[wm3-5/綠色版]專門替中國人寫的英文基本文法 (PDF) - 趣味新聞網

發表日期 2009-02-11T13:40:16+08:00

     【檔案字幕】 ：繁體中文
【檔案大小】 ：1.6 MB
【檔案格式】 ： .RAR /PDB( 解壓縮後為PDB )
【存放空間】 ：XUN
【上傳日期】 ： 2009.02.11
【砍檔時間】 ：放到檔案自然掛
【其他說明】 ：

我們這本英文文法書，是專門為中國人寫的。以下是這書的一些特徵：

1. 我們一開始祇就強調一些英文文法的基本規定，這些規定都是我們中國人所不太習慣的。也就是說，我們一開始就告訴瞭讀者，大傢不要犯這種錯誤。

2. 我們馬上就進入動詞，理由很簡單，這是我們中國人最弱的地方。如果我們拖到很晚纔討論動詞的規則，極可能為時已晚。讀者已有瞭一些很壞的習慣，無可救藥矣。根據我們的經驗，絕大多數我們的錯誤，都與動詞有關。這也難怪，中文裏麵，那兒有什麼動詞的規則？

3. 我們一再叫大傢做中翻英，畢竟我們是初學英文，也沒有和外國人生活在一起的環境，不可能在腦子裏一開始就用英文想。我們一定要先想中文，纔再想英文，這是初學英文者所無法避免的。如果我們會翻譯很多的中文句子，我們已經很厲害瞭。也會有成就感。

4. 我們強調改錯，因為初學者一定犯錯
這本書最適閤高中一年級的同學唸，國中生當然也可以唸，隻是會感到生字多瞭一點。老師不妨略過那些有生字的句子。隻要基本觀念學會，就可以瞭。我們已經盡量用瞭最簡單的字
這本文法書是入門的文法書，讀瞭這本書，再去讀其他文法書，會比較好。單靠這本書，嫌太淺瞭一點
最後我們要勸告初學的讀者，你們不妨多背句子，背到後來，你自然不會犯錯。英文文法並沒有太多邏輯可言，很多規則用慣瞭，習慣成自然。就大功告成矣。到那時侯，你一定會很奇怪，為什麼彆人會犯那些荒謬的錯誤瞭。

分享鏈接