巧扮 櫻花妹 - 趣味新聞網

發表日期 2011-07-19T06:00:31+08:00

    
[applenews=http://video.appledaily.com.tw/video//20110719/991bba1ad908c9dc3598.mp4]http://twimg.edgesuite.net/www/extfile/artvideo/20110719/d5e88402354be4af5211_640.jpg[/applenews]
巧扮 櫻花妹
和服平價租售 教妳穿搭 包辦婚照寫真、畢業季生意


2011年 07月19日





和服，一襲絢爛、典雅、華貴，藏住平胸、大根腿(蘿蔔腿)等常見體態缺陷，妖妖嬈嬈邁著小碎步，有人說這服飾雖森嚴繁瑣，但露齣頸項與後背，令天下男人心蕩神搖。和服是一門精深學問，台灣人穿和服齣過幾次經典錯誤：林誌玲拍華航月曆、7-ELEVEn超商公仔，「左襟壓右襟」原則弄錯，浴衣穿成壽衣。她專作浴衣和服租售生意，剛起步的這門小生意，因為她的深入研究、教學熱忱、發妝搭配，替品日本文化客層，找專精；帶玩味和服的客層，找樂子；廣告拍片、樂團錶演、畢業典禮全上門，原來，穿和服在台灣可是大有人在。採訪╱潘怡靜  攝影╱黃競鋒



採訪這天，68年次台灣女生優花梨（日文名）穿著和服、拿著扇子、夾著木屐，優雅地搭捷運，無畏車廂裏異樣眼光，小碎步地走在台北街頭。
大學讀東海日文係的優花梨，求學誌在念外文非日文，因此原本對日本文化興緻有限，對和服文化深入鑽研，是在工作10餘年之後。
「辭職前我在TFT-LCD産業，工作都待無塵室，擔任日本人與台籍工作人員現場翻譯，工作24小時on-call、最高紀錄連續工作38小時……」優花梨說，最後身體不堪負荷，她決定告彆職場。







學日本舞 發現新需求
辭職後，她曾到職訓局上資訊行銷課程、也曾在格子趣賣雜貨，但真正開啓和服齣租生意，是在自己學跳日本舞之後，從中發現和服齣租需求。「一開始跳，我跟同學藉浴衣穿，後來就請同學齣差日本幫忙帶迴台。」去年7月，她將浴衣放上露天拍賣試探齣租需求，「會有客人嗎?」連她朋友都懷疑。不過1年來，她從中找到小眾市場。像近期6、7月適逢畢業季，不少日文科係畢業典禮、謝師宴，都有穿和服錶演、穿浴衣齣席等著裝需求，她這頭忙著教一群畢業生如何穿和服、另一頭又忙著協助喜愛正統和服的新人拍婚照。







好學精神 打動日本人
經營一段時間她發現：跳日本舞客人僅佔客層1/3，其中1/3是外拍團、婚宴送客服、婚紗照等客層，此外，另外1/3客層屬cosplay動漫角色扮演族群，成就瞭這門齣租和服生意。「剛開始我什麼都不懂，」好學不倦的優花梨，不隻找資料、找老師學，有機會前往日本時，必定造訪和服店，她的孜孜不倦、因此打開日本人心防。有一迴在一間和服老店，老闆是高齡婆婆，一開始不願意寄送海外，但聊著聊著…對方看見優花梨「摺和服方式」，態度開始改觀，最後竟答應把衣服寄給她在台銷售。初始收入有限，優花梨兼當日文翻譯增收入，隨著生意趨穩定，她把全部心力放在和服租售，不隻租售、教穿，「穿著和服遊桃園日本神社」、「領著和服男女探訪台北逸仙公園日式建築梅屋敷」、「帶著穿浴衣的小朋友逛東海大學校園」她舉辦各式和服聚會活動。







協助穿搭 創無限商機
「隻要有空，一定陪在一旁協助整體搭穿、發妝。」優花梨深怕客人穿得不閤體統，甚至訂齣「加100元就有穿衣服務」的平價推廣。有一次一名女客說：「我男朋友也想參加，但他是軍裝愛好者，可以參加嗎？」結果對方著二次世界大戰軍服，外加綁腿、刺刀，踢正步走進滿室著和服的聚會地，彷彿走進日本軍閥時空，這就是同好聚會創造的無限樂趣。和服，在多數台灣人眼裏，是著裝復雜、禮節繁瑣的大和服飾，優花梨憑著一股熱情，教大傢美美地穿上它、玩味它、喜歡它。









<img src="http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20110719/33536664_855882b2e6d1d01cd82856cf93070dbc_160x160.jpg" />




<img src="http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20110719/33536664_20ffa8a6ab1a86be7c5a2f75f66e6306_160x160.jpg" />




<img src="http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20110719/33536664_9f41e189af2adb2ad0e882c86f4d1824_160x160.jpg" />



























<img src="http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20110719/33536664_14230c91399aa5d9fd65909d54aa0038_160x160.jpg" />




<img src="http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20110719/33536664_483d557a574fbd2b2c1cda7355f91251_160x160.jpg" />












優花梨（ゆかり）小檔案
年齡：1979年齣生（32歲）學曆：東海大學日文係經曆：25歲 仁寶視訊業務部日文業務半年27歲 惠虹光電現場翻譯3年齣社會至創業前，曾同時擔任保險業務員10年專業纍積：因為自身對文化導覽的興趣，通過華語導遊、日語領隊導遊證照考試







店傢資料
電話：0917-818-606
部落格：http://www.wretch.cc/blog/baijyunn







營運概況
平均月營業額：6~7萬元齣租價格：浴衣，400~600元小紋和服，1500~1700元二呎袖＋袴(畢業服)，2500元振袖和服，3500元起留袖、訪問著，視品項另議涼夏專案：視服裝選擇搭配發妝造型 1200~2600元寫真套組：和服妝發攝影4500元起







創業成本(初期)
總投資：30萬元(以上主要為初期浴衣及和服購買成本)










閤作夥伴意見 整體質感佳
平時我們跟優花梨有攝影閤作，從美學角度來看，和服寫真內歛含蓄，拍照著重臉部錶情、周邊環境，外加雨傘、扇子等道具，特彆是相搭襯發妝，營造齣整體和風質感，與坊間婚紗店和服很不相同，穿和服配新娘頭，顯得不倫不類，優花梨整體搭配質感佳。










顧客心聲 專業平價用心
我們從小都是日本動漫愛好者，結婚拍婚紗照時，決定穿和服入鏡，但婚紗店提供的和服太過簡陋、不符閤正統，於是在露天網拍找到優花梨，她對和服研究專精且價格平易，比同業便宜很多，因為和服穿起來繁復，外拍那一天她還跟拍一整天，協助著裝，非常用心且令人感動。










盼增實體店麵
本身有玩cosplay，因買衣服認識優花梨，初始我穿浴衣拍照，她很親切不強迫推銷、且建議我閤適風格，17歲生日時我存瞭近1萬元，買下第1套和服。穿和服與cosplay相同，皆以照片呈現，前者著重角色性格揣摩、後者以肢體呈現服裝特色。建議她增設實體店麵，讓人可看到衣服、試穿。




本資訊轉錄自蘋果日報 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33536664/IssueID/20110719

分享鏈接