赞成版主的提议！
可是我到大陆论坛,一直以来都是用繁体耶～自己都没注意到这个问题过,都没想过是否有大陆朋友看不懂繁体字的,
这样我以后在他们那发表文章我我要用繁转简后在发表好了, ...

==============================================
小弟佩服您这样的朋友!能够认识到自己的疏失(或许在别人眼里未必是),而勇于自省和改进的人,那他的内涵一定不差.
相反,我身边有许多心口不一的人.自己说错话和做错事很少有主动承认的,即使后来口头上承认,心里也未必服气.
两岸人文发展上的差异,由此可见一斑!

tag

相关新聞

大陸學者建議在大陸小學（國小）選讀繁體字

南方週末　（http://www.nanfangdaily.com.cn/zm/）　　茅於軾　　　從1950年代末推廣簡體字以來，應該說，大大地節約瞭書寫的時間和勞動，産生瞭巨大的經濟利益。這兩種字體在閱讀方麵並沒有什麼差彆，看繁體字和看簡.......

大陸封鎖台灣以前, 阿扁的鎖國政策還能持續多久

從李登輝時代，媒體就在討論大陸可能用飛彈封鎖颱灣海域，切斷外援事過境遷，10年過去瞭，大陸並沒有封鎖颱灣颱灣反而被阿扁這個王八給鎖死第一颱商不可以在大陸投資超過40% 企業齣走不是被查帳就是政治迫害曹公公就是最好的例子現在日月光也.......

大陸爲什麼一定要堅持兩岸要統一

收集大陸朋友的一些觀點,想知道颱灣朋友怎麼看: 1.大陸不是要收復颱灣,也不是統一颱灣,而是兩岸要統一.那樣就少瞭一顆定時炸彈,彆人就不會再拿颱海問題利用我們,要挾我們. 2.不希望颱灣獨立.除瞭是民族自尊心外,更重要一點是接受不瞭被親人拋棄的感覺.假使弟弟因爲窮,哥哥(國民黨先於共産黨所以稱颱灣是哥哥不爲過吧)要拋棄弟弟另立爐竈瞭,弟弟心理當然不好受. 3.一個中國不是指中華人民共和國,也不是中華民國.這個國傢是中華民族---應該不要分裂,永遠團結. [ 本帖最後由 communica.......

大陸的網友請進來!!想請教在大陸購置房地産的問題!!

因為小弟在大陸居住多年想購置房屋居住這是小弟剛剛在論壇上所看到的一篇文章覺得很震驚但不知它的真實性如何真的是這樣嗎有什麼樣的對策或該注意的地方可否告知或建議以下是轉貼文章房價瘋狂的幕後黑手,每個人必須知道的真相！一、按揭騙貸操作手法：一開發商生産瞭幾十處樓盤100平米的商品房，開盤價高開到5000元/平米，房屋總價50萬元。開發商會擔心沒人買嗎？他們根本沒打算賣！——他們將房子賣給自己！（當然是以另一個人的名義）。一開盤隻拿齣10%的來賣，90%賣給自己人.......

大陸網友狂嗆台灣人

這篇文章是大陸人對颱灣人的精神喊話... 希望大傢抽空看看! 大陸的“颱灣獨立”和民國曆史觀真人寫作我是大陸人，我不知道你們認為大陸究竟有多貧窮，落後，黑暗，沒公德。我也不想學耶穌救助你們，眼見為實。在颱灣的總統中，我最喜歡的是你們的蔣經國總.......

大陸網路憤青, 好煩喔

由於小弟我時常走訪各大中英文論壇, 並且時常發錶文章, 接觸到的大陸網民人口十分廣泛, 也令我不堪其擾這些人呢, 大概一輩子都沒有齣過自己齣生的城市, 資訊不透明, 所有信息都被政府掌控著. 可是他們又不懂得謙虛, 以為看瞭政府給他們的片麵消息就可以.......

大陸﹐日本﹐台灣和釣魚台

最近看到大陸和颱灣會員的交流 ~ 有好有壞 ~ 有柔有硬 ~ 氣中帶笑 ~ (互動終是好的) 忽然想到一個問題 ~ 希望大傢可以心平氣和的思考迴覆 ~ 如果有天 ~ 中國大陸和日本對乾瞭起來 ~ 原因是 “釣魚颱”主權問題 ~ 請問 ~ 颱灣.......

天ㄚ白目國中生長大瞭

本人是念二技夜間部的學生白天在上班昨天上籃球課跟我同學在 3 ON 3 的時候二專的學弟來跟我們報隊我跟他們打瞭一場之後覺得他們球技雖然不是很好但是非常有鬥誌可能年輕人都這樣吧以前二專唸書的時候我也一樣所以就算.......

天下圍攻驅離當晚~施明德人在哪裏？？去瞭「薇閣」啊？？？

天下圍攻驅離當晚~施明德人在哪裏？？去瞭「薇閣」啊？？？立法委員林國慶召開記者會爆料說「天下圍攻」那晚當警方驅離靜坐民眾時施明德不見瞭…… 有目擊證人告訴他看見施當晚齣現在「薇閣」旅館……… 如果真是這樣施主席.......

天兵杜正勝又齣奇招

杜正勝建議小學生書包往前背　物理師：比後背易受傷更新日期:2007/03/04 12:37 記者:記者徐敬蕓、鄭偉宏／颱北報導教育部長杜正勝建議研擬小學生書包往前背，避免彎腰駝背，這項建議看在物理治療師眼裏，卻是不完全可行，因為書包往前背，反而.......

天助陳水扁

民進黨主席遊錫坤說倒扁行動遇上傾盆大雨是「天助陳水扁」在雨中的民衆也是同胞吧! 阿不拉.醬說可以嗎?.......

天底下竟有如此淫蕩的女人!!??好一個雙麵女賤蝶!

小弟我藉由汽車club車友的介紹認識一位女孩子! 在百貨公司的專櫃上班!7年級生!! 當時人因在國外工作!故常以電話或是msn聯絡!! 言談及思想上都蠻相近的!!小弟迴國後便開始交往!! 開始!傢在北部!她在中部!約會時總是住飯店!(純純交往) .......

天氣冷　一些男性騎車就變很猥褻

不是在歧視男性= =" 而是一但天氣轉冷有些男生騎摩托車就很喜歡把手放在褲檔裏麵掏阿掏的尤其天氣一冷喜歡抽煙的一堆更喜歡一隻手把煙放在跨下飆車這些男生有的喜歡騎快車我看到心髒都要跳齣來瞭開慢車的我更是不敢超車這些人騎.......

天氣太熱~你門會熱到~@@@

天氣太熱~令人心很亂又沒精神...~天氣熱吹冷氣~喝飲料真爽~天氣熱令人不喜歡齣去吃飯~沒差上班樓下就有77商店走電扶梯下去就到瞭.吹太久身體會不好想起學生時代~國中時後.睡zzz.熱到無法入zzz 我想起我國中時代~班上女生就可憐女生.製服.......

天氣快熱瞭起來男同胞們注意要養眼啦

怎麼隻有1位女同胞的迴文呢?怎麼迴事呢? 本主題根據<天氣冷　一些男性騎車就變很猥褻>進行反嚮思維得齣. <連接:http://ck101.com/forums/viewthread.php?tid=1016368&extra=&page=1> <有些男生騎摩托車就很喜歡把手放在褲檔裏麵掏阿掏的尤其天氣一冷喜歡抽煙的一堆更喜歡一隻手把煙放在跨下飆車麻煩一些男性朋友不要這樣做這種行為很猥褻又不安全路過的女生不是看到小鹿亂撞不敢喵你們而是覺得非常惡心不想去.......

天阿!現在的國中生都是這樣嗎?

今天在公園陪小孩玩看到4個國中生裏麵還有女生坐在那喊著打火機打火機勒! 心想你這個國中生抽什麼煙阿後來有兩個人去買煙(應該是因為看到他們走過來拿煙給另外兩個) 哇靠大辣辣的就抽起來瞭而且一個還穿著運動服耶天阿太明目張膽瞭吧!.......

天阿><我剛把電視砸壞瞭Q__Q

剛下班開電視想說看一下新聞....... 結果看到邱品叡的弟弟要進軍演藝界= =" 哇咧.... 還取藝名邱帥咧>< 莫名的~~心情差瞭.. 情緒標高中........ 轉颱= =+ 啥@@+ 黎文正@@a 報他乾麻阿?? 又要抗.......

天馬音樂倒店ㄌ >_<""

再也找不到像它一樣優ㄉ網站ㄌ哀... (默哀30秒):unhappy:.......

太感人瞭…趙建銘夫婦堅持要自己支付住傢水電費用…

【記者劉永祥／颱北報導】公共事務室說，目前玉山官邸及民生寓所共配置四名工友，其中三人在玉山官邸，一人在民生寓所，總統府秘書長官邸則沒有配置工友。九十年一月陳水扁總統遷入玉山官邸後，民生寓所的水電費、維護費及其他支齣就不再由總統府支付。官員並進一.......

太見外瞭吧！小飛俠！

小飛俠大大你真的很不夠意思耶！迴來卡國也不說一聲！你這樣會不會太見外啊？請跟大傢打個招呼吧！ hint：「牙都快笑掉瞭…:heart:」「這種下三濫手段來強暴民意的政黨」...........

太誇張陷害女友少男「做」完叫同學「接棒」

陷害女友少男「做」完叫同學「接棒」更新日期:2006/12/13 04:09 記者:　顔玉龍／北縣報導年僅14歲的兩小無猜「偷嘗禁果」，小男生嚮同學炫耀自己的「性愛初體驗」，同窗好友投以羨慕的眼神並懇求讓他「嘗嘗看」，未料，小男生一口答應，趁與女友翻雲覆雨時，安排同學「接棒」，讓女友一怒告上警局。就讀颱北縣某國中的「阿祐」與「小琪」，兩人如膠似漆，是班上同學人人稱羨的班對。小琪禁不起阿祐屢次要求發生性行為，將第一次獻給他後，兩人關係更為親密並趁阿祐父母不在傢時，多次發生性關.......

太離譜的跨年晚會

從新聞上得知<雲林縣跨年晚會竟然沒有倒數到<<而過瞭14分鍾後纔發現時間已經過瞭<<如果我在場的話<真不知道要說什麼<<主持人竟然還要民眾在配閤一下倒數<<哈哈要是我的話早就閃人瞭<<不要在那裏丟人現眼.......

夾娃娃算賭博性電玩嗎??(3/10止)

警方「清源專案」最近大力取締電玩，還把玩夾娃娃機的民眾一併移送法辦，引起外界強烈指責。大傢認為夾娃娃算賭博性的電玩嗎?? ============================== [狗國]:違反網路大聲公版規 02. 使用 [各類投票] 請在標題末加上截止日期，最長為10天。-5 [ 本帖最後由 reginald0616 於 2006-3-5 10:33 AM 編輯 ].......

奇怪最近新聞上有個人不見瞭.... "施明德" 你在哪...

先說明一下我是無政治色彩的 (隻想賺錢享受好好的孝順父母而已但偶而也會看看新聞看看社會有啥溫馨的事說重點吧..... 當大傢都在罵力霸案颱鐵問題過多和繼續 "逢扁必X" 時好像有個人不見瞭他去年 10月那時候爆"紅"的施明德你倒扁休兵太久瞭吧 >< 難道他倒扁倒不瞭嗎? 還有 1億元花多少瞭怎不說一下錢剩多少瞭 (小弟有點羨慕 >< 1億也我賺錢賺半年也沒 40萬 ... 1億哀.... .......

奇怪.不是一大堆人說不坐高鐵,23班次客滿！五摺優惠期將延長2天以上

原來大傢隻是說說而已... 但颱鐵實在爛到爆..星期日每次坐都誤點... 高鐵我也要來買票瞭.. 體會一下什麼叫休~~一下就到瞭的感覺!.......

奇怪的警察。

剛剛在新店中興路發生車禍，剛洗完車，倒車齣來，已經停止，準備要往前直走瞭，突然後麵一颱機車，連煞車都沒煞就撞上來，機車騎士沒倒，但是他的機車前罩毀瞭，我的保險桿一個小洞，後車箱蓋凹進去瞭一小點，車子沒什麼嚴重，機車騎士雖然沒倒，但有一點插傷，我就叫瞭警察，.......

女大專生竟然同意 ﹖是強製性交 ﹖

這個世界真的無奇不有啊 ~ 女大專 ﹗知識滿滿！常識缺乏 ? :sleep: 用性器性交抹藥，女大專生竟然同意新聞：中部地區某中醫師日前為1名大專女生看診時，以女學生經痛身體不適，乃肇因於私處齣狀況，所以必須上點藥。不過該中醫師錶示，由於患部在.......

女生!妳沒有抽煙的資格!

女生不要再抽煙瞭啦,難看死瞭,而且還會影響給小孩.. 抽煙的人都沒什麼好下場,害人害己啊.. 路透社研究發現,孕婦吸煙會給小孩帶來永久性心血管損害更新日期:2007/03/03 15:02 路透華盛頓電---研究者們周五稱，孕婦吸煙.......

女生本身是不是件商品呢？？？10/6止

現在無論是車展、電腦展、商品販售（飲料）………等，絕大多數的廠商都是找女孩子代言居多，但是發覺找女孩子代言的廠商，幾乎都是讓那些女代言人穿著清涼或是要露胸來吸引人潮或是觀眾，現在很多電視颱的廣告，很多女明星都在代言內衣産品，所以，使得很多女明星相即的齣來露胸，也讓電視機的觀眾，吃瞭不少這些女明星的冰淇淋，之前也有椰奶就請瞭女F４來代言，而且也都穿著滿火辣的說，幾由上麵的說明，大傢認不認為現在的女生其實本身就是商品（隻要穿著火辣），所以，以現在要一直強調兩性平等，我想是癡人說夢話說，因為廠商怎麼可.......

女生的眼中都隻看的起有錢人......

海上徵婚富豪獵艷身價8億門票12萬【大陸中心╱綜閤報導】昨晚上海舉辦一場「愛之船」徵婚派對，這是中國首次大型富翁集體徵婚派對，參與男性至少有颱幣8百萬的身傢纔能報名，雖然對男性條件設限嚴苛，但半數男性財産都在2500萬美元（約颱幣8億.......

女生說看布袋戲很聳~真的很聳[俗]嗎?10/16止

我想聽聽各位的看法你認為好看或不好看的請提齣你[妳]的意見.......

女童遭三代性侵

聯閤新聞網記者:記者黃煌權、陳永順、熊迺群／嘉義市報導「希望警察伯伯把錶哥、叔叔抓起來！」嘉義市九歲女童四年前遭叔公性侵害，媽媽帶她搬傢，今年又遭同住一起的叔叔、錶哥性侵害，上月她寫紙條邀班上男生「入洞房」，纔被老師發現女童遭三代親人魔手。警方昨天將女童的叔叔與錶哥函送地檢署偵辦，女童央求警方抓走「壞人」。上月底，女童上課時寫紙條給班上男生，「我們將來結婚入洞房，我幫你做……，你幫我做……，老師看瞭紙條大吃一驚，小小年紀的女童會寫齣這樣的字句必不尋常，以婉轉方式詢問女童：「你知道.......

女警助人》27歲張伊君媽媽常助拾荒婦

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070210/2/aesa.html [size=122%]窮婦人林阿腰騎機車爆胎又拋錨，在路邊求援半個多小時，沒人搭理，想乾脆一死瞭之；女警官張伊君路過伸齣援手，幫她推機車並代墊修車費就離去。林阿腰事後展開尋人大作戰，她說：「要讓大傢知道有這種好警察！」林阿腰隻知道幫她的是一位女警，在颱北縣泰山鄉上班，名字唸起來像「張依君」；她找遍名為「泰山」的警察單位，終於查齣國道第一警察隊泰山分隊副分隊長「張伊君」.......