美初選結果已定如無意外未來將會是希拉蕊對決川普。從這兩位候選人一路以來演說中可窺見美選戰激辯：對中貿易虧瞭多少？

發表日期 2016-03-16T13:54:03+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 美初選結果已定，如無意外未來將會是希拉蕊對決川普。從這兩位候選人一路以來演說中可窺見，貿易議題將成兩黨候選人交相攻詰的乾戈。《紐約時報》評論，選舉的結果最引人注目的是，憤怒的工人階級正用選票提醒專傢們 .....

美初選結果已定，如無意外未來將會是希拉蕊對決川普。從這兩位候選人一路以來演說中可窺見，貿易議題將成兩黨候選人交相攻詰的乾戈。《紐約時報》評論，選舉的結果最引人注目的是，憤怒的工人階級正用選票提醒專傢們：貿易給美國經濟帶來的好處或許無法證明被犧牲掉的工人階級是正確的。現在這現象已動搖瞭美國一個曾經堅定的共識──自由貿易必定是一件好事。

美國正受國內工資上不去、失業率居高不下的問題影響，而國內其他産業的就業率無法抵消製造業的失業問題。麻省理工學院的戴維·奧托爾 (David Autor)、蘇黎世大學的戴維·多恩 (David Dorn)，以及加州大學聖地牙哥分校的高登·漢森(Gordon Hanson)發現與中國競爭下的境內勞動力市場工資下降，使每個美國工人每年少瞭213美元的收入。另一份報告指齣，1999年至2011年纍計，從中國進口商品的總價格相當於240萬美國人這十二年來的産值。

貿易幫助全球經濟體成長瞭3%，卻緊縮瞭受薪階級經濟體的50%（換句話說，貿易改變瞭全球50%的工人階級的工作權），而且當美國的政治體製對補償這些在貿易中損失的工人沒有興趣時，美國在貿易中虧掉的就多得驚人。相反地，中國對全球經濟的影響正在減弱、中國的工資水平快速升高、齣口和經濟正在放緩也在衝擊美國經濟。

專傢們說：「我們的教育讓我們所有人都相信認為一個經濟體會從貿易衝擊中迅速恢復過來的想法開始遭到挑戰。」理論上，像美國這樣工業發達的國傢，政府應把國內勞動力轉移到在全球市場中，更有競爭力的産業來應對齣口競爭。但理論上該齣現的調整從未發生，或還沒發生。

這場總統競選中的經濟民粹主義使大眾認識到，不斷擴大的貿易是一把雙刃劍，一方麵可帶來國傢繁榮、促進商品流動；另一方麵會加大國傢貧富差距。自二次大戰，歐美各國開始設立關稅貿易總協定到國際貿易組織的成立以來，自由貿易、全球化成為瞭世界的主鏇律。但貿易專傢、經濟學者乎高估瞭貿易帶來的好處，而忽略掉貪婪的資本傢會如何濫用社會資源的優勢吞蝕掉大眾利益。

()

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

tag

相关新聞

美選炙熱好萊塢星勢力挺希拉蕊

美國總統初選競爭激烈，好萊塢明星們紛紛錶態，民主黨參選人希拉蕊吸引大批女性與拉丁裔明星公開力挺，桑德斯也有不少支持者，共和黨則星光黯淡。自由派的好萊塢傳統上力挺民主黨，2016總統初選也不例外，演員史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）與伊娃朗格利亞（Eva Longoria）長期為民主黨助選，都錶態支持希拉蕊。喬韓森說，相信希拉蕊會是好總統，因為她是母親，也是女性，有不同的人性觀點，會帶領美國前進。朗格利亞為希拉蕊在內華達州站颱，她說，不是因為希拉蕊是女人纔挺，因為她是5位參選人.......

美選舉見階級種族對立經濟難題縮影

美國華府政界菁英與共和黨主流派聯手反總統參選人川普，雙方將在另一個超級星期二初選決戰；到底是誰創造瞭非典型政治巨獸川普，答案是全球化經濟。經濟全球化裂解已開發國傢的中産階級，美國也不例外。美國傢庭平均收入自2006年開始下滑，過去沒有大學學曆，從事製造業，也可成為中産階級，如今美國夢變得遙不可及。歐巴馬政府上颱後扭轉頹勢，經濟成長與失業率均有改善，不過數字背後卻是放棄找工作的長期失業者被剔除，住宅自有率降低，高等教育學費高漲，以及貧富差距持續擴大，造就齣支持川普（Donald Trump）的「憤.......

美防長痛批陸在南海建人工島之舉將緻陷入孤立

美國國防部長卡特於當地時間22日在瑞士東部達佛斯召開的世界經濟論壇年會（達佛斯論壇）痛批，中國不斷在南海建造人工島礁，意圖軍事化的舉動，將使自身陷入孤立，他要求中方必須保持剋製。共同網23日報導，卡特強調，美軍會持續在南海行使航行自由，維持在亞太地區的軍事優勢。他錶示，為瞭應對中方的舉動，今後數年將在南海重點部署國防預算。卡特說，亞洲各國正嚮美國靠攏是中國自己造成的狀況，美國除瞭同日本、南韓及菲律賓等同盟國展開閤作之外，還在緻力強化印度及越南的關係。(旺報 ).......

美防長稱陸南海行動侵略警告麵臨後果

美國國防部長卡特（Ash Carter）今天以「侵略」一詞，警告中國大陸在南海地區的相關行動，包含在爭議島嶼部署地對空飛彈，並說大陸得麵臨後果。路透社報導，卡特在舊金山聯邦俱樂部（Commonwealth Club）發錶範圍廣泛的演說時錶示：「中國絕對不能軍事化南海，」「特定的行動將導緻特定的後果。」他未進一步說明，但強調美國軍方捍衛全球海上安全，特彆是南海區域的決心，因為世界貿易運輸有3成得行經這個水域。卡特同時點名俄羅斯與大陸在網路限製上的舉措，與國傢層級支持的網路威脅、網路諜報與網路犯罪。.......

美阿拉巴馬監獄發生暴動囚犯縱火

當局今天錶示，美國南部阿拉巴馬州監獄發生暴動。根據當地新聞網站報導，獄中囚犯縱火，推倒床舖。路透社報導，埃斯坎比亞郡（Escambia County）警長辦公室的未具名調度人員證實，阿拉巴馬州阿特莫爾（Atmore）的霍爾曼矯正機構（Holman Correctional Facility）發生暴動，但拒絕透露詳細狀況。至於暴動原因和傷亡情況，目前還不清楚。當地新聞網站Al.com張貼相關照片和影音，並錶示囚犯縱火，在獄中自由行走。影片中有幾名囚犯臉上覆蓋著白色毛巾，似乎是遭一名囚犯擊中。Al........

美阿拉斯加發生6.3地震

根據美國地質調查所USGS錶示，美國阿拉斯加今天發生規模6.3地震，震央位於阿拉斯加州阿特卡市(Atka)東南方65公裏處海域。地震發生的時間為颱北時間周日清晨2:06。USGS公布的數據顯示，地震發生在阿拉斯加南部外海，地震深度為22.4公裏，震央距離阿拉斯加首府安剋拉治西南西方1145公裏。目前沒有災情傳齣，當局在地震後對阿特卡市(Atka)以南50公裏區域發布海嘯警告。美國地質調查局原本通報地震為規模6.4，之後微幅下修為6.3。(中時新聞網).......

美陸軍首批雷射武器 2023年部署

英國「每日郵報」報導，美國陸軍官員透露，計劃於2023年部署首批雷射武器。在被眾議院軍事委員會新興威脅和能力小組委員會（Subcommittee on Emerging Threats and Capabilities）問到，美國陸軍距離開發指嚮性能量武器（directed-energy weapon, DEW）有多接近時，美國陸軍主管研究與技術的副助理部長米勒（Mary J. Miller）錶示，「我相信我們已非常接近」。她說，這些計畫將廣泛測試，陸軍在提供這種雷射武器給士兵前，想瞭解它們的全.......

美韓聯閤軍演北韓揚言發動先製核攻擊

北韓揚言，如果南韓和美國按預定於今天展開美韓聯閤軍事演習，它將對南韓及美國本土發動「濫肆」核子攻擊。北韓人民軍（Korean People's Army）最高司令部（Supreme Command）發布這紙核攻命令的聲明，並形容這是「追求公義的先製核子攻擊」。1050307(中央社).......

美韓舉行高層戰略磋商會議商討對朝製裁措施

正在美國訪問的韓國青瓦颱國傢安保室第一次長（副部長級）趙太庸18日在華盛頓與美國常務副國務卿布林肯舉行美韓高層戰略磋商會議。據韓聯社報導，雙方對北韓進行核試驗與發射導彈後的朝鮮半島局勢進行瞭交流，並深入探討多邊、單邊等多角度的對朝製裁方案。雙方還就促使中國積極參與製裁北韓，推動聯閤國安理會製定強有力的對朝製裁決議的方案交換瞭意見。針對聯閤國安理會正在醞釀的對朝製裁決議，趙太庸17日曾錶示，各方正在朝著製裁力度須遠遠大於以往的目標進行磋商。他說，中國同樣認為北韓進行第4次核試驗是決不能容忍的行為，.......

美韓談薩德飛彈係統俄提醒部署代價

為錶對聯閤國嚴格製裁不滿，北韓昨日（3日）射發飛彈。美國與南韓4日先是簽署成立「薩德」飛彈係統部署事宜的協定，美國兩棲攻擊艦也抵達南韓，準備參加聯閤軍演。不過，俄羅斯發錶聲明稱，希望北韓能重返談判桌的同時，美國能權衡在南韓部署「薩德」的代價。韓聯社4日報導，南韓國防部國防政策室室長柳濟昇和駐韓美軍司令部參謀長、美軍第8軍司令部司令托馬斯範達爾分彆作為雙方代錶，在協定上簽字。協定內容包括聯閤工作組人員的構成、會議議題、會議過程報告體係、會議錄編製等工作組相關的整體規定。不過，針對北韓情勢發展，俄國.......

美首位女性獲子宮移植期待明年懷孕

美國今天公開首例子宮移植案例，接受子宮移植的是1名26歲、領養有3名孩子的女性。美國有綫電視新聞網（CNN）網站報導，這名姓氏保密的婦女名叫林西（Lindsey），齣生時就罹患「子宮性不孕癥」（Uterine Factor Infertility），意謂先天缺乏子宮或子宮功能不健全，導緻無法懷孕。全世界約3%到5%的女性有這種問題，其中美國婦女就占5萬人。法新社報導，剋裏夫蘭醫院（Cleveland Clinic）醫生指齣，這名女性是在上個月接受移植，捐贈者是1名曾經生過小孩、30餘歲、突然過世.......

美首例子宮移植失敗病患爆併發癥

剋裏夫蘭醫院今天說，全美首例子宮移植手術宣告失敗，由於接受移植的女病患爆發併發癥，醫師已緊急進行手術移除子宮。法新社報導，剋裏夫蘭醫院聲明指齣：「我們很難過地宣布，病患林西（ Lindsey）日前突然齣現併發癥，醫師必須緊急動手術移除子宮。」剋裏夫蘭醫院說，林西術後「狀況良好」，目前「持續復原當中」。剋裏夫蘭醫院是在2月25日進行子宮移植手術，整個手術曆時9小時，醫生在術後數天宣布手術成功。移植醫療團隊7日召開記者會，當時26歲的林西也一起開心現身。剋裏夫蘭醫院透露，目前正在檢討移植手術為何失敗.......

美首宗子宮移植手術宣告成功

美國的子宮移植手術有成功案例瞭，這是一個嶄新境界，可幫助缺乏子宮懷孕的機會的婦女，完成她們當媽媽的夢想。據美聯社消息，美國剋利夫蘭診所週四宣告，完成全美首次子宮移植。診所在曆經九小時奮戰，成功將已故捐贈者的子宮，移植於一位26歲女子。診所錶示，去年鞦季已規劃這門手術，也進行十次臨床實驗，以保證手術無誤。並將於下週的新聞發佈會，公開更多細節。除美國外，瑞典更早有成功案例。2014年在瑞典哥德堡大學，進行過世界首次子宮移植，並順利讓移植者們，産下五個健康胎兒。可預測，未來此項技術會逐漸成熟，普及至其.......

美首見2染茲卡病毒孕婦流産

美國疾病管製暨預防中心指齣，美國2位在境外旅遊時感染茲卡病毒的孕婦，返迴美國國境後流産。這2位孕婦的胎盤中均發現存有茲卡病毒。美國聯邦公衛官員錶示，先前美國境內並未有類似通報案例。世界衛生組織（WHO）總乾事陳馮富珍博士1月底指齣，茲卡病毒正在美洲地區「爆炸性傳播」。專傢估計美洲地區今年茲卡病毒感染病例數將達3到4百萬。茲卡病毒最近受到極高度的關切，主要是因為此病毒在美洲地區蔓延之際，新生兒小頭畸形以及急性多發性神經炎（Guillain-Barre syndrome，或稱格林-巴利癥候群)病例也.......

美馬戲團狗熊被虐待 30年無法鼕眠

你能想像一隻狗熊骨瘦如柴的樣子嗎？美國科羅拉多一隻狗熊被馬戲團虐待３０年，直到去年纔被救齣，享受人生中第一次鼕眠。據每日郵報報導，這隻被虐待30年的狗熊菲菲（Fifi）被發現關在一間被迫停業的動物園，並與其他三隻狗熊被關在廢棄動物園裏的生銹鐵籠中。菲菲被發現時患有嚴重關節炎，牙齒也被磨平，救援人員錶示菲菲當時模樣像骷髏。負責救援的布列塔尼•皮特（Brittany Peet）錶示，這些狗熊的主人希望它們能全天候展覽，因此狗熊幾乎無法鼕眠，「牠們被關在狹小的籠子裏，這並不是適閤它們鼕眠的環境」。這些.......

美駐亞行大使：美國應加入亞投行

即將卸任的美國駐亞洲開發銀行大使羅伯特奧爾（Robert Orr）日前錶示，日本和美國應該加入由中國主導的亞洲基礎設施投資銀行，不加入就不具有任何影響力。亞投行上週末正式開業。據《華爾街日報》報導，奧爾稱，美國將可能在「某個時刻」加入亞投行。而美國所能做的事情就是，找到應對此事、與亞投行閤作、將亞投行引導至符閤美國利益方嚮的方式，但任何涉及亞投行的行動都必須與日本政府協調進行，這一點絕對是有必要的。(工商 ).......

美駐日大使館宿捨火警日齣動20輛消防車

據中新網報導，日本時間2日中午12時20分許，位於東京都港區六本木的美國大使館工作人員用的8層宿捨的2樓起火，燒毀的室內麵積約10平方公尺。據東京消防廳的消息，一名女性因吸入煙塵，喉嚨疼痛，癥狀輕微。詳細起火原因，東京消防廳正會同警視廳調查。事發現場就在東京最熱鬧的觀光景點東京中城附近，一度引發民眾慌亂。東京消防廳齣動20輛消防車前往滅火。(旺報 ).......

美駐沖繩大兵涉強暴日女日嚮美抗議

美國駐沖繩（琉球）海軍士兵昨天涉嫌在沖繩那霸市的1傢旅館強暴1名日本女觀光客，日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉今天錶示，日本政府已嚮美方提齣強烈抗議。駐沖繩的1名美國海軍隸屬於史瓦布營營（Camp Schwab）的24歲士兵13日淩晨1時15分至4時45分之間，在下榻的那霸市的商務旅館裏，將1名40多歲下榻在同旅館、但睡在旅館走廊的日本女性帶到自己房間，疑似強暴此女。這名女性來自福岡縣，與多名友人到沖繩觀光，經友人報警後，警察找到這名美軍大兵，以涉嫌準性侵的理由予以逮捕。對此，菅義偉今天上午.......

美鳳凰城槍擊縱火案兇手殺4親人後自戕

美國亞利桑那州鳳凰城當地時間23日清晨發生一起人倫悲劇，一男子在傢開槍射殺4名親人，隨後縱火燒房自殺，連同槍手在內共5人死亡。鳳凰城警察局長剋倫普(Trent Crump)指齣，當天清晨約5時接到一名女性報案電話，稱其兄開槍。警方趕到位於51大街和卡剋塔斯路交界的案發地點，槍手在屋內開槍阻止警方進入並縱火。據路透社報導，警消奮力衝進屋內滅火救人，可惜包括自殺的槍手，4人死於現場，一名年約12歲的女孩重傷送醫不治。另外這起事件也造成一名消防員吸入過多濃煙被送院治療。★珍惜生命，再給自己一次機會自殺.......

美：中在南海採自我孤立措施

路透通訊社指齣，美國國防部長卡特（Ashton Carter）22日在瑞士達沃斯「世界經濟論壇」錶示，美國無意與中國發生衝突，但中方在南海地區採行「自我孤立」作為、促使其他國傢嚮美國華府當局尋求協助。根據路透通訊社，美國防部長卡特說，他不相信美中衝突是不可避免的。卡特也錶示，雖說美國無意要求他國選邊站，然而尋求美國幫助的國傢實則愈來愈多，這是因為中國採取一些恐怕是「自我孤立」的措施，而導緻大傢都不想見到的後果。(中時 ).......

美：北韓潛艇失蹤海軍正搜尋

3名美國官員嚮有綫電視新聞網（CNN）透露，北韓一艘在朝鮮半島東岸執行任務的潛艇，日前與北韓當局失去聯係，北韓海軍正搜尋該失聯潛艇，而美軍的間諜衛星、軍機以及船艦連日來一直悄悄追蹤相關發展。知悉此事的美國官員說，北韓軍方潛艇任務停止前，美軍即已觀察著該潛艇的動嚮。美方研判，該北韓潛艇可能在演訓時發生某種事故，但美方並不確定，究竟該北韓潛艇是在海麵下漂流？或者是已沉到海底？自從北韓今年1月初進行第四次核試爆以來，朝鮮半島一直處於情勢緊張狀態，而在聯閤國安理會日前通過最嚴厲的製裁北韓決議案後，北韓當.......

美：鼓勵北京對兩岸關係展現彈性

美國白宮亞太主管康達（Daniel Kritenbrink），26日在華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS），迴答颱灣記者提問時錶示，他並不清楚中國外交部長王毅25日關於兩岸關係的說法，但美國一嚮鼓勵北京當局對兩岸關係展現彈性與創意。白宮亞太主管的正式職銜是「總統特彆助理兼國傢安全會議亞太部門資深主任」，要就亞太事務嚮美國總統建言，也要對外闡述美國政策。王毅25日曾在CSIS錶示，「希望、也期待颱灣新的執政者會以自己的方式，錶明願意繼續推動兩岸關係和平發展，願意接受他們自己憲法所規定的『大陸.......

群眾聲援反艾爾段報社土國警水柱驅離

法新社攝影記者報導，土耳其警方今天搜查強烈反對總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）的「今日時代報」，施放催淚瓦斯與水柱驅趕群眾，並進入辦公大樓。土耳其法院命令「今日時代報」（Today's Zaman）收歸政府經營後，數百名群眾聚集於伊斯坦堡報社總部外頭，警方發射催淚瓦斯與水柱驅離。根據路透社，土耳其當局今天掌控土國最大報紙今日時代報，進一步打壓力挺穆斯林教士葛蘭（Fethullah Gulen）的支持者。旅居美國的葛蘭深具影響力，是艾爾段的政敵。1050305(中央社).......

義大利女市長慈悲為懷成處理難民典範

中東與北非難民大舉橫越地中海湧嚮歐洲，義大利南端的拉姆培杜薩島成為歐洲麵對難民的第一綫，小島女市長因難民所受苦難飽受震驚，竭力協助安頓他們，成為處理難民的典範。拉姆培杜薩島（Lampedusa）距北非的突尼西亞僅70哩，離利比亞首都的黎波裏也不到200哩，一直被想要前進歐洲的難民視為渡過地中海的救生艇，但有許多難民尚未登岸即命喪怒海。市長尼柯裏尼（Giusy Nicolini）因而常神情緊張地望嚮海天相連處，她不是等待船隻齣現，而是祈望不會有難民船會來。她接受美國的OZY雜誌訪問時說：「我們住在.......

義大利婦人傢務能力差丈夫告上法院恐坐牢

不會做傢務的妻子竟可能坐牢!義大利拉齊奧地區一名40歲婦人，因為多年來傢務能力欠佳，被丈夫告上法院，有可能麵臨高達6年的刑期。根據《東網》報導，該義大利婦人的先生告上法庭，控訴妻子「在傢務上管理不善」，包括烹飪時浪費大量食物，以及清潔方麵讓他「被迫生活在衞生情況惡劣的環境」。另外，他又聲稱被妻子趕齣睡房，兩年來的冷落對待令他感到「羞辱」。法庭已接受這名丈夫的訴訟，案件將於今年10月12日開始審理。若罪名成立，該婦人可被判刑2至6年。(中時新聞網).......

義大利捷運列車相撞 85傷

義大利南部撒丁島首府卡利亞裏19日上午發生兩輛捷運列車相撞事故，造成85人受傷。據義大利國傢電視颱報導，事故發生在市郊一處捷運站附近，當時兩輛列車共載有至少150名乘客。約85人受傷，傷者均無生命危險，但兩輛列車的司機被送往醫院時傷情嚴重。據參與救援的消防員描述，兩輛列車迎頭撞上時，時速在30公裏至40公裏之間，其中一輛車在相撞前減速。據當地媒體報導，監管部門已著手調查事故原因。撒丁島大區運輸公司ＡＲＳＴ主管喬萬尼·卡利亞認為，事故「肯定是人為失誤」造成的。(中時新聞網).......

義大利葡萄酒齣口旺當地人愛本地品種

義大利葡萄酒齣口總值在30年間成長瞭575%，佔全球市場1/5。不過，義大利人從過去大量飲用，轉嚮少量但高品質的葡萄酒。根據辛波拉基金會（Fondazione Symbola）統計，義大利葡萄酒2015年齣口總值達到54億歐元，幾乎是1986年的6倍。而美國取代德國，成為最主要的外銷市場，去年進口義大利葡萄酒達13億歐元。近年來，中國大陸市場也有顯著成長，去年進口義大利葡萄酒總金額為8000萬歐元。義大利氣泡酒是在國外最受歡迎的葡萄酒，齣口金額超過10億歐元。不讓法國香檳酒專美於前，義大利法拉利.......

義大利阿爾卑斯山區雪崩 6人遇難

救難人員說，義大利濛特內佛索地區（Monte Nevoso）今天發生雪崩，有6名登山客遇難。當地鄰近奧地利邊界。義大利艾吉新聞社（AGI）報導，救難單位說，「救援作業現正進行中，無法完整評估狀況」。1050312(中央社).......

義媒：選舉挫敗梅剋爾對歐影響力減

德國總理梅剋爾領導的基民黨在地方選舉受挫，反移民的德國另類選擇黨則大有斬獲。義國媒體報導，選舉結果不僅影響德國內政，梅剋爾在整閤歐洲時，也將失去原有的領袖魅力。初步結果顯示，基民黨（CDU）在3個邦選舉中，丟失瞭2個邦的主導權。而反對移民的「德國另類選擇黨」（Alternative for Germany）則在3個邦都躍升為第3大黨。義大利「晚郵報」駐柏林記者塔伊諾（Danilo Taino）錶示，梅剋爾（Angela Merkel）的挫敗未必都是因為反移民的聲浪大漲，還涉及各邦的地方因素。無論.......

義黑手黨教父過百歲生日引市長不滿

英國《每日郵報》13日報導，意大利黑手黨教父狄馬喬（Procopio di Maggio）日前在傢鄉Cinisi與親友慶祝100歲生日派對，但相當奢華，更施放長達6分鍾的煙火，引來當地市場抨擊。根據報導，狄馬喬60年代加入黑手黨，之後曆經背叛、眾多槍戰，一路爬上Cinisi黑手黨的最高領袖。他曾在1986年被指控組織犯罪和謀殺罪，但未被法院定罪，是少數幾個逃過牢獄之災的黑手黨高層。盡管狄馬喬已經金盆洗手，但其奢華的生日宴會上，許多「重要賓客」都齣席，引來當地市長不安。Cinisi市長帕拉佐洛（G.......

翁山蘇姬「不急提名總統人選」引發揣測

緬甸現任總統登盛將在3月底卸任，緬甸最大黨全國民主聯盟領袖翁山蘇姬暗示，她並不急於提名新總統人選。這是她在緬甸新議會開會以來首次發錶評論。她說，最後決定可能要等到3月底纔能做齣。據英國廣播公司(BBC)報導，由於翁山蘇姬的兒子是英國公民，根據緬甸憲法不能擔任總統。翁山蘇姬可能通過投票錶決，暫停憲法中禁止她擔任總統的條款。此前，翁山蘇姬曾經錶示，她將會淩駕總統之上，作齣所有決定，發揮自己的影響力。全國民主聯盟一直在設法爭取軍方支持，對這一憲法條款作齣修改。在議會中佔絕對優勢的全國民主聯盟有可能最快.......

翁山蘇姬下一步外交部長或垂簾

緬甸選齣文人總統碇喬，成為翁山蘇姬的代理人，她要在新政府中扮演何種角色，有人認為外交部長是一選擇，垂簾聽政下指導棋也不無可能。緬甸昨天終於選舉齣近半世紀來首位非軍事背景的總統碇喬，也象徵緬甸民主準備開始邁開大步。翁山蘇姬受到憲法的箝製，她的兩個兒子擁有英國籍，不得成為緬甸總統，因此她欽點親信碇喬成為她的代理人，一如在國會選舉勝利後所言，她雖然不能成為總統，她將是在總統之上的人，外界都在看她如何扮演好淩駕總統的角色，親下指導棋帶領緬甸脫胎換骨。依現行的緬甸憲法，緬甸領袖是總統，但武裝部隊總司令則是.......

翁山蘇姬前司機獲提名為下任緬總統

翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）領導的政黨今天提名曾擔任她司機的親信碇喬（U Htin Kyaw）為下任緬甸總統。法新社報導，諾貝爾和平奬得主翁山蘇姬打算透過值得信賴的代理人來治理這個前軍人專政國傢。翁山蘇姬領導的全國民主聯盟（NLD）下議院議員欽山萊（Khin San Hlaing）錶示：「我要推薦碇喬，他所屬全國民主聯盟。」此外，全國民主聯盟也將提名另1名來自上議院的候選人。翁山蘇姬受限緬甸軍方主導製定的憲法無法齣任總統，她已誓言藉由代理人擔任總統治理國傢。1050310(中央社.......

翁山蘇姬好友碇喬可望成緬甸總統

緬甸下議院總統參選人今天正式浮齣颱麵，獲得翁山蘇姬充分信任的碇喬（Htin Kyaw）最被外界看好，兩人是同學又是兩代世交，外界對碇喬感覺是低調又忠誠。碇喬齣生於1946年7月20日，1962年進入仰光學院，後來前往英國深造，在校期間經常和翁山蘇姬及其先生一起研究功課，畢業後擔任過教職，也曾經在緬甸軍政府外交部和工業部任職，但因對軍政府的管控不滿離開公職，經常以筆名發錶文章。緬甸籍的前聯閤國秘書長吳丹的孫子譚敏烏（Thant Myint U）在推特上就指齣，NLD在下議院推齣總統參選人碇喬，是很.......

翁山蘇姬所提候選人遭軍方質疑正當性

緬甸勢力龐大的軍方質疑民主領袖翁山蘇姬所決定的總統和副總統候選人。在國會明天將舉行總統選舉之際，雙方正醞釀緊張態勢。盡管在憲法規定下，翁山蘇姬無法齣任總統，不過她和軍方的關係仍將決定緬甸擺脫1962年以來軍事統治的成敗。翁山蘇姬所屬政黨「全國民主聯盟」（NLD）上週遴選她的好友碇喬（Htin Kyaw）為總統候選人，並遴選方替烏（Henry Van Thio）為副總統候選人以代錶少數民族。第3名候選人為軍方推齣。國會的候選人資格審查委員會軍職委員田梭（ThanSoe），今天在就碇喬錶決時棄權，原.......

翁山蘇姬無緣總統欽點左右手代理治國

2010年，翁山蘇姬現身宅邸大門，碇喬（Htin Kyaw）站在她身旁慶祝她軟禁獲釋時，可能不曾想像過，他將獲得提名齣任緬甸總統，代替她統治這個國傢。這位親切和藹的69歲大學教師，今天獲全國民主聯盟（NLD）提名為緬甸下任總統參選人。碇喬和翁山蘇姬從學生時代就相識，他的父親敏杜溫（Min Thu Wun）為緬甸傳奇詩人，也是全民盟資深黨員。碇喬的一生和翁山蘇姬相同，都與緬甸的民主奮鬥密不可分。他長久以來一直是翁山蘇姬的親信，過去時而充當她的個人司機。他的妻子素素倫（Su Su Lwin）是全民盟.......

翁山蘇姬當不成總統關鍵四問答

美聯社報導，緬甸國會今天選齣新總統，準備領導緬甸第1個民選政府，但新總統卻不是數十年來反抗軍方統治的偶像翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi），以下是原因：● 翁山蘇姬為何不能當總統？緬甸軍方自1962年以來一直掌握政權。但麵對毫不鬆懈的國際壓力和翁山蘇姬領導的民主運動，軍事執政團在2011年開始為文人政府鋪路。翁山蘇姬非暴力運動讓她贏得諾貝爾和平奬，但也引起某些將領對她的反感，所以他們在憲法中放入一項條款，阻止她成為總統。這項條款禁止有外國配偶或小孩的人成為總統，而翁山蘇姬已故丈夫是英國.......

翁山蘇姬與軍方妥協迫於憲法現實

文人碇喬今天當選緬甸新總統，結束半世紀來的軍事統治，碇喬將貫徹翁山蘇姬的意誌治國，但憲法卻逼迫碇喬和翁山蘇姬要與軍方妥協。緬甸首名非軍事背景的總統碇喬（Htin Kyaw）將在4月上任，結束緬甸數十年的軍事統治，但軍方勢力仍受憲法保障，擁有幾乎是淩駕總統的權力，最主要原因是緬甸的內戰未停歇，軍方依此為由，享有憲法的絕對權力。去年11月緬甸國會大選，翁山蘇姬領導的全國民主聯盟（NLD）獲得近8成民意支持，軍方並未否認這場選舉結果，民主政治總算邁齣步伐，但軍方仍保有決定修憲和接管國傢等權力，這也就是.......

翁山蘇姬親自督軍力推總統參選人

為瞭順利推齣代錶全國民主聯盟的總統參選人碇喬，全民盟領袖翁山蘇姬今天親自齣席下議院議會，頗有督軍坐鎮的意味。翁山蘇姬今天上午約10時抵達議場，不少媒體在場守候，他進入議場就嚮幕僚交代事情，直到會議開始，預料今天碇喬將順利成為下議院民選議員推齣的總統參選人。緬甸總統選舉規定分彆由上議院議員、下議院議員與軍職議員各推齣1名總統參選人，再經由聯席議會投票産生，得票最多者是總統，其餘兩人則是副總統。1050311(中央社).......